DE Indirekte Verweise können sich auch über zahlreiche Ebenen erstrecken
DE Indirekte Verweise können sich auch über zahlreiche Ebenen erstrecken
RU Косвенные ссылки могут быть многоуровневыми
Transliteration Kosvennye ssylki mogut bytʹ mnogourovnevymi
DE Die Elektrofahrzeugindustrie wird bis 2030 fünf Millionen direkte und indirekte Arbeitsplätze schaffen.
RU К 2030 году индустрия электромобилей создаст пять миллионов рабочих мест, прямо или косвенно.
Transliteration K 2030 godu industriâ élektromobilej sozdast pâtʹ millionov rabočih mest, prâmo ili kosvenno.
DE Die Investitionsgüterindustrie in Indien bietet ca. 1,4 Mio. direkte und 7 Mio. indirekte Arbeitsplätze.
RU Индустрия капитальных товаров в Индии обеспечивает около 1,4 млн прямых и 7 млн косвенных рабочих мест.
Transliteration Industriâ kapitalʹnyh tovarov v Indii obespečivaet okolo 1,4 mln prâmyh i 7 mln kosvennyh rabočih mest.
DE Direkte und indirekte Beschäftigung werden bis 2025 voraussichtlich 5 bzw. 25 Mio. erreichen
RU Ожидается, что к 2025 году прямая и косвенная занятость вырастет до 5 млн и 25 млн соответственно.
Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2025 godu prâmaâ i kosvennaâ zanâtostʹ vyrastet do 5 mln i 25 mln sootvetstvenno.
DE Direkte und indirekte Beschäftigung
RU Прямая и косвенная занятость
Transliteration Prâmaâ i kosvennaâ zanâtostʹ
DE 4 Mio. neue direkte Arbeitsplätze und 6 Mio. indirekte Arbeitsplätze schaffen
RU Создать 4 млн новых рабочих мест напрямую и 6 млн косвенных рабочих мест
Transliteration Sozdatʹ 4 mln novyh rabočih mest naprâmuû i 6 mln kosvennyh rabočih mest
DE Tetra Pak® UHT-Anlage DC für die indirekte Erhitzung von Milchprodukten
RU Установка Tetra Pak® непрямой высокотемпературной обработки DC для молочных продуктов
Transliteration Ustanovka Tetra Pak® neprâmoj vysokotemperaturnoj obrabotki DC dlâ moločnyh produktov
DE Für die indirekte Erhitzung wird ein Röhrenwärmetauscher eingesetzt.
RU Она применяется для непрямого нагрева.
Transliteration Ona primenâetsâ dlâ neprâmogo nagreva.
DE Tetra Pak UHT-Anlage PFF für indirekte Erhitzung mit Röhrenwärmetauscher
RU Установка непрямой высокотемпературной обработки Tetra Pak PFF с трубчатым теплообменником
Transliteration Ustanovka neprâmoj vysokotemperaturnoj obrabotki Tetra Pak PFF s trubčatym teploobmennikom
DE Tetra Pak UHT-Anlage PFF für indirekte Erhitzung mit Schabewärmetauscher
RU Установка непрямой высокотемпературной обработки Tetra Pak PFF со скребковым теплообменником
Transliteration Ustanovka neprâmoj vysokotemperaturnoj obrabotki Tetra Pak PFF so skrebkovym teploobmennikom
DE Tetra Pak UHT-Anlage PFF für indirekte Erhitzung mit Rohrwendel-Wärmetauscher
RU Установка непрямой высокотемпературной обработки Tetra Pak PFF с теплообменником со змеевиком
Transliteration Ustanovka neprâmoj vysokotemperaturnoj obrabotki Tetra Pak PFF s teploobmennikom so zmeevikom
DE Indirekte UHT-Anlage: Hohe Effizienz, niedrige Gesamtbetriebskosten
RU Непрямая ультрапастеризация: высокая эффективность, низкая общая стоимость собственности
Transliteration Neprâmaâ ulʹtrapasterizaciâ: vysokaâ éffektivnostʹ, nizkaâ obŝaâ stoimostʹ sobstvennosti
DE Direkte und indirekte freie Kühlung
RU Прямое и непрямое естественное охлаждение
Transliteration Prâmoe i neprâmoe estestvennoe ohlaždenie
DE Indirekte Verweise können sich auch über zahlreiche Ebenen erstrecken
RU Косвенные ссылки могут быть многоуровневыми
Transliteration Kosvennye ssylki mogut bytʹ mnogourovnevymi
Showing 14 of 14 translations