Translate "inhaltsstoffe" to Russian

Showing 34 of 34 translations of the phrase "inhaltsstoffe" from German to Russian

Translations of inhaltsstoffe

"inhaltsstoffe" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

inhaltsstoffe ингредиенты

Translation of German to Russian of inhaltsstoffe

German
Russian

DE Wo kann man Inhaltsstoffe für Polyurethanschaumstoffe kaufen?

RU Где купить ингредиенты для пенополиуретана?

Transliteration Gde kupitʹ ingredienty dlâ penopoliuretana?

DE Abfüllfertige Grundstoffe enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Getränke in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к розливу основы содержат все компоненты для Ваших напитков в оптимальном соотношении

Transliteration Gotovye k rozlivu osnovy soderžat vse komponenty dlâ Vaših napitkov v optimalʹnom sootnošenii

DE Unsere Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Eiscremes in optimaler Zusammensetzung

RU Наши заготовки содержат все компоненты для Вашего мороженого в оптимальном соотношении

Transliteration Naši zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vašego moroženogo v optimalʹnom sootnošenii

DE Verarbeitungsfertige Compounds (Grundstoffe) enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Süßwaren in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к переработке компаунды (основы) содержат все компоненты для Ваших кондитерских изделий в оптимальной пропорции

Transliteration Gotovye k pererabotke kompaundy (osnovy) soderžat vse komponenty dlâ Vaših konditerskih izdelij v optimalʹnoj proporcii

DE Abfüllfertige Grundstoffe und Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Milchprodukte in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к розливу основы и заготовки содержат все компоненты для Ваших молочных продуктов в оптимальном соотношении

Transliteration Gotovye k rozlivu osnovy i zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših moločnyh produktov v optimalʹnom sootnošenii

DE Anwendungsfertige Grundstoffe und Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Produkte in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к употреблению основы и заготовки содержат все компоненты для Ваших продуктов в оптимальном соотношении

Transliteration Gotovye k upotrebleniû osnovy i zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših produktov v optimalʹnom sootnošenii

DE Leckere pflanzliche Inhaltsstoffe für Clean-Label-Positionierungen

RU Вкусные растительные ингредиенты для продуктов с чистой этикеткой

Transliteration Vkusnye rastitelʹnye ingredienty dlâ produktov s čistoj étiketkoj

DE Funktionelle Inhaltsstoffe und Clean-Label-Positionierung

RU Функциональные ингредиенты и продукты с чистой этикеткой

Transliteration Funkcionalʹnye ingredienty i produkty s čistoj étiketkoj

DE Inhaltsstoffe aus nachhaltigem Anbau

RU ингредиенты получены из постоянных угодий

Transliteration ingredienty polučeny iz postoânnyh ugodij

DE Dabei verwenden wir modernste Technologien, um wertvolle Inhaltsstoffe, Geschmack und Farbe soweit wie möglich zu erhalten

RU При этом, мы применяем новейшие технологии для максимального сохранения ценных компонентов, вкуса и цвета

Transliteration Pri étom, my primenâem novejšie tehnologii dlâ maksimalʹnogo sohraneniâ cennyh komponentov, vkusa i cveta

DE Pflanzenextrakte sind beliebte Inhaltsstoffe in vielen Produkten, insbesondere in der Kosmetik

RU Растительные экстракты — популярные ингредиенты многих продуктов, особенно косметических

Transliteration Rastitelʹnye ékstrakty — populârnye ingredienty mnogih produktov, osobenno kosmetičeskih

DE Dadurch können die Kunden der PCC-Gruppe sicher sein, dass das von ihnen gekaufte Produkt keine gentechnisch veränderten Inhaltsstoffe enthält.

RU Благодаря этому клиенты группы PCC могут быть уверены, что приобретенный продукт не содержит генетически модифицированных ингредиентов.

Transliteration Blagodarâ étomu klienty gruppy PCC mogut bytʹ uvereny, čto priobretennyj produkt ne soderžit genetičeski modificirovannyh ingredientov.

DE Unsere Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Produkte in optimaler Zusammensetzung

RU Наши заготовки содержат все компоненты для Ваших продуктов в оптимальном соотношении

Transliteration Naši zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših produktov v optimalʹnom sootnošenii

DE Verbraucher achten zunehmend auf die Inhaltsstoffe von Lebensmitteln

RU Потребители начинают все лучше разбираться в составе продуктов

Transliteration Potrebiteli načinaût vse lučše razbiratʹsâ v sostave produktov

DE Verbraucher sind sich der Inhaltsstoffe der von ihnen verzehrten Lebensmittel in zunehmendem Maße bewusst. Die Äußerung des Wunschs nach einer Reduzierung der verwendeten Zusatzstoffe ist Ausdruck ihrer Sorge um ihre Gesundheit und um die Umwelt.

RU Потребители уделяют все больше внимания и переживают об ингредиентах в своей еде и хотят, чтобы количество пищевых добавок снижалось

Transliteration Potrebiteli udelâût vse bolʹše vnimaniâ i pereživaût ob ingredientah v svoej ede i hotât, čtoby količestvo piŝevyh dobavok snižalosʹ

DE Zusätzlich benötigen Sie technologisches Know-how zur Kompatibilität der einzelnen Inhaltsstoffe

RU Кроме того, крайне важно знать о совместимости ингредиентов

Transliteration Krome togo, krajne važno znatʹ o sovmestimosti ingredientov

DE Diese Homogenisierer verkleinern die Partikel der Flüssigkeit unter Druck und erlauben so eine sehr gleichmäßige Verteilung der Inhaltsstoffe

RU Работая под давлением, они позволяют получать капли жидкости минимального размера, обеспечивая равномерное распределение ингредиентов

Transliteration Rabotaâ pod davleniem, oni pozvolâût polučatʹ kapli židkosti minimalʹnogo razmera, obespečivaâ ravnomernoe raspredelenie ingredientov

DE Die beruhigende, cremige Textur wurde entwickelt, um flüssige Inhaltsstoffe zu festigen, Puder zu binden und Partikel zu vermischen, damit alles gleichmäßig aufgetragen und zusammen wirken kann.

RU Уникальная формула базы связывает жидкие и пудровые текстуры, превращая ингредиенты в однородную массу для комфортного нанесения маски.

Transliteration Unikalʹnaâ formula bazy svâzyvaet židkie i pudrovye tekstury, prevraŝaâ ingredienty v odnorodnuû massu dlâ komfortnogo naneseniâ maski.

DE Wärme und T-Sonic™ Pulsationen schleusen aktive Inhaltsstoffe der Hautpflege tiefer in die Dermis zur Erzielung noch besserer Ergebnisse.

RU Режим нагрева и пульсации T-Sonic™ направляют ингредиенты уходовых средств в дерму для лучших результатов.

Transliteration Režim nagreva i pulʹsacii T-Sonic™ napravlâût ingredienty uhodovyh sredstv v dermu dlâ lučših rezulʹtatov.

DE Gleite UFO™ sanft über deine saubere, trockene Haut und massiere die Inhaltsstoffe mit kreisenden Bewegungen ein, bis sich das Gerät ausschaltet.

RU Аккуратно водите UFO™ по чистой сухой коже круговыми массажными движениями до окончания программы.

Transliteration Akkuratno vodite UFO™ po čistoj suhoj kože krugovymi massažnymi dviženiâmi do okončaniâ programmy.

DE **Hitze und Kälte wirken sich auf verschiedene Hautpflegeprodukte auf unterschiedliche Weise aus und können die Inhaltsstoffe der Formeln beeinträchtigen

RU **Нагревание и охлаждение по-разному воздействуют на ингредиенты и формулы

Transliteration **Nagrevanie i ohlaždenie po-raznomu vozdejstvuût na ingredienty i formuly

DE Keine schädlichen Inhaltsstoffe wie: Sulfate, Silikone, Dinatrium-EDTA und Mineralöl

RU Без вредных ингредиентов, таких как: сульфаты, феноксиэтанол, силикон, динатрий ЭДТА, минеральное масло

Transliteration Bez vrednyh ingredientov, takih kak: sulʹfaty, fenoksiétanol, silikon, dinatrij ÉDTA, mineralʹnoe maslo

DE Abfüllfertige Grundstoffe enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Getränke in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к розливу основы содержат все компоненты для Ваших напитков в оптимальном соотношении

Transliteration Gotovye k rozlivu osnovy soderžat vse komponenty dlâ Vaših napitkov v optimalʹnom sootnošenii

DE Abfüllfertige Grundstoffe und Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Milchprodukte in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к розливу основы и заготовки содержат все компоненты для Ваших молочных продуктов в оптимальном соотношении

Transliteration Gotovye k rozlivu osnovy i zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših moločnyh produktov v optimalʹnom sootnošenii

DE Unsere Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Eiscremes in optimaler Zusammensetzung

RU Наши заготовки содержат все компоненты для Вашего мороженого в оптимальном соотношении

Transliteration Naši zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vašego moroženogo v optimalʹnom sootnošenii

DE Verarbeitungsfertige Compounds (Grundstoffe) enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Süßwaren in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к переработке компаунды (основы) содержат все компоненты для Ваших кондитерских изделий в оптимальной пропорции

Transliteration Gotovye k pererabotke kompaundy (osnovy) soderžat vse komponenty dlâ Vaših konditerskih izdelij v optimalʹnoj proporcii

DE Unsere Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Produkte in optimaler Zusammensetzung

RU Наши заготовки содержат все компоненты для Ваших продуктов в оптимальном соотношении

Transliteration Naši zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših produktov v optimalʹnom sootnošenii

DE Anwendungsfertige Grundstoffe und Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Produkte in optimaler Zusammensetzung

RU Готовые к употреблению основы и заготовки содержат все компоненты для Ваших продуктов в оптимальном соотношении

Transliteration Gotovye k upotrebleniû osnovy i zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših produktov v optimalʹnom sootnošenii

DE Leckere pflanzliche Inhaltsstoffe für Clean-Label-Positionierungen

RU Вкусные растительные ингредиенты для продуктов с чистой этикеткой

Transliteration Vkusnye rastitelʹnye ingredienty dlâ produktov s čistoj étiketkoj

DE Funktionelle Inhaltsstoffe und Clean-Label-Positionierung

RU Функциональные ингредиенты и продукты с чистой этикеткой

Transliteration Funkcionalʹnye ingredienty i produkty s čistoj étiketkoj

DE Inhaltsstoffe aus nachhaltigem Anbau

RU ингредиенты получены из постоянных угодий

Transliteration ingredienty polučeny iz postoânnyh ugodij

DE Zusätzlich benötigen Sie technologisches Know-how zur Kompatibilität der einzelnen Inhaltsstoffe

RU Кроме того, крайне важно знать о совместимости ингредиентов

Transliteration Krome togo, krajne važno znatʹ o sovmestimosti ingredientov

DE Dabei verwenden wir modernste Technologien, um wertvolle Inhaltsstoffe, Geschmack und Farbe soweit wie möglich zu erhalten

RU При этом, мы применяем новейшие технологии для максимального сохранения ценных компонентов, вкуса и цвета

Transliteration Pri étom, my primenâem novejšie tehnologii dlâ maksimalʹnogo sohraneniâ cennyh komponentov, vkusa i cveta

DE Falsche Behauptungen, die unterstellen, dass Impfstoffe tödliche und schwer schädliche Inhaltsstoffe enthalten

RU Ложные утверждения о том, что вакцины содержат смертельно опасные или крайне вредные ингредиенты.

Transliteration Ložnye utverždeniâ o tom, čto vakciny soderžat smertelʹno opasnye ili krajne vrednye ingredienty.

Showing 34 of 34 translations