DE Instandhaltung - Gastwinds haben sich bemüht, sicherzustellen, dass dies eine Brise ist
Translate "instandhaltung" to Russian
Showing 47 of 47 translations of the phrase "instandhaltung" from German to Russian
Translations of instandhaltung
"instandhaltung" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| instandhaltung | обслуживание ремонт |
Translation of German to Russian of instandhaltung
German
Russian
RU Обслуживание - HOVENDWINDS приложил усилия по обеспечению того, чтобы это был ветерок
Transliteration Obsluživanie - HOVENDWINDS priložil usiliâ po obespečeniû togo, čtoby éto byl veterok
DE Haushaltsreparaturen und -instandhaltung
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
| instandhaltung | обслуживание |
DE Mit erstklassigen Elektrowerkzeugen und praktischen Produkten für die Sanitärinstallation sind Haushaltsreparaturen und -instandhaltung so einfach wie noch nie.
RU Благодаря лучшим в своем классе электроинструментам и удобной сантехнике ремонт и обслуживание дома стали как никогда проще.
Transliteration Blagodarâ lučšim v svoem klasse élektroinstrumentam i udobnoj santehnike remont i obsluživanie doma stali kak nikogda proŝe.
RU Проведение глубокого мониторинга и диагностического обслуживания
Transliteration Provedenie glubokogo monitoringa i diagnostičeskogo obsluživaniâ
DE Tragbare Monitore ermöglichen eine effiziente Wartung und Instandhaltung von belüfteten (VLA) und versiegelten (VRLA) Batterien
RU Портативные мониторы упрощают обслуживание и ремонт вентилируемых (VLA) и герметичных (VRLA) аккумуляторов
Transliteration Portativnye monitory uproŝaût obsluživanie i remont ventiliruemyh (VLA) i germetičnyh (VRLA) akkumulâtorov
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Buntes Hauslogo ist super, wenn Sie in der Die architektur, Konstruktion, Grundeigentum, Instandhaltung, Haus-Branche arbeiten
RU Красочные Дома Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Архитектура, Строительство, Недвижимость, Ремонт, Дом
Transliteration Krasočnye Doma Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Arhitektura, Stroitelʹstvo, Nedvižimostʹ, Remont, Dom
DE Konstruktion Instandhaltung Haus Heimwerken Gelb Schwarz Bauteam Gebäude Heimwerker Zuhause
RU Строительство Ремонт Дом Благоустройство дома Желтый Черный Строительная команда Здание Строитель дома Здание
Transliteration Stroitelʹstvo Remont Dom Blagoustrojstvo doma Želtyj Černyj Stroitelʹnaâ komanda Zdanie Stroitelʹ doma Zdanie
DE Haus Gelbes Logo ist super, wenn Sie in der Konstruktion, Instandhaltung, Haus-Branche arbeiten
RU Дом Желтый Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Строительство, Ремонт, Дом
Transliteration Dom Želtyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Stroitelʹstvo, Remont, Dom
DE Graues Polygon-gebäudelogo ist super, wenn Sie in der Maschinenbau, Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten
RU Серый Многоугольник Здание Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Инжиниринг, проектирование, Ремонт, Строительство
Transliteration Seryj Mnogougolʹnik Zdanie Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Inžiniring, proektirovanie, Remont, Stroitelʹstvo
DE Gelbes Helmlogo ist super, wenn Sie in der Maschinenbau, Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten
RU Желтый Шлем Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Инжиниринг, проектирование, Ремонт, Строительство
Transliteration Želtyj Šlem Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Inžiniring, proektirovanie, Remont, Stroitelʹstvo
DE Blaues Gebäudelogo ist super, wenn Sie in der Die architektur, Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten
RU Синий Логотип Зданий подходит, если вы работает в таких сферах как Архитектура, Ремонт, Строительство
Transliteration Sinij Logotip Zdanij podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Arhitektura, Remont, Stroitelʹstvo
DE Bleistift & Schraube Logo ist super, wenn Sie in der Industriell, Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten
RU Карандаш И Винт Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Производство, Ремонт, Строительство
Transliteration Karandaš I Vint Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Proizvodstvo, Remont, Stroitelʹstvo
DE Instandhaltung Konstruktion Grundeigentum Haus Die architektur Stadt Illustration Wohnung Weiß Wolkenkratzer Architekt Zuhause Band Gebäude Braun
RU Ремонт Строительство Недвижимость Дом Архитектура Город Иллюстрация Квартира Белый Небоскреб Архитектор Здание Лента Здание Коричневый
Transliteration Remont Stroitelʹstvo Nedvižimostʹ Dom Arhitektura Gorod Illûstraciâ Kvartira Belyj Neboskreb Arhitektor Zdanie Lenta Zdanie Koričnevyj
DE Zeichnen Von Gebäudelogos ist super, wenn Sie in der Instandhaltung, Konstruktion-Branche arbeiten
RU Рисунок Здания Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Ремонт, Строительство
Transliteration Risunok Zdaniâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Remont, Stroitelʹstvo
RU Проведение глубокого мониторинга и диагностического обслуживания
Transliteration Provedenie glubokogo monitoringa i diagnostičeskogo obsluživaniâ
DE Deren Instandhaltung und Aktualisierung. Inklusive gelegentliches neustarten des Servers.
RU И его компонентов, его обслуживание и обновления. Включая периодический перезапуск сервера.
Transliteration I ego komponentov, ego obsluživanie i obnovleniâ. Vklûčaâ periodičeskij perezapusk servera.
DE Regelmäßiges Überwachen von Dateizentern, deren Instandhaltung und Updates
RU Регулярный мониторинг центров обработки данных, их обслуживание и обновление
Transliteration Regulârnyj monitoring centrov obrabotki dannyh, ih obsluživanie i obnovlenie
DE Und Ihrer Komponente, es ist Instandhaltung und Updates. Inklusive regelmäßiger Server Neustarts.
RU И его компонентов, его обслуживание и обновления. Включая периодический перезапуск сервера.
Transliteration I ego komponentov, ego obsluživanie i obnovleniâ. Vklûčaâ periodičeskij perezapusk servera.
DE Deren Instandhaltung. Neuladen von Daten .
RU Его техническое обслуживание. Переустановка данных
Transliteration Ego tehničeskoe obsluživanie. Pereustanovka dannyh
DE Pünktliches Updaten des Betriebssystems und aktuellen Server und Firewall Einstellungens Instandhaltung.
RU Своевременное обновление операционной системы и поддержание в актуальном состоянии настроек сервера и серверного брандмауэра.
Transliteration Svoevremennoe obnovlenie operacionnoj sistemy i podderžanie v aktualʹnom sostoânii nastroek servera i servernogo brandmauéra.
DE Regelmäßige Überwachung des Sicherungsserverstatus, deren Instandhaltung und Aktualisierungen
RU Регулярный мониторинг состояния сервера резервного копирования, его обслуживание и обновления
Transliteration Regulârnyj monitoring sostoâniâ servera rezervnogo kopirovaniâ, ego obsluživanie i obnovleniâ
DE Deren Instandhaltung und Aktualisierung. Inklusive Überwachung des freien Speicherplatzes und des Datenflusses durch den Zugriffservers.
RU Его обслуживание и обновления. Включая мониторинг свободного пространства и контроль потока данных через сервер доступа.
Transliteration Ego obsluživanie i obnovleniâ. Vklûčaâ monitoring svobodnogo prostranstva i kontrolʹ potoka dannyh čerez server dostupa.
DE Und Arbeit bei deren Instandhaltung. Datei neuladen
RU и работа над её обслуживанием. Перезагрузка данных
Transliteration i rabota nad eë obsluživaniem. Perezagruzka dannyh
DE Praxisrelevante Daten für eine zeitnahe Instandhaltung
RU Актуальные данные для своевременного обслуживания
Transliteration Aktualʹnye dannye dlâ svoevremennogo obsluživaniâ
DE Planung von Instandhaltung und Investitionen basierend auf dem Isolationszustand des Betriebsmittels
RU планирование обслуживания и инвестирования на основании данных о состоянии оборудования.
Transliteration planirovanie obsluživaniâ i investirovaniâ na osnovanii dannyh o sostoânii oborudovaniâ.
DE Jährliche Instandhaltung von Transformatoren
RU Ежегодное обслуживание трансформаторов
Transliteration Ežegodnoe obsluživanie transformatorov
DE Hersteller von Maschinen für den Bau und die Instandhaltung von Verkehrswegen
RU Производитель оборудования для строительства и обслуживания дорог
Transliteration Proizvoditelʹ oborudovaniâ dlâ stroitelʹstva i obsluživaniâ dorog
DE Secmair ist auf die Entwicklung und Herstellung von Maschinen für die Instandhaltung von Straßen spezialisiert
RU Компания Secmair специализируется на проектировании и производстве оборудования для обслуживания дорог
Transliteration Kompaniâ Secmair specializiruetsâ na proektirovanii i proizvodstve oborudovaniâ dlâ obsluživaniâ dorog
DE VERWALTUNGSSOFTWARE DER NEUESTEN GENERATION FÜR DIE WARTUNG UND INSTANDHALTUNG
RU АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИМ ОБСЛУЖИВАНИЕМ И РЕМОНТОМ ФИЗИЧЕСКИХ АКТИВОВ (CMMS) НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ
Transliteration AVTOMATIZIROVANNAÂ SISTEMA UPRAVLENIÂ TEHNIČESKIM OBSLUŽIVANIEM I REMONTOM FIZIČESKIH AKTIVOV (CMMS) NOVOGO POKOLENIÂ
DE Tragbare Monitore ermöglichen eine effiziente Wartung und Instandhaltung von belüfteten (VLA) und versiegelten (VRLA) Batterien
RU Портативные мониторы упрощают обслуживание и ремонт вентилируемых (VLA) и герметичных (VRLA) аккумуляторов
Transliteration Portativnye monitory uproŝaût obsluživanie i remont ventiliruemyh (VLA) i germetičnyh (VRLA) akkumulâtorov
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Allerdings wird hierfür eine regelmäßige Instandhaltung benötigt, die intern vorgenommen werden muss.
RU Но это требует регулярного обслуживания, которое должно осуществляться внутренними силами компании.
Transliteration No éto trebuet regulârnogo obsluživaniâ, kotoroe dolžno osuŝestvlâtʹsâ vnutrennimi silami kompanii.
DE Hersteller von Maschinen für den Bau und die Instandhaltung von Verkehrswegen
RU Производитель оборудования для строительства и обслуживания дорог
Transliteration Proizvoditelʹ oborudovaniâ dlâ stroitelʹstva i obsluživaniâ dorog
DE Secmair ist auf die Entwicklung und Herstellung von Maschinen für die Instandhaltung von Straßen spezialisiert
RU Компания Secmair специализируется на проектировании и производстве оборудования для обслуживания дорог
Transliteration Kompaniâ Secmair specializiruetsâ na proektirovanii i proizvodstve oborudovaniâ dlâ obsluživaniâ dorog
DE Hier siehst du eine Auswahl an Tools, mit denen du die Instandhaltung von Fahrzeugen jeder Art, einschließlich Kraftfahrzeugen, von Windows aus steuern und kontrollieren kannst.
RU Большой выбор инструментов и утилит, с помощью которых на Windows вы сможете управлять любой машинкой, с мотором или нет
Transliteration Bolʹšoj vybor instrumentov i utilit, s pomoŝʹû kotoryh na Windows vy smožete upravlâtʹ lûboj mašinkoj, s motorom ili net
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
DE Hier findest du alle nötigen Tools zur Instandhaltung deiner Laufwerke. Mit ihnen kannst du Partitionen anlegen, sie formatieren und Probleme an den Laufwerken beheben.
RU Все необходимые утилиты для работы с жесткими дисками — создавайте разделы, придайте формат и исправляйте любые ошибки дисков
Transliteration Vse neobhodimye utility dlâ raboty s žestkimi diskami — sozdavajte razdely, pridajte format i ispravlâjte lûbye ošibki diskov
DE Instandhaltung Ihrer Keeper-Datensätze
RU Обслуживание ваших записей Keeper
Transliteration Obsluživanie vaših zapisej Keeper
| German | Russian |
|---|---|
| ihrer | ваших |
| datensätze | записей |
DE ... Langlebig, einfache Wartung und Instandhaltung. Verschiedene Kapazitäten wie 0,125m³, 0,25m³, ...
RU ... Долговечность, простота в обслуживании и техобслуживании. Различные объёмы: 0,125 м³, 0,25 м³, ...
Transliteration ... Dolgovečnostʹ, prostota v obsluživanii i tehobsluživanii. Različnye obʺëmy: 0,125 m³, 0,25 m³, ...
DE Instandhaltung - Gastwinds haben sich bemüht, sicherzustellen, dass dies eine Brise ist
RU Обслуживание - HOVENDWINDS приложил усилия по обеспечению того, чтобы это был ветерок
Transliteration Obsluživanie - HOVENDWINDS priložil usiliâ po obespečeniû togo, čtoby éto byl veterok
DE Strategien zur Instandhaltung von Gleichstromversorgungen zur Erhöhung der Zuverlässigkeit
RU Стратегии технического обслуживания источника питания постоянного тока для надежности
Transliteration Strategii tehničeskogo obsluživaniâ istočnika pitaniâ postoânnogo toka dlâ nadežnosti
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese