DE Gib deinen Berichten durch eine der vielen Design-Vorlagen einen interessanten und professionellen Look.
Translate "interessanten" to Russian
Showing 41 of 41 translations of the phrase "interessanten" from German to Russian
Translation of German to Russian of interessanten
German
Russian
RU Выберите одну из множества тем оформления, чтобы отчеты выглядели увлекательно и профессионально.
Transliteration Vyberite odnu iz množestva tem oformleniâ, čtoby otčety vyglâdeli uvlekatelʹno i professionalʹno.
DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei
RU Вам больше не нужно беспокоиться о хранении того, что вас интересует - это за вас сделает Majestic
Transliteration Vam bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o hranenii togo, čto vas interesuet - éto za vas sdelaet Majestic
DE Unweit von vielen interessanten Routen und einem Swimmingpool
RU Рядом с множеством интересных трасс и бассейном
Transliteration Râdom s množestvom interesnyh trass i bassejnom
DE Die Touristen wählen das Gebirge auch wegen des interessanten Geschichte dieser Region
RU Туристы, выбирающие горы, принимают во внимание и богатую историю
Transliteration Turisty, vybiraûŝie gory, prinimaût vo vnimanie i bogatuû istoriû
DE Wir laden Sie herzlich ein, um eine nette Zeit in der ländliche Atmosphäre in der schönen Naturgebieten, unweit von vielen interessanten Sehenswürdigkeiten zu verbringen. Wir geben uns alle Mühe, dass Sie in der Mahlzeiten lecker und reichlich…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Pieniny ist jedoch ein malerischer Ort, wo man einen sehr interessanten Besuch für Kinder verschiedener Altersstufen organisieren
RU Pieniny, однако, живописное место, где можно организовать очень интересное посещение для детей разного возраста
Transliteration Pieniny, odnako, živopisnoe mesto, gde možno organizovatʹ očenʹ interesnoe poseŝenie dlâ detej raznogo vozrasta
DE Unter den Unterkunftsangeboten gibt es viele Last-Minute-Angebote, die zusätzlich mit interessanten Sportattraktionen angereichert sind
RU Среди предложений размещения есть много горящих предложений, которые дополнительно обогащены интересными спортивными аттракционами
Transliteration Sredi predloženij razmeŝeniâ estʹ mnogo gorâŝih predloženij, kotorye dopolnitelʹno obogaŝeny interesnymi sportivnymi attrakcionami
DE Dachgeschoss sind 3osobowe zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Kochnische und interessanten, regionalen Dekor
RU Чердак является 3osobowe две спальни и гостиная с кухней и интересным, региональным стилем
Transliteration Čerdak âvlâetsâ 3osobowe dve spalʹni i gostinaâ s kuhnej i interesnym, regionalʹnym stilem
DE Wir bieten Apartments mit Swimmingpool, Sauna oder Whirlpool im Zentrum sowie in anderen interessanten und praktischen Teilen der Stadt
RU Мы предлагаем апартаменты с бассейном, сауной или джакузи, прямо в центре, а также в других интересных и удобных частях города
Transliteration My predlagaem apartamenty s bassejnom, saunoj ili džakuzi, prâmo v centre, a takže v drugih interesnyh i udobnyh častâh goroda
DE Wir empfehlen Ihnen, die Vorteile eines interessanten Angebot Unterkunft in Wohnungen „Center“ in Zakopane zu nehmen
RU Мы рекомендуем вам воспользоваться интересным предложением размещения в квартирах «Центр» в Закопане
Transliteration My rekomenduem vam vospolʹzovatʹsâ interesnym predloženiem razmeŝeniâ v kvartirah «Centr» v Zakopane
DE Genießen Sie einen Familienurlaub mit Kindern in einem interessanten Ort mit modernen Holzhäuser an der Ostsee
RU Наслаждайтесь семейный отдых с детьми в интересном месте с современными деревянными домами на Балтийском море
Transliteration Naslaždajtesʹ semejnyj otdyh s detʹmi v interesnom meste s sovremennymi derevânnymi domami na Baltijskom more
DE Regelmäßige Produktwerbung mit interessanten Anreizen und Boni für Partner
RU Регулярные рекламные акции с привлечением партнерских поощрений и бонусов
Transliteration Regulârnye reklamnye akcii s privlečeniem partnerskih pooŝrenij i bonusov
DE Kinder haben einen Spielplatz mit vielen interessanten Spielzeug
RU У детей есть детская площадка с большим количеством интересных игрушек
Transliteration U detej estʹ detskaâ ploŝadka s bolʹšim količestvom interesnyh igrušek
DE Der Hof liegt im Kaschubischen Landschaftspark, in malerischer Umgebung mit sauberer Luft und interessanten Sehenswürdigkeiten in der Nähe
RU Хозяйство расположено в Кашубском ландшафтном парке, в живописной местности с чистым воздухом, рядом интересные места для отдыха
Transliteration Hozâjstvo raspoloženo v Kašubskom landšaftnom parke, v živopisnoj mestnosti s čistym vozduhom, râdom interesnye mesta dlâ otdyha
DE Wir organisieren Erholung für grüne Schulen, Kolonien, Camps und für Gruppen von Erwachsenen mit interessanten Aktivitäten
RU Мы организуем отдых для зеленых школ, колоний, лагерей и для групп взрослых с интересными мероприятиями
Transliteration My organizuem otdyh dlâ zelenyh škol, kolonij, lagerej i dlâ grupp vzroslyh s interesnymi meropriâtiâmi
DE Sie wurden nach den neuesten Trends angeordnet, mit einem interessanten Design und den Komfort unserer lieben Kunden kombiniert
RU Они были организованы в соответствии с последними тенденциями, в сочетании с интересным дизайном и комфортом наших дорогих клиентов
Transliteration Oni byli organizovany v sootvetstvii s poslednimi tendenciâmi, v sočetanii s interesnym dizajnom i komfortom naših dorogih klientov
DE Feste organisieren Partys, besondere Ereignisse in einer ungewöhnlichen Atmosphäre im Innern mit einem interessanten Design, mit Musik und Kamin
RU Фестивали организуют вечеринки, специальные мероприятия в необычной атмосфере в интерьере с интересным дизайном, с музыкой и камином
Transliteration Festivali organizuût večerinki, specialʹnye meropriâtiâ v neobyčnoj atmosfere v interʹere s interesnym dizajnom, s muzykoj i kaminom
DE Wir arbeiten mit Kunden aus der ganzen Welt, so werden Sie mit interessanten Menschen zu tun haben
RU Мы работаем с клиентами из разных стран, это значит, что у вас будет возможность общаться с интересными людьми
Transliteration My rabotaem s klientami iz raznyh stran, éto značit, čto u vas budet vozmožnostʹ obŝatʹsâ s interesnymi lûdʹmi
DE Unser Haus befindet sich in einer attraktiven, schönen und interessanten Umgebung
RU Наш дом находится в привлекательной, красивой и интересной обстановке
Transliteration Naš dom nahoditsâ v privlekatelʹnoj, krasivoj i interesnoj obstanovke
DE Rund um gibt es Wanderwege viel, die Sie zu vielen interessanten Orten führen
RU Вокруг есть много пешеходных маршрутов, которые ведут вас много интересных мест
Transliteration Vokrug estʹ mnogo pešehodnyh maršrutov, kotorye vedut vas mnogo interesnyh mest
DE Sam ging in den Bergen und vielen interessanten Gesprächen
RU Сэм ходил в горы и много интересных переговоров
Transliteration Sém hodil v gory i mnogo interesnyh peregovorov
DE Dank unseren, zu einer interessanten Anordnung, wie Sie die Vorteile der historischen Stadt genießen können, mit dem…
RU Мы приглашаем Вас в наши комфортабельные апартаменты в Кракове, расположенных в основном в Старом городе и Казимеж, но и во многих…
Transliteration My priglašaem Vas v naši komfortabelʹnye apartamenty v Krakove, raspoložennyh v osnovnom v Starom gorode i Kazimež, no i vo mnogih…
DE Kümmern wir uns um sie! Wir haben ein 7-Tage-Paket mit einem interessanten Animationsprogramm vorbereitet
RU Давайте позаботимся о них! Мы подготовили 7-дневный пакет с интересной анимационной программой
Transliteration Davajte pozabotimsâ o nih! My podgotovili 7-dnevnyj paket s interesnoj animacionnoj programmoj
DE Ihr braucht eine Sichtlinie über das Zentrum von Verdansk? An diesem neuen interessanten Ort kommt ihr auf eure Kosten – wobei der Preis ist, dass ihr zu allen Seiten hin offen seid.
RU Хотите полюбоваться видом центра Верданска? Тогда вам самая дорога сюда. Вот только вас тоже увидят. Со всех сторон.
Transliteration Hotite polûbovatʹsâ vidom centra Verdanska? Togda vam samaâ doroga sûda. Vot tolʹko vas tože uvidât. So vseh storon.
DE Portfolio für die Suche nach interessanten Arbeiten Website-Vorlage
RU Портфолио для поиска интересной работы Шаблон веб-сайта
Transliteration Portfolio dlâ poiska interesnoj raboty Šablon veb-sajta
DE Portfolio Für Die Suche Nach Interessanten Arbeiten
RU Знакомьтесь И Приступайте К Работе
Transliteration Znakomʹtesʹ I Pristupajte K Rabote
DE Wählen Sie die für Sie interessanten Produkte aus:
RU Выберите ваш интерес к продукции:
Transliteration Vyberite vaš interes k produkcii:
DE Genießen Sie die interessanten Geschichten von Preply Nutzern. Lassen Sie sich inspirieren und verbessern Sie Ihre eigenen Fremdsprachenkenntnisse auf Preply. Leben Sie Ihre eigene Erfolgsgeschichte.
RU Вдохновляйся историями успеха наших пользователей и продолжай улучшать свои языковые навыки с Препли. Создавай свою историю успеха!
Transliteration Vdohnovlâjsâ istoriâmi uspeha naših polʹzovatelej i prodolžaj ulučšatʹ svoi âzykovye navyki s Prepli. Sozdavaj svoû istoriû uspeha!
DE Portfolio Für Die Suche Nach Interessanten Arbeiten HTML-Vorlage
| German | Russian |
|---|---|
| html | html |
DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei
RU Вам больше не нужно беспокоиться о хранении того, что вас интересует - это за вас сделает Majestic
Transliteration Vam bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o hranenii togo, čto vas interesuet - éto za vas sdelaet Majestic
DE Blockchain-News aus der Kryptoindustrie Alle wichtigen und interessanten Neuigkeiten mit Changelly
RU Новости Blockchain из криптоиндустрии Все важные и интересные новости с Changelly
Transliteration Novosti Blockchain iz kriptoindustrii Vse važnye i interesnye novosti s Changelly
DE Teilen Sie jeden interessanten Inhalt auf facebook
RU Социальная сеть для музыкальных клипов
Transliteration Socialʹnaâ setʹ dlâ muzykalʹnyh klipov
| German | Russian |
|---|---|
| auf | для |
DE Kostenloser RSS Reader mit vielen interessanten Funktionen
RU Подписка на группы новостей и легко загрузить их на свой компьютер
Transliteration Podpiska na gruppy novostej i legko zagruzitʹ ih na svoj kompʹûter
DE Ein Rezeptmanager mit sehr interessanten Extras
RU Ваш идеальный помощник на кухне
Transliteration Vaš idealʹnyj pomoŝnik na kuhne
DE Ein persönliches Tagebuch mit vielen interessanten Optionen
RU Управлять, чтобы закончить все ваши задачи на время
Transliteration Upravlâtʹ, čtoby zakončitʹ vse vaši zadači na vremâ
DE Wir arbeiten mit Kunden aus der ganzen Welt, so werden Sie mit interessanten Menschen zu tun haben
RU Мы работаем с клиентами из разных стран, это значит, что у вас будет возможность общаться с интересными людьми
Transliteration My rabotaem s klientami iz raznyh stran, éto značit, čto u vas budet vozmožnostʹ obŝatʹsâ s interesnymi lûdʹmi
DE Damals waren sie „Forscher auf der Suche nach interessanten wissenschaftlichen Abenteuern“.
RU В то время они представляли себя как исследователей в поисках интересных научных приключений.
Transliteration V to vremâ oni predstavlâli sebâ kak issledovatelej v poiskah interesnyh naučnyh priklûčenij.
DE Wir ermitteln die für dich interessanten Inhalte mithilfe einer Reihe von Faktoren
RU Мы определяем, какое содержимое вам может понравиться на основании ряда факторов
Transliteration My opredelâem, kakoe soderžimoe vam možet ponravitʹsâ na osnovanii râda faktorov
RU Нужны подсказки? Не забудьте проверить интересные места, описанные в Википедии
Transliteration Nužny podskazki? Ne zabudʹte proveritʹ interesnye mesta, opisannye v Vikipedii
DE Seit 2006 haben wir das Vergnügen, an einigen wirklich interessanten Projekten in verschiedenen Bereichen zu arbeiten
RU С начала нашего пути в 2006 году мы работали над множеством интересных проектов в различных областях
Transliteration S načala našego puti v 2006 godu my rabotali nad množestvom interesnyh proektov v različnyh oblastâh
DE Seit 2006 haben wir das Vergnügen, an einigen wirklich interessanten Projekten in verschiedenen Bereichen zu arbeiten
RU С начала нашего пути в 2006 году мы работали над множеством интересных проектов в различных областях
Transliteration S načala našego puti v 2006 godu my rabotali nad množestvom interesnyh proektov v različnyh oblastâh
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese