Translate "legitime" to Russian

Showing 21 of 21 translations of the phrase "legitime" from German to Russian

Translation of German to Russian of legitime

German
Russian

DE Apple sendet jedoch legitime E-Mails über den iCloud-Zugriff ...

RU Но Apple действительно отправляет законные электронные письма о доступе к iCloud ...

Transliteration No Apple dejstvitelʹno otpravlâet zakonnye élektronnye pisʹma o dostupe k iCloud ...

German Russian
apple apple

DE Daher müssen Sie jede Ihnen zur Verfügung stehende legitime Taktik (Inhalt, Backlinks usw.) verwenden, um an die Spitze der Suche zu gelangen und dort zu bleiben.

RU Таким образом, вы должны использовать каждую доступную вам законную тактику (контент, обратные ссылки и т. д.), Чтобы попасть в топ поиск.

Transliteration Takim obrazom, vy dolžny ispolʹzovatʹ každuû dostupnuû vam zakonnuû taktiku (kontent, obratnye ssylki i t. d.), Čtoby popastʹ v top poisk.

DE Da es Unmengen von Produkten gibt, die Sie bei eBay finden können, sollte es für Sie besser sein, legitime Produkte für die Werbung auszuwählen.

RU Поскольку на eBay можно найти множество продуктов, вам будет лучше выбрать для продвижения законные продукты.

Transliteration Poskolʹku na eBay možno najti množestvo produktov, vam budet lučše vybratʹ dlâ prodviženiâ zakonnye produkty.

DE [Neueste] Beste legitime Ads-Spionage-Tools, die Sie im Oktober 2021 ausprobieren sollten

RU [Последние] Лучшие легальные рекламные шпионские инструменты, которые стоит попробовать, октябрь 2021 г.

Transliteration [Poslednie] Lučšie legalʹnye reklamnye špionskie instrumenty, kotorye stoit poprobovatʹ, oktâbrʹ 2021 g.

DE Der Angreifer „fälscht“ die Adresse, indem er Paket-Header ändert und sich als legitime Anwendung oder Website tarnt.

RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.

Transliteration Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.

DE Trojanische Pferde sind bösartige Programme, die als legitime Software getarnt sind

RU «Троянские кони» – это вредоносные программы, замаскированные под легальное программное обеспечение

Transliteration «Troânskie koni» – éto vredonosnye programmy, zamaskirovannye pod legalʹnoe programmnoe obespečenie

DE Diese Schadsoftware ist besonders fies und effektiv, weil sie legitime Software nutzt, um sich selbst auf einem Gerät zu installieren

RU Эти программы особенно сложны и эффективны, поскольку они маскируются под легитимное программное обеспечение

Transliteration Éti programmy osobenno složny i éffektivny, poskolʹku oni maskiruûtsâ pod legitimnoe programmnoe obespečenie

DE Keylogger können auch für legitime Zwecke eingesetzt werden

RU Кейлоггеры также служат законным целям

Transliteration Kejloggery takže služat zakonnym celâm

DE Spyic's Standort-Tracker ist außerdem eine hervorragende Möglichkeit, vermisst Telefon wieder zu finden. Es gibt zahlreiche andere legitime Verwendungsmöglichkeiten für die Standortbestimmung, einschließlich der Einrichtung von Geofence-Warnungen.

RU Трекер придет вам на помощь и в случае потери телефона. Попробуйте добыть информацию через панель управления.

Transliteration Treker pridet vam na pomoŝʹ i v slučae poteri telefona. Poprobujte dobytʹ informaciû čerez panelʹ upravleniâ.

DE Unnötig zu sagen, dass sie beim nächsten Mal stark zögern würden, selbst legitime E-Mails von Ihnen zu öffnen.

RU Нет необходимости говорить, что в следующий раз они будут сильно неохотно открывать даже законные электронные письма, отправленные Вами.

Transliteration Net neobhodimosti govoritʹ, čto v sleduûŝij raz oni budut silʹno neohotno otkryvatʹ daže zakonnye élektronnye pisʹma, otpravlennye Vami.

DE Durch die Analyse Ihrer Berichte autorisieren wir legitime Quellen und identifizieren bösartige Quellen

RU Анализируя ваши отчеты, мы авторизуем законные источники и выявляем вредоносные.

Transliteration Analiziruâ vaši otčety, my avtorizuem zakonnye istočniki i vyâvlâem vredonosnye.

DE Der Angreifer „fälscht“ die Adresse, indem er Paket-Header ändert und sich als legitime Anwendung oder Website tarnt.

RU Злоумышленник подделывает адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под легитимное приложение или веб-сайт.

Transliteration Zloumyšlennik poddelyvaet adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod legitimnoe priloženie ili veb-sajt.

DE Trojanische Pferde sind bösartige Programme, die als legitime Software getarnt sind

RU «Троянские кони» – это вредоносные программы, замаскированные под легальное программное обеспечение

Transliteration «Troânskie koni» – éto vredonosnye programmy, zamaskirovannye pod legalʹnoe programmnoe obespečenie

DE Diese Schadsoftware ist besonders fies und effektiv, weil sie legitime Software nutzt, um sich selbst auf einem Gerät zu installieren

RU Эти программы особенно сложны и эффективны, поскольку они маскируются под легитимное программное обеспечение

Transliteration Éti programmy osobenno složny i éffektivny, poskolʹku oni maskiruûtsâ pod legitimnoe programmnoe obespečenie

DE Keylogger können auch für legitime Zwecke eingesetzt werden

RU Кейлоггеры также служат законным целям

Transliteration Kejloggery takže služat zakonnym celâm

DE Spyic's Standort-Tracker ist außerdem eine hervorragende Möglichkeit, vermisst Telefon wieder zu finden. Es gibt zahlreiche andere legitime Verwendungsmöglichkeiten für die Standortbestimmung, einschließlich der Einrichtung von Geofence-Warnungen.

RU Трекер придет вам на помощь и в случае потери телефона. Попробуйте добыть информацию через панель управления.

Transliteration Treker pridet vam na pomoŝʹ i v slučae poteri telefona. Poprobujte dobytʹ informaciû čerez panelʹ upravleniâ.

DE Sie können den Ruf Ihrer Marke verbessern, indem Sie sicherstellen, dass nur legitime Nachrichten im Posteingang der Empfänger landen.

RU Вы можете улучшить репутацию своего бренда, обеспечив доставку только легитимных сообщений в почтовые ящики получателей.

Transliteration Vy možete ulučšitʹ reputaciû svoego brenda, obespečiv dostavku tolʹko legitimnyh soobŝenij v počtovye âŝiki polučatelej.

DE Apple sendet jedoch legitime E-Mails über den iCloud-Zugriff ...

RU Но Apple действительно отправляет законные электронные письма о доступе к iCloud ...

Transliteration No Apple dejstvitelʹno otpravlâet zakonnye élektronnye pisʹma o dostupe k iCloud ...

German Russian
apple apple

DE Unnötig zu sagen, dass sie beim nächsten Mal stark zögern würden, selbst legitime E-Mails von Ihnen zu öffnen.

RU Нет необходимости говорить, что в следующий раз они будут сильно неохотно открывать даже законные электронные письма, отправленные Вами.

Transliteration Net neobhodimosti govoritʹ, čto v sleduûŝij raz oni budut silʹno neohotno otkryvatʹ daže zakonnye élektronnye pisʹma, otpravlennye Vami.

DE Es ist ein visueller Hinweis auf eine legitime und authentifizierte E-Mail 

RU Это визуальный признак легитимного и аутентифицированного электронного письма 

Transliteration Éto vizualʹnyj priznak legitimnogo i autentificirovannogo élektronnogo pisʹma 

DE Der Angreifer "fälscht" die Adresse, indem er Paket-Header ändert und sich als legitime Anwendung oder Website tarnt.

RU Злоумышленник "подделывает" адрес, изменяя заголовки пакетов, чтобы замаскироваться под настоящее приложение или веб-сайт.

Transliteration Zloumyšlennik "poddelyvaet" adres, izmenââ zagolovki paketov, čtoby zamaskirovatʹsâ pod nastoâŝee priloženie ili veb-sajt.

Showing 21 of 21 translations