Translate "leichte" to Russian

RU Это замечательный способ "снятия сливок" при наращивании ссылок.

Transliteration Éto zamečatelʹnyj sposob "snâtiâ slivok" pri naraŝivanii ssylok.

RU Выбор места для отдыха - не простое решение

Transliteration Vybor mesta dlâ otdyha - ne prostoe rešenie

RU Выбор места отдыха для многих туристов не является легким решением

Transliteration Vybor mesta otdyha dlâ mnogih turistov ne âvlâetsâ legkim rešeniem

RU Массовое предоставление персонально направленных услуг — сложная задача

Transliteration Massovoe predostavlenie personalʹno napravlennyh uslug — složnaâ zadača

RU Используется для легкого прочного оборудования, например для перевозки фотографического оборудования на место съемки

Transliteration Ispolʹzuetsâ dlâ legkogo pročnogo oborudovaniâ, naprimer dlâ perevozki fotografičeskogo oborudovaniâ na mesto sʺemki

RU Что лучше всего подходит для достижения оптимального варианта? Вопрос непростой

Transliteration Čto lučše vsego podhodit dlâ dostiženiâ optimalʹnogo varianta? Vopros neprostoj

RU Обнаружение правильных комбинаций слов использования на страницах веб-сайта не является легкой задачей

Transliteration Obnaruženie pravilʹnyh kombinacij slov ispolʹzovaniâ na stranicah veb-sajta ne âvlâetsâ legkoj zadačej

RU Настройка нового веб-сайта не является легкой задачей

Transliteration Nastrojka novogo veb-sajta ne âvlâetsâ legkoj zadačej

RU Вывод модели на 3D-принтер — задача не из простых

Transliteration Vyvod modeli na 3D-printer — zadača ne iz prostyh

RU Комплектующие категории B-Stock имеют незначительные косметические дефекты

Transliteration Komplektuûŝie kategorii B-Stock imeût neznačitelʹnye kosmetičeskie defekty

RU Легкая присоска для снятия стеклянных экранов телефона или планшета

Transliteration Legkaâ prisoska dlâ snâtiâ steklânnyh ékranov telefona ili planšeta

RU Матрас с двойной технологией, четыре подушки, теплое и легкое одеяло — все разработано в соответствии с принципами эко-дизайна.

Transliteration Matras s dvojnoj tehnologiej, četyre poduški, teploe i legkoe odeâlo — vse razrabotano v sootvetstvii s principami éko-dizajna.

RU Мы серьезно относимся к заботе о планете

Transliteration My serʹezno otnosimsâ k zabote o planete

RU Ароматный и свет средиземноморской кухни страсть нашего…

Transliteration Aromatnyj i svet sredizemnomorskoj kuhni strastʹ našego…

RU На Тунском озере всегда дует легкий бриз, что делает его излюбленным местом серферов и любителей парусного спорта

Transliteration Na Tunskom ozere vsegda duet legkij briz, čto delaet ego izlûblennym mestom serferov i lûbitelej parusnogo sporta

RU Sonix имеет функции управления легкими цифровыми активами, которые позволяют легко хранить и упорядочивать видеофайлы

Transliteration Sonix imeet funkcii upravleniâ legkimi cifrovymi aktivami, kotorye pozvolâût legko hranitʹ i uporâdočivatʹ videofajly

RU Это непростой подвиг, но ваш аудиоконтент лучше обслуживается, если он преобразуется в текст.

Transliteration Éto neprostoj podvig, no vaš audiokontent lučše obsluživaetsâ, esli on preobrazuetsâ v tekst.

RU стрелковое оружие и легкое вооружение (и боеприпасы к ним);

Transliteration strelkovoe oružie i legkoe vooruženie (i boepripasy k nim);

RU стрелковое оружие, легкое вооружение, включая переносные зенитные ракетные комплексы.

Transliteration strelkovoe oružie, legkoe vooruženie, vklûčaâ perenosnye zenitnye raketnye kompleksy.

RU Кисти для создания световой живописи

Transliteration Kisti dlâ sozdaniâ svetovoj živopisi

RU Свежие и легкие солодовые напитки – это не только альтернатива классическим безалкогольным напиткам, но еще и настоящий тренд.

Transliteration Svežie i legkie solodovye napitki – éto ne tolʹko alʹternativa klassičeskim bezalkogolʹnym napitkam, no eŝe i nastoâŝij trend.

RU Натуральные решения для лёгких, освежающих лимонадов!

Transliteration Naturalʹnye rešeniâ dlâ lëgkih, osvežaûŝih limonadov!

RU Поэтому мы сделали их проще

Transliteration Poétomu my sdelali ih proŝe

RU Настройка оборудования операционной — нелегкая задача

Transliteration Nastrojka oborudovaniâ operacionnoj — nelegkaâ zadača

RU Достигнуть статуса чемпиона в области клиентского опыта очень сложно, но вам не нужно разбираться в этом самостоятельно

Transliteration Dostignutʹ statusa čempiona v oblasti klientskogo opyta očenʹ složno, no vam ne nužno razbiratʹsâ v étom samostoâtelʹno

RU Этот технический прогресс обеспечивает скорость, легкие стимулы, устойчивое вознаграждение и многое другое.

Transliteration Étot tehničeskij progress obespečivaet skorostʹ, legkie stimuly, ustojčivoe voznagraždenie i mnogoe drugoe.

RU Нам просто нравится легкий аромат ванили, но вы также можете получить его с чем-то нацарапанным Мякоть ванили можно в тесте наколдовать.

Transliteration Nam prosto nravitsâ legkij aromat vanili, no vy takže možete polučitʹ ego s čem-to nacarapannym Mâkotʹ vanili možno v teste nakoldovatʹ.

RU Идеальное место для того, чтобы насладиться свежими соками и легкими закусками во время отдыха у бассейна.

Transliteration Idealʹnoe mesto dlâ togo, čtoby nasladitʹsâ svežimi sokami i legkimi zakuskami vo vremâ otdyha u bassejna.

RU Идеальное место для легких закусок днем и коктейлей у бассейна.

Transliteration Idealʹnoe mesto dlâ legkih zakusok dnem i koktejlej u bassejna.

RU В нашем баре над водой предлагаются южноамериканские и японские коктейли, а также уникальные легкие закуски

Transliteration V našem bare nad vodoj predlagaûtsâ ûžnoamerikanskie i âponskie koktejli, a takže unikalʹnye legkie zakuski

RU Компактный, легкий дизайн и удобный интерфейс USB поддерживает различные хост-платформы, включая портативные устройства.

Transliteration Kompaktnyj, legkij dizajn i udobnyj interfejs USB podderživaet različnye host-platformy, vklûčaâ portativnye ustrojstva.

RU Теплая и легкая верхняя одежда, элегантные платья, мягкие джемперы и комфортные спортивные костюмы

Transliteration Teplaâ i legkaâ verhnââ odežda, élegantnye platʹâ, mâgkie džempery i komfortnye sportivnye kostûmy

RU В дизайне интерьера все больше и больше людей выберут световые украшения из светодиодных лент

Transliteration V dizajne interʹera vse bolʹše i bolʹše lûdej vyberut svetovye ukrašeniâ iz svetodiodnyh lent

RU Легкое оплавление поверхности заготовки после резки

Transliteration Legkoe oplavlenie poverhnosti zagotovki posle rezki

RU Портативная светодиодная лампа Andoer RGB для фотосъемки с заполняющим светом

Transliteration Portativnaâ svetodiodnaâ lampa Andoer RGB dlâ fotosʺemki s zapolnâûŝim svetom

RU 5-секции телескопической выдвижной углеродного волокна легкий фотографии DSLR камеры монопод Unipod для Nikon Canon Pentax Olympus

Transliteration 5-sekcii teleskopičeskoj vydvižnoj uglerodnogo volokna legkij fotografii DSLR kamery monopod Unipod dlâ Nikon Canon Pentax Olympus

RU Легкий 3K карбоновый подседельный штырь для велосипеда 27,2 / 30,8 / 31,6 мм 350 мм / 400 мм MTB горные шоссейные велосипедные подседельные трубы

Transliteration Legkij 3K karbonovyj podsedelʹnyj štyrʹ dlâ velosipeda 27,2 / 30,8 / 31,6 mm 350 mm / 400 mm MTB gornye šossejnye velosipednye podsedelʹnye truby

RU Бытовая противомоскитная лампа Ингаляционная лампа MosquitoTrap

Transliteration Bytovaâ protivomoskitnaâ lampa Ingalâcionnaâ lampa MosquitoTrap

RU BRS свет лампы бутан свет фонарей наружного использования Только для кемпинга Пикник самостоятельного вождения

Transliteration BRS svet lampy butan svet fonarej naružnogo ispolʹzovaniâ Tolʹko dlâ kempinga Piknik samostoâtelʹnogo voždeniâ

RU Lixada Складная титановая ложка Легкий открытый столовой посуда для путешествий

Transliteration Lixada Skladnaâ titanovaâ ložka Legkij otkrytyj stolovoj posuda dlâ putešestvij

RU Бинокль 20X50 HD Водонепроницаемость телескопа с сумкой для переноски

Transliteration Binoklʹ 20X50 HD Vodonepronicaemostʹ teleskopa s sumkoj dlâ perenoski

RU Открытый походный гамак с противомоскитной сеткой Ультралегкая нейлоновая палатка для кемпинга

Transliteration Otkrytyj pohodnyj gamak s protivomoskitnoj setkoj Ulʹtralegkaâ nejlonovaâ palatka dlâ kempinga

RU Спальный мешок для кемпинга Легкий 4-х сезонный теплый спальный мешок для путешествий на открытом воздухе

Transliteration Spalʹnyj mešok dlâ kempinga Legkij 4-h sezonnyj teplyj spalʹnyj mešok dlâ putešestvij na otkrytom vozduhe

RU Компактная и легкая конструкция позволяет носить его с собой, идеально подходит для игры в гольф, строительной съемки и охоты

Transliteration Kompaktnaâ i legkaâ konstrukciâ pozvolâet nositʹ ego s soboj, idealʹno podhodit dlâ igry v golʹf, stroitelʹnoj sʺemki i ohoty

RU Мужчины Женщины Длинный флисовый шарф для зимних видов спорта Легкий однотонный утеплитель для шеи

Transliteration Mužčiny Ženŝiny Dlinnyj flisovyj šarf dlâ zimnih vidov sporta Legkij odnotonnyj uteplitelʹ dlâ šei

RU Кий из нержавеющей стали

Transliteration Kij iz neržaveûŝej stali

RU Li-Ning Arc Arch Мужчины Открытый Легкие ботинки Это хороший выбор для вас

Transliteration Li-Ning Arc Arch Mužčiny Otkrytyj Legkie botinki Éto horošij vybor dlâ vas

RU 90 Fun SNAPSHOOTER Рюкзак Легкая деловая дорожная сумка через плечо 17 л Сумка для ноутбука 15,6 дюйма

Transliteration 90 Fun SNAPSHOOTER Rûkzak Legkaâ delovaâ dorožnaâ sumka čerez plečo 17 l Sumka dlâ noutbuka 15,6 dûjma

RU Женщины Vintage повязки Упругие Turban голову Wrap Красивая легкая группа волос Элегантный Hairlace

Transliteration Ženŝiny Vintage povâzki Uprugie Turban golovu Wrap Krasivaâ legkaâ gruppa volos Élegantnyj Hairlace

RU PCsensor USB 2 Foot Switch Control Клавиатура Мультимедийная клавиатура Геймпад Мышь Строка Действие Педаль Серый с желтым

Transliteration PCsensor USB 2 Foot Switch Control Klaviatura Mulʹtimedijnaâ klaviatura Gejmpad Myšʹ Stroka Dejstvie Pedalʹ Seryj s želtym