DE Die relative Leistungsfähigkeit wird durch den ZT-Wert beschrieben, wodurch die Bedeutung des Seebeck-Koeffizienten in Bezug auf die Leistungsfähigkeit deutlich wird
"leistungsfähigkeit" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
leistungsfähigkeit | возможности |
DE Die relative Leistungsfähigkeit wird durch den ZT-Wert beschrieben, wodurch die Bedeutung des Seebeck-Koeffizienten in Bezug auf die Leistungsfähigkeit deutlich wird
RU Относительная эффективность или эффективность термоэлектрического материала описывается добротностью (ZT)
Transliteration Otnositelʹnaâ éffektivnostʹ ili éffektivnostʹ termoélektričeskogo materiala opisyvaetsâ dobrotnostʹû (ZT)
DE Maximale Leistungsfähigkeit von Jira Service Management mit Apps
RU Усовершенствуйте Jira Service Management с помощью приложений
Transliteration Usoveršenstvujte Jira Service Management s pomoŝʹû priloženij
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
management | management |
service | service |
DE Imagify ist das fortschrittlichste Werkzeug, um Bilder zu optimieren. Du kannst seine Leistungsfähigkeit jetzt direkt in WordPress einsetzen.
RU Imagify ? это самый продвинутый инструмент для оптимизации изображений. Теперь вы можете использовать эту возможность прямо в WordPress.
Transliteration Imagify ? éto samyj prodvinutyj instrument dlâ optimizacii izobraženij. Teperʹ vy možete ispolʹzovatʹ étu vozmožnostʹ prâmo v WordPress.
German | Russian |
---|---|
wordpress | wordpress |
DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Grafikprozessoren, um Ihre Workflows für Datenwissenschaft, maschinelles Lernen und KI ganz einfach zu beschleunigen.
RU Используйте мощность графического процессора для ускорения анализа данных, машинного обучения и задач ИИ.
Transliteration Ispolʹzujte moŝnostʹ grafičeskogo processora dlâ uskoreniâ analiza dannyh, mašinnogo obučeniâ i zadač II.
DE Erschließen Sie den Wert von Big Data mit der Leistungsfähigkeit der KI
RU Узнайте больше о перспективах больших данных с ИИ
Transliteration Uznajte bolʹše o perspektivah bolʹših dannyh s II
DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.
RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.
Transliteration Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
excel | excel |
DE Immer mehr Menschen wird der Zusammenhang zwischen Ernährung und Leistungsfähigkeit bewusst
RU О связи между питанием и эффективной деятельностью известно потребителям разных стран мира
Transliteration O svâzi meždu pitaniem i éffektivnoj deâtelʹnostʹû izvestno potrebitelâm raznyh stran mira
RU Огромные возможности экзафлопсных вычислений позволят значительно ускорить ход исследований и развитие инновационных программ
Transliteration Ogromnye vozmožnosti ékzaflopsnyh vyčislenij pozvolât značitelʹno uskoritʹ hod issledovanij i razvitie innovacionnyh programm
DE FortiGate nutzt auch die Leistungsfähigkeit des FortiASIC Hardware Accelerators, um die Leistung zu verbessern ohne die Privatsphäre zu beeinträchtigen
RU FortiGate также использует возможности аппаратного ускорителя FortiASIC для повышения производительности без ущерба для конфиденциальности
Transliteration FortiGate takže ispolʹzuet vozmožnosti apparatnogo uskoritelâ FortiASIC dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti bez uŝerba dlâ konfidencialʹnosti
German | Russian |
---|---|
fortigate | fortigate |
DE Entscheide dich dafür, wenn dir Leistungsfähigkeit und exzellenter VPN-Schutz wichtig sind.
RU Выбирайте его для высокой производительности и прекрасной защиты VPN.
Transliteration Vybirajte ego dlâ vysokoj proizvoditelʹnosti i prekrasnoj zaŝity VPN.
DE Möchten Sie die Leistungsfähigkeit des Low-Code-Dokumentgenerators von iText entdecken? Fordern Sie hier Ihre 30-Tage kostenlose Testversion an.
RU Хотите открыть для себя преимущества малокодового генератора документов от iText? Запросите 30-дневную бесплатную пробную версию здесь.
Transliteration Hotite otkrytʹ dlâ sebâ preimuŝestva malokodovogo generatora dokumentov ot iText? Zaprosite 30-dnevnuû besplatnuû probnuû versiû zdesʹ.
DE Erfahren Sie mehr über Ladestand, Leistungsfähigkeit und Lebensspanne des Akkus
RU Данные о заряде аккумулятора, его состоянии и сроке службы.
Transliteration Dannye o zarâde akkumulâtora, ego sostoânii i sroke služby.
DE Die Umrüstung von großen Wärme- und Wasserkraftwerken kann die Effizienz und Leistungsfähigkeit sanierungsbedürftiger Einrichtungen verbessern, und das Ersetzen älterer Erregersysteme ist ein...
RU Модернизация крупных ТЭС и ГЭС позволяет повысить эффективность и производительность устаревающего...
Transliteration Modernizaciâ krupnyh TÉS i GÉS pozvolâet povysitʹ éffektivnostʹ i proizvoditelʹnostʹ ustarevaûŝego...
DE Die Leistungsfähigkeit einer einzigen Daten- und Analyseplattform
RU Мощь единой платформы данных и аналитики
Transliteration Moŝʹ edinoj platformy dannyh i analitiki
DE Mit seiner Leistungsfähigkeit bietet dir HD60 S nahezu unbegrenzte Möglichkeiten, deine Videos im Anschluss zu verfeinern
RU Благодаря высочайшей производительности HD60 S поможет поднять контент на новые вершины и выделиться на общем фоне
Transliteration Blagodarâ vysočajšej proizvoditelʹnosti HD60 S pomožet podnâtʹ kontent na novye veršiny i vydelitʹsâ na obŝem fone
RU Создавайте игры, симуляции и VR/AR-инструменты, которые улучшают навыки пользователей, повышают их производительность и уровень знаний.
Transliteration Sozdavajte igry, simulâcii i VR/AR-instrumenty, kotorye ulučšaût navyki polʹzovatelej, povyšaût ih proizvoditelʹnostʹ i urovenʹ znanij.
DE Dieser Datenmüll belegt Ihren Festplattenspeicher und senkt die Leistungsfähigkeit Ihres Computers
RU Этот мусор занимает место на диске и снижает производительность ПК
Transliteration Étot musor zanimaet mesto na diske i snižaet proizvoditelʹnostʹ PK
RU Огромные возможности экзафлопсных вычислений позволят значительно ускорить ход исследований и развитие инновационных программ
Transliteration Ogromnye vozmožnosti ékzaflopsnyh vyčislenij pozvolât značitelʹno uskoritʹ hod issledovanij i razvitie innovacionnyh programm
RU Огромные возможности экзафлопсных вычислений позволят значительно ускорить ход исследований и развитие инновационных программ
Transliteration Ogromnye vozmožnosti ékzaflopsnyh vyčislenij pozvolât značitelʹno uskoritʹ hod issledovanij i razvitie innovacionnyh programm
DE Zubehör erweitert Leistungsfähigkeit
RU Принадлежности для повышения производительности
Transliteration Prinadležnosti dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti
DE Prüfung der elektrischen Leistungsfähigkeit von VTs und CVTs
RU Проверка электрических характеристик ТН и ЕТН
Transliteration Proverka élektričeskih harakteristik TN i ETN
DE Die Optimierung Ihrer Verhandlungskompetenzen und -leistungsfähigkeit liefert Ergebnisse, und dies schnell.
RU Усовершенствование навыков в ведении переговоров приносит результаты, причем быстро.
Transliteration Usoveršenstvovanie navykov v vedenii peregovorov prinosit rezulʹtaty, pričem bystro.
DE Die Leistungsfähigkeit und Flexibilität kann sowohl für Anwendungen bei Veranstaltungen als auch bei Meetings und Konferenzen genutzt werden.
RU Их мощь и гибкость могут с успехом использоваться в приложениях для организации мероприятий, собраний и конференций.
Transliteration Ih moŝʹ i gibkostʹ mogut s uspehom ispolʹzovatʹsâ v priloženiâh dlâ organizacii meropriâtij, sobranij i konferencij.
DE Der Standardisierungskurs zeigt Ihnen den rechtlichen Kontext und die skalierbare Leistungsfähigkeit der Standardisierung.
RU Курс по стандартизации показывает вам правовой контекст и масштабируемые возможности стандартизации.
Transliteration Kurs po standartizacii pokazyvaet vam pravovoj kontekst i masštabiruemye vozmožnosti standartizacii.
DE Die Nachfrage nach Full-Stack-Entwicklern ergibt sich aus der zunehmenden Leistungsfähigkeit der Tools.
RU Спрос на разработчиков полного стека проистекает из растущей мощности инструментов.
Transliteration Spros na razrabotčikov polnogo steka proistekaet iz rastuŝej moŝnosti instrumentov.
DE Erschließen Sie den Wert von Big Data mit der Leistungsfähigkeit der KI
RU Узнайте больше о перспективах больших данных с ИИ
Transliteration Uznajte bolʹše o perspektivah bolʹših dannyh s II
DE Entscheide dich dafür, wenn dir Leistungsfähigkeit und exzellenter VPN-Schutz wichtig sind.
RU Выбирайте его для высокой производительности и прекрасной защиты VPN.
Transliteration Vybirajte ego dlâ vysokoj proizvoditelʹnosti i prekrasnoj zaŝity VPN.
DE Das 25-jährige Jubiläum von C++Builder: Visuelle Entwicklung, die Leistungsfähigkeit der Sprache C++ und 2,5 Jahrzehnte kontinuierlicher Exzellenz
RU Объявление о доступности RAD Studio 11.1 Alexandria
Transliteration Obʺâvlenie o dostupnosti RAD Studio 11.1 Alexandria
German | Russian |
---|---|
um | о |
DE Entdecken Sie, wie Maxine in Kombination mit der Leistungsfähigkeit von KI die Möglichkeit bietet, unerwünschte Hintergrundgeräusche herauszufiltern.
RU Узнайте, как Maxine в сочетании с мощью искусственного интеллекта помогает отфильтровывать нежелательные фоновые шумы.
Transliteration Uznajte, kak Maxine v sočetanii s moŝʹû iskusstvennogo intellekta pomogaet otfilʹtrovyvatʹ neželatelʹnye fonovye šumy.
DE Verbessern Sie die Leistungsfähigkeit von diesem Bildbetrachter
RU Следуйте 3 простых шага для новый революционный способ поделиться своими изображениями
Transliteration Sledujte 3 prostyh šaga dlâ novyj revolûcionnyj sposob podelitʹsâ svoimi izobraženiâmi
DE Erhöhen Sie die Leistungsfähigkeit Ihres PC
RU Удалите историю ваших флешек
Transliteration Udalite istoriû vaših flešek
DE Möchten Sie die Leistungsfähigkeit des Low-Code-Dokumentgenerators von iText entdecken? Fordern Sie hier Ihre 30-Tage kostenlose Testversion an.
RU Хотите открыть для себя преимущества малокодового генератора документов от iText? Запросите 30-дневную бесплатную пробную версию здесь.
Transliteration Hotite otkrytʹ dlâ sebâ preimuŝestva malokodovogo generatora dokumentov ot iText? Zaprosite 30-dnevnuû besplatnuû probnuû versiû zdesʹ.
DE Die Umrüstung von großen Wärme- und Wasserkraftwerken kann die Effizienz und Leistungsfähigkeit sanierungsbedürftiger Einrichtungen verbessern, und das Ersetzen älterer Erregersysteme ist ein...
RU Модернизация крупных ТЭС и ГЭС позволяет повысить эффективность и производительность устаревающего...
Transliteration Modernizaciâ krupnyh TÉS i GÉS pozvolâet povysitʹ éffektivnostʹ i proizvoditelʹnostʹ ustarevaûŝego...
DE Entdecken Sie die Leistungsfähigkeit von Verint Da Vinci KI und Analyse
RU Откройте для себя возможности ИИ и аналитики Verint Da Vinci
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ vozmožnosti II i analitiki Verint Da Vinci
DE Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Grafikprozessoren, um Ihre Workflows für Datenwissenschaft, maschinelles Lernen und KI ganz einfach zu beschleunigen.
RU Используйте мощность графического процессора для ускорения анализа данных, машинного обучения и задач ИИ.
Transliteration Ispolʹzujte moŝnostʹ grafičeskogo processora dlâ uskoreniâ analiza dannyh, mašinnogo obučeniâ i zadač II.
DE Entdecken Sie, wie Maxine in Kombination mit der Leistungsfähigkeit von KI die Möglichkeit bietet, unerwünschte Hintergrundgeräusche herauszufiltern.
RU Узнайте, как Maxine в сочетании с мощью искусственного интеллекта помогает отфильтровывать нежелательные фоновые шумы.
Transliteration Uznajte, kak Maxine v sočetanii s moŝʹû iskusstvennogo intellekta pomogaet otfilʹtrovyvatʹ neželatelʹnye fonovye šumy.
DE Das deutsche Steuersystem basiert auf Leistungsfähigkeit, Transparenz und Fairness.
RU Налоговая система Германии основывается на производительности, прозрачности и справедливости.
Transliteration Nalogovaâ sistema Germanii osnovyvaetsâ na proizvoditelʹnosti, prozračnosti i spravedlivosti.
RU Создавайте игры, симуляции и VR/AR-инструменты, которые улучшают навыки пользователей, повышают их производительность и уровень знаний.
Transliteration Sozdavajte igry, simulâcii i VR/AR-instrumenty, kotorye ulučšaût navyki polʹzovatelej, povyšaût ih proizvoditelʹnostʹ i urovenʹ znanij.
DE Dieser Datenmüll belegt Ihren Festplattenspeicher und senkt die Leistungsfähigkeit Ihres Computers
RU Этот мусор занимает место на диске и снижает производительность ПК
Transliteration Étot musor zanimaet mesto na diske i snižaet proizvoditelʹnostʹ PK
DE Maximale Leistungsfähigkeit von Jira Service Management mit Apps
RU Усовершенствуйте Jira Service Management с помощью приложений
Transliteration Usoveršenstvujte Jira Service Management s pomoŝʹû priloženij
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
management | management |
service | service |
DE DIE LEISTUNGSFÄHIGKEIT VON JIRA, ENTWICKELT FÜR BUSINESS-TEAMS
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
DE Steigere die Leistungsfähigkeit von Jira Software. Es sind mehr als 3.000 Apps und Integrationen verfügbar. Weitere Informationen
RU Расширяйте возможности Jira Software. Доступно более 3000 интеграций и приложений. Подробнее
Transliteration Rasširâjte vozmožnosti Jira Software. Dostupno bolee 3000 integracij i priloženij. Podrobnee
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.
RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.
Transliteration Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
excel | excel |
DE Immer mehr Menschen wird der Zusammenhang zwischen Ernährung und Leistungsfähigkeit bewusst
RU О связи между питанием и эффективной деятельностью известно потребителям разных стран мира
Transliteration O svâzi meždu pitaniem i éffektivnoj deâtelʹnostʹû izvestno potrebitelâm raznyh stran mira
DE Erfahren Sie mehr über Ladestand, Leistungsfähigkeit und Lebensspanne des Akkus
RU Данные о заряде аккумулятора, его состоянии и сроке службы.
Transliteration Dannye o zarâde akkumulâtora, ego sostoânii i sroke služby.
Showing 50 of 50 translations