DE 3D Vision ist die NVIDIA-Lösung für stereoskopisches 3D-Rendering. Surround ist eine Lösung, die mehrere Bildschirme unterstützt.
DE 3D Vision ist die NVIDIA-Lösung für stereoskopisches 3D-Rendering. Surround ist eine Lösung, die mehrere Bildschirme unterstützt.
RU 3D Vision – это решение NVIDIA для стереоскопического 3D-рендеринга. Surround – это решение для подключения нескольких мониторов.
Transliteration 3D Vision – éto rešenie NVIDIA dlâ stereoskopičeskogo 3D-renderinga. Surround – éto rešenie dlâ podklûčeniâ neskolʹkih monitorov.
DE Es ist wichtig, eine Lösung zu finden, die Ihnen dabei helfen wird, erfolgreich online zu sein, was für viele Top-Unternehmen die Lösung ist.
RU Крайне важно найти решение, которое поможет вам быть успешным в Интернете, который был решением для многих лучших компаний.
Transliteration Krajne važno najti rešenie, kotoroe pomožet vam bytʹ uspešnym v Internete, kotoryj byl rešeniem dlâ mnogih lučših kompanij.
DE Um die Inversenkalkulation besser zu verstehen, solltest du irgendein Beispiel eingeben, "sehr detaillierte Lösung" auswählen und die Lösung untersuchen.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteration Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
DE Profitieren Sie von den Vorteilen des Multi-Asset-Handels, indem Sie sich für unsere MT5-White-Label-Lösung entscheiden, die von vielen Brokerage-Start-ups auf dem Markt als die beste Lösung ausgewählt wurde.
RU Используйте преимущество торговли несколькими активами, выбрав наше решение MT5 White Label, которое уже выбрали многие брокерские компании.
Transliteration Ispolʹzujte preimuŝestvo torgovli neskolʹkimi aktivami, vybrav naše rešenie MT5 White Label, kotoroe uže vybrali mnogie brokerskie kompanii.
DE Eine skalierbare, kostengünstige und vielseitig einsetzbare visuelle KI-Lösung für Edge-Computing zur Lösung von Crowd-Monitoring-Problemen in Zeiten nach Epidemie und Pandemie
RU Слушательные устройства в секторе IoT здравоохранения ? что дальше?
Transliteration Slušatelʹnye ustrojstva v sektore IoT zdravoohraneniâ ? čto dalʹše?
German | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
DE 3D Vision ist die NVIDIA-Lösung für stereoskopisches 3D-Rendering. Surround ist eine Lösung, die mehrere Bildschirme unterstützt.
RU 3D Vision – это решение NVIDIA для стереоскопического 3D-рендеринга. Surround – это решение для подключения нескольких мониторов.
Transliteration 3D Vision – éto rešenie NVIDIA dlâ stereoskopičeskogo 3D-renderinga. Surround – éto rešenie dlâ podklûčeniâ neskolʹkih monitorov.
DE Es ist wichtig, eine Lösung zu finden, die Ihnen dabei helfen wird, erfolgreich online zu sein, was für viele Top-Unternehmen die Lösung ist.
RU Крайне важно найти решение, которое поможет вам быть успешным в Интернете, который был решением для многих лучших компаний.
Transliteration Krajne važno najti rešenie, kotoroe pomožet vam bytʹ uspešnym v Internete, kotoryj byl rešeniem dlâ mnogih lučših kompanij.
DE Um die Inversenkalkulation besser zu verstehen, solltest du irgendein Beispiel eingeben, "sehr detaillierte Lösung" auswählen und die Lösung untersuchen.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteration Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
DE Varonis Kunden erreichen in 3 Jahren einen ROI von 555 % Eine von Marsh Cyber Catalyst ausgezeichnete Lösung. Die Lösung Nr. 1 für Insider-Risikomanagement und Dateianalyse.
RU Varonis обеспечивает возврат инвестиций 555%. Специальное решение Marsh Cyber Catalyst Решение №1 для управления внутренними рисками и анализа файлов.
Transliteration Varonis obespečivaet vozvrat investicij 555%. Specialʹnoe rešenie Marsh Cyber Catalyst Rešenie №1 dlâ upravleniâ vnutrennimi riskami i analiza fajlov.
DE Profitieren Sie von den Vorteilen des Multi-Asset-Handels, indem Sie sich für unsere MT5-White-Label-Lösung entscheiden, die von vielen Brokerage-Start-ups auf dem Markt als die beste Lösung ausgewählt wurde.
RU Используйте преимущество торговли несколькими активами, выбрав наше решение MT5 White Label, которое уже выбрали многие брокерские компании.
Transliteration Ispolʹzujte preimuŝestvo torgovli neskolʹkimi aktivami, vybrav naše rešenie MT5 White Label, kotoroe uže vybrali mnogie brokerskie kompanii.
DE Eine skalierbare, kostengünstige und vielseitig einsetzbare visuelle KI-Lösung für Edge-Computing zur Lösung von Crowd-Monitoring-Problemen in Zeiten nach Epidemie und Pandemie
RU Мониторинг здоровья спортсмена для работы и тренировки
Transliteration Monitoring zdorovʹâ sportsmena dlâ raboty i trenirovki
DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.
RU Узнайте, как решение Zero Trust от Cloudflare работает в комплексе, обеспечивая безопасное, оптимизированное подключение удаленных сотрудников.
Transliteration Uznajte, kak rešenie Zero Trust ot Cloudflare rabotaet v komplekse, obespečivaâ bezopasnoe, optimizirovannoe podklûčenie udalennyh sotrudnikov.
DE Kurzdarstellung der Lösung herunterladen
RU Загрузить обзор предлагаемого решения
Transliteration Zagruzitʹ obzor predlagaemogo rešeniâ
DE Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transliteration Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
German | Russian |
---|---|
data | data |
DE Bamboo Server ist die Lösung der Wahl für professionelle Teams, wenn es um Continuous Integration, Deployment und Delivery geht.
RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО
Transliteration Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO
German | Russian |
---|---|
server | server |
DE Jira Align – die optimale Lösung für Teams in Großunternehmen
RU Корпоративные команды успешно развивают бизнес с помощью Jira Align
Transliteration Korporativnye komandy uspešno razvivaût biznes s pomoŝʹû Jira Align
DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.
RU Предоставляйте отличное обслуживание быстро и без сложностей, присущих традиционным решениям ITSM.
Transliteration Predostavlâjte otličnoe obsluživanie bystro i bez složnostej, prisuŝih tradicionnym rešeniâm ITSM.
DE Egal, ob du Softwareentwicklung planen und nachverfolgen möchtest oder bessere Teamarbeit erreichen willst: Wir haben die Lösung für dich.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteration Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
DE Verlasse auch du dich wie tausende andere Teams bei der Lösung komplexester Probleme auf Atlassian.
RU Тысячи команд уже полагаются на инструменты Atlassian при решении самых сложных проблем. Присоединяйтесь!
Transliteration Tysâči komand uže polagaûtsâ na instrumenty Atlassian pri rešenii samyh složnyh problem. Prisoedinâjtesʹ!
German | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Komplette Ad-Erstellungs-Lösung
RU Полноценное решение для создания объявлений
Transliteration Polnocennoe rešenie dlâ sozdaniâ obʺâvlenij
DE Steigern Sie die Effizienz, mit unserer skalierbaren Anzeigen-Design-Lösung für alle kreativen Versionierungsanforderungen
RU Повышайте эффективность, используя масштабируемое решение для всех потребностей по управлению версиями
Transliteration Povyšajte éffektivnostʹ, ispolʹzuâ masštabiruemoe rešenie dlâ vseh potrebnostej po upravleniû versiâmi
DE Die End-to-End-Lösung für alle Ihre Personalisierungsanforderungen
RU Наиболее полное решение, позволяющее все, что только может понадобиться в части персонализации
Transliteration Naibolee polnoe rešenie, pozvolâûŝee vse, čto tolʹko možet ponadobitʹsâ v časti personalizacii
DE Eine starke Lösung für die Personalisierung von mobilen Apps — Dynamic Yield
RU Мощное решение для персонализации мобильных приложений — Dynamic Yield
Transliteration Moŝnoe rešenie dlâ personalizacii mobilʹnyh priloženij — Dynamic Yield
DE Die umfassende Lösung für eine lückenlose Personalisierung
RU Комплексное решение для всех ваших потребностей в персонализации
Transliteration Kompleksnoe rešenie dlâ vseh vaših potrebnostej v personalizacii
DE Schaffen Sie ihre digitalen Erlebnisse mit einer DSGVO-konformen Lösung
RU Получите ваш digital опыт с помощью решения, отвечающего требованиям конфиденциальности.
Transliteration Polučite vaš digital opyt s pomoŝʹû rešeniâ, otvečaûŝego trebovaniâm konfidencialʹnosti.
DE Lösung um Ihre Kunden ideal zu unterstützen
RU Оказывайте поддержку клиентам
Transliteration Okazyvajte podderžku klientam
DE “Wir haben nach einer Helpdesk-Lösung gesucht, wollten jedoch, dass die Anwendung lokal On-Prem ausgeführt wird
RU “Мы долго искали простой хелп деск сервис и остановились на UseResponse после детального изучения
Transliteration “My dolgo iskali prostoj help desk servis i ostanovilisʹ na UseResponse posle detalʹnogo izučeniâ
DE Useresponse war dann die geniale Lösung! Gutes Design, skalierbar, perfekt! Vielen Dank!”
RU Легко расширямый сервис деск позволил нам наладить весь процесс внутри компании!”
Transliteration Legko rasširâmyj servis desk pozvolil nam naladitʹ vesʹ process vnutri kompanii!”
DE In diesen Fällen empfehlen wir zunächst, Ihre aktuelle Hosting-Lösung und deren Funktionsweise zu überprüfen.
RU В этих случаях мы сначала предлагаем ознакомиться с вашим текущим хостинговым решением и тем, как оно работает для вас сейчас.
Transliteration V étih slučaâh my snačala predlagaem oznakomitʹsâ s vašim tekuŝim hostingovym rešeniem i tem, kak ono rabotaet dlâ vas sejčas.
DE Das Business Web Hosting ist eine Webhosting-Lösung, die ideal für Unternehmen aller Größen ist
RU Бизнес-хостинг - это решение веб-хостинга, которое идеально подходит для предприятий всех размеров
Transliteration Biznes-hosting - éto rešenie veb-hostinga, kotoroe idealʹno podhodit dlâ predpriâtij vseh razmerov
DE Bieten Sie auf Linux eine Backups-Lösung an? VPS?
RU Предлагаете ли вы резервущее решение на Linux VPS?
Transliteration Predlagaete li vy rezervuŝee rešenie na Linux VPS?
German | Russian |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
DE Setzen Sie sich mit unseren Experten in Verbindung, um Ihre Anforderungen an die KI-Infrastruktur und die passende Lösung zu besprechen.
RU Свяжитесь с нашими экспертами, чтобы определить требования к инфраструктуре ИИ и найти подходящее решение.
Transliteration Svâžitesʹ s našimi ékspertami, čtoby opredelitʹ trebovaniâ k infrastrukture II i najti podhodâŝee rešenie.
DE Brauchen Sie eine individuelle Lösung?
RU Нужен индивидуальный тарифный план?
Transliteration Nužen individualʹnyj tarifnyj plan?
DE Apples kanonische Lösung dafür ist, das Telefon vollständig zu löschen und erneut zu starten
RU Каноническое решение Apple для этого - полностью стереть телефон и начать заново
Transliteration Kanoničeskoe rešenie Apple dlâ étogo - polnostʹû steretʹ telefon i načatʹ zanovo
DE Es gibt eine Reihe von Fehlern, die Sie erhalten können, wenn ein Backup beschädigt ist. Schauen wir uns die Ursache und die Lösung für jeden einzelnen an.
RU Есть несколько ошибок, которые вы можете получить, если резервная копия повреждена. Давайте посмотрим на причину и решение для каждого.
Transliteration Estʹ neskolʹko ošibok, kotorye vy možete polučitʹ, esli rezervnaâ kopiâ povreždena. Davajte posmotrim na pričinu i rešenie dlâ každogo.
DE Bitbucket | Die Git-Lösung für professionelle Teams
RU Bitbucket | Git-решение для профессиональных команд
Transliteration Bitbucket | Git-rešenie dlâ professionalʹnyh komand
DE Ist Software von Atlassian eine Open-Source-Lösung?
RU Открыт ли исходный код ПО Atlassian?
Transliteration Otkryt li ishodnyj kod PO Atlassian?
German | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Bedenkt Risiken im Voraus, damit rechtzeitig eine Lösung gefunden werden kann.
RU Заранее просчитайте риски, чтобы устранить их, пока есть время.
Transliteration Zaranee prosčitajte riski, čtoby ustranitʹ ih, poka estʹ vremâ.
DE Führen Sie Ihre Kundendaten zusammen und schaffen Sie einheitliche Kundenerlebnisse, mit einer einzigen Lösung.
RU Создайте единый пользовательский профиль для каждого клиента: соберите и систематизируйте все разрозненные онлайн- и офлайн-данные.
Transliteration Sozdajte edinyj polʹzovatelʹskij profilʹ dlâ každogo klienta: soberite i sistematizirujte vse razroznennye onlajn- i oflajn-dannye.
DE Die ideale Lösung, um Ihrer digitalen Präsenz den letzten Schliff zu geben.
RU Идеальное решение, чтобы спроектировать совершенный клиентский опыт.
Transliteration Idealʹnoe rešenie, čtoby sproektirovatʹ soveršennyj klientskij opyt.
DE Erstellen Sie schnell eine Lösung mit Servicepaketen.
RU Быстрый запуск решения с встроенными услугами.
Transliteration Bystryj zapusk rešeniâ s vstroennymi uslugami.
DE Eine einfache Lösung, perfekt skaliert
RU Простое решение в любом масштабе
Transliteration Prostoe rešenie v lûbom masštabe
DE Sie suchen nach einer CRM-Lösung für Ihre Branche?
RU Ищете решение CRM для конкретной отрасли?
Transliteration Iŝete rešenie CRM dlâ konkretnoj otrasli?
DE Die perfekte Lösung für Ihre Branche
RU Найдите решение для вашей отрасли
Transliteration Najdite rešenie dlâ vašej otrasli
DE Wir brauchten eine Lösung, die über CRM und Datenanalyse hinausgeht
RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных
Transliteration My iskali rešenie ne prosto dlâ upravleniâ klientami i ne prosto dlâ analiza dannyh
DE Lösung findenLuminaries-Programm
RU Найдите решениеПрограмма Luminaries
Transliteration Najdite rešenieProgramma Luminaries
DE Sprechen Sie mit uns über eine umfassende Lösung, die allen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht wird.
RU Обратитесь к нам, чтобы получить комплексное решение, отвечающее всем потребностям вашего предприятия.
Transliteration Obratitesʹ k nam, čtoby polučitʹ kompleksnoe rešenie, otvečaûŝee vsem potrebnostâm vašego predpriâtiâ.
Showing 50 of 50 translations