Translate "mannschaft" to Russian

Showing 15 of 15 translations of the phrase "mannschaft" from German to Russian

Translation of German to Russian of mannschaft

German
Russian

DE Lade 1853 kostenlose Mannschaft Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâºãâ¾ãâ¼ãâ°ãâ½ãâ´ãâ°" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâºãâ¾ãâ¼ãâ°ãâ½ãâ´ãâ°" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

German Russian
ios ios
windows windows

DE Der Kapitän und die Mannschaft müssen zusammenarbeiten und einander vertrauen

RU Капитан и команда должны действовать сообща и доверять друг другу

Transliteration Kapitan i komanda dolžny dejstvovatʹ soobŝa i doverâtʹ drug drugu

DE Im Eishockey schaffte es die kanadische Mannschaft, in den ersten drei Spielen 85 Mal zu treffen, ohne ein Gegentor zu kassieren

RU В хоккее с шайбой не было равных канадцам

Transliteration V hokkee s šajboj ne bylo ravnyh kanadcam

DE Zum ersten Mal seit 1936 nahm eine vereinte deutsche Mannschaft, die eine unabhängige Nation vertrat, an den Spielen teil.

RU Впервые с 1936 года в Олимпийских играх участвовала команда объединенной Германии.

Transliteration Vpervye s 1936 goda v Olimpijskih igrah učastvovala komanda obʺedinennoj Germanii.

DE Zum ersten Mal in der Geschichte bilden Frankreichs Athleten ein einziges Team: die französische olympische und paralympische Mannschaft.

RU Впервые в истории французские спортсмены образуют одну команду - единую олимпийскиую и паралимпийскую сборную.

Transliteration Vpervye v istorii francuzskie sportsmeny obrazuût odnu komandu - edinuû olimpijskiuû i paralimpijskuû sbornuû.

DE Im Shootout hat jede Mannschaft zunächst fünf Versuche

RU У каждой команды по пять бросков

Transliteration U každoj komandy po pâtʹ broskov

DE Im Jahr 1900, bei den Olympischen Spielen in Paris, war es die französische Mannschaft, die das erste olympische Turnier auf heimischem Boden gewann

RU Первое олимпийское золото завоевала сборная Франции, победившая в 1900 году на домашних Играх в Париже

Transliteration Pervoe olimpijskoe zoloto zavoevala sbornaâ Francii, pobedivšaâ v 1900 godu na domašnih Igrah v Pariže

DE Der US-amerikanische Eiskunstlauf-Superstar Nathan Chen hat dreimal den Weltmeistertitel gewonnen, eine olympische Bronzemedaille mit der Mannschaft geholt und dreimal das Grand-Prix-Finale für sich entschieden

RU Звездный фигурист Нейтан Чен трижды был лучшим на чемпионате мира, выиграл олимпийскую бронзу и три раза побеждал в финале Гран-при

Transliteration Zvezdnyj figurist Nejtan Čen triždy byl lučšim na čempionate mira, vyigral olimpijskuû bronzu i tri raza pobeždal v finale Gran-pri

DE treffen mannschaft menschen zusammenspiel gruppe professional firmen- unternehmen kommunikation

RU компания логотипы мультинациональная компания транспорт пользователи группа люди счет lady group volvo

Transliteration kompaniâ logotipy mulʹtinacionalʹnaâ kompaniâ transport polʹzovateli gruppa lûdi sčet lady group volvo

German Russian
gruppe group

DE Lade 1836 kostenlose Mannschaft Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ðâºãâ¾ãâ¼ãâ°ãâ½ãâ´ãâ°" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ðâºãâ¾ãâ¼ãâ°ãâ½ãâ´ãâ°" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

German Russian
ios ios
windows windows

DE Das ist die Mannschaft, die jedes Mal gewinnen wird

RU Это команда, которая будет побеждать каждый раз

Transliteration Éto komanda, kotoraâ budet pobeždatʹ každyj raz

DE Von Beginn an hat mir also eine ganze Football-Mannschaft den Rücken gestärkt

RU С самого начала я чувствовал поддержку всей своей команды

Transliteration S samogo načala â čuvstvoval podderžku vsej svoej komandy

DE Das Turner Field ist ein Baseball-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Atlanta im Bundesstaat Georgia und war bis 2016 die Heimspielstätte der MLB-Mannschaft der Atlanta Braves

RU Тёрнер-филд (English: Turner Field) — бейсбольный стадион, расположенный в Атланте (штат Джорджия, США)

Transliteration Tërner-fild (English: Turner Field) — bejsbolʹnyj stadion, raspoložennyj v Atlante (štat Džordžiâ, SŠA)

DE Dem WM-Titel konnte Neymar mit seiner brasilianischen Mannschaft nicht holen

RU Бразильский нападающий Неймар остается во французском "Пари Сен-Жермен"

Transliteration Brazilʹskij napadaûŝij Nejmar ostaetsâ vo francuzskom "Pari Sen-Žermen"

DE Im Einzelwettbewerb waren sie noch leer ausgegangen, in der Mannschaft übertrafen sie die Erwartungen: Die österreichischen Skispringer gewannen olympisches Gold vor Slowenien und Deutschland.

RU Спустя полстолетия правительство Германии согласилось значительно увеличить компенсации семьям погибших израильских спортсменов.

Transliteration Spustâ polstoletiâ pravitelʹstvo Germanii soglasilosʹ značitelʹno uveličitʹ kompensacii semʹâm pogibših izrailʹskih sportsmenov.

Showing 15 of 15 translations