DE Bei einem medizinischen Notfall Kosten einer ersten medizinischen Beurteilung, auch ohne Krankenhausaufenthalt
Translate "medizinischen" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "medizinischen" from German to Russian
Translations of medizinischen
"medizinischen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| medizinischen | медицинские медицинских медицинского медицинской |
Translation of German to Russian of medizinischen
German
Russian
RU Расходы на первую медицинскую экспертизу в случае экстренной медицинской помощи даже без госпитализации
Transliteration Rashody na pervuû medicinskuû ékspertizu v slučae ékstrennoj medicinskoj pomoŝi daže bez gospitalizacii
DE Ein vertrauenswürdiger Anbieter von medizinischen Informationen seit 1899
RU Проверенный поставщик медицинской информации с 1899 года
Transliteration Proverennyj postavŝik medicinskoj informacii s 1899 goda
DE Schlaf No. 1 Street. Academic 3 (tel.857485799) auf drei Seiten von einem wunderschönen Park neben dem Schloss Branickich- Sitz der Medizinischen Universität Bialystok umgeben. In der Nähe sind viele Restaurants und Pubs, die Speisen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Ein vertrauenswürdiger Anbieter von medizinischen Informationen seit 1899
RU Проверенный поставщик медицинской информации с 1899 года
Transliteration Proverennyj postavŝik medicinskoj informacii s 1899 goda
DE Interessieren Sie sich für den Rest unseres Portfolios? Hier finden Sie alle unsere medizinischen Monitore.
RU Все предлагаемые нами медицинские мониторы можно найти здесь.
Transliteration Vse predlagaemye nami medicinskie monitory možno najti zdesʹ.
DE Das umfangreiche Angebot an hochpräzisen medizinischen Monitoren von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen
RU Наши высокоточные медицинские мониторы применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Transliteration Naši vysokotočnye medicinskie monitory primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
DE Unterstützung der medizinischen Bildgebung durch KI
RU Расширение медицинской визуализации с ИИ
Transliteration Rasširenie medicinskoj vizualizacii s II
DE Aufbau und Bereitstellung von KI für Anwendungen der medizinischen Bildgebung
RU Разработка и развертывание ИИ для приложений медицинской визуализации
Transliteration Razrabotka i razvertyvanie II dlâ priloženij medicinskoj vizualizacii
DE Bleiben Sie auf dem neuesten Stand mit den aktuellen Neuigkeiten von NVIDIA im Bereich der medizinischen Bildgebung
RU Получайте новостную рассылку по решениям для медицинской визуализации NVIDIA
Transliteration Polučajte novostnuû rassylku po rešeniâm dlâ medicinskoj vizualizacii NVIDIA
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Gesundheits- und medizinische Arten: Hinweise zu den Gesundheits- und medizinischen Typen unter MedicalEntity.
RU Здоровье и медицинские типы: заметки о здоровье и медицинских типов в рамках MedicalEntity.
Transliteration Zdorovʹe i medicinskie tipy: zametki o zdorovʹe i medicinskih tipov v ramkah MedicalEntity.
DE Zwei Unternehmen helfen medizinischen Einrichtungen, ihre Kapazitäten schnell auszuweiten.
RU Две компании помогают медицинским учреждениям быстро обеспечивать развертывание необходимых койко-мест.
Transliteration Dve kompanii pomogaût medicinskim učreždeniâm bystro obespečivatʹ razvertyvanie neobhodimyh kojko-mest.
DE Attraktion für Touristen sind lokale Mineralquellen mit medizinischen Eigenschaften und ein einzigartiges Mikroklima
RU Аттракцион для туристов местные минеральные источники с лечебными свойствами и уникальным микроклиматом
Transliteration Attrakcion dlâ turistov mestnye mineralʹnye istočniki s lečebnymi svojstvami i unikalʹnym mikroklimatom
DE Für unsere Gäste ist selbstverständlich auch eine komplette Datenbank der medizinischen Behandlungen und Schönheit, die Spa Kudowa bietet - Zdroj.
RU Для наших гостей, конечно, также полной базы данных медицинских процедур и красот, который предлагает сп кудов - Здруй.
Transliteration Dlâ naših gostej, konečno, takže polnoj bazy dannyh medicinskih procedur i krasot, kotoryj predlagaet sp kudov - Zdruj.
DE Freies Zimmer befindet sich auf der vierten Etage eines multifunktionalen Gebäudes für Gynäkologie und Geburtshilfe Krankenhaus der Medizinischen Universität in Poznan
RU Жилье находится на четвертом этаже здания многофункционального Гинекология и акушерство больницы Медицинского университета в Познани
Transliteration Žilʹe nahoditsâ na četvertom étaže zdaniâ mnogofunkcionalʹnogo Ginekologiâ i akušerstvo bolʹnicy Medicinskogo universiteta v Poznani
DE Deshalb beinhaltet unser Wellnessangebot einen medizinischen Check-up und Laboranalysen
RU Именно поэтому программа «Восстановление энергии» включает полный медицинский осмотр и проведение серии лабораторных анализов
Transliteration Imenno poétomu programma «Vosstanovlenie énergii» vklûčaet polnyj medicinskij osmotr i provedenie serii laboratornyh analizov
DE Unsere medizinischen Fachkräfte können Ihre Bedürfnisse feststellen und mögliche Vitamin- und Nährstoffdefizite ausgleichen
RU Наши специалисты определят, в каких витаминах и питательных веществах вы нуждаетесь
Transliteration Naši specialisty opredelât, v kakih vitaminah i pitatelʹnyh veŝestvah vy nuždaetesʹ
DE Scrollen Sie nach unten und entdecken Sie unser Angebot an medizinischen Display-Controllern!
RU Прокрутите вниз, чтобы ознакомиться с ассортиментом контроллеров медицинских дисплеев.
Transliteration Prokrutite vniz, čtoby oznakomitʹsâ s assortimentom kontrollerov medicinskih displeev.
DE Die Healthcare-Lösungen von Barco wurden entwickelt, um medizinischen Fachkräften das Vertrauen zu geben, das sie für genaue Entscheidungen benötigen.
RU Решения для здравоохранения Barco обеспечивают для медперсонала степень уверенности, необходимую для принятия точных решений.
Transliteration Rešeniâ dlâ zdravoohraneniâ Barco obespečivaût dlâ medpersonala stepenʹ uverennosti, neobhodimuû dlâ prinâtiâ točnyh rešenij.
DE Umfangreiches Angebot von Barco an hochpräzisen medizinischen Monitoren bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen
RU Высокоточные медицинские мониторы компании Barco применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность
Transliteration Vysokotočnye medicinskie monitory kompanii Barco primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ
DE Übernahme der Gesamtkosten bei medizinischen Notfalltransporten (kein Höchstbetrag)
RU Неограниченная оплата экстренной медицинской транспортировки
Transliteration Neograničennaâ oplata ékstrennoj medicinskoj transportirovki
DE Notfallcenter und Abwicklung von medizinischen Notfällen rund um die Uhr/jeden Tag (24/7)
RU Тревожный центр и управление экстренными медицинскими ситуациями 24/7
Transliteration Trevožnyj centr i upravlenie ékstrennymi medicinskimi situaciâmi 24/7
DE Man bekommt medizinischen Rat darüber, welche Medikamente man auf seiner Reise mitführen und in welchem Fall man diese anwenden sollte.
RU Врач может посоветовать вам о любых лекарствах, которые вы должны взять с собой, и когда их использовать.
Transliteration Vrač možet posovetovatʹ vam o lûbyh lekarstvah, kotorye vy dolžny vzâtʹ s soboj, i kogda ih ispolʹzovatʹ.
| German | Russian |
|---|---|
| medizinischen | медицинской |
DE Vor Kurzem hat Fluyt ein Call Center eingerichtet, in dem Freiwillige die Spender mit Nahrungsmitteln, Unterkünften und medizinischen Ressourcen versorgen.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
Transliteration Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
DE RFID-Transponder zur effektiven Verwaltung und Anwendung der medizinischen Ausrüstung und von Versorgungsgütern >>
RU RFID метки для эффективного управления и использования медицинского оборудования и расходных материалов. >>
Transliteration RFID metki dlâ éffektivnogo upravleniâ i ispolʹzovaniâ medicinskogo oborudovaniâ i rashodnyh materialov. >>
DE Herstellung von medizinischen Geräten
RU Производство медицинского оборудования
Transliteration Proizvodstvo medicinskogo oborudovaniâ
DE Heilen und Helfen sind die Ziele medizinischen Handelns. Hier lest ihr, wie moderne Technik und Digitalisierung dabei helfen.
RU Лечить и помогать – вот цели врачебной деятельности. Здесь вы узнаете, как этому помогают современная техника и цифровизация.
Transliteration Lečitʹ i pomogatʹ – vot celi vračebnoj deâtelʹnosti. Zdesʹ vy uznaete, kak étomu pomogaût sovremennaâ tehnika i cifrovizaciâ.
| German | Russian |
|---|---|
| medizinischen | медицинской |
| German | Russian |
|---|---|
| medizinischen | медицинской |
| German | Russian |
|---|---|
| medizinischen | медицинской |
DE Zusammen mit dem medizinischen und dem Stiftungspersonal sowie den zur Unterhaltung anwesenden Prominenten sind das insgesamt etwa 400 bis 500 Personen
RU С учетом медицинского персонала, сотрудников организации и приглашенных знаменитостей общее количество человек составляет около 400–500
Transliteration S učetom medicinskogo personala, sotrudnikov organizacii i priglašennyh znamenitostej obŝee količestvo čelovek sostavlâet okolo 400–500
RU Аддитивное производство в медицине
Transliteration Additivnoe proizvodstvo v medicine
DE Aufgrund der relativ niedrigen Kosten der medizinischen Versorgung in Indien verzeichnet der Medizintourismus ein Wachstum von 22-25%
RU Из-за относительно невысокой стоимости медицинского обслуживания в Индии медицинский туризм растет на 22-25%
Transliteration Iz-za otnositelʹno nevysokoj stoimosti medicinskogo obsluživaniâ v Indii medicinskij turizm rastet na 22-25%
DE Im Jahr 2017 kamen rund 22 % der Ankünfte aus Westasien zu medizinischen Zwecken, gefolgt von 15,7 % aus Afrika.
RU В 2017 году около 22% прибывших из Западной Азии были с медицинскими целями, за ними следовало 15,7% из Африки.
Transliteration V 2017 godu okolo 22% pribyvših iz Zapadnoj Azii byli s medicinskimi celâmi, za nimi sledovalo 15,7% iz Afriki.
DE Welche Initiativen hat die indische Regierung im Bereich des medizinischen Tourismus ergriffen?
RU Какие инициативы предпринимает правительство Индии в сфере медицинского туризма?
Transliteration Kakie iniciativy predprinimaet pravitelʹstvo Indii v sfere medicinskogo turizma?
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
medizinischen medizinischen bildgebung medizinischen bereich fortschrittlichen medizinischen bildverarbeitungssystems netzwerkverbindung des medizinischen medizinischen fachangestellten vertraut entsprechenden medizinischen fachkräfte medizinischen veröffentlichungen verwendet medizinischen produkten medizinischen displays medizinischen universität bialystok erstklassigen medizinischen zeitschriften persönlichen medizinischen informationen medizinischen leistungen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese