DE Schnelle Indizierung: einmal Ihre Website entdeckt, dann bekommen Sie eine schnelle Indizierung
DE Schnelle Indizierung: einmal Ihre Website entdeckt, dann bekommen Sie eine schnelle Indizierung
RU Быстрая индексация: как только ваш сайт был обнаружен, то вы получите быстрое индексирование
Transliteration Bystraâ indeksaciâ: kak tolʹko vaš sajt byl obnaružen, to vy polučite bystroe indeksirovanie
DE Schnelle Updates: Nach der Bearbeitung der Bestellungen werden schnelle Inventaraktualisierungen eingeleitet.
RU Быстрые обновления: Быстрое обновление инвентаря инициируется после обработки заказов.
Transliteration Bystrye obnovleniâ: Bystroe obnovlenie inventarâ iniciiruetsâ posle obrabotki zakazov.
DE Schnelle Indizierung: einmal Ihre Website entdeckt, dann bekommen Sie eine schnelle Indizierung
RU Быстрая индексация: как только ваш сайт был обнаружен, то вы получите быстрое индексирование
Transliteration Bystraâ indeksaciâ: kak tolʹko vaš sajt byl obnaružen, to vy polučite bystroe indeksirovanie
DE Schnelle und schnelle Dateiextraktion - ob eine oder mehrere tausend Dateien - iPhone Backup Extractor 4 ist superschnell
RU Мгновенное и быстрое извлечение файлов - будь то один файл или тысячи - iPhone Backup Extractor 4 работает очень быстро
Transliteration Mgnovennoe i bystroe izvlečenie fajlov - budʹ to odin fajl ili tysâči - iPhone Backup Extractor 4 rabotaet očenʹ bystro
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
RU Мы всегда гарантируем, что у нас есть достаточные запасные способности, чтобы позволить беспрепятственным отказу и быстрой экспансии.
Transliteration My vsegda garantiruem, čto u nas estʹ dostatočnye zapasnye sposobnosti, čtoby pozvolitʹ besprepâtstvennym otkazu i bystroj ékspansii.
DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.
RU Предоставляйте отличное обслуживание быстро и без сложностей, присущих традиционным решениям ITSM.
Transliteration Predostavlâjte otličnoe obsluživanie bystro i bez složnostej, prisuŝih tradicionnym rešeniâm ITSM.
DE Vollständiger Kontext für eine schnelle Major Incident Response
RU Быстрая реакция на серьезные инциденты с опорой на исчерпывающий контекст
Transliteration Bystraâ reakciâ na serʹeznye incidenty s oporoj na isčerpyvaûŝij kontekst
DE Integriere Statuspage mit Überwachungs- und Warnmeldungstools für eine schnelle Kommunikation bei einem Problem
RU Интеграция со средствами мониторинга и оповещения для обеспечения коммуникации сразу после обнаружения проблемы
Transliteration Integraciâ so sredstvami monitoringa i opoveŝeniâ dlâ obespečeniâ kommunikacii srazu posle obnaruženiâ problemy
DE Skalieren Sie Ihre Inhalte mit Datenfeeds für schnelle Anzeigenvariationen
RU Масштабируйте контент используя фиды, чтобы быстро модифицировать объявления
Transliteration Masštabirujte kontent ispolʹzuâ fidy, čtoby bystro modificirovatʹ obʺâvleniâ
DE Die beste Plattform für eine schnelle Umsetzung von Kundenerlebnissen
RU Самая быстрая платформа для создания концепций клиентского опыта и их реализации
Transliteration Samaâ bystraâ platforma dlâ sozdaniâ koncepcij klientskogo opyta i ih realizacii
DE Fördern Sie eine experimentierfreudige Unternehmenskultur für eine schnelle Umsetzung von Kundenerlebnissen
RU Внедряйте культуру экспериментирования и увеличивайте скорость создания и реализации клиентского опыта
Transliteration Vnedrâjte kulʹturu éksperimentirovaniâ i uveličivajte skorostʹ sozdaniâ i realizacii klientskogo opyta
DE Mithilfe unseres 10-Tage-Plans für beschleunigtes Onboarding erzielen Sie mit Sicherheit schnelle Erfolge.
RU А наш уникальный 10-дневный план по ускоренному ознакомлению и развертыванию системы гарантирует быстрое достижение результатов.
Transliteration A naš unikalʹnyj 10-dnevnyj plan po uskorennomu oznakomleniû i razvertyvaniû sistemy garantiruet bystroe dostiženie rezulʹtatov.
DE Schnelle Umsetzung der Kundenerlebnisse nach Konzepterstellung
RU Быстро переходите от создания концепций клиентского опыта к их реализации
Transliteration Bystro perehodite ot sozdaniâ koncepcij klientskogo opyta k ih realizacii
DE Hinzufügen von Geldmitteln durch Widgets für schnelle Einzahlungen
RU Побуждайте игроков к пополнению средств, показывая виджет для быстрого депозита
Transliteration Pobuždajte igrokov k popolneniû sredstv, pokazyvaâ vidžet dlâ bystrogo depozita
DE Schnelle und vollständig verwaltete Fenster VPS - Sofortiges Setup | Hostwinds
RU Быстрые и полностью управляемые Windows VPS - Мгновенная настройка | Hostwinds
Transliteration Bystrye i polnostʹû upravlâemye Windows VPS - Mgnovennaâ nastrojka | Hostwinds
German | Russian |
---|---|
fenster | windows |
vps | vps |
DE Leistungsstarke, schnelle und sichere Windows-Server. Vollständig von unseren Experten verwaltet.
RU Мощные, быстрые и безопасные серверы Windows. Полностью управляется нашими экспертами.
Transliteration Moŝnye, bystrye i bezopasnye servery Windows. Polnostʹû upravlâetsâ našimi ékspertami.
DE Schnelle Content-Bereitstellung
DE Entdecken Sie Chancen für schnelle ROI-Erfolge
RU Находите простые возможности для мгновенного роста вашего ROI
Transliteration Nahodite prostye vozmožnosti dlâ mgnovennogo rosta vašego ROI
DE Unser Kontaktformular bietet Ihnen die beste Möglichkeit für schnelle, effektive Rückmeldung.
RU Чтобы получить быстрый и эффективный ответ, лучше всего воспользоваться нашей контактной формой.
Transliteration Čtoby polučitʹ bystryj i éffektivnyj otvet, lučše vsego vospolʹzovatʹsâ našej kontaktnoj formoj.
DE 2 schnelle und einfache Wege verlorene Kontakte von iCloud wiederherzustellen
RU 2 быстрых и простых способа восстановить потерянные контакты из iCloud
Transliteration 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ poterânnye kontakty iz iCloud
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Transliteration Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE e-turysta.de ermöglicht eine schnelle Kontaktaufnahme zu den Eigentümern der Übernachtungsobjekte, um sich mit den Details der Angebote einfach und direkt bekannt zu machen
RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом
Transliteration e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom
DE Andernfalls wären schnelle Lieferungen undenkbar.
RU Без нее нам бы не хватило маневренности для поставки продукции.
Transliteration Bez nee nam by ne hvatilo manevrennosti dlâ postavki produkcii.
DE Wir bieten schnelle, professionelle und erschwingliche Übersetzungen, auf die Unternehmen aller Größen sich verlassen können.
RU Мы предлагаем быстрые, профессиональные и доступные переводы, которым доверяют компании любого размера.
Transliteration My predlagaem bystrye, professionalʹnye i dostupnye perevody, kotorym doverâût kompanii lûbogo razmera.
DE Unsere bahnbrechende Website-Übersetzungs- und App-Lokalisierungs-Technologie ermöglicht schnelle Übersetzungen
RU Наша новаторская технология перевода веб-сайтов и локализации приложений позволяет нам переводить быстро.
Transliteration Naša novatorskaâ tehnologiâ perevoda veb-sajtov i lokalizacii priloženij pozvolâet nam perevoditʹ bystro.
DE Datenaktivierung Schnelle, visuelle Website-Personalisierung, 1: 1-Messaging und Contextual Multi-Armed Bandit Testing.
RU Использование данных Быстрая визуализированная персонализация сайта, 1:1 коммуникации, контекстные многорукие бандиты.
Transliteration Ispolʹzovanie dannyh Bystraâ vizualizirovannaâ personalizaciâ sajta, 1:1 kommunikacii, kontekstnye mnogorukie bandity.
DE Wenn Kunden sich an das Supportteam wenden, erwarten sie unkomplizierte, schnelle und persönliche Supportinteraktionen
RU В момент затруднения клиенты ожидают удобства, скорости и персонализации от служб поддержки
Transliteration V moment zatrudneniâ klienty ožidaût udobstva, skorosti i personalizacii ot služb podderžki
DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation
RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации
Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii
DE Schnelle, personalisierte Antworten
RU Быстрые персонально направленные ответы
Transliteration Bystrye personalʹno napravlennye otvety
DE In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
RU Согласно исследованию, лидеры в сфере клиентского опыта считают своим главным приоритетом адаптацию к потребностям клиентов.
Transliteration Soglasno issledovaniû, lidery v sfere klientskogo opyta sčitaût svoim glavnym prioritetom adaptaciû k potrebnostâm klientov.
DE Schnelle Taxe für Ihren Link mit dieser Link-Preisberechnung von Small SEO Tool.
RU Получите быструю оценку цены для вашей ссылки по этой ссылке Цена Калькулятор по стрелковой SEO инструментов.
Transliteration Polučite bystruû ocenku ceny dlâ vašej ssylki po étoj ssylke Cena Kalʹkulâtor po strelkovoj SEO instrumentov.
German | Russian |
---|---|
seo | seo |
DE Schnelle und kostenlose Lieferung
RU Быстрая и бесплатная доставка
Transliteration Bystraâ i besplatnaâ dostavka
DE Schnelle und kostenlose Lieferung
RU Быстрая и бесплатная доставка
Transliteration Bystraâ i besplatnaâ dostavka
DE Schnelle Anmeldung auf jedem Gerät
RU Быстрый вход с любого устройства
Transliteration Bystryj vhod s lûbogo ustrojstva
DE Verwenden Sie dieses „Verbindungen Checker Count“ Werkzeug für die schnelle und einfache Überprüfung von Links auf Ihren Webseiten
RU Используйте «Links Count Checker» инструмент для быстрой и простой проверки ссылок на веб-страницах
Transliteration Ispolʹzujte «Links Count Checker» instrument dlâ bystroj i prostoj proverki ssylok na veb-stranicah
DE Eine schnelle Bereitstellung der richtigen Produkte für jeden individuellen Benutzer.
RU Быстрый показ нужных товаров каждому посетителю.
Transliteration Bystryj pokaz nužnyh tovarov každomu posetitelû.
DE Web-to-Lead-Formular für die schnelle Erfassung von potenziellen Kunden
RU Форма "Контакты с сайта" для быстрого заполнения базы потенциальных клиентов
Transliteration Forma "Kontakty s sajta" dlâ bystrogo zapolneniâ bazy potencialʹnyh klientov
DE Erhalten Sie schnelle und professionelle Unterstützung bei allen technischen Schwierigkeiten.
RU Получите быструю и профессиональную помощь по всем вопросам
Transliteration Polučite bystruû i professionalʹnuû pomoŝʹ po vsem voprosam
DE Leiten Sie alle Anfragen in ein Team- oder Mitarbeiterpostfach, um eine schnelle Bearbeitung zu gewährleisten.
RU Перенапраляйте все emails на один ящик и система сама разберется кого уведомить или назначить
Transliteration Perenapralâjte vse emails na odin âŝik i sistema sama razberetsâ kogo uvedomitʹ ili naznačitʹ
DE Eine schnelle und effiziente CPU ist eine entscheidende Komponente des Systemaufbaus, um eine optimale Beschleunigung der Workloads zu ermöglichen
RU Быстрый и эффективный процессор является важным компонентом системы, позволяющим обеспечить максимальное ускорение задач
Transliteration Bystryj i éffektivnyj processor âvlâetsâ važnym komponentom sistemy, pozvolâûŝim obespečitʹ maksimalʹnoe uskorenie zadač
DE Ermöglichen Sie die schnelle und einfache Entwicklung gemeinsamer Open-Source-Tools, um die effiziente Anpassung, Implementierung und Verifizierung von Bluefield-DPUs zu ermöglichen.
RU Обеспечьте быструю и простую разработку на открытых инструментах для эффективной настройки, внедрения и верификации DPU BlueField.
Transliteration Obespečʹte bystruû i prostuû razrabotku na otkrytyh instrumentah dlâ éffektivnoj nastrojki, vnedreniâ i verifikacii DPU BlueField.
DE Fortschrittliche Streaming-Telemetrietechnologie, die Echtzeit-Transparenz bei Problemen im Netzwerk sowie eine schnelle und einfache Auflösung ermöglicht.
RU Продвинутая технология телеметрии обеспечивает контроль проблем в сети в реальном времени для своевременного и простого решения.
Transliteration Prodvinutaâ tehnologiâ telemetrii obespečivaet kontrolʹ problem v seti v realʹnom vremeni dlâ svoevremennogo i prostogo rešeniâ.
DE Sie umfasst wichtige Technologien von NVIDIA für die schnelle Bereitstellung, Verwaltung und Skalierung von KI-Workloads in der modernen Hybrid Cloud.
RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.
Transliteration On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.
DE Mit NVIDIA RTX erhalten Künstler die (Rechen-)Leistung, die für die schnelle Erstellung preisgekrönter Inhalte erforderlich ist
RU NVIDIA RTX обеспечивает вычислительные возможности и производительность, которые необходимы для создания контента, достойного наград
Transliteration NVIDIA RTX obespečivaet vyčislitelʹnye vozmožnosti i proizvoditelʹnostʹ, kotorye neobhodimy dlâ sozdaniâ kontenta, dostojnogo nagrad
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Determined ist eine quelloffene Deep-Learning-Trainingsplattform für schnelle und einfache Modellerstellung. Determined ermöglicht Ihnen:
RU Determined предоставляет собой открытую интегрированную платформу обучения, упрощающую и ускоряющую создание моделей. Determined позволяет:
Transliteration Determined predostavlâet soboj otkrytuû integrirovannuû platformu obučeniâ, uproŝaûŝuû i uskorâûŝuû sozdanie modelej. Determined pozvolâet:
DE NVIDIA-KI für Unternehmen umfasst wichtige Technologien von NVIDIA für die schnelle Bereitstellung, Verwaltung und Skalierung von KI-Workloads in der modernen Hybrid-Cloud.
RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.
Transliteration On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.
Showing 50 of 50 translations