Translate "monatlichen" to Russian

RU Отправляйте новые идеи вашим клиентам в рассылках, а также спрашивайте, что делать дальше, используя систему умного голосования

Transliteration Otpravlâjte novye idei vašim klientam v rassylkah, a takže sprašivajte, čto delatʹ dalʹše, ispolʹzuâ sistemu umnogo golosovaniâ

RU Проверьте ежемесячный расчетный поисковый трафик для 200 веб-сайтов сразу, используя Инструмент “Пакетный анализ”.

Transliteration Proverʹte ežemesâčnyj rasčetnyj poiskovyj trafik dlâ 200 veb-sajtov srazu, ispolʹzuâ Instrument “Paketnyj analiz”.

RU Чтобы узнать месячную или годовую стоимость Cloud, ознакомьтесь с нашим калькулятором Cloud.

Transliteration Čtoby uznatʹ mesâčnuû ili godovuû stoimostʹ Cloud, oznakomʹtesʹ s našim kalʹkulâtorom Cloud.

RU Подпишитесь на нашу ежемесячную информационную рассылку и будьте в курсе новейших сценариев, советов и рекомендаций.

Transliteration Podpišitesʹ na našu ežemesâčnuû informacionnuû rassylku i budʹte v kurse novejših scenariev, sovetov i rekomendacij.

RU Мы перераспределили усилия продавцов на более перспективные проекты, и погрешность ежемесячного прогноза выручки уменьшилась с 30% до 10%».

Transliteration My pereraspredelili usiliâ prodavcov na bolee perspektivnye proekty, i pogrešnostʹ ežemesâčnogo prognoza vyručki umenʹšilasʹ s 30% do 10%».

RU Вы должны увидеть огромный список ключевых слов с их ежемесячной поисковой частотой и другими метриками

Transliteration Vy dolžny uvidetʹ ogromnyj spisok klûčevyh slov s ih ežemesâčnoj poiskovoj častotoj i drugimi metrikami

RU Вы будете получать деньги как за первоначальную продажу, так и за каждое продление подписки вашими клиентами.

Transliteration Vy budete polučatʹ denʹgi kak za pervonačalʹnuû prodažu, tak i za každoe prodlenie podpiski vašimi klientami.

RU Доступность: наши тарифные планы с оплатой раз в год или раз в месяц — бюджетный вариант для сайтов любых размеров.

Transliteration Dostupnostʹ: naši tarifnye plany s oplatoj raz v god ili raz v mesâc — bûdžetnyj variant dlâ sajtov lûbyh razmerov.

RU При ежемесячном проживании применяются самые низкие цены из прейскуранта

Transliteration Pri ežemesâčnom proživanii primenâûtsâ samye nizkie ceny iz prejskuranta

RU Coursera не возвращает средства, внесенные в соответствии с планом подписки с ежемесячной оплатой

Transliteration Coursera ne vozvraŝaet sredstva, vnesennye v sootvetstvii s planom podpiski s ežemesâčnoj oplatoj

RU Если мы уже используем Team Calendars в рамках месячной подписки, придется ли по-прежнему оплачивать этот продукт для доступа к нему?

Transliteration Esli my uže ispolʹzuem Team Calendars v ramkah mesâčnoj podpiski, pridetsâ li po-prežnemu oplačivatʹ étot produkt dlâ dostupa k nemu?

RU После пробного периода в месячных продлениях появится Jira Software Cloud Premium

Transliteration Posle probnogo perioda v mesâčnyh prodleniâh poâvitsâ Jira Software Cloud Premium

RU с помощью Zendesk повышает уровень удовлетворенности игроков при 100и более млн активных пользователей в месяц

Transliteration s pomoŝʹû Zendesk povyšaet urovenʹ udovletvorennosti igrokov pri 100i bolee mln aktivnyh polʹzovatelej v mesâc

RU HostWinds предлагает лицензии CPANEL и мягкие лицензии на ежемесячную покупку.

Transliteration HostWinds predlagaet licenzii CPANEL i mâgkie licenzii na ežemesâčnuû pokupku.

RU Что мне понравилось в Dropship.me, так это то, что он не основан на подписке, что означает отсутствие ежемесячных регулярных платежей

Transliteration Čto mne ponravilosʹ v Dropship.me, tak éto to, čto on ne osnovan na podpiske, čto označaet otsutstvie ežemesâčnyh regulârnyh platežej

RU Нет ежемесячных регулярных сборов

Transliteration Net ežemesâčnyh regulârnyh sborov

RU Вы получите двухсотую комиссию со всех ежегодных платежей и обновлений и 100% комиссию со всех ежемесячных платежей

Transliteration Vy polučite dvuhsotuû komissiû so vseh ežegodnyh platežej i obnovlenij i 100% komissiû so vseh ežemesâčnyh platežej

RU Курс с ежедневными уроками, еженедельными викторинами и ежемесячными заданиями дает вам ежедневную дозу мотивации.

Transliteration Kurs s ežednevnymi urokami, eženedelʹnymi viktorinami i ežemesâčnymi zadaniâmi daet vam ežednevnuû dozu motivacii.

RU Причина отсутствия поддержки по телефону заключается в том, что мы не хотим повышать ежемесячные цены на подписку

Transliteration Pričina otsutstviâ podderžki po telefonu zaklûčaetsâ v tom, čto my ne hotim povyšatʹ ežemesâčnye ceny na podpisku

RU Продвигайте свой токен на 2500+ реферальных сайтах с суммарной посещаемостью более 500 млн в месяц.

Transliteration Prodvigajte svoj token na 2500+ referalʹnyh sajtah s summarnoj poseŝaemostʹû bolee 500 mln v mesâc.

RU Вы можете сэкономить до 50% в зависимости от ежемесячного объема транскрипции и количества пользователей.

Transliteration Vy možete sékonomitʹ do 50% v zavisimosti ot ežemesâčnogo obʺema transkripcii i količestva polʹzovatelej.

RU Нет, присоединиться ко всем нашим партнерским программам можно бесплатно; нет никаких ежемесячных платежей

Transliteration Net, prisoedinitʹsâ ko vsem našim partnerskim programmam možno besplatno; net nikakih ežemesâčnyh platežej

RU Нет годовых контрактов, нет ежемесячной платы

Transliteration Net godovyh kontraktov, net ežemesâčnoj platy

RU Могу ли я оформить месячную подписку?

Transliteration Mogu li â oformitʹ mesâčnuû podpisku?

RU Вы должны увидеть список релевантных, низкоконкурентных ключевых слов, отсортированных по их ежемесячной поисковой частоте.

Transliteration Vy dolžny uvidetʹ spisok relevantnyh, nizkokonkurentnyh klûčevyh slov, otsortirovannyh po ih ežemesâčnoj poiskovoj častote.

RU Несмотря на значительную разницу в месячном объеме запросов, значения примерно одинаковы

Transliteration Nesmotrâ na značitelʹnuû raznicu v mesâčnom obʺeme zaprosov, značeniâ primerno odinakovy

RU Отчетность по устойчивому развитию полностью отражается в ключевых показателях эффективности и ежемесячных обзорах Faurecia

Transliteration Otčetnostʹ po ustojčivomu razvitiû polnostʹû otražaetsâ v klûčevyh pokazatelâh éffektivnosti i ežemesâčnyh obzorah Faurecia

RU Возможность выбрать ежедневное, еженедельное или ежемесячное резервное копирование

Transliteration Vozmožnostʹ vybratʹ ežednevnoe, eženedelʹnoe ili ežemesâčnoe rezervnoe kopirovanie

RU Ваша следующая дата платежа включена в каждый ежемесячный чек, который вы получите от Whatsmyserp

Transliteration Vaša sleduûŝaâ data plateža vklûčena v každyj ežemesâčnyj ček, kotoryj vy polučite ot Whatsmyserp

RU Даже после прекращения оплаты ежемесячной подписки и отзыва лицензии вы будете обязаны оплатить оставшийся срок подписки

Transliteration Daže posle prekraŝeniâ oplaty ežemesâčnoj podpiski i otzyva licenzii vy budete obâzany oplatitʹ ostavšijsâ srok podpiski

RU Cloud Content Delivery предусматривает 50 ГБ трафика в месяц бесплатно. Стоимость услуг определяется ежемесячным трафиком по следующим тарифам:

Transliteration Cloud Content Delivery predusmatrivaet 50 GB trafika v mesâc besplatno. Stoimostʹ uslug opredelâetsâ ežemesâčnym trafikom po sleduûŝim tarifam:

RU Отчет о ежемесячных расходах

Transliteration Otčet o ežemesâčnyh rashodah

RU С нашей ежемесячной лотереей вы можете выиграть:

Transliteration S našej ežemesâčnoj lotereej vy možete vyigratʹ:

RU Для программы "Белый ярлык" мы взимаем одноразовую комиссию с ежемесячных обязательств.

Transliteration Dlâ programmy "Belyj ârlyk" my vzimaem odnorazovuû komissiû s ežemesâčnyh obâzatelʹstv.

RU Это изображение представляет собой ежемесячную фотографию ремонта железнодорожных путей на въезде в дамбу

Transliteration Éto izobraženie predstavlâet soboj ežemesâčnuû fotografiû remonta železnodorožnyh putej na vʺezde v dambu

RU Теперь показывает, какая часть месячной квоты пропускной способности в FlashBack Connect была использована.

Transliteration Teperʹ pokazyvaet, kakaâ častʹ mesâčnoj kvoty propusknoj sposobnosti v FlashBack Connect byla ispolʹzovana.

RU Простая цена. Никакой ежемесячной платы или подписки не требуется.

Transliteration Prostaâ cena. Nikakoj ežemesâčnoj platy ili podpiski ne trebuetsâ.

RU Никакой ежемесячной платы не требуется.

Transliteration Nikakoj ežemesâčnoj platy ne trebuetsâ.

RU Вы можете рассчитать скидки на клиента на основе ежемесячного объема покупки по продукту.

Transliteration Vy možete rassčitatʹ skidki na klienta na osnove ežemesâčnogo obʺema pokupki po produktu.

RU Помощь в подготовке ежемесячной прибыли и убытки и отчетов баланса путем сбора данных, суммирования данных и информации

Transliteration Pomoŝʹ v podgotovke ežemesâčnoj pribyli i ubytki i otčetov balansa putem sbora dannyh, summirovaniâ dannyh i informacii

RU Отправляйте новые идеи вашим клиентам в рассылках, а также спрашивайте, что делать дальше, используя систему умного голосования

Transliteration Otpravlâjte novye idei vašim klientam v rassylkah, a takže sprašivajte, čto delatʹ dalʹše, ispolʹzuâ sistemu umnogo golosovaniâ

RU Могу ли я оформить месячную подписку?

Transliteration Mogu li â oformitʹ mesâčnuû podpisku?

RU Для программы "Белый ярлык" мы взимаем одноразовую комиссию с ежемесячных обязательств.

Transliteration Dlâ programmy "Belyj ârlyk" my vzimaem odnorazovuû komissiû s ežemesâčnyh obâzatelʹstv.

RU Теперь мы можем прогнозировать, достаточно ли у нас источников для закрытия ежемесячных планов продаж

Transliteration Teperʹ my možem prognozirovatʹ, dostatočno li u nas istočnikov dlâ zakrytiâ ežemesâčnyh planov prodaž

RU Подпишитесь на нашу ежемесячную информационную рассылку и будьте в курсе новейших сценариев, советов и рекомендаций.

Transliteration Podpišitesʹ na našu ežemesâčnuû informacionnuû rassylku i budʹte v kurse novejših scenariev, sovetov i rekomendacij.

RU Месячный Средний Балл

Transliteration Mesâčnyj Srednij Ball

RU Мы выводим средний индекс по месяцу, чтобы отобразить эффективность казино в долгосрочной перспективе.

Transliteration My vyvodim srednij indeks po mesâcu, čtoby otobrazitʹ éffektivnostʹ kazino v dolgosročnoj perspektive.

RU Инструкции по управлению подпиской и отключению автоматического продления месячной или годовой подписки приводятся в статье KB116725.

Transliteration Instrukcii po upravleniû podpiskoj i otklûčeniû avtomatičeskogo prodleniâ mesâčnoj ili godovoj podpiski privodâtsâ v statʹe KB116725.

RU Даже после прекращения оплаты ежемесячной подписки и отзыва лицензии вы будете обязаны оплатить оставшийся срок подписки

Transliteration Daže posle prekraŝeniâ oplaty ežemesâčnoj podpiski i otzyva licenzii vy budete obâzany oplatitʹ ostavšijsâ srok podpiski

RU Теперь показывает, какая часть месячной квоты пропускной способности в FlashBack Connect была использована.

Transliteration Teperʹ pokazyvaet, kakaâ častʹ mesâčnoj kvoty propusknoj sposobnosti v FlashBack Connect byla ispolʹzovana.