Translate "peer" to Russian

RU Zendesk упрощает все виды совместной работы, будь то одноранговая, командная, внутренняя, внешняя или инструментальная.

Transliteration Zendesk uproŝaet vse vidy sovmestnoj raboty, budʹ to odnorangovaâ, komandnaâ, vnutrennââ, vnešnââ ili instrumentalʹnaâ.

RU Вы также можете использовать пиринговую сеть Bitcoin и отправлять мне биткоины на 3Q1y5jdRKWFerTSCRdFe4EjSE7TUukSxLg.

Transliteration Vy takže možete ispolʹzovatʹ piringovuû setʹ Bitcoin i otpravlâtʹ mne bitkoiny na 3Q1y5jdRKWFerTSCRdFe4EjSE7TUukSxLg.

RU Общение с коллегами: разговор 1:1, малая фокус-группа

Transliteration Obŝenie s kollegami: razgovor 1:1, malaâ fokus-gruppa

RU Он предназначен для настоящих «электронных денег в одноранговой сети», как описывает Сатоши Накамото.

Transliteration On prednaznačen dlâ nastoâŝih «élektronnyh deneg v odnorangovoj seti», kak opisyvaet Satoši Nakamoto.

RU Децентрализованный: Пиринговая сеть Waves не имеет посредников, привратников и единой точки отказа.

Transliteration Decentralizovannyj: Piringovaâ setʹ Waves ne imeet posrednikov, privratnikov i edinoj točki otkaza.

RU Хостинг игр выполняется на домашних устройствах игроков, поэтому вам не нужно арендовать и обслуживать выделенные серверы.

Transliteration Hosting igr vypolnâetsâ na domašnih ustrojstvah igrokov, poétomu vam ne nužno arendovatʹ i obsluživatʹ vydelennye servery.

RU Объединяйте игроков без необходимости в специализированном сервере с помощью надежного однорангового решения.

Transliteration Obʺedinâjte igrokov bez neobhodimosti v specializirovannom servere s pomoŝʹû nadežnogo odnorangovogo rešeniâ.

RU Узнайте, как уход от P2P-подключений позволил значительно улучшить стабильность и качество голосовой связи для игроков в Rainbow Six.

Transliteration Uznajte, kak uhod ot P2P-podklûčenij pozvolil značitelʹno ulučšitʹ stabilʹnostʹ i kačestvo golosovoj svâzi dlâ igrokov v Rainbow Six.

RU Relayᴮᴱᵀᴬ Объединяйте игроков благодаря безопасной одноранговой коммуникации

Transliteration Relayᴮᴱᵀᴬ Obʺedinâjte igrokov blagodarâ bezopasnoj odnorangovoj kommunikacii

RU eDonkey2000 является равный-равному обмена файлами приложение, разработанное MetaMachine, используя Multisource протокол передачи файлов

Transliteration eDonkey2000 âvlâetsâ ravnyj-ravnomu obmena fajlami priloženie, razrabotannoe MetaMachine, ispolʹzuâ Multisource protokol peredači fajlov

RU Услуги Веб-Дизайна

Transliteration Uslugi Veb-Dizajna

RU Строим Дом Вашей Мечты Шаблон Веб-Сайта

Transliteration Stroim Dom Vašej Mečty Šablon Veb-Sajta

RU Этот файл часто используется на платформах обмена файлами - торрент-сайтах и других p2p-платформах обмена файлами

Transliteration Étot fajl často ispolʹzuetsâ na platformah obmena fajlami - torrent-sajtah i drugih p2p-platformah obmena fajlami

RU Приложение Для Онлайн-Планирования HTML Шаблон

Transliteration Priloženie Dlâ Onlajn-Planirovaniâ HTML Šablon

RU Этот выбор софта и программного обеспечения P2P для Windows поможет вам скачать любой торрент из интернета с помощью протокола «peer-to-peer»

Transliteration Étot vybor softa i programmnogo obespečeniâ P2P dlâ Windows pomožet vam skačatʹ lûboj torrent iz interneta s pomoŝʹû protokola «peer-to-peer»

RU Служба Avast SecureLine VPN допускает одноранговые (P2P) подключения при использовании расположений центров обработки данных, перечисленных ниже.

Transliteration Služba Avast SecureLine VPN dopuskaet odnorangovye (P2P) podklûčeniâ pri ispolʹzovanii raspoloženij centrov obrabotki dannyh, perečislennyh niže.

RU Relayᴮᴱᵀᴬ Объединяйте игроков благодаря надежной системе p2p-подключения

Transliteration Relayᴮᴱᵀᴬ Obʺedinâjte igrokov blagodarâ nadežnoj sisteme p2p-podklûčeniâ

RU Вы также можете использовать пиринговую сеть Bitcoin и отправлять мне биткоины на bc1qx9776va6mwz532urlt7de3ypdp802wjp0u3lvp.

Transliteration Vy takže možete ispolʹzovatʹ piringovuû setʹ Bitcoin i otpravlâtʹ mne bitkoiny na bc1qx9776va6mwz532urlt7de3ypdp802wjp0u3lvp.

RU Нет одноранговой поддержки

Transliteration Net odnorangovoj podderžki

RU С полностью одноранговой архитектурой нет необходимости разрабатывать и использовать централизованные серверы

Transliteration S polnostʹû odnorangovoj arhitekturoj net neobhodimosti razrabatyvatʹ i ispolʹzovatʹ centralizovannye servery

RU Поиск ошибок и повышение качества кода с помощью анализа кода коллегами.

Transliteration Poisk ošibok i povyšenie kačestva koda s pomoŝʹû analiza koda kollegami.

RU Этот протокол обеспечивает шифрование и безопасную доставку почты, затрудняя прослушивание трафика между почтовыми серверами

Transliteration Étot protokol obespečivaet šifrovanie i bezopasnuû dostavku počty, zatrudnââ proslušivanie trafika meždu počtovymi serverami

RU Мариса Пир, я достаточно, обзор

Transliteration Marisa Pir, â dostatočno, obzor

RU Мариса Пир бескомпромиссная жизнь

Transliteration Marisa Pir beskompromissnaâ žiznʹ

RU Security Rating Service: служба оценки эффективности корпоративной системы безопасности относительно эталонных показателей и рейтинга конкурентов

Transliteration Security Rating Service: služba ocenki éffektivnosti korporativnoj sistemy bezopasnosti otnositelʹno étalonnyh pokazatelej i rejtinga konkurentov

RU С другой стороны, оценка, выполненная знакомыми с продуктом разработчиками, положительно влияет на предотвращение инцидентов

Transliteration S drugoj storony, ocenka, vypolnennaâ znakomymi s produktom razrabotčikami, položitelʹno vliâet na predotvraŝenie incidentov

RU Эти программы управления апробируются в реальных условиях, публикуются, рецензируются и совершенствуются

Transliteration Éti programmy upravleniâ aprobiruûtsâ v realʹnyh usloviâh, publikuûtsâ, recenziruûtsâ i soveršenstvuûtsâ

RU Создать среду, способствующую обогащению студенческих дискуссий и коллегиального обучения.

Transliteration Sozdatʹ sredu, sposobstvuûŝuû obogaŝeniû studenčeskih diskussij i kollegialʹnogo obučeniâ.

RU Обзор, который включает подробную информацию о курсе Maria Peer

Transliteration Obzor, kotoryj vklûčaet podrobnuû informaciû o kurse Maria Peer

RU Как работает Бескомпромиссная Мариса Пер?

Transliteration Kak rabotaet Beskompromissnaâ Marisa Per?

RU Что вы получите в рамках курса Марисы Пэр?

Transliteration Čto vy polučite v ramkah kursa Marisy Pér?

RU Мариса Peer создал эти сеансы с годом напряженной работы и исследований мозга

Transliteration Marisa Peer sozdal éti seansy s godom naprâžennoj raboty i issledovanij mozga

RU Самое приятное, что этот курс ведет Мариса Пир, у которой замечательный подход к гипнотерапии

Transliteration Samoe priâtnoe, čto étot kurs vedet Marisa Pir, u kotoroj zamečatelʹnyj podhod k gipnoterapii

RU Да, как и все другие виды клинической гипнотерапии, этот бескомпромиссный курс Марисы Пир хорош для отдельных людей

Transliteration Da, kak i vse drugie vidy kliničeskoj gipnoterapii, étot beskompromissnyj kurs Marisy Pir horoš dlâ otdelʹnyh lûdej

RU Для этого нужно пройти курс Марисы Пир.

Transliteration Dlâ étogo nužno projti kurs Marisy Pir.

RU Этот бескомпромиссный курс Marisa Peer разработан для повседневного микрообучения.

Transliteration Étot beskompromissnyj kurs Marisa Peer razrabotan dlâ povsednevnogo mikroobučeniâ.

RU Я использую Flexoffers для продвижения многих предложений, таких как Marisa Peer, Groupon, Mindvalley и многих партнерских предложений.

Transliteration  ispolʹzuû Flexoffers dlâ prodviženiâ mnogih predloženij, takih kak Marisa Peer, Groupon, Mindvalley i mnogih partnerskih predloženij.

RU Построение отношений между коллегами необходимо как для личной реализации, так и для успеха нашего бизнеса

Transliteration Postroenie otnošenij meždu kollegami neobhodimo kak dlâ ličnoj realizacii, tak i dlâ uspeha našego biznesa

RU Это инновационное оборудование на рынке!" — Аналитик по производству в Gartner Peer Insights

Transliteration Éto innovacionnoe oborudovanie na rynke!" — Analitik po proizvodstvu v Gartner Peer Insights

RU Security Rating Service: служба оценки эффективности корпоративной системы безопасности относительно эталонных показателей и рейтинга конкурентов

Transliteration Security Rating Service: služba ocenki éffektivnosti korporativnoj sistemy bezopasnosti otnositelʹno étalonnyh pokazatelej i rejtinga konkurentov

RU Построение отношений между коллегами необходимо как для личной реализации, так и для успеха нашего бизнеса

Transliteration Postroenie otnošenij meždu kollegami neobhodimo kak dlâ ličnoj realizacii, tak i dlâ uspeha našego biznesa

RU Peer Review 2018 в целом высоко оценил проделанную работу, но не обошлось и без замечаний

Transliteration Peer Review 2018 v celom vysoko ocenil prodelannuû rabotu, no ne obošlosʹ i bez zamečanij

RU Пер Анкер Хансен, руководитель отдела обслуживания граждан, Høje-Taastrup

Transliteration Per Anker Hansen, rukovoditelʹ otdela obsluživaniâ graždan, Høje-Taastrup

RU Поиск ошибок и повышение качества кода с помощью анализа кода коллегами.

Transliteration Poisk ošibok i povyšenie kačestva koda s pomoŝʹû analiza koda kollegami.

RU С другой стороны, оценка, выполненная знакомыми с продуктом разработчиками, положительно влияет на предотвращение инцидентов.

Transliteration S drugoj storony, ocenka, vypolnennaâ znakomymi s produktom razrabotčikami, položitelʹno vliâet na predotvraŝenie incidentov.

RU Эти программы управления апробируются в реальных условиях, публикуются, рецензируются и совершенствуются

Transliteration Éti programmy upravleniâ aprobiruûtsâ v realʹnyh usloviâh, publikuûtsâ, recenziruûtsâ i soveršenstvuûtsâ

RU Крупнейшая сеть мобильных прокси из более чем 7 миллионов мобильных 3G/4G IP-адресов, принадлежащих реальным пользователям

Transliteration Krupnejšaâ setʹ mobilʹnyh proksi iz bolee čem 7 millionov mobilʹnyh 3G/4G IP-adresov, prinadležaŝih realʹnym polʹzovatelâm