DE Mit den folgenden Schritten können Sie auf das WhatsApp-Chat-Archiv in der WhatsApp-App selbst zugreifen:
Translate "schritten" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "schritten" from German to Russian
Translation of German to Russian of schritten
German
Russian
RU Вы можете получить доступ к архиву чата WhatsApp в самом приложении WhatsApp, выполнив следующие действия:
Transliteration Vy možete polučitʹ dostup k arhivu čata WhatsApp v samom priloženii WhatsApp, vypolniv sleduûŝie dejstviâ:
DE Gelöschte WhatsApp-Nachrichten können in drei Schritten schnell aus einem iPhone-Backup wiederhergestellt werden:
RU Удаленные сообщения WhatsApp можно быстро восстановить из резервной копии iPhone в 3 этапа:
Transliteration Udalennye soobŝeniâ WhatsApp možno bystro vosstanovitʹ iz rezervnoj kopii iPhone v 3 étapa:
| German | Russian |
|---|---|
| whatsapp-nachrichten |
DE Bei den ersten Schritten mit Sourcetree hilft dir dieses Tutorial. So wirst du schnell zum Git-Experten für deine Projekte.
RU Начните работу с Sourcetree с помощью этого обучающего материала и быстро освойте Git для своих проектов.
Transliteration Načnite rabotu s Sourcetree s pomoŝʹû étogo obučaûŝego materiala i bystro osvojte Git dlâ svoih proektov.
DE In 10 Schritten zur Skalierung und Kontrolle deiner Atlassian Cloud-Produkte
RU 10 шагов к масштабированию и администрированию продуктов Atlassian Cloud
Transliteration 10 šagov k masštabirovaniû i administrirovaniû produktov Atlassian Cloud
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Möchten Sie über die neuesten Einblicke in die Branche informiert bleiben? Abonnieren Sie unseren Newsletter in zwei einfachen Schritten und verpassen Sie nichts mehr.
RU Оформите подписку на нашу новостную рассылку и оставайтесь всегда в курсе последних новостей в отрасли.
Transliteration Oformite podpisku na našu novostnuû rassylku i ostavajtesʹ vsegda v kurse poslednih novostej v otrasli.
DE Sobald Sie von Ihnen genehmigt wurden, unterstützen wir Sie mit den erforderlichen Schritten, um Ihre Migration abzuschließen Hostwinds.
RU После того, как вы утверждены вами, мы поможем вам любые необходимые шаги, чтобы завершить свою миграцию в Hostwinds.
Transliteration Posle togo, kak vy utverždeny vami, my pomožem vam lûbye neobhodimye šagi, čtoby zaveršitʹ svoû migraciû v Hostwinds.
DE Dann beantworten Sie einfach ein paar Fragen. Anschließend erhalten Sie von uns eine Empfehlung und eine Anleitung mit den nächsten Schritten.
RU Просто ответьте на несколько вопросов. Мы предложим оптимальный вариант и расскажем, что делать дальше.
Transliteration Prosto otvetʹte na neskolʹko voprosov. My predložim optimalʹnyj variant i rasskažem, čto delatʹ dalʹše.
DE So können Sie Daten von einem verlorenen oder gestohlenen iPhone in einfachen Schritten wiederherstellen. Stellen Sie Kontakte, Fotos und mehr wieder her.
RU Как восстановить данные с потерянного или украденного iPhone в несколько простых шагов. Восстановить контакты, фотографии и многое другое.
Transliteration Kak vosstanovitʹ dannye s poterânnogo ili ukradennogo iPhone v neskolʹko prostyh šagov. Vosstanovitʹ kontakty, fotografii i mnogoe drugoe.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wählen Sie im iPhone Backup Extractor die Registerkarte "Dienstprogramme" und klicken Sie auf "Bildschirmwiederherstellung". Daraufhin wird ein Assistent geöffnet, der Sie zu den nächsten Schritten auffordert.
RU Выберите вкладку «Утилиты» в iPhone Backup Extractor и нажмите «Восстановление экрана». Откроется мастер, предложив вам следующие шаги.
Transliteration Vyberite vkladku «Utility» v iPhone Backup Extractor i nažmite «Vosstanovlenie ékrana». Otkroetsâ master, predloživ vam sleduûŝie šagi.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE In diesem Leitfaden wird die Erfahrung, die wir beim Übertragen von Fotos von iOS gesammelt haben, herausgestellt, und es wird erläutert, was wir in einer Reihe von einfachen Schritten gelernt haben.
RU Это руководство использует опыт, который мы создали при переносе фотографий с iOS, и рассказывает о том, что мы узнали, в серии простых шагов.
Transliteration Éto rukovodstvo ispolʹzuet opyt, kotoryj my sozdali pri perenose fotografij s iOS, i rasskazyvaet o tom, čto my uznali, v serii prostyh šagov.
| German | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
DE Beginnen Sie mit dem Extrahieren von DMG-Dateien in 3 einfachen Schritten
RU Начните извлекать файлы DMG в 3 простых шага
Transliteration Načnite izvlekatʹ fajly DMG v 3 prostyh šaga
DE Sie können gelöschte Daten mit dem iPhone Backup Extractor in zwei einfachen Schritten wiederherstellen:
RU Вы можете восстановить удаленные данные с помощью iPhone Backup Extractor двумя простыми шагами:
Transliteration Vy možete vosstanovitʹ udalennye dannye s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor dvumâ prostymi šagami:
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE So greifen Sie in drei einfachen Schritten auf ein Apple Watch-Backup zu
RU Как получить доступ к резервной копии Apple Watch за три простых шага
Transliteration Kak polučitʹ dostup k rezervnoj kopii Apple Watch za tri prostyh šaga
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
DE Wie man YouTube Keyword-Recherche in 3 einfachen Schritten durchführt
RU Как проводить исследование ключевых слов для YouTube в 3 простых шага
Transliteration Kak provoditʹ issledovanie klûčevyh slov dlâ YouTube v 3 prostyh šaga
| German | Russian |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Schritt 1: Jetzt müssen Sie MySQL installieren.Folgen Sie den folgenden Schritten unten:
RU Шаг 1: Теперь вам нужно будет установить mysql.Следуйте инструкциям ниже:
Transliteration Šag 1: Teperʹ vam nužno budet ustanovitʹ mysql.Sledujte instrukciâm niže:
| German | Russian |
|---|---|
| mysql | mysql |
DE Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.
RU Эта парольная фраза потребуется в будущих шагах.
Transliteration Éta parolʹnaâ fraza potrebuetsâ v buduŝih šagah.
DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.
RU Теперь, когда вы установили предварительные установки для Visual Composer, выполните следующие шаги для завершения установки.
Transliteration Teperʹ, kogda vy ustanovili predvaritelʹnye ustanovki dlâ Visual Composer, vypolnite sleduûŝie šagi dlâ zaveršeniâ ustanovki.
DE unseren kostenlosen Online-Keyword-Dichte Rechner ist so einfach wie nur zwei Tasten in zwei einfachen Schritten klicken:
RU Используя наш бесплатный онлайн калькулятор плотности ключевых слов так просто, как просто нажав две кнопки в два простых шага:
Transliteration Ispolʹzuâ naš besplatnyj onlajn kalʹkulâtor plotnosti klûčevyh slov tak prosto, kak prosto nažav dve knopki v dva prostyh šaga:
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| herunter | Скачать |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| herunter | Скачать |
| macos | macos |
| für | для |
| in | в |
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Sie können unseren Plagiats-Scanner in wenigen einfachen Schritten verwenden:
RU Вы можете использовать наш сканер плагиата в несколько простых шагов:
Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ naš skaner plagiata v neskolʹko prostyh šagov:
RU После сканирования сайта система сгруппирует факторы риска по ключевым категориям, а также предложит практичные советы по защите сайта.
Transliteration Posle skanirovaniâ sajta sistema sgruppiruet faktory riska po klûčevym kategoriâm, a takže predložit praktičnye sovety po zaŝite sajta.
DE Folgen Sie den Schritten, um Ihre Einstellungen zurückzusetzen
RU Следуйте инструкциям для сброса настроек
Transliteration Sledujte instrukciâm dlâ sbrosa nastroek
DE Das Erstellen einer Sitzung für ein 2FA-fähiges Konto erfolgt in zwei Schritten:
RU Создание сеанса для учетной записи с поддержкой 2FA состоит из двух этапов:
Transliteration Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2FA sostoit iz dvuh étapov:
DE WIR REALISIEREN GUTSCHEINE in einer kleinen Villa in perfekter Lage - 5 Minuten bis zu großartigen Schritten und Routen, 10 Minuten bis KRUPÓWEK
RU МЫ РЕАЛИЗУЕМ ВАУЧЕРЫ на маленькой вилле в ИДЕАЛЬНОМ РАСПОЛОЖЕНИИ -5 МИНУТ ДО ВЕЛИКИХ ШАГОВ И МАРШРУТОВ, 10 МИНУТ ДО KRUPWEK
Transliteration MY REALIZUEM VAUČERY na malenʹkoj ville v IDEALʹ̱NOM RASPOLOŽENII -5 MINUT DO VELIKIH ŠAGOV I MARŠRUTOV, 10 MINUT DO KRUPWEK
DE Stoppen Sie E-Mail-Spoofing in 3 Schritten: Konfigurieren, Durchsetzen und Überwachen
RU Остановите подделку электронной почты в 3 шага: Настройка, обеспечение соблюдения и мониторинг
Transliteration Ostanovite poddelku élektronnoj počty v 3 šaga: Nastrojka, obespečenie soblûdeniâ i monitoring
DE Zudem erhalten Incident-Responder und IT-Administratoren ausführliche Empfehlungen zur Beseitigung von Infektionen sowie zu den nächsten Schritten
RU Служба FortiResponder MDR обеспечивает масштабирование существующих операций и развитие SOC
Transliteration Služba FortiResponder MDR obespečivaet masštabirovanie suŝestvuûŝih operacij i razvitie SOC
DE Dokumentation zu den ersten Schritten
RU Документация по началу работы
Transliteration Dokumentaciâ po načalu raboty
DE Beginne mit dieser Kurzanleitung in 6 einfachen Schritten
RU В этом кратком руководстве приведены шесть простых шагов, которые помогут начать работу
Transliteration V étom kratkom rukovodstve privedeny šestʹ prostyh šagov, kotorye pomogut načatʹ rabotu
DE Sie können dies mit den folgenden Schritten tun:
RU Вы можете сделать это с помощью следующих шагов:
Transliteration Vy možete sdelatʹ éto s pomoŝʹû sleduûŝih šagov:
| German | Russian |
|---|---|
| tun | сделать |
| folgenden | следующих |
| schritten | шагов |
| mit | с |
| können | можете |
DE Wählen Sie die Registerkarte "Dienstprogramme" und klicken Sie auf "Bildschirmwiederherstellung". Daraufhin wird ein Assistent geöffnet, der Sie zu den nächsten Schritten auffordert.
RU Выберите вкладку «Утилиты» и нажмите «Восстановление экрана». Откроется мастер, предложив вам следующие шаги.
Transliteration Vyberite vkladku «Utility» i nažmite «Vosstanovlenie ékrana». Otkroetsâ master, predloživ vam sleduûŝie šagi.
DE Sie können mit den folgenden Schritten auf diese Datei zugreifen:
RU Вы можете получить доступ к этому файлу с помощью следующих шагов:
Transliteration Vy možete polučitʹ dostup k étomu fajlu s pomoŝʹû sleduûŝih šagov:
| German | Russian |
|---|---|
| zugreifen | доступ |
| datei | файлу |
| folgenden | следующих |
| schritten | шагов |
| mit | с |
| können | можете |
DE Dies kann in zwei Schritten erreicht werden:
| German | Russian |
|---|---|
| zwei | два |
| dies | этого |
| werden | есть |
DE Wenn das Upgrade abgeschlossen ist, lösen Sie es wie in der ersten Reihe von Schritten in diesem Dokument
RU После завершения обновления отсоедините и удалите его, как описано в первой серии шагов этого документа
Transliteration Posle zaveršeniâ obnovleniâ otsoedinite i udalite ego, kak opisano v pervoj serii šagov étogo dokumenta
DE Wir veröffentlichen eine Liste mit Schritten zur Diagnose von Problemen beim Wiederherstellen von iTunes-Backups . Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, lesen Sie die nächste Frage.
RU Мы публикуем список шагов для диагностики проблем восстановления резервных копий iTunes . Если это не решит проблему, см. Следующий вопрос.
Transliteration My publikuem spisok šagov dlâ diagnostiki problem vosstanovleniâ rezervnyh kopij iTunes . Esli éto ne rešit problemu, sm. Sleduûŝij vopros.
DE So fördern Sie die organisatorische Intelligenz in vier Schritten
RU Четыре этапа развития организационного интеллекта
Transliteration Četyre étapa razvitiâ organizacionnogo intellekta
DE In vier Schritten erläutert sie, wie Sie die organisatorische – und emotionale – Intelligenz innerhalb Ihres Unternehmens unmittelbar erweitern können.
RU Здесь описываются четыре способа, с помощью которых вы можете начать развивать организационный и эмоциональный интеллект уже сегодня.
Transliteration Zdesʹ opisyvaûtsâ četyre sposoba, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ razvivatʹ organizacionnyj i émocionalʹnyj intellekt uže segodnâ.
DE Dieser Lernpfad hilft Ihnen bei den ersten Schritten mit der Nachverfolgung von Änderungen und der Automatisierung Ihrer Arbeit für Ihr gesamtes Team in Smartsheet.
RU Этот учебный курс поможет вам разобраться в методах отслеживания и автоматизации работы группы в Smartsheet.
Transliteration Étot učebnyj kurs pomožet vam razobratʹsâ v metodah otsleživaniâ i avtomatizacii raboty gruppy v Smartsheet.
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
schritten drei einfachen schritten wenigen schritten zwei schritten ersten schritten einzelnen schritten folgenden schritten vier einfachen schritten wenigen einfachen schritten einfachen schritten mehreren schritten diesen schritten schritten zur skalierung drei schritten oben beschriebenen schritten einfachen schritten wiederherstellen folgenden schritten fort
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese