Translate "sozial" to Russian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "sozial" from German to Russian

Translation of German to Russian of sozial

German
Russian

DE Wir beziehen unsere Pflegeprodukte für Gäste von Soapbox, einer Marke, die nachhaltige Premium-Badeprodukte produziert und sich sozial engagiert

RU Совместно с Soapbox мы предлагаем экологичные средства гигиены премиального качества, внося вклад в защиту окружающей среды

Transliteration Sovmestno s Soapbox my predlagaem ékologičnye sredstva gigieny premialʹnogo kačestva, vnosâ vklad v zaŝitu okružaûŝej sredy

DE Anerkennung Ihres Unternehmens als sozial verantwortlich und umweltbewusst.

RU Признание вашей компании, как уважающей социальные и экологические принципы.

Transliteration Priznanie vašej kompanii, kak uvažaûŝej socialʹnye i ékologičeskie principy.

DE Lade 3173 kostenlose Sozial Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ñâãâ¾ã‘â†ãâ¸ãâ°ãâ»ã‘âŒãâ½ã‘â‹ãâ¹" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ñâãâ¾ã‘â†ãâ¸ãâ°ãâ»ã‘âŒãâ½ã‘â‹ãâ¹" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

German Russian
ios ios
windows windows

DE Deshalb ist es eine unserer obersten Prioritäten, als sozial verantwortliches Unternehmen führend zu werden

RU Поэтому стать лидером как социально ответственная компания - один из наших главных приоритетов

Transliteration Poétomu statʹ liderom kak socialʹno otvetstvennaâ kompaniâ - odin iz naših glavnyh prioritetov

DE Switchfoot ist eine Alternative Rock-Band aus San Diego, Kalifornien (USA), die für ihre spirituell aufrüttelnden und sozial bewussten Liedtexte bekannt sind

RU “Мое служение заключается в том, чтобы быть там, куда меня посылает Бог”

Transliteration “Moe služenie zaklûčaetsâ v tom, čtoby bytʹ tam, kuda menâ posylaet Bog”

DE Ich bin aktiver, gehe meinen Hobbys nach und engagiere mich sozial

RU Я более активен, занимаюсь хобби и общаюсь с людьми

Transliteration  bolee aktiven, zanimaûsʹ hobbi i obŝaûsʹ s lûdʹmi

German Russian
und и

DE „Soundtrap ermöglicht es meinen Schüler*innen, sich mir gegenüber emotional, sozial und akademisch auszudrücken. Es ist für sie oft schwer, das verbal zu tun.“

RU «Soundtrap помогает моим ученикам выражать образами и эмоциями то, что они пока не могут сказать словами».

Transliteration «Soundtrap pomogaet moim učenikam vyražatʹ obrazami i émociâmi to, čto oni poka ne mogut skazatʹ slovami».

DE Junges sozial verantwortliches paar, das weihnachten feiert

RU Молодая социально ответственная пара празднует рождество

Transliteration Molodaâ socialʹno otvetstvennaâ para prazdnuet roždestvo

DE Sozial verantwortlicher weihnachtsmann

RU Социально ответственный дед мороз

Transliteration Socialʹno otvetstvennyj ded moroz

DE Als Stud jetzt haben wir: - eine professionelle stabil mit sozial

RU В стаде сейчас, мы имеем: - профессиональный стабильный с социально…

Transliteration V stade sejčas, my imeem: - professionalʹnyj stabilʹnyj s socialʹno…

DE Wir beziehen unsere Pflegeprodukte für Gäste von Soapbox, einer Marke, die nachhaltige Premium-Badeprodukte produziert und sich sozial engagiert

RU Совместно с Soapbox мы предлагаем экологичные средства гигиены премиального качества, внося вклад в защиту окружающей среды

Transliteration Sovmestno s Soapbox my predlagaem ékologičnye sredstva gigieny premialʹnogo kačestva, vnosâ vklad v zaŝitu okružaûŝej sredy

DE „Soundtrap ermöglicht es meinen Schüler*innen, sich mir gegenüber emotional, sozial und akademisch auszudrücken. Es ist für sie oft schwer, das verbal zu tun.“

RU «Soundtrap помогает моим ученикам выражать образами и эмоциями то, что они пока не могут сказать словами».

Transliteration «Soundtrap pomogaet moim učenikam vyražatʹ obrazami i émociâmi to, čto oni poka ne mogut skazatʹ slovami».

DE Einfach, Links für sozial zu teilen

RU Легко поделиться ссылками для социальных

Transliteration Legko podelitʹsâ ssylkami dlâ socialʹnyh

German Russian
teilen поделиться
für для

DE Die neue Bundesregierung sei eine Regierung des Fortschritts - und zwar sozial, gesellschaftlich und kulturell

RU Он заявил, что новое федеральное правительство – это правительство прогресса – и в социальном, и в культурном и в общественном плане

Transliteration On zaâvil, čto novoe federalʹnoe pravitelʹstvo – éto pravitelʹstvo progressa – i v socialʹnom, i v kulʹturnom i v obŝestvennom plane

DE das Sozial- und Krankenversicherungssystem verstehen.

RU понимать систему социального обеспечения и медицинского страхования.

Transliteration ponimatʹ sistemu socialʹnogo obespečeniâ i medicinskogo strahovaniâ.

DE Tritt Christlich sozial Gruppen bei

RU Вступайте в группы по теме «Общественная христианская организация »

Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Obŝestvennaâ hristianskaâ organizaciâ »

DE Deshalb ist es eine unserer obersten Prioritäten, als sozial verantwortliches Unternehmen führend zu werden

RU Именно поэтому стать лидером как социально ответственная компания - один из наших главных приоритетов

Transliteration Imenno poétomu statʹ liderom kak socialʹno otvetstvennaâ kompaniâ - odin iz naših glavnyh prioritetov

DE Switchfoot ist eine Alternative Rock-Band aus San Diego, Kalifornien (USA), die für ihre spirituell aufrüttelnden und sozial bewussten Liedtexte bekannt sind

RU “Мое служение заключается в том, чтобы быть там, куда меня посылает Бог”

Transliteration “Moe služenie zaklûčaetsâ v tom, čtoby bytʹ tam, kuda menâ posylaet Bog”

Showing 18 of 18 translations