DE Nicht jede Website benötigt einen teuren Tarif mit vielen Funktionen, die niemals genutzt werden.
DE Nicht jede Website benötigt einen teuren Tarif mit vielen Funktionen, die niemals genutzt werden.
RU Возможно, вашему сайту не нужен дорогой тарифный план с множеством функций, которыми вы никогда не воспользуетесь.
Transliteration Vozmožno, vašemu sajtu ne nužen dorogoj tarifnyj plan s množestvom funkcij, kotorymi vy nikogda ne vospolʹzuetesʹ.
DE Die Tools wurden so konzipiert, dass Innovationen jederzeit möglich sind und auch später keine teuren Änderungen notwendig werden.
RU Инструменты, разработанные с учетом инноваций, сэкономят вам много денег в будущем.
Transliteration Instrumenty, razrabotannye s učetom innovacij, sékonomât vam mnogo deneg v buduŝem.
DE Brute-Force-Skalierung nur mit teuren Hardwareressourcen
RU Масштабирование методом грубой силы только с использованием дорогостоящих аппаратных ресурсов
Transliteration Masštabirovanie metodom gruboj sily tolʹko s ispolʹzovaniem dorogostoâŝih apparatnyh resursov
DE Bei teuren Zutaten wie Laktase, Aromen oder Probiotika ist eine Wärmebehandlung oft ungeeignet.
RU Термическая обработка часто не подходит для дорогих ингредиентов, таких как лактаза, ароматизаторы или пробиотики.
Transliteration Termičeskaâ obrabotka často ne podhodit dlâ dorogih ingredientov, takih kak laktaza, aromatizatory ili probiotiki.
DE Im Allgemeinen wirst du mit teuren Produkten mehr Geld verdienen.
RU Говоря просто, вы больше заработаете на дорогих товарах.
Transliteration Govorâ prosto, vy bolʹše zarabotaete na dorogih tovarah.
DE Es sind keine teuren Lizenzen für Besprechungsraumsoftware erforderlich.
RU Нет необходимости в дорогих лицензиях на ПО для конференц-залов.
Transliteration Net neobhodimosti v dorogih licenziâh na PO dlâ konferenc-zalov.
DE Es sind keine teuren Lizenzen für Besprechungsraumsoftware erforderlich
RU Нет необходимости в дорогих лицензиях на ПО для конференц-залов
Transliteration Net neobhodimosti v dorogih licenziâh na PO dlâ konferenc-zalov
DE Nicht jede Website benötigt einen teuren Tarif mit vielen Funktionen, die niemals genutzt werden.
RU Возможно, вашему сайту не нужен дорогой тарифный план с множеством функций, которыми вы никогда не воспользуетесь.
Transliteration Vozmožno, vašemu sajtu ne nužen dorogoj tarifnyj plan s množestvom funkcij, kotorymi vy nikogda ne vospolʹzuetesʹ.
DE Wir brauchen keine teuren Videoschnitt-Softwarepakete mehr.
RU Нам больше не нужны дорогие программы для видеомонтажа.
Transliteration Nam bolʹše ne nužny dorogie programmy dlâ videomontaža.
DE Steuersenkungen, Mindesteinkommen, Abkehr vom Brüsseler Sparkurs: Die teuren Wahlversprechen von Fünf Sternen und Lega bringen die Europäer ins Schwitzen.
RU Уверенным ростом закончили торговую сессию в среду европейские рынки после резкого обвала накануне.
Transliteration Uverennym rostom zakončili torgovuû sessiû v sredu evropejskie rynki posle rezkogo obvala nakanune.
Showing 12 of 12 translations