DE Die DRJA kann die Mitgliedschaft von Nutzer_innen jederzeit ordentlich mit einer Frist von 14 Tagen schriftlich oder in Textform beenden.
DE Die DRJA kann die Mitgliedschaft von Nutzer_innen jederzeit ordentlich mit einer Frist von 14 Tagen schriftlich oder in Textform beenden.
RU Фонд ГРМО имеет право прекратить членство пользователя в Мире проектов в течение 14 дней в письменной или электронной форме.
Transliteration Fond GRMO imeet pravo prekratitʹ členstvo polʹzovatelâ v Mire proektov v tečenie 14 dnej v pisʹmennoj ili élektronnoj forme.
DE Auf Antrag des Nutzers / der Nutzerin in Textform an die DRJA wird eine vollständige, unwiederbringliche Löschung des Nutzer_innen-Kontos vorgenommen
RU По письменному заявлению пользователя возможно полное и необратимое удаление аккаунта пользователя
Transliteration Po pisʹmennomu zaâvleniû polʹzovatelâ vozmožno polnoe i neobratimoe udalenie akkaunta polʹzovatelâ
DE RSS Dateien und URLs, die auf .rss enden beinhalten Daten über alle möglichen Arten von Webseiteninhalten in reiner Textform
RU RSS файлы и URL-адреса, которые заканчиваются на .rss, содержат исключительно текстовые данные о различном контенте веб-сайта
Transliteration RSS fajly i URL-adresa, kotorye zakančivaûtsâ na .rss, soderžat isklûčitelʹno tekstovye dannye o različnom kontente veb-sajta
German | Russian |
---|---|
rss | rss |
urls | url |
DE Der erhaltene Kommentar erscheint nur in Textform.
RU Полученный комментарий будет содержать только текст.
Transliteration Polučennyj kommentarij budet soderžatʹ tolʹko tekst.
DE TXT-Einträge sind eine Art DNS-Eintrag (Domain Name System), der Informationen in Textform zu Ressourcen außerhalb Ihrer Domain enthält
RU Записи TXT - это тип записи системы доменных имен (DNS), которая содержит информацию в текстовой форме о ресурсах вне вашего домена
Transliteration Zapisi TXT - éto tip zapisi sistemy domennyh imen (DNS), kotoraâ soderžit informaciû v tekstovoj forme o resursah vne vašego domena
DE Grafische Darstellungen sexueller Aktivitäten in Bild- oder Textform
RU описания или изображения действий сексуального характера;
Transliteration opisaniâ ili izobraženiâ dejstvij seksualʹnogo haraktera;
Showing 6 of 6 translations