Translate "tschechien" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tschechien" from German to Russian

Translations of tschechien

"tschechien" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

tschechien франция

Translation of German to Russian of tschechien

German
Russian

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Prag, Tschechien und Spitz-Berg, Ústecký kraj, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Прага, Чехия - Velký Špičák, Устецкий край, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Praga, Čehiâ - Velký Špičák, Usteckij kraj, Čehiâ?

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Prag, Tschechien und Paseky nad Jizerou, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Прага, Чехия - Paseky nad Jizerou, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Praga, Čehiâ - Paseky nad Jizerou, Čehiâ?

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Prag, Tschechien und Hotel Panska Licha, Brno, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Прага, Чехия - Hotel Panska Licha, Brno, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Praga, Čehiâ - Hotel Panska Licha, Brno, Čehiâ?

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Prag, Tschechien und K Barrandovu, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Прага, Чехия - K Barrandovu, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Praga, Čehiâ - K Barrandovu, Čehiâ?

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Tschechien und Berlin beträgt 346 km. Es dauert ungefähr 3Std. 21Min., um von Tschechien nach Berlin zu fahren.

RU Да, дорога между Чехия и Берлин составляет 346 км. Поездка на машине из Чехия в Берлин займет примерно 3ч 21мин.

Transliteration Da, doroga meždu Čehiâ i Berlin sostavlâet 346 km. Poezdka na mašine iz Čehiâ v Berlin zajmet primerno 3č 21min.

DE Skigebiete Tschechien - Schneeberichte

RU Горнолыжные курорты Чехия - снежный отчет

Transliteration Gornolyžnye kurorty Čehiâ - snežnyj otčet

DE Detailansicht auf bunte Bäume vom Jested Mountain Peak. Kalter Wintermorgen Wald, Tschechien.

RU Детальный вид на красочные деревья с горного пика Джестд. Холодный зимний утренний лес, Чехия.

Transliteration Detalʹnyj vid na krasočnye derevʹâ s gornogo pika Džestd. Holodnyj zimnij utrennij les, Čehiâ.

DE Tolle Aussicht vom Jested Mountain Peak. Typischer verschneiter Morgen, Tschechien.

RU Потрясающий вид с вершины горы Джестед. Типичное снежное утро, Чехия.

Transliteration Potrâsaûŝij vid s veršiny gory Džested. Tipičnoe snežnoe utro, Čehiâ.

DE Typische Schneelandschaft im Erzgebirge, Tschechien.

RU Типичный снежный пейзаж в Крушных горах, Чехия.

Transliteration Tipičnyj snežnyj pejzaž v Krušnyh gorah, Čehiâ.

DE Dramatisch Sonnenuntergang in einem schönen Berg. Nationalpark des tschechischen Hochlands. Tschechien

RU Яркий закат в красивой горе. Национальный парк Чешское нагорье. Чешская республика

Transliteration Ârkij zakat v krasivoj gore. Nacionalʹnyj park Češskoe nagorʹe. Češskaâ respublika

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Prag, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Берлин, Германия - Прага, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Berlin, Germaniâ - Praga, Čehiâ?

DE Internationale Einreise nach Tschechien aus Deutschland

RU Въезд в Чехия из Германия

Transliteration Vʺezd v Čehiâ iz Germaniâ

DE Einreisebedingungen nach Tschechien aus Deutschland

RU Условия въезда в Чехия из Германия

Transliteration Usloviâ vʺezda v Čehiâ iz Germaniâ

DE Zu befolgende Regeln in Tschechien

RU Правила поведения в Чехия

Transliteration Pravila povedeniâ v Čehiâ

DE Darf ich von Deutschland nach Tschechien reisen?

RU Могу ли я путешествовать из Германия в Чехия?

Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Germaniâ v Čehiâ?

DE Ja, aber es gelten Einreisebedingungen für Reisen nach Tschechien aus Deutschland.

RU Нет, но условия въезда распространяются при въезде в Чехия из Германия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vʺezde v Čehiâ iz Germaniâ.

DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Deutschland aus Tschechien?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Германия из Чехия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Germaniâ iz Čehiâ?

DE Nein, aber es gelten Bedingungen bei der Rückreise nach Deutschland aus Tschechien.

RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Германия из Чехия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Germaniâ iz Čehiâ.

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Prag, Tschechien und Wien, Österreich an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Прага, Чехия - Вена, Австрия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Praga, Čehiâ - Vena, Avstriâ?

DE Internationale Einreise nach Österreich aus Tschechien

RU Въезд в Австрия из Чехия

Transliteration Vʺezd v Avstriâ iz Čehiâ

DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Tschechien

RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Чехия

Transliteration Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Čehiâ

DE Einreisebedingungen nach Österreich aus Tschechien

RU Условия въезда в Австрия из Чехия

Transliteration Usloviâ vʺezda v Avstriâ iz Čehiâ

DE Das gilt für Einreisende aus Tschechien Mehr Details anzeigen

RU Распространяется на прибывших из Чехия Подробнее

Transliteration Rasprostranâetsâ na pribyvših iz Čehiâ Podrobnee

DE Überlegungen für die Ausreise aus Tschechien

RU Соображения при выезде из Чехия

Transliteration Soobraženiâ pri vyezde iz Čehiâ

DE Darf ich von Tschechien nach Österreich reisen?

RU Могу ли я путешествовать из Чехия в Австрия?

Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Čehiâ v Avstriâ?

DE Ja, aber es gelten Einreisebedingungen für Reisen nach Österreich aus Tschechien.

RU Нет, но условия въезда распространяются при въезде в Австрия из Чехия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vʺezde v Avstriâ iz Čehiâ.

DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Tschechien aus Österreich?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Чехия из Австрия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Čehiâ iz Avstriâ?

DE Nein, aber es gelten Bedingungen bei der Rückreise nach Tschechien aus Österreich.

RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Чехия из Австрия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Čehiâ iz Avstriâ.

DE Internationale Einreise nach Tschechien aus Österreich

RU Въезд в Чехия из Австрия

Transliteration Vʺezd v Čehiâ iz Avstriâ

DE Einreisebedingungen nach Tschechien aus Österreich

RU Условия въезда в Чехия из Австрия

Transliteration Usloviâ vʺezda v Čehiâ iz Avstriâ

DE Darf ich von Österreich nach Tschechien reisen?

RU Могу ли я путешествовать из Австрия в Чехия?

Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Avstriâ v Čehiâ?

DE Ja, aber es gelten Einreisebedingungen für Reisen nach Tschechien aus Österreich.

RU Нет, но условия въезда распространяются при въезде в Чехия из Австрия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vʺezde v Čehiâ iz Avstriâ.

DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Österreich aus Tschechien?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Австрия из Чехия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Avstriâ iz Čehiâ?

DE Nein, aber es gelten Bedingungen bei der Rückreise nach Österreich aus Tschechien.

RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Австрия из Чехия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Avstriâ iz Čehiâ.

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Wien, Österreich und Prag, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Вена, Австрия - Прага, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Vena, Avstriâ - Praga, Čehiâ?

DE Die 100 beliebtesten Podcasts im Moment ? Tschechien ? Podtail

RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Чехия ? Podtail

Transliteration 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Čehiâ ? Podtail

DE Skigebiete Tschechien - Schneeberichte

RU Горнолыжные курорты Чехия - снежный отчет

Transliteration Gornolyžnye kurorty Čehiâ - snežnyj otčet

DE Mai treten Estland, Lettland, Litauen, Polen, Tschechien, die Slowakei, Slowenien, Ungarn sowie Malta und Zypern der EU bei

RU Спустя три года присоединяются Болгария и Румыния, в 2013 г

Transliteration Spustâ tri goda prisoedinâûtsâ Bolgariâ i Rumyniâ, v 2013 g

DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Prag, Tschechien an?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Берлин, Германия - Прага, Чехия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Berlin, Germaniâ - Praga, Čehiâ?

DE Internationale Einreise nach Tschechien aus Deutschland

RU Въезд в Чехия из Германия

Transliteration Vʺezd v Čehiâ iz Germaniâ

DE Einreisebedingungen nach Tschechien aus Deutschland

RU Условия въезда в Чехия из Германия

Transliteration Usloviâ vʺezda v Čehiâ iz Germaniâ

DE Zu befolgende Regeln in Tschechien

RU Правила поведения в Чехия

Transliteration Pravila povedeniâ v Čehiâ

DE Darf ich von Deutschland nach Tschechien reisen?

RU Могу ли я путешествовать из Германия в Чехия?

Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Germaniâ v Čehiâ?

DE Ja, die Einreise nach Tschechien ist derzeit gestattet für Reisen aus Deutschland.

RU Да, въезд в Чехия из Германия в настоящий момент разрешен.

Transliteration Da, vʺezd v Čehiâ iz Germaniâ v nastoâŝij moment razrešen.

DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Deutschland aus Tschechien?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Германия из Чехия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Germaniâ iz Čehiâ?

DE Nein, die Rückreise nach Deutschland aus Tschechien ist derzeit erlaubt.

RU Нет, возвращение в Германия из Чехия на данный момент разрешено.

Transliteration Net, vozvraŝenie v Germaniâ iz Čehiâ na dannyj moment razrešeno.

DE Internationale Einreise nach Tschechien aus Frankreich

RU Въезд в Чехия из Франция

Transliteration Vʺezd v Čehiâ iz Franciâ

DE Einreisebedingungen nach Tschechien aus Frankreich

RU Условия въезда в Чехия из Франция

Transliteration Usloviâ vʺezda v Čehiâ iz Franciâ

DE Darf ich von Frankreich nach Tschechien reisen?

RU Могу ли я путешествовать из Франция в Чехия?

Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Franciâ v Čehiâ?

DE Ja, die Einreise nach Tschechien ist derzeit gestattet für Reisen aus Frankreich.

RU Да, въезд в Чехия из Франция в настоящий момент разрешен.

Transliteration Da, vʺezd v Čehiâ iz Franciâ v nastoâŝij moment razrešen.

Showing 50 of 50 translations