Translate "verbergen" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "verbergen" from German to Russian

Translations of verbergen

"verbergen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

verbergen скрыть

Translation of German to Russian of verbergen

German
Russian

DE Durch das Verbergen Ihrer IP-Adresse werden Ihre wertvollen Informationen vor Online-Gefahren geschützt. Verbergen Sie Ihre IP-Adresse in drei einfachen Schritten.

RU Изменение вашего IP защитит вашу ценную информацию от любых онлайн угроз. Скройте ваш IP в три простых шага.

Transliteration Izmenenie vašego IP zaŝitit vašu cennuû informaciû ot lûbyh onlajn ugroz. Skrojte vaš IP v tri prostyh šaga.

DE Verbergen von IP-Adressen und Anonymität

RU Скрытие IP адреса и анонимность

Transliteration Skrytie IP adresa i anonimnostʹ

DE Verwenden Sie ein VPN, um Ihre Verbindung zu sichern und Ihre Aktivitäten vor Ihrem ISP zu verbergen.

RU Используйте VPN для защиты вашего соединения и скрытия ваших действий от вашего провайдера.

Transliteration Ispolʹzujte VPN dlâ zaŝity vašego soedineniâ i skrytiâ vaših dejstvij ot vašego provajdera.

German Russian
vpn vpn

DE In der Regel weist das auf Ihren Versuch, Ihren Standort zu verbergen, hin.

RU Как правило, это указывает на ваши попытки скрыть свое местоположение.

Transliteration Kak pravilo, éto ukazyvaet na vaši popytki skrytʹ svoe mestopoloženie.

DE Wahrscheinlich versuchen Sie, Ihren aktuellen Standort mit anonymen Mitteln zu verbergen.

RU Вероятно вы пытаетесь скрыть свое местоположение через средства анонимизации.

Transliteration Veroâtno vy pytaetesʹ skrytʹ svoe mestopoloženie čerez sredstva anonimizacii.

DE Benutzeragent, der von Ihrem Browser gesendet wird, unterscheidet sich von dem, den wir mithilfe von Javascript geprüft haben. Sie versuchen, Ihren aktuellen Browser zu verbergen.

RU User-Agent передаваемый вашим браузером отличается от проверенного нами через Javascript. Вы пытаетесь скрыть свой настоящий браузер.

Transliteration User-Agent peredavaemyj vašim brauzerom otličaetsâ ot proverennogo nami čerez Javascript. Vy pytaetesʹ skrytʹ svoj nastoâŝij brauzer.

German Russian
javascript javascript

DE Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.

RU Вероятно вы пытаетесь скрыть свое местоположение через средства анонимизации.

Transliteration Veroâtno vy pytaetesʹ skrytʹ svoe mestopoloženie čerez sredstva anonimizacii.

DE VPN für Windows ist eine der besten Lösungen, um ihre IP zu verbergen

RU VPN для Windows является одним из лучших методов скрыть свой IP

Transliteration VPN dlâ Windows âvlâetsâ odnim iz lučših metodov skrytʹ svoj IP

German Russian
vpn vpn
windows windows
ip ip

DE Wenn Sie Whoer VPN für Linux nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten

RU С помощью Whoer VPN для Linux вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера

Transliteration S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ Linux vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera

German Russian
vpn vpn
linux linux
ip ip

DE VPN für iOS ist eine der besten Lösungen, um ihre IP zu verbergen

RU VPN для iOS является одним из самых лучших методов скрыть свой IP

Transliteration VPN dlâ iOS âvlâetsâ odnim iz samyh lučših metodov skrytʹ svoj IP

German Russian
vpn vpn
ios ios
ip ip

DE VPN für Android ist eine der besten Lösungen, um ihre IP zu verbergen

RU VPN для Android является одним из лучших методов скрыть свой IP

Transliteration VPN dlâ Android âvlâetsâ odnim iz lučših metodov skrytʹ svoj IP

German Russian
vpn vpn
android android
ip ip

DE Wenn Sie Whoer VPN für Windows nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten

RU С помощью Whoer VPN для Windows вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера

Transliteration S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ Windows vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera

German Russian
vpn vpn
windows windows
ip ip

DE Wenn Sie Whoer VPN für Android nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten

RU С помощью Whoer VPN для Андроид, вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера

Transliteration S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ Android, vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera

German Russian
vpn vpn
ip ip

DE Wenn Sie Whoer VPN für iOS nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten

RU С помощью Whoer VPN для iOS, вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера

Transliteration S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ iOS, vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera

German Russian
vpn vpn
ios ios
ip ip

DE VPN für MacOS ist eine der besten Lösungen, um ihre IP zu verbergen

RU VPN для MacOS является одним из лучших методов скрыть свой IP

Transliteration VPN dlâ MacOS âvlâetsâ odnim iz lučših metodov skrytʹ svoj IP

German Russian
vpn vpn
ip ip

DE Wenn Sie Whoer VPN für MacOS nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten

RU С помощью Whoer VPN для MacOS вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера

Transliteration S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ MacOS vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera

German Russian
vpn vpn
ip ip

DE Verbergen Sie alle Projekte anderer Kunden

RU Скрывайте проекты других клиентов

Transliteration Skryvajte proekty drugih klientov

DE Zeilen/Spalten verbergen oder anzeigen

RU Скрытие и отображение строк и столбцов

Transliteration Skrytie i otobraženie strok i stolbcov

DE Wir laden Sie ein, mit uns auf eine innovative Reise zu gehen und darüber nachzudenken, wo sich Ihr Wertpotenzial verbergen könnte.

RU Мы приглашаем провести исследование и выявить с нашей помощью свой скрытый потенциал.

Transliteration My priglašaem provesti issledovanie i vyâvitʹ s našej pomoŝʹû svoj skrytyj potencial.

DE Wie lautet meine IP? Funktionsweise von IP Netzwerksicherheit Meine IP ändern IP-Adresse verbergen

RU Какой у меня IP-адрес Как работают IP-адреса? Сетевая безопасность Изменение моего IP-адреса Сокрытие IP-адреса

Transliteration Kakoj u menâ IP-adres Kak rabotaût IP-adresa? Setevaâ bezopasnostʹ Izmenenie moego IP-adresa Sokrytie IP-adresa

German Russian
ip ip

DE Schützen Sie Ihre Daten, indem Sie Ihre IP-Adresse mit Hotspot Shield verbergen.

RU Вы можете поддерживать конфиденциальность своих данных, скрывая ваш IP-адрес с помощью Hotspot Shield.

Transliteration Vy možete podderživatʹ konfidencialʹnostʹ svoih dannyh, skryvaâ vaš IP-adres s pomoŝʹû Hotspot Shield.

DE Warum sollte ich meine IP-Adresse verbergen?

RU Зачем мне скрывать свой IP-адрес?

Transliteration Začem mne skryvatʹ svoj IP-adres?

DE Zum Glück lässt sich die IP-Adresse sehr einfach verbergen.

RU К счастью, есть очень простой способ скрыть ваш IP-адрес.

Transliteration K sčastʹû, estʹ očenʹ prostoj sposob skrytʹ vaš IP-adres.

DE Verwenden Sie einfach ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), um Ihre IP-Adresse und Ihren Standort zu verbergen

RU Просто используйте виртуальную частную сеть (VPN), которая скроет и ваш IP-адрес, и местоположение

Transliteration Prosto ispolʹzujte virtualʹnuû častnuû setʹ (VPN), kotoraâ skroet i vaš IP-adres, i mestopoloženie

German Russian
vpn vpn

DE So verbergen Sie Ihre IP-Adresse

RU Как скрыть ваш IP-адрес

Transliteration Kak skrytʹ vaš IP-adres

DE Diese Anleitung erläutert, wie Sie Ihre IP-Adresse verbergen

RU Это руководство расскажет вам, как спрятать ваш IP-адрес

Transliteration Éto rukovodstvo rasskažet vam, kak sprâtatʹ vaš IP-adres

DE Wenn Sie diese Anleitung überspringen und Ihre IP-Adresse sofort automatisch verbergen möchten, können Sie Hotspot Shield VPN jetzt herunterladen.

RU Если вы хотите пропустить это руководство и скрыть ваш IP-адрес автоматически, скачайте Hotspot Shield VPN прямо сейчас.

Transliteration Esli vy hotite propustitʹ éto rukovodstvo i skrytʹ vaš IP-adres avtomatičeski, skačajte Hotspot Shield VPN prâmo sejčas.

German Russian
vpn vpn

DE Sobald es installiert ist, können Sie Ihre IP-Adresse mit einem Klick verbergen.

RU Как только он будет установлен, вы сможете скрыть свой IP-адрес одним кликом.

Transliteration Kak tolʹko on budet ustanovlen, vy smožete skrytʹ svoj IP-adres odnim klikom.

DE So verbergen Sie gleich jetzt Ihre IP-Adresse

RU Как скрыть ваш IP прямо сейчас

Transliteration Kak skrytʹ vaš IP prâmo sejčas

DE Erlauben Sie der Software, diese Änderungen vorzunehmen, damit Sie Ihre IP-Adresse bei der Aktivierung von Hotspot Shield jederzeit verbergen können.

RU Разрешите программе произвести эти изменения, чтобы ваш IP-адрес был скрыт, как только вы активируете Hotspot Shield.

Transliteration Razrešite programme proizvesti éti izmeneniâ, čtoby vaš IP-adres byl skryt, kak tolʹko vy aktiviruete Hotspot Shield.

DE Aktivieren Sie Hotspot Shield, wenn Sie Ihre IP verbergen wollen

RU Активируйте Hotspot Shield, когда вы захотите скрыть ваш IP

Transliteration Aktivirujte Hotspot Shield, kogda vy zahotite skrytʹ vaš IP

German Russian
ip ip

DE Klicken Sie dazu einfach in der Desktop-App auf die Schaltfläche „Verbinden“, wann immer Sie Ihre IP-Adresse verbergen möchten

RU Всякий раз, когда вы захотите скрыть ваш IP, просто кликните по кнопке соединения в вашем приложении на компьютере

Transliteration Vsâkij raz, kogda vy zahotite skrytʹ vaš IP, prosto kliknite po knopke soedineniâ v vašem priloženii na kompʹûtere

DE Auf welchen Geräten und in welchen Browsern kann ich meine IP verbergen?

RU На каких устройствах и браузерах я могу скрыть мой IP?

Transliteration Na kakih ustrojstvah i brauzerah â mogu skrytʹ moj IP?

German Russian
ip ip

DE Hotspot Shield kann Ihre IP-Adresse für folgende Geräte und Internetbrowser verbergen.

RU Hotspot Shield позволяет вам скрыть ваш IP-адрес на любом из следующих устройств и веб-браузеров.

Transliteration Hotspot Shield pozvolâet vam skrytʹ vaš IP-adres na lûbom iz sleduûŝih ustrojstv i veb-brauzerov.

DE Soll ich VPN oder einen Proxy-Server verwenden, um meine IP zu verbergen?

RU Что мне лучше использовать, чтобы скрыть мой IP: VPN или прокси-сервер?

Transliteration Čto mne lučše ispolʹzovatʹ, čtoby skrytʹ moj IP: VPN ili proksi-server?

German Russian
vpn vpn
ip ip

DE Verzerrende Proxys sind eine gute Wahl für Menschen, die ihren Standort verbergen wollen, während sie auf das Internet zugreifen

RU Искажающие прокси-серверы — это хороший выбор для тех, кто хочет скрыть свое местоположение при доступе в интернет

Transliteration Iskažaûŝie proksi-servery — éto horošij vybor dlâ teh, kto hočet skrytʹ svoe mestopoloženie pri dostupe v internet

DE Mit einem VPN, kurz für virtuelles privates Netzwerk, kannst du deine IP-Adresse verbergen und deinen Datenverkehr durch einen VPN-Tunnel mit 256-Bit AES-Verschlüsselung umleiten.

RU VPN, или Виртуальная частная сеть, позволяет вам скрыть свой IP-адрес и перенаправлять ваш трафик через туннель с 256-разрядным шифрованием AES.

Transliteration VPN, ili Virtualʹnaâ častnaâ setʹ, pozvolâet vam skrytʹ svoj IP-adres i perenapravlâtʹ vaš trafik čerez tunnelʹ s 256-razrâdnym šifrovaniem AES.

German Russian
vpn vpn

DE Wir verbergen deine IP-Adresse, verschlüsseln deine Verbindung und sorgen dafür, dass deine Daten geschützt bleiben.

RU Мы скрываем ваш IP-адрес, защищаем ваше подключение с помощью шифрования и обеспечиваем безопасность ваших данных.

Transliteration My skryvaem vaš IP-adres, zaŝiŝaem vaše podklûčenie s pomoŝʹû šifrovaniâ i obespečivaem bezopasnostʹ vaših dannyh.

DE Entfernen Sie Inhalte unwiderruflich aus Ihren digitalen Dokumenten, anstatt sie nur zu verbergen

RU Безвозвратно удаляйте содержимое из цифровых документов вместо того, чтобы просто его закрывать

Transliteration Bezvozvratno udalâjte soderžimoe iz cifrovyh dokumentov vmesto togo, čtoby prosto ego zakryvatʹ

DE Verbergen Ihrer Daten mittels VPN

RU скройте свои данные благодаря VPN

Transliteration skrojte svoi dannye blagodarâ VPN

German Russian
vpn vpn

DE Zusätzliche VPN-Sicherheit – wir verbergen Ihre öffentliche IP-Adresse vor Sicherheitsverletzungen.

RU Для дополнительной безопасности VPN скрывает ваш внешний IP-адрес.

Transliteration Dlâ dopolnitelʹnoj bezopasnosti VPN skryvaet vaš vnešnij IP-adres.

DE Antworten, liken, verbergen oder löschen Sie eingehende Nachrichten.

RU Отвечайте, ставьте "нравиться", скрывайте или удаляйте входящие сообщения.

Transliteration Otvečajte, stavʹte "nravitʹsâ", skryvajte ili udalâjte vhodâŝie soobŝeniâ.

DE Sie können sogar sensible Informationen mit speziellen Markierungen verbergen.

RU Вы даже можете скрыть конфиденциальную информацию, используя специальные пометки.

Transliteration Vy daže možete skrytʹ konfidencialʹnuû informaciû, ispolʹzuâ specialʹnye pometki.

DE Verwenden Sie aktualisierte VPNs für das Team, um IP-Adressen zu verbergen und es einem Angreifer viel schwerer zu machen, die genauen IP-Adressen Ihres Unternehmens einzugrenzen.

RU Используйте обновленные VPN, чтобы команда могла скрыть IP-адреса и затруднить злоумышленнику определение точных IP-адресов вашей компании.

Transliteration Ispolʹzujte obnovlennye VPN, čtoby komanda mogla skrytʹ IP-adresa i zatrudnitʹ zloumyšlenniku opredelenie točnyh IP-adresov vašej kompanii.

German Russian
vpns vpn

DE Dadurch können Sie einige private Daten hinter dem Proxy verbergen

RU Это позволяет вам скрыть некоторую конфиденциальную информацию о себе за прокси-сервером

Transliteration Éto pozvolâet vam skrytʹ nekotoruû konfidencialʹnuû informaciû o sebe za proksi-serverom

DE Sie können sogar sensible Informationen mit speziellen Markierungen verbergen.

RU Вы даже можете скрыть конфиденциальную информацию, используя специальные пометки.

Transliteration Vy daže možete skrytʹ konfidencialʹnuû informaciû, ispolʹzuâ specialʹnye pometki.

DE Zeilen/Spalten verbergen oder anzeigen

RU Скрытие и отображение строк и столбцов

Transliteration Skrytie i otobraženie strok i stolbcov

DE Zeilen/Spalten verbergen oder anzeigen - ONLYOFFICE

RU Скрытие и отображение строк и столбцов - ONLYOFFICE

Transliteration Skrytie i otobraženie strok i stolbcov - ONLYOFFICE

DE Um eine Zeile/Spalte zu verbergen,

RU Чтобы скрыть строку или столбец:

Transliteration Čtoby skrytʹ stroku ili stolbec:

DE tippen Sie auf die Option Verbergen im geöffneten Pop-Up-Menü.

RU коснитесь опции Ещё в появившемся всплывающем меню,

Transliteration kosnitesʹ opcii Eŝë v poâvivšemsâ vsplyvaûŝem menû,

German Russian
option опции
die в

Showing 50 of 50 translations