Translate verluste to Russian - Translator from German to Russian

DE „FreeOffice arbeitet fantastisch mit Dateien, die in Microsoft Office erstellt und formatiert wurden. Es gibt keine Verluste.“

freeoffice.com Copy Text

RU «FreeOffice демонстрирует фантастическую работу с файлами, созданными и отформатированными в Microsoft Office. Никаких потерь форматирования».

Transliteration «FreeOffice demonstriruet fantastičeskuû rabotu s fajlami, sozdannymi i otformatirovannymi v Microsoft Office. Nikakih poterʹ formatirovaniâ».

freeoffice.com Copy Text

DE Schützen Sie die gesamte End-to-End-Infrastruktur ohne Performance-Verluste.

fortinet.com Copy Text

RU Обеспечение комплексной защиты инфраструктуры без ущерба для производительности

Transliteration Obespečenie kompleksnoj zaŝity infrastruktury bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti

fortinet.com Copy Text

DE Und wenn das Webhosting nicht den erforderlichen Standards entspricht, sollten Sie eine Entschädigung erhalten, um Ihre Verluste zu verringern.

sitechecker.pro Copy Text

RU И если веб-хостинг не соответствует требуемым стандартам, вы обязаны получить некую компенсацию, чтобы уменьшить убытки.

Transliteration I esli veb-hosting ne sootvetstvuet trebuemym standartam, vy obâzany polučitʹ nekuû kompensaciû, čtoby umenʹšitʹ ubytki.

sitechecker.pro Copy Text

DE Und dann können die Kunden die Artikel einfach zurückschicken und die Rückerstattung erhalten, ohne sich so viel Mühe zu geben und auch Verluste jeglicher Art auszuschließen.

bloggersideas.com Copy Text

RU И тогда покупатели могут легко отправить товар обратно и получить возмещение, не прилагая особых усилий и исключая любые потери.

Transliteration I togda pokupateli mogut legko otpravitʹ tovar obratno i polučitʹ vozmeŝenie, ne prilagaâ osobyh usilij i isklûčaâ lûbye poteri.

bloggersideas.com Copy Text

DE Während der Gruppenpsychotherapie entdecken Männer ihre Hoffnungen, Ängste, Verluste, Frustrationen und Traumata

elements.envato.com Copy Text

RU Во время групповой психотерапии мужчины обнаруживают свои надежды, страхи, потери, разочарования и травмы

Transliteration Vo vremâ gruppovoj psihoterapii mužčiny obnaruživaût svoi nadeždy, strahi, poteri, razočarovaniâ i travmy

elements.envato.com Copy Text

DE Hedging – Wetten auf beide Seiten eines Spiels, um Verluste zubegrenzen oder einen Gewinn zu garantieren.

de.realmoneyaction.com Copy Text

RU Hedging, Хеджинг – ставки на обе стороны пари, чтобы сократить убытки или гарантировать прибыль.

Transliteration Hedging, Hedžing – stavki na obe storony pari, čtoby sokratitʹ ubytki ili garantirovatʹ pribylʹ.

ru.realmoneyaction.com Copy Text

DE Jetzt können sich Unternehmen keine Verluste leisten, wenn ihre Benutzer aufgrund eines ADFS-Fehlers nicht auf externe Anwendungen zugreifen können.

dotcom-monitor.com Copy Text

RU Теперь организации не могут позволить себе убытки, если их пользователи не могут получить доступ к внешнему приложению из-за сбоя ADFS.

Transliteration Teperʹ organizacii ne mogut pozvolitʹ sebe ubytki, esli ih polʹzovateli ne mogut polučitʹ dostup k vnešnemu priloženiû iz-za sboâ ADFS.

dotcom-monitor.com Copy Text

DE Ihre Daten sind geschützt, verschlüsselt und besitzen eine intelligente Struktur, die Daten-Leaks, Beschädigungen oder Verluste verhindert

exponea.com Copy Text

RU Ваши данные защищены, зашифрованы и имеют умную распределённую структуру, которая предотвращает утечки и потери

Transliteration Vaši dannye zaŝiŝeny, zašifrovany i imeût umnuû raspredelënnuû strukturu, kotoraâ predotvraŝaet utečki i poteri

exponea.com Copy Text

DE "Diese Verstöße können Unternehmen und Organisationen Verluste in Höhe von Dutzenden oder möglicherweise Hunderten von Millionen Dinar oder Dollar kosten."

powerdmarc.com Copy Text

RU "Эти нарушения могут стоить компаниям и организациям убытков в размере десятков или, возможно, сотен миллионов динаров или долларов".

Transliteration "Éti narušeniâ mogut stoitʹ kompaniâm i organizaciâm ubytkov v razmere desâtkov ili, vozmožno, soten millionov dinarov ili dollarov".

powerdmarc.com Copy Text

DE Puffertanks für höhere Effizienz und minimale Verluste

tetrapak.com Copy Text

RU Оборудование для буферного хранения, позволяющее повысить производительность при минимальных потерях

Transliteration Oborudovanie dlâ bufernogo hraneniâ, pozvolâûŝee povysitʹ proizvoditelʹnostʹ pri minimalʹnyh poterâh

tetrapak.com Copy Text

DE Dosieren und Mischen für eine perfekte Qualität ohne Verluste

rulandec.com Copy Text

RU Дозирование и смешивание - идеальное качество без потерь

Transliteration Dozirovanie i smešivanie - idealʹnoe kačestvo bez poterʹ

rulandec.com Copy Text

DE Schützen Sie die gesamte End-to-End-Infrastruktur ohne Performance-Verluste.

fortinet.com Copy Text

RU Обеспечение комплексной защиты инфраструктуры без ущерба для производительности

Transliteration Obespečenie kompleksnoj zaŝity infrastruktury bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti

fortinet.com Copy Text

DE Und wenn das Webhosting nicht den erforderlichen Standards entspricht, sollten Sie eine Entschädigung erhalten, um Ihre Verluste zu verringern.

sitechecker.pro Copy Text

RU И если веб-хостинг не соответствует требуемым стандартам, вы обязаны получить некую компенсацию, чтобы уменьшить убытки.

Transliteration I esli veb-hosting ne sootvetstvuet trebuemym standartam, vy obâzany polučitʹ nekuû kompensaciû, čtoby umenʹšitʹ ubytki.

sitechecker.pro Copy Text

DE Machen Sie sich keine Sorgen über E-Mail-Ausfälle oder -Verluste. Stellen Sie eine 100%ige E-Mail-Zustellbarkeit sicher

powerdmarc.com Copy Text

RU Не беспокойтесь о сбое или потере электронной почты. Обеспечьте 100% доставку электронной почты

Transliteration Ne bespokojtesʹ o sboe ili potere élektronnoj počty. Obespečʹte 100% dostavku élektronnoj počty

powerdmarc.com Copy Text

DE „FreeOffice arbeitet fantastisch mit Dateien, die in Microsoft Office erstellt und formatiert wurden. Es gibt keine Verluste.“

freeoffice.com Copy Text

RU «FreeOffice демонстрирует фантастическую работу с файлами, созданными и отформатированными в Microsoft Office. Никаких потерь форматирования».

Transliteration «FreeOffice demonstriruet fantastičeskuû rabotu s fajlami, sozdannymi i otformatirovannymi v Microsoft Office. Nikakih poterʹ formatirovaniâ».

freeoffice.com Copy Text

DE Die Weltklimakonferenz wird offenbar bis Samstag verlängert. Bislang konnten sich die 200 teilnehmenden Staaten nicht auf eine Abschlusserklärung einigen. Haupt-Streitpunkt ist ein Klima-Ausgleichfonds für Schäden und Verluste in ärmeren Ländern.