DE weibliche Vokalisten (Sängerinnen) Es handelt sich dabei nicht um ein Genre, wie vielleicht viele Kritiker vermuten. Es beschreibt eben nur das Lied/den Künstler. Wiki anzeigen
Translate "vermuten" to Russian
Showing 11 of 11 translations of the phrase "vermuten" from German to Russian
Translation of German to Russian of vermuten
German
Russian
DE Wenn Sie Zum einen vermuten , dass Sie verlorene Daten haben, synchronisiere nicht Ihr iPhone mit iTunes nur noch
RU Во-первых, если вы подозреваете, что потеряли данные, пока не синхронизируйте ваш iPhone с iTunes
Transliteration Vo-pervyh, esli vy podozrevaete, čto poterâli dannye, poka ne sinhronizirujte vaš iPhone s iTunes
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
DE Wie der Name MeisterTask vermuten lässt, sind unsere Aufgaben vollgepackt mit Funktionalität.
RU Как можно предположить из названия MeisterTask, задачи полны функциональности.
Transliteration Kak možno predpoložitʹ iz nazvaniâ MeisterTask, zadači polny funkcionalʹnosti.
DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Spieler niemals vermuten werden, dass das Spiel lokalisiert wurde: Es wird so aussehen, als sei es in ihrer Muttersprache geschaffen worden.
RU Так у игрока сложится ощущение, что игра будто не локализована, а сразу написана на его языке.
Transliteration Tak u igroka složitsâ oŝuŝenie, čto igra budto ne lokalizovana, a srazu napisana na ego âzyke.
DE Auf die folgenden Dinge sollten Sie achten, wenn Sie böswillige Aktivitäten vermuten:
RU Ниже перечислены некоторые подозрительные моменты, на которые следует обращать внимание.
Transliteration Niže perečisleny nekotorye podozritelʹnye momenty, na kotorye sleduet obraŝatʹ vnimanie.
DE Wie der Name MeisterTask vermuten lässt, sind unsere Aufgaben vollgepackt mit Funktionalität.
RU Как можно предположить из названия MeisterTask, задачи полны функциональности.
Transliteration Kak možno predpoložitʹ iz nazvaniâ MeisterTask, zadači polny funkcionalʹnosti.
DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Spieler niemals vermuten werden, dass das Spiel lokalisiert wurde: Es wird so aussehen, als sei es in ihrer Muttersprache geschaffen worden.
RU Так у игрока сложится ощущение, что игра будто не локализована, а сразу написана на его языке.
Transliteration Tak u igroka složitsâ oŝuŝenie, čto igra budto ne lokalizovana, a srazu napisana na ego âzyke.
DE Forscher vermuten, dass die faszinierende Felsformation noch früher als Sternenwarte oder Kultplatz diente.
RU Учёные предполагают, что захватывающее скальное образование ещё раньше служило обсерваторией или местом культа.
Transliteration Učënye predpolagaût, čto zahvatyvaûŝee skalʹnoe obrazovanie eŝë ranʹše služilo observatoriej ili mestom kulʹta.
DE Wissenschaftler vermuten, dass sich bei der Venus infolge einer Kollision möglicherweise einmal ein Mond gebildet hat
RU Ученые предполагают, что когда-то у Венеры был спутник, сформированный в результате столкновения
Transliteration Učenye predpolagaût, čto kogda-to u Venery byl sputnik, sformirovannyj v rezulʹtate stolknoveniâ
DE Wenn Sie Zum einen vermuten , dass Sie verlorene Daten haben, synchronisiere nicht Ihr iPhone mit iTunes nur noch
RU Во-первых, если вы подозреваете, что потеряли данные, пока не синхронизируйте ваш iPhone с iTunes
Transliteration Vo-pervyh, esli vy podozrevaete, čto poterâli dannye, poka ne sinhronizirujte vaš iPhone s iTunes
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
DE Auf die folgenden Dinge sollten Sie achten, wenn Sie böswillige Aktivitäten vermuten:
RU Ниже перечислены некоторые подозрительные моменты, на которые следует обращать внимание.
Transliteration Niže perečisleny nekotorye podozritelʹnye momenty, na kotorye sleduet obraŝatʹ vnimanie.
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese