DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
Translate "vertikal" to Russian
Showing 34 of 34 translations of the phrase "vertikal" from German to Russian
Translation of German to Russian of vertikal
German
Russian
RU Clique Hunter используется для идентификации доменов со ссылками на несколько сайтов в вертикали
Transliteration Clique Hunter ispolʹzuetsâ dlâ identifikacii domenov so ssylkami na neskolʹko sajtov v vertikali
DE Einen Bericht nach Keyword, Phrase oder Vertikal filtern
RU Фильтровать данные отчета по ключевым словам, фразам и вертикалям
Transliteration Filʹtrovatʹ dannye otčeta po klûčevym slovam, frazam i vertikalâm
DE Wiederholen Sie Ihre Anfrage nach Zeitlauf, Betriebssystem, Vertikal und vielem mehr.
RU Повторите запрос по времени выполнения, ОС, вертикали и многому другому.
Transliteration Povtorite zapros po vremeni vypolneniâ, OS, vertikali i mnogomu drugomu.
DE Die Außenseiten der Ovale stellen sicher, dass Ihre Augen keine zusätzlichen Hindernisse haben, während sie den Text vertikal scannen.
RU Внешние границы овалов не создают дополнительных препятствий для глаз при беглом просмотре текста по вертикали.
Transliteration Vnešnie granicy ovalov ne sozdaût dopolnitelʹnyh prepâtstvij dlâ glaz pri beglom prosmotre teksta po vertikali.
DE Möchten Sie Ihre Rack-PDU vertikal oder horizontal montieren?
RU Вы хотите установить rPDU вертикально или горизонтально?
Transliteration Vy hotite ustanovitʹ rPDU vertikalʹno ili gorizontalʹno?
DE Rack-PDUs werden horizontal oder vertikal, innerhalb oder außerhalb des Rackgehäuses montiert
RU Стоечные блоки распределения питания устанавливаются горизонтально или вертикально, внутри или снаружи корпуса стойки
Transliteration Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ ustanavlivaûtsâ gorizontalʹno ili vertikalʹno, vnutri ili snaruži korpusa stojki
DE Die vertikal montierten rPDUs können bis zu 54 Steckdosen beinhalten
RU В вертикальных rPDU может быть до 54 выходов
Transliteration V vertikalʹnyh rPDU možet bytʹ do 54 vyhodov
DE Horizontal, quadratisch, vertikal oder andere Formate.
RU Горизонтальный, квадратный или вертикальный формат с любым соотношением сторон.
Transliteration Gorizontalʹnyj, kvadratnyj ili vertikalʹnyj format s lûbym sootnošeniem storon.
DE Automatisches Ausfüllen: Sie können Smartsheet automatisch eine Formel in neue, vertikal aneinandergrenzende Felder kopieren lassen, die Werte in das Blatt einfügen
RU Автозаполнение: в Smartsheet можно автоматически копировать формулу в новые поля таблицы, смежные по вертикали
Transliteration Avtozapolnenie: v Smartsheet možno avtomatičeski kopirovatʹ formulu v novye polâ tablicy, smežnye po vertikali
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Bekommen Sie den Marquee-Effekt mit CSS-Animationen (horizontal und vertikal)
RU Создайте эффект marquee c помощью CSS анимаций (горизонтально и вертикально)
Transliteration Sozdajte éffekt marquee c pomoŝʹû CSS animacij (gorizontalʹno i vertikalʹno)
DE Marquee-Effekt mit CSS-Animationen (horizontal und vertikal)¶
RU Создайте эффект marquee с помощью CSS анимаций (горизонтально и вертикально)¶
Transliteration Sozdajte éffekt marquee s pomoŝʹû CSS animacij (gorizontalʹno i vertikalʹno)¶
DE Dann lassen Sie uns den Text vertikal scrollen. Diesmal müssen wir die Werte der Eigenschaft
RU А теперь попробуем получить вертикально прокручиваемый текст. В этом случае необходимо изменить значения свойства
Transliteration A teperʹ poprobuem polučitʹ vertikalʹno prokručivaemyj tekst. V étom slučae neobhodimo izmenitʹ značeniâ svojstva
DE Dies ist ein vertikal scrollender Text ohne das Tag marquee.
RU Вертикально прокручиваемый текст без использования тега marquee.
Transliteration Vertikalʹno prokručivaemyj tekst bez ispolʹzovaniâ tega marquee.
DE SO DDR3 204PIN Speichertest Schutzadapterkarte Vertikal Standard TN-4412 Adapterkarte für Laptop
RU Карта расширения M.2 NVME / NGFF на PCI-E X4 SSD Карта адаптера с M.2 M-key Интерфейсы B-key Поддержка протокола PCI-E / SATA
Transliteration Karta rasšireniâ M.2 NVME / NGFF na PCI-E X4 SSD Karta adaptera s M.2 M-key Interfejsy B-key Podderžka protokola PCI-E / SATA
DE 180-Grad-Ansicht, vertikal und horizontal
RU Обзор на 180 градусов, по вертикали и горизонтали
Transliteration Obzor na 180 gradusov, po vertikali i gorizontali
DE Sie können horizontal um 140 Grad und vertikal um 120 Grad gedreht werden
RU Вы можете поворачивать на 140 градусов по горизонтали и на 120 градусов по вертикали
Transliteration Vy možete povoračivatʹ na 140 gradusov po gorizontali i na 120 gradusov po vertikali
DE Möchten Sie Ihre Rack-PDU vertikal oder horizontal montieren?
RU Вы хотите установить rPDU вертикально или горизонтально?
Transliteration Vy hotite ustanovitʹ rPDU vertikalʹno ili gorizontalʹno?
DE Rack-PDUs werden horizontal oder vertikal, innerhalb oder außerhalb des Rackgehäuses montiert
RU Стоечные блоки распределения питания устанавливаются горизонтально или вертикально, внутри или снаружи корпуса стойки
Transliteration Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ ustanavlivaûtsâ gorizontalʹno ili vertikalʹno, vnutri ili snaruži korpusa stojki
DE Die vertikal montierten rPDUs können bis zu 54 Steckdosen beinhalten
RU В вертикальных rPDU может быть до 54 выходов
Transliteration V vertikalʹnyh rPDU možet bytʹ do 54 vyhodov
DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
RU Clique Hunter используется для идентификации доменов со ссылками на несколько сайтов в вертикали
Transliteration Clique Hunter ispolʹzuetsâ dlâ identifikacii domenov so ssylkami na neskolʹko sajtov v vertikali
DE Um die Daten innerhalb einer Zelle horizontal und vertikal auszurichten,
RU Данные внутри ячейки можно выравнивать горизонтально или вертикально. Для этого:
Transliteration Dannye vnutri âčejki možno vyravnivatʹ gorizontalʹno ili vertikalʹno. Dlâ étogo:
DE Oben ausrichten, um das Objekt vertikal am oberen Rand der Folie auszurichten,
RU Выровнять по верхнему краю - чтобы выровнять объект по вертикали по верхнему краю слайда,
Transliteration Vyrovnâtʹ po verhnemu kraû - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po vertikali po verhnemu kraû slajda,
DE Mitte ausrichten, um das Objekt vertikal in der Mitte der Folie auszurichten,
RU Выровнять по середине - чтобы выровнять объект по вертикали по середине слайда,
Transliteration Vyrovnâtʹ po seredine - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po vertikali po seredine slajda,
DE Unten ausrichten, um das Objekt vertikal am unteren Rand der Folie auszurichten,
RU Выровнять по нижнему краю - чтобы выровнять объект по вертикали по нижнему краю слайда,
Transliteration Vyrovnâtʹ po nižnemu kraû - čtoby vyrovnâtʹ obʺekt po vertikali po nižnemu kraû slajda,
DE Vertikal ausrichten, um das ausgewählte Objekt durch seine Mitte (vom oberen zum unteren Rand) an der vertikalen Mitte der Folie auszurichten.
RU Распределить по вертикали - чтобы выровнять выбранный объект по его центру (между верхним и нижним краем) по вертикальному центру слайда.
Transliteration Raspredelitʹ po vertikali - čtoby vyrovnâtʹ vybrannyj obʺekt po ego centru (meždu verhnim i nižnim kraem) po vertikalʹnomu centru slajda.
DE Horizontal, quadratisch, vertikal oder andere Formate.
RU Горизонтальный, квадратный или вертикальный формат с любым соотношением сторон.
Transliteration Gorizontalʹnyj, kvadratnyj ili vertikalʹnyj format s lûbym sootnošeniem storon.
DE Mit der Drag & Drop-Funktion können Sie Ihre Taskleiste auch horizontal oder vertikal verschieben:
RU При помощи перетаскивания можно также перемещать отрезок задачи по горизонтали или вертикали:
Transliteration Pri pomoŝi peretaskivaniâ možno takže peremeŝatʹ otrezok zadači po gorizontali ili vertikali:
DE Verschieben Sie die Aufgabe vertikal, um sie auf einen anderen Meilenstein zu verschieben.
RU перемещайте его по вертикали, чтобы перенести задачу в другую веху.
Transliteration peremeŝajte ego po vertikali, čtoby perenesti zadaču v druguû vehu.
DE Anordnen von gegenüberliegenden Seiten vertikal und horizontal
RU Упорядочивайте страницы в развороте по горизонтали или вертикали
Transliteration Uporâdočivajte stranicy v razvorote po gorizontali ili vertikali
DE Automatisches Ausfüllen: Sie können Smartsheet automatisch eine Formel in neue, vertikal aneinandergrenzende Felder kopieren lassen, die Werte in das Blatt einfügen
RU Автозаполнение: в Smartsheet можно автоматически копировать формулу в новые поля таблицы, смежные по вертикали
Transliteration Avtozapolnenie: v Smartsheet možno avtomatičeski kopirovatʹ formulu v novye polâ tablicy, smežnye po vertikali
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Vertikal: Wählen Sie dieses Layout, wenn Ihr Logo, Ihr Titel, die Beschreibung und das Formular zentriert werden sollen.
RU Вертикально: выберите этот вариант, чтобы логотип, заголовок, описание и основная часть формы были выровнены по центру.
Transliteration Vertikalʹno: vyberite étot variant, čtoby logotip, zagolovok, opisanie i osnovnaâ častʹ formy byli vyrovneny po centru.
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese