DE Voicemail und Faxe: Mit Grasshopper Apps können Sie die Geschäftsnachrichten überprüfen, indem Sie auf die Voicemail zugreifen
DE Voicemail und Faxe: Mit Grasshopper Apps können Sie die Geschäftsnachrichten überprüfen, indem Sie auf die Voicemail zugreifen
RU Голосовая почта и факсы: Grasshopper Apps позволяет вам проверять деловые сообщения, получая доступ к голосовой почте
Transliteration Golosovaâ počta i faksy: Grasshopper Apps pozvolâet vam proverâtʹ delovye soobŝeniâ, polučaâ dostup k golosovoj počte
DE Wenn jemand eine Voicemail-Nachricht hinterlässt, wird der Link zur Voicemail-Aufzeichnung, die in Ihrem Twilio-Konto gespeichert ist, im Abschnitt Anrufe angezeigt
RU Когда кто-то оставляет сообщение голосовой почты, в разделе Вызовы появляется ссылка на запись, сохраненную в вашем аккаунте Twilio
Transliteration Kogda kto-to ostavlâet soobŝenie golosovoj počty, v razdele Vyzovy poâvlâetsâ ssylka na zapisʹ, sohranennuû v vašem akkaunte Twilio
DE Sprachnotizen, Aufnahmen und Voicemail
RU Голосовые заметки, записи и голосовая почта
Transliteration Golosovye zametki, zapisi i golosovaâ počta
German | Russian |
---|---|
aufnahmen | записи |
und | и |
DE Bei Aktivierung der optionalen Voicemail-Transkription sehen Sie auf einen Blick, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите опциональную расшифровку голосовой почты, чтобы сразу увидеть, почему позвонил клиент.
Transliteration Vklûčite opcionalʹnuû rasšifrovku golosovoj počty, čtoby srazu uvidetʹ, počemu pozvonil klient.
DE Neue Anrufe, die zur Überschreitung der Warteschlangengröße oder Wartezeit führen, werden automatisch zur Voicemail umgeleitet
RU Новые звонки, для которых превышается размер очереди или время ожидания, автоматически направляются в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, dlâ kotoryh prevyšaetsâ razmer očeredi ili vremâ ožidaniâ, avtomatičeski napravlâûtsâ v golosovuû počtu
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Exportieren Sie Anrufliste und Voicemail
RU Экспорт истории вызовов и сообщений автоответчика
Transliteration Éksport istorii vyzovov i soobŝenij avtootvetčika
DE Öffnen und exportieren Sie Anrufprotokolle und speichern Sie Voicemail-Nachrichten auf dem Computer. Mehr über Telefon-Features
RU Просмотр и экспорт истории вызовов. Сохранение сообщений автоответчика на компьютере. См. «Телефон»
Transliteration Prosmotr i éksport istorii vyzovov. Sohranenie soobŝenij avtootvetčika na kompʹûtere. Sm. «Telefon»
DE Einfacher Export der integrierten Apps von Apple: Anrufverlauf, Safari, Notizen, Kontakte , Voicemail, Aufzeichnungen, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream
RU Простой экспорт интегрированных приложений Apple: история звонков, Safari, заметки, контакты , голосовая почта, записи, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream
Transliteration Prostoj éksport integrirovannyh priloženij Apple: istoriâ zvonkov, Safari, zametki, kontakty , golosovaâ počta, zapisi, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
DE Überprüft das Backup auf Voicemail-Dateien.
RU Сканирует резервную копию файлов голосовой почты.
Transliteration Skaniruet rezervnuû kopiû fajlov golosovoj počty.
DE Benutzerdefinierte Voicemail- und Erinnerungsalarme
RU Кастомные оповещения о голосовой почте и напоминаниях.
Transliteration Kastomnye opoveŝeniâ o golosovoj počte i napominaniâh.
German | Russian |
---|---|
und | и |
DE Wenn Ihr Mobilfunkanbieter Visual Voicemail unterstützt, können Sie diese im Handumdrehen auf Ihren Computer übertragen. Ob Privatgespräch oder rechtliche Angelegenheit – Sie können jederzeit darauf zugreifen.
RU Если ваш мобильный оператор поддерживает визуальные голосовые сообщения, их тоже легко можно перенести их на компьютер.
Transliteration Esli vaš mobilʹnyj operator podderživaet vizualʹnye golosovye soobŝeniâ, ih tože legko možno perenesti ih na kompʹûter.
DE Wenn Sie die Voicemail eines potenziellen Kunden erreichen, haben Sie die Möglichkeit, eine SMS zu senden
RU Если вам пришло голосовое письмо от потенциального клиента, отправьте в ответ SMS
Transliteration Esli vam prišlo golosovoe pisʹmo ot potencialʹnogo klienta, otpravʹte v otvet SMS
German | Russian |
---|---|
sms | sms |
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
DE Neue Anrufe, die diese Warteschlangenlänge oder Wartezeit überschreiten, werden automatisch an die Voicemail weitergeleitet
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Transliteration Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Sofortige Einrichtung von Telefonnummern, Voicemail und SMS.
RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.
Transliteration Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.
DE Aktivieren Sie die optionale Voicemail-Transkription, um auf einen Blick zu sehen, warum ein Kunde angerufen hat.
RU Включите функцию расшифровки голосовых сообщений, чтобы просматривать причины звонков.
Transliteration Vklûčite funkciû rasšifrovki golosovyh soobŝenij, čtoby prosmatrivatʹ pričiny zvonkov.
Showing 50 of 50 translations