DE Sortiere nach Paare (desc) Paare (asc) Volumen (24h) (desc) Volumen (24h) (asc) Lautstärke ändert sich (24h) (desc) Lautstärke ändert sich (24h) (asc)
Translate "volumen" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "volumen" from German to Russian
Translation of German to Russian of volumen
German
Russian
RU Отсортировать по Пары (desc) Пары (asc) Объем торговли (24h) (desc) Объем торговли (24h) (asc) Изменение объема (24h) (desc) Изменение объема (24h) (asc)
Transliteration Otsortirovatʹ po Pary (desc) Pary (asc) Obʺem torgovli (24h) (desc) Obʺem torgovli (24h) (asc) Izmenenie obʺema (24h) (desc) Izmenenie obʺema (24h) (asc)
DE Reseller, höhere Volumen oder maßgeschneiderte Extrakte
RU Реселлеры, индивидуально подобранные выборки или выборки данных повышенного объема
Transliteration Resellery, individualʹno podobrannye vyborki ili vyborki dannyh povyšennogo obʺema
DE Vergleichen Sie das Traffic-Volumen Ihrer Mitbewerber oder potenziellen Partner
RU Сравнивайте объем трафика ваших конкурентов и возможных партнеров
Transliteration Sravnivajte obʺem trafika vaših konkurentov i vozmožnyh partnerov
DE hohes Volumen oder Unternehmensnutzung
RU большой объем или корпоративное использование
Transliteration bolʹšoj obʺem ili korporativnoe ispolʹzovanie
DE Twitter reduziert mit Jira Service Management sein E-Mail-Volumen um 80 Prozent
RU Благодаря Jira Service Management количество электронных сообщений в службу поддержки Twitter уменьшилось на 80%
Transliteration Blagodarâ Jira Service Management količestvo élektronnyh soobŝenij v službu podderžki Twitter umenʹšilosʹ na 80%
| German | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
DE Gesamten Produktkatalog mit Volumen- und Rabattangaben erstellen. Wert von Geschäften an ausgewählten Produkten ausrichten.
RU Создайте и ведите полный каталог продуктов с указанием ограничений по объему и скидкам. Привязывайте суммы сделок к выбранным продуктам.
Transliteration Sozdajte i vedite polnyj katalog produktov s ukazaniem ograničenij po obʺemu i skidkam. Privâzyvajte summy sdelok k vybrannym produktam.
DE Die Prozesse für Kundenserviceagenten automatisieren und effizienter gestalten, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können.
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transliteration Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
DE Ein Volumen ist ein abnehmbares Blockspeichergerät, ähnlich einer USB-Festplatte, die Sie an nur einem Server anhängen können
RU Объем - это съемное устройство хранения блоков, аналогично жесткому диску USB, которое вы можете прикрепить только к одному серверу
Transliteration Obʺem - éto sʺemnoe ustrojstvo hraneniâ blokov, analogično žestkomu disku USB, kotoroe vy možete prikrepitʹ tolʹko k odnomu serveru
DE Simultanes Mehrfachgeometrie-Rendern von Wolken als Volumen und der Windrichtung als Strömungslinien
RU Одновременный мульти-геометрический рендеринг облаков в виде объемных фигур и направления ветра в виде прямых линий
Transliteration Odnovremennyj mulʹti-geometričeskij rendering oblakov v vide obʺemnyh figur i napravleniâ vetra v vide prâmyh linij
DE Wolken werden als Volumen gerendert, die Windrichtung in der Regel als Strömungslinien oder Glyphen
RU Облака отображаются как объемные фигуры, а направление ветра - как линии или глифы
Transliteration Oblaka otobražaûtsâ kak obʺemnye figury, a napravlenie vetra - kak linii ili glify
DE Warum? Weil Volumen und Schnelligkeit von Angriffen unaufhaltsam zunehmen
RU Также появляются новые угрозы, использующие уязвимости цифровой экономики, что ведет к усугублению проблем безопасности
Transliteration Takže poâvlâûtsâ novye ugrozy, ispolʹzuûŝie uâzvimosti cifrovoj ékonomiki, čto vedet k usugubleniû problem bezopasnosti
DE Durch die Kombination aus Guide und Zendesk Chat ließ sich das E-Mail-Volumen um 55 Prozent reduzieren. Live-Chat bewirkte einen Rückgang eingehender Anrufe um 42 Prozent.
RU Сочетание Guide и Zendesk Chat позволило уменьшить объем электронной почты на 55%. Онлайн-чат сократил количество входящих звонков на 42%.
Transliteration Sočetanie Guide i Zendesk Chat pozvolilo umenʹšitʹ obʺem élektronnoj počty na 55%. Onlajn-čat sokratil količestvo vhodâŝih zvonkov na 42%.
DE Ein Volumen ist ein abnehmbares Blockspeichergerät, ähnlich einer USB-Festplatte, die Sie an nur einem Server anhängen können.
RU Объем - это съемное устройство хранения блоков, аналогично жесткому диску USB, которое вы можете прикрепить только к одному серверу.
Transliteration Obʺem - éto sʺemnoe ustrojstvo hraneniâ blokov, analogično žestkomu disku USB, kotoroe vy možete prikrepitʹ tolʹko k odnomu serveru.
DE Ähnlich, sobald ein Volume angeschlossen ist, haben Sie auch die Möglichkeit, das Volumen abzunehmen.
RU Точно так же, как только объем прикреплен, у вас также будет возможность отсоединить объем.
Transliteration Točno tak že, kak tolʹko obʺem prikreplen, u vas takže budet vozmožnostʹ otsoedinitʹ obʺem.
DE Lernen Sie, wie man einfache Formen modelliert und deren Oberfläche sowie Volumen berechnet. Überprüfen Sie anschließend Ihre Arbeit mit SketchUp!
RU Научитесь моделировать основные формы и рассчитывать их площадь поверхности и объем. Затем используйте SketchUp, чтобы проверить свою работу!
Transliteration Naučitesʹ modelirovatʹ osnovnye formy i rassčityvatʹ ih ploŝadʹ poverhnosti i obʺem. Zatem ispolʹzujte SketchUp, čtoby proveritʹ svoû rabotu!
DE Im staatlichen Sektor wurden gegen Ende des ersten Quartals weniger Angriffe registriert, dafür jedoch mit höherem Volumen
RU В то же время на государственный сектор экономики было меньше атак, но объем вырос к концу первого квартала
Transliteration V to že vremâ na gosudarstvennyj sektor ékonomiki bylo menʹše atak, no obʺem vyros k koncu pervogo kvartala
DE Im vierten Quartal war dies noch genau umgekehrt, mit einer hohen Zahl an Angriffen mit geringem Volumen.
RU Это существенно отличается от событий четвертого квартала, когда было больше малообъемных атак.
Transliteration Éto suŝestvenno otličaetsâ ot sobytij četvertogo kvartala, kogda bylo bolʹše maloobʺemnyh atak.
DE (kostenlos) Schlüsselwörter Überall. Ich liebe es, dass ich Informationen über Volumen, CPC und Wettbewerb auf jeder Google-Suche sehen kann, die ich mache.
RU (бесплатно) Ключевые слова везде. Мне нравится, что я вижу информацию о объеме, КТК и конкуренции на каждом поиске Google я делаю.
Transliteration (besplatno) Klûčevye slova vezde. Mne nravitsâ, čto â vižu informaciû o obʺeme, KTK i konkurencii na každom poiske Google â delaû.
DE Verpackungen nach Volumen suchen
DE Die Skalierung von Aktivierung und Onboarding sind komplexe Aufgaben, besonders bei hohem Volumen und in wettbewerbsintensiven Umgebungen
RU Масштабирование активации и привлечения клиентов - сложные задачи, особенно при больших объемах продаж в конкурентной среде
Transliteration Masštabirovanie aktivacii i privlečeniâ klientov - složnye zadači, osobenno pri bolʹših obʺemah prodaž v konkurentnoj srede
DE Je mehr Kunden Sie haben, die mit Ihrem Unternehmen interagieren, desto höher ist das Volumen der Kundensupport- und Servicefälle
RU Чем больше клиентов взаимодействует с вашей компанией, тем выше будет объем обращений в службу поддержки и обслуживания клиентов
Transliteration Čem bolʹše klientov vzaimodejstvuet s vašej kompaniej, tem vyše budet obʺem obraŝenij v službu podderžki i obsluživaniâ klientov
DE Das liegt daran, dass die Suchanfrage mit geringem Volumen das ist, was wir gerne als “unterstützendes Long-Tail Keyword” bezeichnen
RU Все потому, что запросы с низким объемом поиска являются тем, что мы называем «вспомогательными ключевыми фразами с длинным хвостом»
Transliteration Vse potomu, čto zaprosy s nizkim obʺemom poiska âvlâûtsâ tem, čto my nazyvaem «vspomogatelʹnymi klûčevymi frazami s dlinnym hvostom»
DE Befolge diese drei Schritte, um schnell tausende von Keywords mit hohem Volumen und “geringem Wettbewerb” zu finden.
RU Выполните эти три шага, чтобы быстро найти тысячи ключевых слов с низкой конкуренцией и высокой частотой поиска.
Transliteration Vypolnite éti tri šaga, čtoby bystro najti tysâči klûčevyh slov s nizkoj konkurenciej i vysokoj častotoj poiska.
DE Automatisieren Sie die Prozesse für Kundenservicemitarbeiterund gestalten Sie sie effizienter, damit sie Kundenanfragen auch bei hohem Volumen schneller lösen können
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
Transliteration Avtomatizirujte i optimizirujte processy agentov, čtoby obespečitʹ uskorennoe rešenie v lûbom masštabe.
| German | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Huobi Korea hat ein gemeldetes 24-Stunden-Volumen von
RU Для Huobi Korea зарегистрирован 24-часовой объем
Transliteration Dlâ Huobi Korea zaregistrirovan 24-časovoj obʺem
DE mit einem geschätzten realen Volumen von
RU с расчетным реальным объемом
Transliteration s rasčetnym realʹnym obʺemom
DE Die Liquidität (CO / Vol. Basiert) auf diesem Markt ist gut und das Volumen scheint genau dargestellt zu werden.
RU Ликвидность (на основе Монета/Объём) на этом рынке хорошая, и объем, кажется, представлен точно.
Transliteration Likvidnostʹ (na osnove Moneta/Obʺëm) na étom rynke horošaâ, i obʺem, kažetsâ, predstavlen točno.
DE Huobi hat ein gemeldetes 24-Stunden-Volumen von
RU Для Huobi зарегистрирован 24-часовой объем
Transliteration Dlâ Huobi zaregistrirovan 24-časovoj obʺem
DE HitBTC hat ein gemeldetes 24-Stunden-Volumen von
RU Для HitBTC зарегистрирован 24-часовой объем
Transliteration Dlâ HitBTC zaregistrirovan 24-časovoj obʺem
DE YoBit hat ein gemeldetes 24-Stunden-Volumen von
RU Для YoBit зарегистрирован 24-часовой объем
Transliteration Dlâ YoBit zaregistrirovan 24-časovoj obʺem
DE Uniswap V2 hat ein gemeldetes 24-Stunden-Volumen von
RU Для Uniswap V2 зарегистрирован 24-часовой объем
Transliteration Dlâ Uniswap V2 zaregistrirovan 24-časovoj obʺem
DE Das nShield Edge Hardware-Sicherheitsmodul (HSM) ist ein mit allen Funktionen ausgestattetes, tragbares USB-HSM, das für Transaktionsumgebungen mit geringem Volumen konzipiert ist
RU Модуль HSM Entrust nShield Edge — это полнофункциональный портативный USB-модуль, предназначенный для сред с небольшим объемом транзакций
Transliteration Modulʹ HSM Entrust nShield Edge — éto polnofunkcionalʹnyj portativnyj USB-modulʹ, prednaznačennyj dlâ sred s nebolʹšim obʺemom tranzakcij
DE Innovative und effiziente Finanzkartenausfertigung in großen Volumen
RU Инновационные и эффективные системы выпуска платежных карт большими партиями
Transliteration Innovacionnye i éffektivnye sistemy vypuska platežnyh kart bolʹšimi partiâmi
DE Effektive und sichere Produktion von Karten für Behörden in großen Volumen
RU Эффективный и точный выпуск карт государственного образца большими партиями
Transliteration Éffektivnyj i točnyj vypusk kart gosudarstvennogo obrazca bolʹšimi partiâmi
DE Das Flaggschiff: Das weltweit meistverkaufte Kartenpersonalisierungssystem für große Volumen.
RU Флагман: наиболее популярное в мире решение выпуска карт Entrust большими партиями.
Transliteration Flagman: naibolee populârnoe v mire rešenie vypuska kart Entrust bolʹšimi partiâmi.
DE Eine erschwingliche Lösung mit echter Modularität für die Ausgabe größerer Volumen.
RU Доступное решение выпуска карт Entrust по-настоящему модульной конструкции для массового выпуска карт.
Transliteration Dostupnoe rešenie vypuska kart Entrust po-nastoâŝemu modulʹnoj konstrukcii dlâ massovogo vypuska kart.
DE Standalone-System für Anschreiben- Trägerdruck und Kuvertierung mittelgroßer Volumen.
RU Автономная система Entrust среднего уровня для печати листов, к которым прикрепляются карты, и конвертовкладочная система.
Transliteration Avtonomnaâ sistema Entrust srednego urovnâ dlâ pečati listov, k kotorym prikreplâûtsâ karty, i konvertovkladočnaâ sistema.
DE Erhalten Sie eine Übersicht sämtlicher produktrelevanten Information wie relevante Steuersätze und Preisnachlässe und bearbeiten Sie das gesamte Volumen mit einem Klick.
RU Удобный просмотр продуктов и услуг со всей связанной информацией, включая налоги и скидки.
Transliteration Udobnyj prosmotr produktov i uslug so vsej svâzannoj informaciej, vklûčaâ nalogi i skidki.
DE Retro-Silhouetten treffen auf moderne Volumen, um das aktuelle Feeling zu interpretieren
RU силуэты ретро сочетаются с современными формами, интерпретируя актуальные веяния
Transliteration siluéty retro sočetaûtsâ s sovremennymi formami, interpretiruâ aktualʹnye veâniâ
DE Ist Volumen wichtig für Kryptowährungen Börsen?
RU Является ли объем важным для криптовалютных бирж?
Transliteration Âvlâetsâ li obʺem važnym dlâ kriptovalûtnyh birž?
DE Unsere Preisgestaltung basiert auf dem Volumen des legitimen E-Mail-Verkehrs, der auf der PowerDMARC-Plattform gemeldet wird
RU Наши цены основаны на объеме законного почтового трафика, о котором сообщается на платформе PowerDMARC
Transliteration Naši ceny osnovany na obʺeme zakonnogo počtovogo trafika, o kotorom soobŝaetsâ na platforme PowerDMARC
DE Volumen selbst auf den ersten Ebenen der
RU даже на первых уровнях глубины
Transliteration daže na pervyh urovnâh glubiny
DE Ausreichendes Volumen der bereitgestellten Liquidität
RU Достаточный объем предоставляемой ликвидности
Transliteration Dostatočnyj obʺem predostavlâemoj likvidnosti
DE Laser-Entfernungsmesser Handheld 1,6-Zoll-LCD-Diastimeter Blasenpegel Pythagoras-Modus Entfernungsbereich und Volumen messen (100M)
RU Лазерный дальномер Портативный 1,6-дюймовый ЖК-диастиметр Пузырьковый уровень Режим Пифагора Измерение расстояния, площади и объема (100 м)
Transliteration Lazernyj dalʹnomer Portativnyj 1,6-dûjmovyj ŽK-diastimetr Puzyrʹkovyj urovenʹ Režim Pifagora Izmerenie rasstoâniâ, ploŝadi i obʺema (100 m)
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese