DE Die Zitrone mit heißem Wasser abwaschen. Die Schale abreiben und zur Sauce geben. Die Zitrone auspressen.
DE Die Zitrone mit heißem Wasser abwaschen. Die Schale abreiben und zur Sauce geben. Die Zitrone auspressen.
RU В лимон промойте горячей водой. Сайт Сотрите кожуру и добавить в соус. Выжмите лимон.
Transliteration V limon promojte gorâčej vodoj. Sajt Sotrite kožuru i dobavitʹ v sous. Vyžmite limon.
DE Der Alpen-Sanddorn ist die Zitrone der Berge - verwendet wird dieser vom Shootingstar der Schweizer Gourmetgastronomie Sven Wassmer, Sternekoch des mehrfach prämierten Restaurants "Memories"
RU Любите живописные озера? Тогда отправляйтесь на озеро Зильс в Энгадине и обязательно загляните в прибрежный ресторан Murtaröl
Transliteration Lûbite živopisnye ozera? Togda otpravlâjtesʹ na ozero Zilʹs v Éngadine i obâzatelʹno zaglânite v pribrežnyj restoran Murtaröl
DE Frische Sardinen und Zitrone auf dem Hintergrund aus Steinmarmor
RU Свежие сардины и лимон на фоне каменного мрамора
Transliteration Svežie sardiny i limon na fone kamennogo mramora
DE Muscheln mit Koriander, Zitrone und Weißwein in Pfannen auf grauem Hintergrund, Draufsicht
RU Моллюски с кориандром, лимоном и белым вином в маленьких сковородках на сером фоне, вид сверху
Transliteration Mollûski s koriandrom, limonom i belym vinom v malenʹkih skovorodkah na serom fone, vid sverhu
DE Weltweit beliebte Geschmacksrichtung „Zitrone“
RU Популярный во всем мире лимонный вкус;
Transliteration Populârnyj vo vsem mire limonnyj vkus;
DE Frische Zitrone für die perfekte Zitronensauce
RU Свежий лимон для идеального лимонного соуса
Transliteration Svežij limon dlâ idealʹnogo limonnogo sousa
German | Russian |
---|---|
für | для |
DE Den perfekten Geschmack zaubert ihr in die Käsesauce mit ein paar Flocken abgeriebener Zitrone!
RU В превосходный вкус вы колдуете в сырном соусе с несколькими хлопьями натёртый лимон!
Transliteration V prevoshodnyj vkus vy kolduete v syrnom souse s neskolʹkimi hlopʹâmi natërtyj limon!
DE Das Wichtigste ist, dass du eine frische Zitrone für die Tagliatelle mit Gemüse verwendest
RU Самое главное, что у вас есть свежий лимон для тальятелле с овощами
Transliteration Samoe glavnoe, čto u vas estʹ svežij limon dlâ talʹâtelle s ovoŝami
German | Russian |
---|---|
wichtigste | главное |
frische | свежий |
gemüse | овощами |
mit | с |
für | для |
dass | что |
eine | есть |
die | вас |
DE Wir haben den Saft einer frischen Zitrone verwendet und noch 2 EL Kräuteressig dazugegeben
RU У нас есть Сок свежего лимона используется и до сих пор 2 столовые ложки травяного уксуса добавляется
Transliteration U nas estʹ Sok svežego limona ispolʹzuetsâ i do sih por 2 stolovye ložki travânogo uksusa dobavlâetsâ
DE Wir haben dafür eine frische, halbe Zitrone ausgepresst (fertiger Bio-Zitronensaft geht natürlich auch).
RU Для этого мы выжали половину свежего лимона (конечно, подойдет и готовый органический лимонный сок).
Transliteration Dlâ étogo my vyžali polovinu svežego limona (konečno, podojdet i gotovyj organičeskij limonnyj sok).
DE Denn Joghurt mit Zitrone bringt nicht nur die Säure in den Eintopf, sondern auch Cremigkeit
RU Для Йогурт с лимоном привносит в рагу не только кислотность, но и сливочность
Transliteration Dlâ Jogurt s limonom privnosit v ragu ne tolʹko kislotnostʹ, no i slivočnostʹ
DE Für die frische Joghurtsauce die halbe Zitrone auspressen. Joghurt mit Zitronensaft vermischen und mit Salz und Pfeffer verrühren.
RU Для приготовления соуса из свежего йогурта смешайте половину Сожмите лимон. Йогурт с лимонным соком микс и перемешать с солью и перцем.
Transliteration Dlâ prigotovleniâ sousa iz svežego jogurta smešajte polovinu Sožmite limon. Jogurt s limonnym sokom miks i peremešatʹ s solʹû i percem.
DE Der Alpen-Sanddorn ist die Zitrone der Berge - verwendet wird dieser vom Shootingstar der Schweizer Gourmetgastronomie Sven Wassmer, Sternekoch des mehrfach prämierten Restaurants "Memories"
RU Любите живописные озера? Тогда отправляйтесь на озеро Зильс в Энгадине и обязательно загляните в прибрежный ресторан Murtaröl
Transliteration Lûbite živopisnye ozera? Togda otpravlâjtesʹ na ozero Zilʹs v Éngadine i obâzatelʹno zaglânite v pribrežnyj restoran Murtaröl
Showing 17 of 17 translations