Translate "überprüfe" to Russian

RU Создайте контент-план, выявляйте слабые места, проводите исследования, пишите и анализируйте свой контент.

Transliteration Sozdajte kontent-plan, vyâvlâjte slabye mesta, provodite issledovaniâ, pišite i analizirujte svoj kontent.

RU Анализируйте и сравнивайте ссылочные профили до 200 сайтов или URL в одном месте.

Transliteration Analizirujte i sravnivajte ssyločnye profili do 200 sajtov ili URL v odnom meste.

RU Получите данные о доменах, содержащих ссылки на сайты ваших конкурентов.

Transliteration Polučite dannye o domenah, soderžaŝih ssylki na sajty vaših konkurentov.

RU Проверяйте обратные ссылки с Google Search Console

Transliteration Proverâjte obratnye ssylki s Google Search Console

RU Отслеживайте появление новых источников ссылок, проверяйте статистику отправленных запросов и актуальную информацию о доменах.

Transliteration Otsleživajte poâvlenie novyh istočnikov ssylok, proverâjte statistiku otpravlennyh zaprosov i aktualʹnuû informaciû o domenah.

RU Находите объявления с наибольшей рентабельностью в истории объявлений по ключевому слову

Transliteration Nahodite obʺâvleniâ s naibolʹšej rentabelʹnostʹû v istorii obʺâvlenij po klûčevomu slovu

RU Все бэклинки, найденные или утраченные в установленный период времени.

Transliteration Vse béklinki, najdennye ili utračennye v ustanovlennyj period vremeni.

RU Анализ исходящих ссылок

Transliteration Analiz ishodâŝih ssylok

RU Проверьте ваш домен на наличие 119 предопределенных SEO-ошибок и, в случае обнаружения, получите рекомендации по их исправлению.

Transliteration Proverʹte vaš domen na naličie 119 predopredelennyh SEO-ošibok i, v slučae obnaruženiâ, polučite rekomendacii po ih ispravleniû.

RU Изучайте текущие SERP-результаты и историю позиций поисковой выдачи

Transliteration Izučajte tekuŝie SERP-rezulʹtaty i istoriû pozicij poiskovoj vydači

RU Нажмите Continue (Продолжить). Убедитесь, что все данные в заказе указаны верно, и нажмите Submit (Отправить).

Transliteration Nažmite Continue (Prodolžitʹ). Ubeditesʹ, čto vse dannye v zakaze ukazany verno, i nažmite Submit (Otpravitʹ).

RU Изучите лицензионное соглашение с разработчиком и нажмите View (Посмотреть)

Transliteration Izučite licenzionnoe soglašenie s razrabotčikom i nažmite View (Posmotretʹ)

RU Проверьте ранжирование ключевых слов для похожих страниц

Transliteration Proverʹte ranžirovanie klûčevyh slov dlâ pohožih stranic

RU Google и проверьте ошибки покрытия.

Transliteration Google i proverʹte ošibki pokrytiâ.

RU и выберите примерный естественный трафик для страниц в топе выдачи.

Transliteration i vyberite primernyj estestvennyj trafik dlâ stranic v tope vydači.

RU Единый гибкий интерфейс, где удобно создавать, контролировать и удалять виртуальные машины Droplet, а также менять настройки доменов.

Transliteration Edinyj gibkij interfejs, gde udobno sozdavatʹ, kontrolirovatʹ i udalâtʹ virtualʹnye mašiny Droplet, a takže menâtʹ nastrojki domenov.

RU На вкладке Versions (Версии) можно узнать о совместимости версий.

Transliteration Na vkladke Versions (Versii) možno uznatʹ o sovmestimosti versij.

RU Просмотрите сведения о предложении и нажмите Start my trial (Начать пробный период).

Transliteration Prosmotrite svedeniâ o predloženii i nažmite Start my trial (Načatʹ probnyj period).

RU У вас остались вопросы о лицензировании? Посмотрите список часто задаваемых вопросов, которые задают нашей команде поддержки.

Transliteration U vas ostalisʹ voprosy o licenzirovanii? Posmotrite spisok často zadavaemyh voprosov, kotorye zadaût našej komande podderžki.

RU Просмотрите свои коучинги вместе с другими

Transliteration Prosmotrite svoi koučingi vmeste s drugimi

RU Для меня очень важно иметь доступ к клавиатуре во время обзора и комментирования видеозаписей, не отвлекаясь от работы

Transliteration Dlâ menâ očenʹ važno imetʹ dostup k klaviature vo vremâ obzora i kommentirovaniâ videozapisej, ne otvlekaâsʹ ot raboty

RU Введите имя домена или URL в данном поле и нажмите кнопку «Проверить SEO Score»

Transliteration Vvedite imâ domena ili URL v dannom pole i nažmite knopku «Proveritʹ SEO Score»

RU Проверьте отчет “Удобство для мобильных” в Google Search Console.

Transliteration Proverʹte otčet “Udobstvo dlâ mobilʹnyh” v Google Search Console.

RU Выясните следующие данные.

Transliteration Vyâsnite sleduûŝie dannye.

RU Ознакомьтесь с полным процессом покупки

Transliteration Oznakomʹtesʹ s polnym processom pokupki

RU Проверяйте оценки сложности ключевых слов (KD).

Transliteration Proverâjte ocenki složnosti klûčevyh slov (KD).

RU К счастью, с Аудитом Сайтов эти ошибки легко найти. Просто проверьте отчёт Редиректы (Redirects) и пройдите по всем ошибкам.

Transliteration K sčastʹû, s Auditom Sajtov éti ošibki legko najti. Prosto proverʹte otčët Redirekty (Redirects) i projdite po vsem ošibkam.

RU Для этого вставьте URL-адрес в инструмент проверки URL Google и проверьте ошибки покрытия.

Transliteration Dlâ étogo vstavʹte URL-adres v instrument proverki URL Google i proverʹte ošibki pokrytiâ.

RU b) Посмотреть подзаголовки

Transliteration b) Posmotretʹ podzagolovki

RU Чтобы получить более адекватную оценку, нажмите кнопку SERP и выберите примерный естественный трафик для страниц в топе выдачи.

Transliteration Čtoby polučitʹ bolee adekvatnuû ocenku, nažmite knopku SERP i vyberite primernyj estestvennyj trafik dlâ stranic v tope vydači.

RU Узнайте, где вы уже достигли прогресса, а где нужно взвинтить темп

Transliteration Uznajte, gde vy uže dostigli progressa, a gde nužno vzvintitʹ temp

RU Проверяйте брифы, обновляйте статусы и загружайте новые материалы, не выходя из приложений-редакторов

Transliteration Proverâjte brify, obnovlâjte statusy i zagružajte novye materialy, ne vyhodâ iz priloženij-redaktorov

RU Создайте контент-план, выявляйте слабые места, проводите исследования, пишите и анализируйте свой контент.

Transliteration Sozdajte kontent-plan, vyâvlâjte slabye mesta, provodite issledovaniâ, pišite i analizirujte svoj kontent.

RU Узнайте, где вы уже достигли прогресса, а где нужно взвинтить темп

Transliteration Uznajte, gde vy uže dostigli progressa, a gde nužno vzvintitʹ temp

RU Отслеживайте определенные вторжения в ваш компьютер

Transliteration Otsleživajte opredelennye vtorženiâ v vaš kompʹûter

RU Играйте в Android-игры на ПК

Transliteration Igrajte v Android-igry na PK

RU Без труда проверяйте многочисленные изменения, просматривайте сторонние отчеты по коду и открывайте заявки Jira прямо с экрана запросов pull.

Transliteration Bez truda proverâjte mnogočislennye izmeneniâ, prosmatrivajte storonnie otčety po kodu i otkryvajte zaâvki Jira prâmo s ékrana zaprosov pull.

RU Без труда проверяйте многочисленные изменения, просматривайте сторонние отчеты по коду и открывайте заявки Jira прямо с экрана запросов pull.

Transliteration Bez truda proverâjte mnogočislennye izmeneniâ, prosmatrivajte storonnie otčety po kodu i otkryvajte zaâvki Jira prâmo s ékrana zaprosov pull.

RU Нажмите Continue (Продолжить). Убедитесь, что все данные в заказе указаны верно, и нажмите Submit (Отправить).

Transliteration Nažmite Continue (Prodolžitʹ). Ubeditesʹ, čto vse dannye v zakaze ukazany verno, i nažmite Submit (Otpravitʹ).

RU Изучите лицензионное соглашение с разработчиком и нажмите View (Посмотреть)

Transliteration Izučite licenzionnoe soglašenie s razrabotčikom i nažmite View (Posmotretʹ)

RU Просмотрите информацию для выставления счета. Здесь вы можете обновить уровни и планы с учетом своих требований.

Transliteration Prosmotrite informaciû dlâ vystavleniâ sčeta. Zdesʹ vy možete obnovitʹ urovni i plany s učetom svoih trebovanij.

RU На вкладке Versions (Версии) можно узнать о совместимости версий.

Transliteration Na vkladke Versions (Versii) možno uznatʹ o sovmestimosti versij.

RU Узнайте, где вы уже достигли прогресса, а где нужно взвинтить темп

Transliteration Uznajte, gde vy uže dostigli progressa, a gde nužno vzvintitʹ temp

RU Единый гибкий интерфейс, где удобно создавать, контролировать и удалять виртуальные машины Droplet, а также менять настройки доменов.

Transliteration Edinyj gibkij interfejs, gde udobno sozdavatʹ, kontrolirovatʹ i udalâtʹ virtualʹnye mašiny Droplet, a takže menâtʹ nastrojki domenov.

RU Просматривайте и отслеживайте историю изменений каждой страницы, сравнивайте версии и отменяйте правки.

Transliteration Prosmatrivajte i otsleživajte istoriû izmenenij každoj stranicy, sravnivajte versii i otmenâjte pravki.

RU Просмотрите сведения о предложении и нажмите Start my trial (Начать пробный период).

Transliteration Prosmotrite svedeniâ o predloženii i nažmite Start my trial (Načatʹ probnyj period).

RU Введите имя домена или URL в данном поле и нажмите кнопку «Проверить SEO Score»

Transliteration Vvedite imâ domena ili URL v dannom pole i nažmite knopku «Proveritʹ SEO Score»

RU Откуда я могу проверить данные с контролируемого устройства?

Transliteration Otkuda â mogu proveritʹ dannye s kontroliruemogo ustrojstva?

RU Введите команду git status, чтобы убедиться, что для всех изменений сделаны коммиты, и узнать, какая ветка выбрана.

Transliteration Vvedite komandu git status, čtoby ubeditʹsâ, čto dlâ vseh izmenenij sdelany kommity, i uznatʹ, kakaâ vetka vybrana.

RU Откройте терминал и убедитесь, что установка прошла успешно, набрав команду git --version:

Transliteration Otkrojte terminal i ubeditesʹ, čto ustanovka prošla uspešno, nabrav komandu git --version: