DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
Translate "verwalte" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "verwalte" from German to Russian
Translations of verwalte
"verwalte" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| verwalte | управляйте |
Translation of German to Russian of verwalte
German
Russian
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.
RU Используйте репозитории Git для управления и общей работы с кодом при разработке и выпуске программных продуктов в команде.
Transliteration Ispolʹzujte repozitorii Git dlâ upravleniâ i obŝej raboty s kodom pri razrabotke i vypuske programmnyh produktov v komande.
| German | Russian |
|---|---|
| git-repositorys | git |
DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung
RU Установите Sourcetree, выполняйте обновления и управляйте этим продуктом при любом масштабе работы в управляемой корпоративной среде.
Transliteration Ustanovite Sourcetree, vypolnâjte obnovleniâ i upravlâjte étim produktom pri lûbom masštabe raboty v upravlâemoj korporativnoj srede.
DE Verwalte deine Pipeline mit Jira Core
RU Управлять процессом найма в Jira Core
Transliteration Upravlâtʹ processom najma v Jira Core
| German | Russian |
|---|---|
| jira | jira |
DE Verwalte deinen Finanzberichtprozess
RU Управляйте финансовыми отчетами
Transliteration Upravlâjte finansovymi otčetami
DE Passe E-Mail-Workflows individuell an und verfolge und verwalte Entwürfe, Designelemente,
RU Персонализируйте процессы обработки электронной почты, чтобы было проще отслеживать черновые варианты, графические
Transliteration Personalizirujte processy obrabotki élektronnoj počty, čtoby bylo proŝe otsleživatʹ černovye varianty, grafičeskie
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Speichere, verwalte und exportiere deine Master-Listen
RU Сохраняйте, контролируйте и экспортируйте списки ключевых слов
Transliteration Sohranâjte, kontrolirujte i éksportirujte spiski klûčevyh slov
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Speichere und verwalte deine Build-Konfigurationen in einer einzigen bitbucket-pipelines.yml-Datei. Mit nur sieben Codezeilen kannst du loslegen.
RU Храните настройки сборки и управляйте ими в одном файле bitbucket-pipelines.yml. Для начала работы потребуется написать всего 7 строк кода.
Transliteration Hranite nastrojki sborki i upravlâjte imi v odnom fajle bitbucket-pipelines.yml. Dlâ načala raboty potrebuetsâ napisatʹ vsego 7 strok koda.
DE Verwalte deinen gesamten Workflow mit einem Tool.
RU Управляйте всем процессом с помощью одного инструмента
Transliteration Upravlâjte vsem processom s pomoŝʹû odnogo instrumenta
DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick
RU Управляйте сотнями Meetup'ов одновременно и просматривайте их все одним взглядом
Transliteration Upravlâjte sotnâmi Meetup'ov odnovremenno i prosmatrivajte ih vse odnim vzglâdom
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
RU В рамках одной учетной записи можно контролировать все строительные блоки проекта — облачный хостинг, домены, SSL-сертификаты и так далее.
Transliteration V ramkah odnoj učetnoj zapisi možno kontrolirovatʹ vse stroitelʹnye bloki proekta — oblačnyj hosting, domeny, SSL-sertifikaty i tak dalee.
RU Единый гибкий интерфейс, где удобно создавать, контролировать и удалять виртуальные машины Droplet, а также менять настройки доменов.
Transliteration Edinyj gibkij interfejs, gde udobno sozdavatʹ, kontrolirovatʹ i udalâtʹ virtualʹnye mašiny Droplet, a takže menâtʹ nastrojki domenov.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
RU Создавайте, систематизируйте, обсуждайте и выполняйте задачи вместе.
Transliteration Sozdavajte, sistematizirujte, obsuždajte i vypolnâjte zadači vmeste.
DE Verwalte Projekte auf dieselbe Weise wie deinen Code – mit automatisierten Updates von Git-basierten Aktionen.
RU Управляйте проектами так же, как и кодом — с помощью автоматических обновлений для действий Git.
Transliteration Upravlâjte proektami tak že, kak i kodom — s pomoŝʹû avtomatičeskih obnovlenij dlâ dejstvij Git.
DE Erstelle, verwalte und aktualisiere Vorgänge von jedem beliebigen Überwachungstool.
RU Создавайте и обновляйте задачи, а также работайте с ними из любого средства мониторинга.
Transliteration Sozdavajte i obnovlâjte zadači, a takže rabotajte s nimi iz lûbogo sredstva monitoringa.
DE Verwalte all deine Benutzer, Gruppen und Verzeichnisse an einem zentralen Ort.
RU Управляйте всеми пользователями, группами и каталогами в одном месте.
Transliteration Upravlâjte vsemi polʹzovatelâmi, gruppami i katalogami v odnom meste.
DE Verwalte Benutzer und Mitgliedschaften, ohne auf dein LDAP-Verzeichnis zugreifen zu müssen
RU Управляйте пользователями и их настройками без использования каталога LDAP
Transliteration Upravlâjte polʹzovatelâmi i ih nastrojkami bez ispolʹzovaniâ kataloga LDAP
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese