EN Break the ice with clients - and establish bona fides - with quick wireframes or mockups
EN Break the ice with clients - and establish bona fides - with quick wireframes or mockups
DE Mit effizienten Wireframes oder Modellen schaffen Sie unmittelbar Vertrauen beim Kunden
English | German |
---|---|
clients | kunden |
establish | schaffen |
wireframes | wireframes |
or | oder |
with | mit |
the | sie |
EN Hotel "Bona" is situated at the Jurassic Landscape Park area close to the highway A-4 (about 1 km from the route leading to Kraków-Podgórze). The highway provides very short acces (5 km) from the International Airport Krakow-Balice. Drivers can…
DE Hotel "Bona" befindet sich auf dem Gebiet des Jura-Landschaftsparks, in dem süd-westlichen Teil der Stadt Krakau, an der Autobahn A-4 (ca. 1 km von der Abfahrt Richtung Kraków Podgórze entfernt). Bis zum Zentrum der Stadt Krakau sind es nur 6 km…
EN When you wish to eat Mallorcan cuisine at its very best, Restaurant Bona Taula, is your go-to address. Slow food, beloved of a discerning island clique.
DE Die beste mallorquinische Küche gibts im Restaurant Bona Taula. ?Slow Food?, sehr beliebt bei anspruchsvollen Einheimischen.
English | German |
---|---|
mallorcan | mallorquinische |
best | beste |
restaurant | restaurant |
island | im |
very | sehr |
cuisine | küche |
EN Sanok - a district seat in the Podkarpackie voivodship. Situated in the San in the Sanok region, at the foot of the Mountains Slonne Mts and Karpackie Bukowski in the Carpathian Euro. Bona Hotel is a newly opened Hotel in Sanok located on the San…
DE Sanok - eine Stadt in der Provinz Podkarpackie. Das Hotel liegt im San-Tal, im Tal von Sanok, in den Ausläufern des Słonne Bukowski Vorberg und in der Euroregion Karpaten. Bona ist ein neues Hotel in Sanok, befindet sich auf dem Fluss San gegenüber…
EN Find out more about: Farina Bona
DE Mehr erfahren über: Farina Bona
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Farina Bona
DE Mehr erfahren über: + Farina Bona
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN “Bona Tuala in Calonge, ten minutes from Cala d’Or, hosts fun barbecues on a garden terrace. The people are great, and the menu never changes. If you want a steak, this is the place to go!”
DE ?Im Bona Tuala in Calonge, zehn Minuten von Cala d?Or entfernt, werden auf einer Gartenterrasse Barbecues veranstaltet. Die Leute sind großartig und die Speisekarte ändert sich nie. Wenn Sie ein Steak möchten, sind Sie hier genau richtig!?
English | German |
---|---|
minutes | minuten |
cala | cala |
menu | speisekarte |
changes | ändert |
steak | steak |
people | leute |
great | großartig |
in | in |
ten | zehn |
never | nie |
the | entfernt |
are | sind |
want | möchten |
EN They transformed the property into their Restaurant Bona Taula which, over the years since, has become the essential meeting-and-eating place for visitors and residents in the southeast of Mallorca
DE Sie verwandelten das Gebäude in ihr Restaurant Bona Taula, das über die Jahre ein wichtiger Treffpunkt für Besucher und Residenten im Südosten Mallorcas geworden ist
English | German |
---|---|
restaurant | restaurant |
essential | wichtiger |
visitors | besucher |
mallorca | mallorcas |
years | jahre |
in the | im |
and | u |
in | in |
has | und |
EN Famous fans of Bona Taula include artist Fabrizio Plessi, composer Michael Nyman, and Rafa Nadal’s family
DE Berühmte Fans von Bona Taula inkludieren den Künstler Fabrizio Plessi, den Komponisten Michael Nyman und Rafa Nadals Familie
English | German |
---|---|
fans | fans |
michael | michael |
family | familie |
fabrizio | fabrizio |
of | von |
and | und |
EN “When you come to Bona Taula, you should not be in a hurry,” says Tomeu “We want you to enjoy our Slow Food and a slow life while you’re here.”
DE „Wenn Sie ins Bona Taula kommen, sollten Sie keine Eile haben”, sagt Tomeu. „Wir möchten, dass Sie unser ?Slow Food? genießen und einen Gang runterschalten, wenn Sie hier sind”.
EN Sales reps need to know how to efficiently move leads from potential customers to converted, bona fide customers
DE Vertriebsmitarbeiter müssen wissen, wie sie Leads erfolgreich in potenzielle Kunden und letztendlich in wahrhaftige Kunden konvertieren können
English | German |
---|---|
efficiently | erfolgreich |
potential | potenzielle |
customers | kunden |
converted | konvertieren |
leads | leads |
need | sie |
know | wissen |
EN It teaches sales reps how to move those leads from potential customers to converted, bona fide customers.
DE Sie zeigt Vertriebsmitarbeitern, wie sie Leads erfolgreich in potenzielle Kunden und letztendlich in wahrhaftige Kunden konvertieren können.
English | German |
---|---|
potential | potenzielle |
customers | kunden |
converted | konvertieren |
leads | leads |
EN - if you are not a bona fide final customer or in case of abuse.
DE - falls Sie kein gutgläubiger Endkunde sind oder im Falle von Missbrauch.
English | German |
---|---|
abuse | missbrauch |
or | oder |
you | sie |
are | sind |
of | von |
if | falle |
EN Contributions should be made for bona fide purposes and only where permitted by local law.
DE Solche Beiträge sollten nur geleistet werden, wenn diese nach gutem Glauben vertrauenswürdig und gesetzlich erlaubt sind.
English | German |
---|---|
contributions | beiträge |
made | geleistet |
and | und |
permitted | erlaubt |
should | sollten |
law | gesetzlich |
be | werden |
only | nur |
EN When you wish to eat Mallorcan cuisine at its very best, Restaurant Bona Taula, is your go-to address. Slow food, beloved of a discerning island clique.
DE Die beste mallorquinische Küche gibts im Restaurant Bona Taula. ?Slow Food?, sehr beliebt bei anspruchsvollen Einheimischen.
English | German |
---|---|
mallorcan | mallorquinische |
best | beste |
restaurant | restaurant |
island | im |
very | sehr |
cuisine | küche |
EN When you wish to eat Mallorcan cuisine at its very best, Restaurant Bona Taula, is your go-to address. Slow food, beloved of a discerning island clique.
DE Die beste mallorquinische Küche gibts im Restaurant Bona Taula. ?Slow Food?, sehr beliebt bei anspruchsvollen Einheimischen.
English | German |
---|---|
mallorcan | mallorquinische |
best | beste |
restaurant | restaurant |
island | im |
very | sehr |
cuisine | küche |
EN When you wish to eat Mallorcan cuisine at its very best, Restaurant Bona Taula, is your go-to address. Slow food, beloved of a discerning island clique.
DE Die beste mallorquinische Küche gibts im Restaurant Bona Taula. ?Slow Food?, sehr beliebt bei anspruchsvollen Einheimischen.
English | German |
---|---|
mallorcan | mallorquinische |
best | beste |
restaurant | restaurant |
island | im |
very | sehr |
cuisine | küche |
EN A bona fide scrambler’s paradise, Blencathra serves up two glorious ridges in a truly memorable horseshoe. The Grade 1 scramble up Sharp Edge, a razor-like spine featuring the notorious Bad … read more
EN Contributions should be made for bona fide purposes and only where permitted by local law.
DE Solche Beiträge sollten nur geleistet werden, wenn diese nach gutem Glauben vertrauenswürdig und gesetzlich erlaubt sind.
English | German |
---|---|
contributions | beiträge |
made | geleistet |
and | und |
permitted | erlaubt |
should | sollten |
law | gesetzlich |
be | werden |
only | nur |
English | German |
---|---|
empa | empa |
director | direktor |
eth | eth |
cooperation | zusammenarbeit |
close | enge |
a | eine |
member | mitglied |
of | seit |
and | und |
English | German |
---|---|
exchange | austausch |
wish | wünsche |
michael | michael |
energy | energie |
task | aufgabe |
successfully | erfolgreich |
important | bedeutende |
i | ich |
and | und |
to | zu |
much | viel |
to master | meistern |
English | German |
---|---|
empa | empa |
the | den |
Showing 22 of 22 translations