EN The DirectX Raytracing feature test requires Windows 10 Version 2004 or later and a DirectX 12 compatible graphics card with driver support for DirectX Raytracing Tier 1.1.
Translate "directx" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "directx" from English to German
Translation of English to German of directx
English
German
DE Der DirectX-Raytracing-Feature-Test erfordert Windows 10 Version 2004 oder höher und eine DirectX 12-kompatible Grafikkarte mit Treiberunterstützung für DirectX-Raytracing-Tier 1.1.
| English | German |
|---|---|
| feature | feature |
| test | test |
| requires | erfordert |
| compatible | kompatible |
| graphics | grafikkarte |
| directx | directx |
| windows | windows |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| version | version |
| tier | tier |
| for | für |
| a | eine |
EN The DirectX Raytracing feature test requires Windows 10 Version 2004 or later and a DirectX 12 compatible graphics card with driver support for DirectX Raytracing Tier 1.1.
DE Der DirectX-Raytracing-Feature-Test erfordert Windows 10 Version 2004 oder höher und eine DirectX 12-kompatible Grafikkarte mit Treiberunterstützung für DirectX-Raytracing-Tier 1.1.
| English | German |
|---|---|
| feature | feature |
| test | test |
| requires | erfordert |
| compatible | kompatible |
| graphics | grafikkarte |
| directx | directx |
| windows | windows |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| version | version |
| tier | tier |
| for | für |
| a | eine |
EN Graphics card and drivers compatible with DirectX® 11.(DirectX® 9 is not supported.) Minimum resolution of 1024x720.
DE Die Grafikkarte und Treiber müssen DirectX® 11-kompatibel sein Der Bildschirm muss eine Auflösung von mindestens 1024x720 Pixeln unterstützen
| English | German |
|---|---|
| graphics | grafikkarte |
| drivers | treiber |
| minimum | mindestens |
| resolution | auflösung |
| directx | directx |
| compatible | kompatibel |
| supported | unterstützen |
| and | und |
EN Fire Strike is a showcase DirectX 11 benchmark for modern gaming PCs. Its ambitious real-time graphics are rendered with detail and complexity far beyond other DirectX 11 benchmarks and games.
DE Fire Strike ist ein beispielhafter DirectX 11 Benchmark für moderne Gaming-PCs. Seine anspruchsvollen Echtzeit-Grafiken werden mit einer Detailgenauigkeit und Komplexität gerendert, die andere DirectX 11 Benchmarks und Games weit übertreffen.
| English | German |
|---|---|
| fire | fire |
| modern | moderne |
| pcs | pcs |
| ambitious | anspruchsvollen |
| real-time | echtzeit |
| graphics | grafiken |
| rendered | gerendert |
| complexity | komplexität |
| far | weit |
| directx | directx |
| gaming | gaming |
| other | andere |
| games | games |
| benchmark | benchmark |
| benchmarks | benchmarks |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| is | ist |
EN OS: Windows 7 / 8.1 / 10 64bit DirectX: DirectX 11 Processor: Intel Core i3 equivalent or greater Memory: 8GB+ RAM Storage: 1GB Equipment: Mouse, Keyboard
DE Betriebssystem: Windows 7 / 8.1 / 10 64bit DirectX: DirectX 11 Prozessor: Intel Core i3-Äquivalent oder höher Speicher: 8GB+ RAM Lagerung: 1GB Ausrüstung: Maus, Tastatur
| English | German |
|---|---|
| processor | prozessor |
| intel | intel |
| core | core |
| or | oder |
| greater | höher |
| equipment | ausrüstung |
| directx | directx |
| os | betriebssystem |
| windows | windows |
| ram | ram |
| mouse | maus |
| keyboard | tastatur |
| memory | speicher |
EN Upon the release of DirectX 7.0 and DirectX 8.0, the DDS format was introduced to support the new volume textures
DE Mit der Veröffentlichung von DirectX 7.0 und DirectX 8.0 wurde das DDS Format eingeführt, um die neuen Volumentexturen zu unterstützen
| English | German |
|---|---|
| dds | dds |
| format | format |
| introduced | eingeführt |
| directx | directx |
| to | zu |
| new | neuen |
| and | und |
| was | wurde |
| to support | unterstützen |
EN Fire Strike is a showcase DirectX 11 benchmark for modern gaming PCs. Its ambitious real-time graphics are rendered with detail and complexity far beyond other DirectX 11 benchmarks and games.
DE Fire Strike ist ein beispielhafter DirectX 11 Benchmark für moderne Gaming-PCs. Seine anspruchsvollen Echtzeit-Grafiken werden mit einer Detailgenauigkeit und Komplexität gerendert, die andere DirectX 11 Benchmarks und Games weit übertreffen.
| English | German |
|---|---|
| fire | fire |
| modern | moderne |
| pcs | pcs |
| ambitious | anspruchsvollen |
| real-time | echtzeit |
| graphics | grafiken |
| rendered | gerendert |
| complexity | komplexität |
| far | weit |
| directx | directx |
| gaming | gaming |
| other | andere |
| games | games |
| benchmark | benchmark |
| benchmarks | benchmarks |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| is | ist |
EN Graphics card and drivers compatible with DirectX® 11.(DirectX® 9 is not supported.) Minimum resolution of 1024x720.
DE Die Grafikkarte und Treiber müssen DirectX® 11-kompatibel sein Der Bildschirm muss eine Auflösung von mindestens 1024x720 Pixeln unterstützen
| English | German |
|---|---|
| graphics | grafikkarte |
| drivers | treiber |
| minimum | mindestens |
| resolution | auflösung |
| directx | directx |
| compatible | kompatibel |
| supported | unterstützen |
| and | und |
EN DirectX 10-compatible Graphics Cards and above
DE Grafikkarte kompatibel mit DirectX 10 und höheren Versionen
| English | German |
|---|---|
| graphics | grafikkarte |
| compatible | kompatibel |
| directx | directx |
| and | und |
| above | mit |
EN DirectX 11 and Direct 2D rendering with Windows Advanced Rasterization Platform (WARP) fallback
DE DirectX 11 und Direct 2D Rendering mit Windows Advanced Rasterization Platform (WARP) als Fallback
| English | German |
|---|---|
| direct | direct |
| rendering | rendering |
| windows | windows |
| advanced | advanced |
| platform | platform |
| directx | directx |
| fallback | fallback |
| and | und |
| with | mit |
EN Run DirectX 11 applications in Windows (powered by Apple Metal).
DE Führen Sie DirectX 11-Anwendungen unter Windows (mit Apple Metal) aus.
| English | German |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| windows | windows |
| apple | apple |
| metal | metal |
| directx | directx |
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
DE Dank der kontinuierlichen Unterstützung von DirectX und OpenGL werden viele beliebte Spiele und Game-Engines in Parallels Desktop unterstützt
| English | German |
|---|---|
| ongoing | kontinuierlichen |
| engines | engines |
| desktop | desktop |
| directx | directx |
| parallels | parallels |
| and | und |
| games | spiele |
| many | viele |
| within | in |
| popular | beliebte |
| support | unterstützung |
| game | game |
| are | werden |
| with | dank |
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
DE Bessere Grafikleistung – Bis zu 25 % schnellere 2D-Grafik und bis zu 28 % schnelleres DirectX 11
| English | German |
|---|---|
| better | bessere |
| graphics | grafik |
| faster | schnellere |
| to | zu |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| higher | höher |
| installed | installiert |
| microphone | mikrofon |
| directx | directx |
| or | oder |
| recording | aufnahme |
| for | um |
| version | version |
| must | muss |
| from | von |
| be | sein |
EN Time Spy Extreme is a new 4K DirectX 12 benchmark test, available in 3DMark Advanced and Professional Editions. You don't need a 4K monitor to run it, but you will need a GPU with at least 4 GB of dedicated memory.
DE Time Spy Extreme ist ein neuer 4K DirectX 12 Benchmark-Test, verfügbar als 3DMark Advanced und Professional Edition. Sie benötigen keinen 4K-Monitor, um ihn auszuführen, aber Sie benötigen eine GPU mit mindestens 4 GB dediziertem Speicher.
| English | German |
|---|---|
| new | neuer |
| benchmark | benchmark |
| test | test |
| advanced | advanced |
| editions | edition |
| monitor | monitor |
| gpu | gpu |
| gb | gb |
| memory | speicher |
| spy | spy |
| extreme | extreme |
| directx | directx |
| time | time |
| and | und |
| available | verfügbar |
| run | auszuführen |
| it | ihn |
| with | mit |
| but | aber |
| a | ein |
| professional | professional |
EN World's first 4K DirectX 12 gaming benchmark.
DE Der weltweit erste 4K DirectX 12 Gaming-Benchmark.
| English | German |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| first | erste |
| gaming | gaming |
| benchmark | benchmark |
| directx | directx |
EN You can use Port Royal to test and compare the real-time ray tracing performance of any graphics card that supports Microsoft DirectX Raytracing
DE Sie können Port Royal verwenden, um die Echtzeit-Raytracing Leistung von irgendeiner Grafikkarte, welche Microsoft DirectX Raytracing unterstützt zu testen und zu vergleichen
| English | German |
|---|---|
| port | port |
| compare | vergleichen |
| real-time | echtzeit |
| graphics | grafikkarte |
| supports | unterstützt |
| microsoft | microsoft |
| royal | royal |
| directx | directx |
| use | verwenden |
| test | testen |
| to | zu |
| and | und |
| performance | leistung |
| can | können |
| of | von |
EN Requires a GPU with DirectX Raytracing support.
DE Benötigt eine GPU mit DirectX Raytracing Unterstützung.
| English | German |
|---|---|
| requires | benötigt |
| gpu | gpu |
| support | unterstützung |
| directx | directx |
| with | mit |
| a | eine |
EN DirectX 12 test for PCs with integrated graphics
DE DirectX 12-Test für PCs mit integrierter Grafik
| English | German |
|---|---|
| test | test |
| pcs | pcs |
| integrated | integrierter |
| graphics | grafik |
| directx | directx |
| for | für |
| with | mit |
EN Night Raid is a DirectX 12 benchmark for mobile computing devices with integrated graphics and low-power platforms powered by Windows 10 on Arm
DE Night Raid ist ein DirectX 12 Benchmark für mobile Rechner mit integrierter Grafik und stromsparende Plattformen, die mit Windows 10 on Arm betrieben werden
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| integrated | integrierter |
| graphics | grafik |
| platforms | plattformen |
| arm | arm |
| raid | raid |
| directx | directx |
| devices | rechner |
| windows | windows |
| on | on |
| powered | betrieben |
| benchmark | benchmark |
| a | ein |
| and | und |
| for | für |
| night | die |
| is | ist |
| by | werden |
EN The test is especially suitable for DirectX 12 systems that cannot achieve high frame rates in the more demanding Time Spy benchmark.
DE Der Test eignet sich besonders für DirectX 12 Systeme, die im anspruchsvolleren Time Spy Benchmark keine hohen Frame-Rates erreichen können.
| English | German |
|---|---|
| especially | besonders |
| suitable | eignet |
| systems | systeme |
| high | hohen |
| frame | frame |
| time | time |
| benchmark | benchmark |
| directx | directx |
| spy | spy |
| test | test |
| in the | im |
| achieve | erreichen |
| for | für |
| cannot | die |
| the | der |
EN The 3DMark DirectX Raytracing feature test measures the performance of this dedicated hardware
DE Der 3DMark DirectX-Raytracing-Feature-Test misst die Leistung dieser dedizierten Hardware
| English | German |
|---|---|
| feature | feature |
| test | test |
| measures | misst |
| hardware | hardware |
| performance | leistung |
| dedicated | die |
| the | der |
| this | dieser |
EN Mesh Shaders, a new feature in DirectX 12 Ultimate, give developers more flexibility and control over the geometry pipeline
DE Mesh Shaders, eine neue Funktion in DirectX 12 Ultimate, bieten Entwicklern mehr Flexibilität und Kontrolle über die Geometrie-Pipeline
| English | German |
|---|---|
| mesh | mesh |
| new | neue |
| feature | funktion |
| ultimate | ultimate |
| give | bieten |
| developers | entwicklern |
| flexibility | flexibilität |
| control | kontrolle |
| geometry | geometrie |
| pipeline | pipeline |
| directx | directx |
| in | in |
| more | mehr |
| and | und |
| a | eine |
| the | die |
EN Sampler Feedback is a feature in DirectX 12 Ultimate that helps developers optimize the handling of textures and shading
DE Sampler Feedback ist eine Funktion in DirectX 12 Ultimate, die Entwicklern hilft, den Umgang mit Texturen und Schattierungen zu optimieren
| English | German |
|---|---|
| feedback | feedback |
| feature | funktion |
| ultimate | ultimate |
| helps | hilft |
| developers | entwicklern |
| optimize | optimieren |
| textures | texturen |
| directx | directx |
| handling | umgang |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
EN Variable-Rate Shading (VRS) is a DirectX 12 Ultimate feature that can improve performance by reducing detail in parts of the frame where it is unlikely to be noticed
DE Variable-Rate Shading (VRS) ist eine DirectX 12 Ultimate-Funktion, die die Leistung verbessern kann, indem Details in Teilen des Frames reduziert werden, in denen sie wahrscheinlich nicht bemerkt werden
| English | German |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| feature | funktion |
| improve | verbessern |
| reducing | reduziert |
| detail | details |
| parts | teilen |
| noticed | bemerkt |
| directx | directx |
| frame | frames |
| performance | leistung |
| in | in |
| can | kann |
| that | wahrscheinlich |
| is | ist |
| by | indem |
| a | eine |
| the | des |
EN DirectX 12 with 3 GB graphics memory
DE DirectX 12 mit 3 GB Grafikspeicher
| English | German |
|---|---|
| gb | gb |
| directx | directx |
| with | mit |
EN To run Port Royal, you must have the Windows 10 October 2018 Update (1809) and a graphics card that supports Microsoft DirectX Raytracing.
DE Zur Ausführung von Port Royal benötigen Sie dasWindows 10 Update vom Oktober 2018 (1809) und eine Grafikkarte, die Microsoft DirectX Raytracing unterstützt.
| English | German |
|---|---|
| port | port |
| october | oktober |
| graphics | grafikkarte |
| supports | unterstützt |
| royal | royal |
| directx | directx |
| update | update |
| microsoft | microsoft |
| and | und |
EN Mesh Shader and Sampler Feedback feature tests require Windows 10 version 2004 or later and a graphics card with drivers that support Microsoft DirectX 12 Ultimate.
DE Funktionstests für Mesh Shader und Sampler Feedback erfordern Windows 10 Version 2004 oder höher und eine Grafikkarte mit Treibern, die Microsoft DirectX 12 Ultimate unterstützen.
| English | German |
|---|---|
| mesh | mesh |
| shader | shader |
| feedback | feedback |
| require | erfordern |
| graphics | grafikkarte |
| support | unterstützen |
| ultimate | ultimate |
| directx | directx |
| windows | windows |
| or | oder |
| microsoft | microsoft |
| with | mit |
| and | und |
| version | version |
| a | eine |
EN The PCI Express feature test requires a DirectX 12 compatible discrete graphics card.
DE Der PCI-Express-Feature-Test erfordert eine DirectX 12-kompatible diskrete Grafikkarte.
| English | German |
|---|---|
| pci | pci |
| feature | feature |
| test | test |
| requires | erfordert |
| compatible | kompatible |
| discrete | diskrete |
| graphics | grafikkarte |
| directx | directx |
| the | der |
| a | eine |
EN The VRS feature test requires Windows 10 version 1903 or later and a DirectX 12 GPU that supports Variable-Rate Shading.
DE Der VRS-Feature-Test erfordert Windows 10 Version 1903 oder höher und eine DirectX 12 GPU, die Variable-Rate-Shading unterstützt.
| English | German |
|---|---|
| feature | feature |
| test | test |
| requires | erfordert |
| gpu | gpu |
| supports | unterstützt |
| directx | directx |
| windows | windows |
| or | oder |
| and | und |
| version | version |
| a | eine |
EN Pure DirectX 12 VR engine built in-house.
DE Reine DirectX 12 VR-Engine aus eigener Herstellung.
| English | German |
|---|---|
| pure | reine |
| vr | vr |
| engine | engine |
| directx | directx |
| in | aus |
EN OS: Windows 7 / 8.1 / 10 64bitDirectX: DirectX 11Processor: Intel Core i5 4590 equivalent or greaterMemory: 16GB+ RAMStorage: 4GBVideo Card: NVIDIA GTX 970 or GTX 1060 / AMD R9 290 equivalent or greaterEquipment: Mouse, Keyboard
DE Betriebssystem: Windows 7 / 8.1 / 10 64bitDirectX: DirectX 11Prozessor: Intel Core i5 4590-Äquivalent oder höherSpeicher: 16GB+ RAMLagerung: 4GBVideokarte: Äquivalent NVIDIA GTX 970 oder GTX 1060 / AMD R9 290 oder höherAusrüstung: Maus, Tastatur
| English | German |
|---|---|
| intel | intel |
| core | core |
| or | oder |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| amd | amd |
| directx | directx |
| os | betriebssystem |
| windows | windows |
| mouse | maus |
| keyboard | tastatur |
EN * Official support for the Windows® 32-bit operating system and the DirectX 9 version of FINAL FANTASY XIV has ended. For details, please click here.
DE * Wir haben die offizielle Unterstützung für Windows® 32-bit OS und DirectX 9 eingestellt. Hier findet ihr alle weiteren Details dazu.
| English | German |
|---|---|
| official | offizielle |
| details | details |
| directx | directx |
| windows | windows |
| support | unterstützung |
| system | eingestellt |
| here | hier |
| and | und |
| version | die |
| for | für |
EN Fix: DirectX rendering mode in the Player could cause problems on some PCs resulting in a crash or some objects not being rendered
DE Reparieren: Der DirectX-Rendering-Modus im Player konnte auf einigen PCs Probleme verursachen, die zu einem Absturz oder dazu führten, dass einige Objekte nicht gerendert wurden
| English | German |
|---|---|
| rendering | rendering |
| mode | modus |
| player | player |
| pcs | pcs |
| crash | absturz |
| rendered | gerendert |
| or | oder |
| objects | objekte |
| in the | im |
| problems | probleme |
| cause | zu |
| some | einige |
| not | nicht |
| the | konnte |
| on | auf |
| a | einigen |
EN Fix: on some PCs, mainly AMD GPUs, the ?external? Highlight object could cause performance problem in FlashBack Player for te default rendering option (DirectX). The default was changed to ?Software IPP?.
DE Fix: Auf einigen PCs, hauptsächlich AMD-GPUs, konnte das 'externe' Highlight-Objekt im FlashBack Player für die Standard-Rendering-Option (DirectX) Leistungsprobleme verursachen. Die Vorgabe wurde auf "Software IPP" geändert.
| English | German |
|---|---|
| fix | fix |
| pcs | pcs |
| mainly | hauptsächlich |
| amd | amd |
| gpus | gpus |
| external | externe |
| cause | verursachen |
| player | player |
| default | standard |
| rendering | rendering |
| option | option |
| changed | geändert |
| software | software |
| ipp | ipp |
| flashback | flashback |
| directx | directx |
| for | für |
| the | konnte |
| was | wurde |
| object | objekt |
EN Default Player settings changed to increase performance by using DirectX.
DE Die Standardeinstellungen des Players wurden geändert, um die Leistung durch die Verwendung von DirectX zu erhöhen.
| English | German |
|---|---|
| changed | geändert |
| performance | leistung |
| directx | directx |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
| by | durch |
EN DDS works closely with DirectX drivers.
DE DDS arbeitet eng mit DirectX-Treibern zusammen.
| English | German |
|---|---|
| dds | dds |
| works | arbeitet |
| closely | eng |
| with | zusammen |
EN Despite an early connection with the DirectX series, DDS files can be used with GLSL (OpenGL Shading Language) ARB texture compression extensions as well
DE Trotz einer frühen Verbindung mit der DirectX-Serie können DDS Dateien auch mit GLSL (OpenGL Shading Language) ARB Texturkompressionserweiterungen verwendet werden
| English | German |
|---|---|
| despite | trotz |
| connection | verbindung |
| series | serie |
| dds | dds |
| files | dateien |
| early | frühen |
| can | können |
| be | werden |
| used | verwendet |
| with | mit |
| the | der |
| as | auch |
EN Sony Vegas allows real-time multitrack video and audio editing, independent video sequence, 24*bit/192 kHz audio support, DirectX and VST plug-in support, and Dolby Digital Surround sound mixing
DE Sony Vegas ermöglicht mehrspurige Video- und Audiobearbeitung in Echtzeit, unabhängige Videosequenz, 24*Bit/192 kHz Audiounterstützung, DirectX- und VST-Plugin-Unterstützung sowie Dolby Digital Surround Sound-Mischung
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| vegas | vegas |
| allows | ermöglicht |
| video | video |
| independent | unabhängige |
| bit | bit |
| khz | khz |
| support | unterstützung |
| plug-in | plugin |
| dolby | dolby |
| digital | digital |
| mixing | mischung |
| audio editing | audiobearbeitung |
| sound | sound |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| and | und |
EN Time Spy Extreme is a new 4K DirectX 12 benchmark test, available in 3DMark Advanced and Professional Editions. You don't need a 4K monitor to run it, but you will need a GPU with at least 4 GB of dedicated memory.
DE Time Spy Extreme ist ein neuer 4K DirectX 12 Benchmark-Test, verfügbar als 3DMark Advanced und Professional Edition. Sie benötigen keinen 4K-Monitor, um ihn auszuführen, aber Sie benötigen eine GPU mit mindestens 4 GB dediziertem Speicher.
| English | German |
|---|---|
| new | neuer |
| benchmark | benchmark |
| test | test |
| advanced | advanced |
| editions | edition |
| monitor | monitor |
| gpu | gpu |
| gb | gb |
| memory | speicher |
| spy | spy |
| extreme | extreme |
| directx | directx |
| time | time |
| and | und |
| available | verfügbar |
| run | auszuführen |
| it | ihn |
| with | mit |
| but | aber |
| a | ein |
| professional | professional |
EN World's first 4K DirectX 12 gaming benchmark.
DE Der weltweit erste 4K DirectX 12 Gaming-Benchmark.
| English | German |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| first | erste |
| gaming | gaming |
| benchmark | benchmark |
| directx | directx |
EN You can use Port Royal to test and compare the real-time ray tracing performance of any graphics card that supports Microsoft DirectX Raytracing
DE Sie können Port Royal verwenden, um die Echtzeit-Raytracing Leistung von irgendeiner Grafikkarte, welche Microsoft DirectX Raytracing unterstützt zu testen und zu vergleichen
| English | German |
|---|---|
| port | port |
| compare | vergleichen |
| real-time | echtzeit |
| graphics | grafikkarte |
| supports | unterstützt |
| microsoft | microsoft |
| royal | royal |
| directx | directx |
| use | verwenden |
| test | testen |
| to | zu |
| and | und |
| performance | leistung |
| can | können |
| of | von |
EN Requires a GPU with DirectX Raytracing support.
DE Benötigt eine GPU mit DirectX Raytracing Unterstützung.
| English | German |
|---|---|
| requires | benötigt |
| gpu | gpu |
| support | unterstützung |
| directx | directx |
| with | mit |
| a | eine |
EN DirectX 12 test for PCs with integrated graphics
DE DirectX 12-Test für PCs mit integrierter Grafik
| English | German |
|---|---|
| test | test |
| pcs | pcs |
| integrated | integrierter |
| graphics | grafik |
| directx | directx |
| for | für |
| with | mit |
EN Night Raid is a DirectX 12 benchmark for mobile computing devices with integrated graphics and low-power platforms powered by Windows 10 on Arm
DE Night Raid ist ein DirectX 12 Benchmark für mobile Rechner mit integrierter Grafik und stromsparende Plattformen, die mit Windows 10 on Arm betrieben werden
| English | German |
|---|---|
| mobile | mobile |
| integrated | integrierter |
| graphics | grafik |
| platforms | plattformen |
| arm | arm |
| raid | raid |
| directx | directx |
| devices | rechner |
| windows | windows |
| on | on |
| powered | betrieben |
| benchmark | benchmark |
| a | ein |
| and | und |
| for | für |
| night | die |
| is | ist |
| by | werden |
EN The test is especially suitable for DirectX 12 systems that cannot achieve high frame rates in the more demanding Time Spy benchmark.
DE Der Test eignet sich besonders für DirectX 12 Systeme, die im anspruchsvolleren Time Spy Benchmark keine hohen Frame-Rates erreichen können.
| English | German |
|---|---|
| especially | besonders |
| suitable | eignet |
| systems | systeme |
| high | hohen |
| frame | frame |
| time | time |
| benchmark | benchmark |
| directx | directx |
| spy | spy |
| test | test |
| in the | im |
| achieve | erreichen |
| for | für |
| cannot | die |
| the | der |
EN The 3DMark DirectX Raytracing feature test measures the performance of this dedicated hardware
DE Der 3DMark DirectX-Raytracing-Feature-Test misst die Leistung dieser dedizierten Hardware
| English | German |
|---|---|
| feature | feature |
| test | test |
| measures | misst |
| hardware | hardware |
| performance | leistung |
| dedicated | die |
| the | der |
| this | dieser |
EN Mesh Shaders, a new feature in DirectX 12 Ultimate, give developers more flexibility and control over the geometry pipeline
DE Mesh Shaders, eine neue Funktion in DirectX 12 Ultimate, bieten Entwicklern mehr Flexibilität und Kontrolle über die Geometrie-Pipeline
| English | German |
|---|---|
| mesh | mesh |
| new | neue |
| feature | funktion |
| ultimate | ultimate |
| give | bieten |
| developers | entwicklern |
| flexibility | flexibilität |
| control | kontrolle |
| geometry | geometrie |
| pipeline | pipeline |
| directx | directx |
| in | in |
| more | mehr |
| and | und |
| a | eine |
| the | die |
EN Sampler Feedback is a feature in DirectX 12 Ultimate that helps developers optimize the handling of textures and shading
DE Sampler Feedback ist eine Funktion in DirectX 12 Ultimate, die Entwicklern hilft, den Umgang mit Texturen und Schattierungen zu optimieren
| English | German |
|---|---|
| feedback | feedback |
| feature | funktion |
| ultimate | ultimate |
| helps | hilft |
| developers | entwicklern |
| optimize | optimieren |
| textures | texturen |
| directx | directx |
| handling | umgang |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
EN Variable-Rate Shading (VRS) is a DirectX 12 Ultimate feature that can improve performance by reducing detail in parts of the frame where it is unlikely to be noticed
DE Variable-Rate Shading (VRS) ist eine DirectX 12 Ultimate-Funktion, die die Leistung verbessern kann, indem Details in Teilen des Frames reduziert werden, in denen sie wahrscheinlich nicht bemerkt werden
| English | German |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| feature | funktion |
| improve | verbessern |
| reducing | reduziert |
| detail | details |
| parts | teilen |
| noticed | bemerkt |
| directx | directx |
| frame | frames |
| performance | leistung |
| in | in |
| can | kann |
| that | wahrscheinlich |
| is | ist |
| by | indem |
| a | eine |
| the | des |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese