EN When all of these people-centric risk reduction and operational cost savings are combined, you get faster time to value with your Enterprise DLP solution. This is something that wasn’t possible with any previous generation of enterprise DLP solutions.
DE Durch die Verringerung des durch Menschen verursachten Risikos und die Senkung der Betriebskosten amortisiert sich diese neue Enterprise DLP-Lösung deutlich schneller. Das war mit vergleichbaren Lösungen früherer Generationen nicht möglich.
| English | German |
|---|---|
| faster | schneller |
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
| risk | risikos |
| previous | früherer |
| generation | generationen |
| solution | lösung |
| solutions | lösungen |
| people | menschen |
| possible | möglich |
| and | und |
| combined | mit |
| of | der |
| reduction | verringerung |
| this | diese |
EN GL1800 Projector 3D Glasses Active Shutter Rechargeable DLP-Link for All 3D DLP Projectors Optama Acer BenQ ViewSonic Sharp Dell
DE GL1800 Projektor 3D-Brille Active Shutter Wiederaufladbare DLP-Link für alle 3D-DLP-Projektoren Optama Acer BenQ ViewSonic Sharp Dell
| English | German |
|---|---|
| projector | projektor |
| glasses | brille |
| active | active |
| rechargeable | wiederaufladbare |
| dlp | dlp |
| projectors | projektoren |
| acer | acer |
| sharp | sharp |
| dell | dell |
| for | für |
| all | alle |
EN When all of these people-centric risk reduction and operational cost savings are combined, you get faster time to value with your Enterprise DLP solution. This is something that wasn’t possible with any previous generation of enterprise DLP solutions.
DE Durch die Verringerung des durch Menschen verursachten Risikos und die Senkung der Betriebskosten amortisiert sich diese neue Enterprise DLP-Lösung deutlich schneller. Das war mit vergleichbaren Lösungen früherer Generationen nicht möglich.
| English | German |
|---|---|
| faster | schneller |
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
| risk | risikos |
| previous | früherer |
| generation | generationen |
| solution | lösung |
| solutions | lösungen |
| people | menschen |
| possible | möglich |
| and | und |
| combined | mit |
| of | der |
| reduction | verringerung |
| this | diese |
EN Netskope Data Loss Prevention (DLP), the industry’s most comprehensive and most advanced cloud DLP solution, secures sensitive data consistently everywhere across the entire enterprise.
DE Netskope Data Loss Prevention (DLP), die umfassendste und fortschrittlichste Cloud-DLP-Lösung der Branche, schützt sensible Daten überall im gesamten Unternehmen konsistent.
| English | German |
|---|---|
| prevention | prevention |
| dlp | dlp |
| cloud | cloud |
| solution | lösung |
| secures | schützt |
| sensitive | sensible |
| consistently | konsistent |
| enterprise | unternehmen |
| entire | gesamten |
| comprehensive | umfassendste |
| and | und |
| across | im |
EN 3. Data-in-Motion DLP: When data is in transit between locations, DLP network security employs a variety of security measures to ensure that the data arrives untouched at its destination.
DE 3. DLP bei der Übertragung: Wenn Daten zwischen verschiedenen Orten übertragen werden, sorgt die DLP-Netzwerksicherheit mit einer Vielzahl von Sicherheitsmaßnahmen dafür, dass die Daten unberührt am Zielort ankommen.
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| variety | vielzahl |
| untouched | unberührt |
| destination | zielort |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| data | daten |
| between | zwischen |
| the | orten |
| ensure | sorgt |
| to | übertragen |
| when | wenn |
| that | dass |
| a | einer |
EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.
DE Halten Sie APIs sicher und produktiv dank API-Erkennung, Schemavalidierung, mTLS, DLP, Anomalienerkennung und mehr.
| English | German |
|---|---|
| productive | produktiv |
| dlp | dlp |
| apis | apis |
| and | und |
| detection | erkennung |
| more | mehr |
| api | api |
| keep | sie |
| with | dank |
| safe | sicher |
EN Proofpoint Launches People-Centric Enterprise Data Loss Prevention (DLP) and Introduces Nexus People Risk Explorer
DE Proofpoint: Die großen Online-Händler in Deutschland schützen ihre Kunden nur unzureichend vor E-Mail-Betrug
| English | German |
|---|---|
| proofpoint | proofpoint |
| and | die |
EN Data loss prevention (DLP) is a strategy for making sure that end users do not send sensitive or critical information outside the corporate network
DE CryptoLocker ist eine Form von Ransomware, die den Zugriff auf infizierte Computer durch Verschlüsselung des Inhalts einschränkt
| English | German |
|---|---|
| network | zugriff |
| is | ist |
| data | inhalts |
| a | eine |
| end | von |
| the | den |
EN Prevent sensitive information from falling into the wrong hands with comprehensive data loss prevention (DLP)
DE Verhindern Sie durch umfassende Vermeidung von Datenverlusten (Data Loss Prevention, DLP), dass sensible Daten in die falschen Hände geraten
| English | German |
|---|---|
| sensitive | sensible |
| wrong | falschen |
| hands | hände |
| comprehensive | umfassende |
| dlp | dlp |
| data loss | datenverlusten |
| prevent | verhindern |
| prevention | prevention |
| into | in |
| from | von |
EN To maintain these protections, organizations need a solution that integrates Data Leak Prevention (DLP) and other email content control tools seamlessly into their environment.
DE Um die Sicherheit dieser Daten zu gewährleisten, benötigen Unternehmen eine Lösung, die Tools zur Vorbeugung von Datenlecks und andere Funktionen zur Inhaltskontrolle umfasst und sich nahtlos in die eigene E-Mail-Umgebung integrieren lässt.
| English | German |
|---|---|
| need | benötigen |
| solution | lösung |
| integrates | integrieren |
| seamlessly | nahtlos |
| environment | umgebung |
| data | daten |
| tools | tools |
| other | andere |
| to | zu |
| a | eine |
| and | und |
| into | in |
| organizations | unternehmen |
EN They include Content Control and DLP, end-to-end encryption with Mimecast Secure Messaging, and Large File Send to protect the performance and availability of email systems.
DE Zur Aufrechterhaltung der Leistungsfähigkeit und Verfügbarkeit von E-Mail-Systemen enthalten die Lösungen Content Control und DLP (Data Loss Prevention), End-to-End Verschlüsselung mit Mimecast Secure Messaging sowie Large File Send.
| English | German |
|---|---|
| control | control |
| dlp | dlp |
| mimecast | mimecast |
| file | file |
| availability | verfügbarkeit |
| systems | systemen |
| large | large |
| content | content |
| encryption | verschlüsselung |
| performance | leistungsfähigkeit |
| messaging | messaging |
| with | mit |
| and | und |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
DE Die extrem leisen DLP-Projektoren für Festinstallationen sind extrem gut für die Verwendung in Konferenzräumen, Sitzungssälen, Brainstormingräumen oder Räumen zum Ausspannen geeignet
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| projectors | projektoren |
| highly | extrem |
| suitable | geeignet |
| or | oder |
| use | verwendung |
| in | in |
| for | für |
| are | sind |
| the | zum |
EN That’s why Proofpoint Endpoint DLP takes a modern, people-centric approach to protecting your data
DE Deshalb verwendet Proofpoint Endpoint DLP einen modernen, personenzentrierten Ansatz zum Schutz Ihrer Daten
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| modern | modernen |
| approach | ansatz |
| protecting | schutz |
| your | ihrer |
| proofpoint | proofpoint |
| endpoint | endpoint |
| data | daten |
| a | einen |
EN Endpoint DLP builds on our proven leadership in email threat protection and insider threat management
DE Endpoint DLP profitiert von unserer führenden Position beim Schutz vor E-Mail-Bedrohungen und beim Management von Insider-Bedrohungen
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| threat | bedrohungen |
| protection | schutz |
| insider | insider |
| endpoint | endpoint |
| and | und |
| management | management |
| our | unserer |
EN Endpoint DLP and ITM Solution Brief
DE Kurzvorstellung zu Endpoint DLP und Insider Threat Management
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| endpoint | endpoint |
| and | und |
EN Get critical context around risky data movement as it happens—not just after it has occurred. Endpoint DLP helps determine key questions such as;
DE Sie erhalten in Echtzeit wichtigen Kontext zu riskanten Datenbewegungen – nicht erst nach dem Datenverlust. Mit Endpoint DLP erhalten Sie Antworten auf folgende wichtige Fragen:
EN Prevent risky data movement from the endpoint, including transfers to USB devices. Endpoint DLP makes it easy to stop out-of-policy data usage and movement.
DE Verhindern Sie riskante Datenbewegungen vom Endgerät, einschließlich Datenübertragungen an USB-Endgeräte. Endpoint DLP vereinfacht die Blockierung nicht richtlinienkonformer Datennutzung und -übertragung.
| English | German |
|---|---|
| risky | riskante |
| data | daten |
| including | einschließlich |
| transfers | übertragungen |
| usb | usb |
| dlp | dlp |
| easy | vereinfacht |
| data usage | datennutzung |
| prevent | verhindern |
| endpoint | endpoint |
| and | und |
| out | an |
| from | vom |
EN Integration with Enterprise DLP and Insider Threat Management
DE Integration mit Enterprise DLP und Insider Threat Management
| English | German |
|---|---|
| integration | integration |
| dlp | dlp |
| insider | insider |
| threat | threat |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| and | und |
| with | mit |
EN Endpoint DLP runs on a modern architecture built for scale, analytics, security, privacy and extensibility
DE Endpoint DLP setzt auf eine moderne Architektur und ist für Skalierung, Analysen, Sicherheit, Datenschutz und Erweiterbarkeit ausgelegt
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| modern | moderne |
| architecture | architektur |
| built | ausgelegt |
| scale | skalierung |
| analytics | analysen |
| extensibility | erweiterbarkeit |
| endpoint | endpoint |
| privacy | datenschutz |
| security | sicherheit |
| and | und |
| a | eine |
EN It shares a lightweight endpoint agent with our Insider Threat Management and Enterprise DLP platforms
DE Sie verwendet den gleichen ressourcenschonenden Agenten wie unsere Insider Threat Management- und Enterprise DLP-Plattformen
| English | German |
|---|---|
| agent | agenten |
| insider | insider |
| threat | threat |
| dlp | dlp |
| platforms | plattformen |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| our | unsere |
| and | und |
| it | sie |
| a | gleichen |
| with | verwendet |
EN Cloud data loss prevention (DLP) provides visibility and protection for sensitive data in SaaS and IaaS services.
DE Datenverlustprävention (DLP) für die Cloud bietet einen Überblick und Schutz für vertrauliche Daten in SaaS- und IaaS-Diensten.
| English | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| dlp | dlp |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| data | daten |
| provides | bietet |
| protection | schutz |
| in | in |
| services | diensten |
| and | und |
| for | für |
EN Learn more about Enterprise DLP
DE Weitere Informationen zu Proofpoint Enterprise DLP
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
EN Announcing Proofpoint Information and Cloud Security Platform – Enabling DLP and SASE Use Cases
DE DMARC Einträge fehlen: Passagiere vor betrügerischen E-Mails im Namen der IATA-Fluggesellschaften unzureichend geschützt
| English | German |
|---|---|
| use | vor |
| and | der |
| security | geschützt |
EN The shortcomings of legacy DLP approaches
DE Weshalb herkömmliche DLP-Ansätze nicht Schritt halten können
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| approaches | ansätze |
| the | nicht |
EN The advantages of a redefined DLP
DE Welche Vorteile modernes DLP bietet
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| advantages | vorteile |
| the | welche |
EN Download the e-book now to learn more about the redefined DLP experience.
DE Laden Sie das E-Book herunter, um mehr über neu definiertes DLP zu erfahren.
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| e-book | e-book |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| download | laden |
| to | herunter |
EN It features email data loss prevention (DLP) and encryption to protect your data
DE Das Paket beinhaltet Funktionen zum Schutz vor Datenverlust über E-Mails (DLP) sowie Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| data loss | datenverlust |
| features | funktionen |
| data | daten |
| encryption | verschlüsselung |
| protect | schutz |
| mails | |
| your | ihrer |
| to | vor |
EN Get inline and integrated DLP for SaaS applications
DE Inline und integriertes DLP für SaaS-Anwendungen
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| saas | saas |
| inline | inline |
| applications | anwendungen |
| integrated | integriertes |
| and | und |
| for | für |
EN The New People-Centric Approach to DLP
DE Der neue personenorientierte Ansatz für Enterprise DLP
| English | German |
|---|---|
| approach | ansatz |
| dlp | dlp |
| new | neue |
| the | der |
EN Proofpoint Enterprise Data Loss Prevention (DLP) is the only solution that brings context across content, behaviour and threats together for people-centric insight into and prevention of data loss.
DE Proofpoint Enterprise Data Loss Prevention (DLP) ist die einzige Lösung, die Inhalte, Verhalten und Bedrohungen sowie personenorientierte Erkenntnisse zum Schutz vor Datenverlust in einen gemeinsamen Kontext setzt.
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
| solution | lösung |
| behaviour | verhalten |
| threats | bedrohungen |
| insight | erkenntnisse |
| proofpoint | proofpoint |
| data loss | datenverlust |
| data | data |
| context | kontext |
| content | inhalte |
| prevention | prevention |
| is | ist |
| and | und |
| of | setzt |
EN Combining these into a modern timeline view helps you understand if the user that triggered the DLP alert is compromised, malicious or negligent.
DE Durch die Kombination dieser Informationen in einer modernen Zeitleistenansicht sehen Sie, ob eine von einem Anwender ausgelöste DLP-Warnung durch Kompromittierung, böswilliges Handeln oder Fahrlässigkeit verursacht wurde.
| English | German |
|---|---|
| combining | kombination |
| modern | modernen |
| dlp | dlp |
| alert | warnung |
| if | ob |
| or | oder |
| the user | anwender |
| into | in |
EN Our common DLP classification can be applied across channels. And it easily comply with data protection regulations.
DE Unsere einheitliche DLP-Klassifizierung lässt sich auf alle Kanäle anwenden und entspricht den Vorgaben von Datenschutzbestimmungen.
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| classification | klassifizierung |
| applied | anwenden |
| channels | kanäle |
| regulations | vorgaben |
| data protection regulations | datenschutzbestimmungen |
| our | unsere |
| and | und |
| across | von |
| with | sich |
EN For Proofpoint customers who are existing single-channel DLP users, the classifications can also be made common and extended to a new channel, such as cloud applications. This save you time and removes administrative headache.
DE Proofpoint-Kunden, die die DLP-Lösung bereits für einen Kanal verwenden, können die vorhandenen Klassifizierungen einfach auf einen neuen Kanal (z. B. Cloud-Anwendungen) übertragen und sparen so enorm viel Zeit und Verwaltungsaufwand.
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| channel | kanal |
| cloud | cloud |
| save | sparen |
| customers | kunden |
| applications | anwendungen |
| new | neuen |
| time | zeit |
| a | b |
| and | und |
| to | übertragen |
| for | für |
| can | können |
| existing | vorhandenen |
EN Let us share with you our people-centric approach to DLP.
DE Wir möchten Ihnen unseren personenorientierten DLP-Ansatz vorstellen.
| English | German |
|---|---|
| approach | ansatz |
| dlp | dlp |
EN Stop data loss with Endpoint DLP and ITM platform
DE Verhinderung von Datenverlust mit Proofpoint Endpoint DLP und der ITM-Plattform
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| platform | plattform |
| data loss | datenverlust |
| endpoint | endpoint |
| and | und |
| with | mit |
EN Email is the number one threat vector for inbound threats. It is also a critical threat vector for outbound data loss. With Email DLP and Email Encryption, you can increase control of your sensitive data.
DE E-Mail ist der Bedrohungsvektor Nummer eins für eingehende Bedrohungen und ein kritischer Bedrohungsvektor für ausgehende Datenverluste. Mit E-Mail-DLP und E-Mail-Verschlüsselung können Sie die Kontrolle über Ihre sensiblen Daten erhöhen.
| English | German |
|---|---|
| outbound | ausgehende |
| dlp | dlp |
| encryption | verschlüsselung |
| increase | erhöhen |
| control | kontrolle |
| sensitive | sensiblen |
| data loss | datenverluste |
| threats | bedrohungen |
| a | nummer |
| data | daten |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
| inbound | eingehende |
EN Proofpoint Endpoint Data Loss Prevention (DLP) helps protect against data loss and brand damage from malicious, negligent and compromised users.
DE Proofpoint Endpoint Data Loss Prevention (DLP) bietet Schutz vor Datenverlust und Imageschäden durch fahrlässig handelnde, kompromittierte und böswillige Anwender.
| English | German |
|---|---|
| data | data |
| dlp | dlp |
| and | und |
| malicious | böswillige |
| compromised | kompromittierte |
| users | anwender |
| proofpoint | proofpoint |
| endpoint | endpoint |
| data loss | datenverlust |
| prevention | prevention |
| protect | schutz |
| from | vor |
EN How unified DLP policies across email and the cloud can help take the headaches out of compliance
DE Wie können einheitliche DLP-Richtlinien für E-Mails und die Cloud die Compliance vereinfachen?
| English | German |
|---|---|
| unified | einheitliche |
| dlp | dlp |
| policies | richtlinien |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| help | vereinfachen |
| can | können |
| mails | |
| and | und |
| the | die |
| how | wie |
EN That includes solutions like Content Capture, Proofpoint CASB and Enterprise DLP
DE Dazu gehören Lösungen wie Proofpoint Content Capture, Proofpoint CASB sowie Proofpoint Enterprise DLP
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| content | content |
| capture | capture |
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
| proofpoint | proofpoint |
| like | wie |
| that | dazu |
| and | sowie |
EN Citrix Secure Internet Access combines secure direct internet access with a full suite of SASE protections, including CASB solutions, SWG infrastructure, SD-WAN service and DLP software. The result is security without compromised performance.
DE Citrix Secure Internet Access vereint sicheren direkten Internetzugang mit umfassendem SASE-Schutz, einschließlich CASB-Lösungen, SWG-Infrastruktur, SD-WAN-Service und DLP-Software. Das Ergebnis ist hohe Sicherheit ohne Leistungsabstriche.
| English | German |
|---|---|
| access | access |
| direct | direkten |
| sase | sase |
| swg | swg |
| dlp | dlp |
| citrix | citrix |
| internet access | internetzugang |
| internet | internet |
| solutions | lösungen |
| infrastructure | infrastruktur |
| service | service |
| software | software |
| result | ergebnis |
| protections | schutz |
| and | und |
| including | einschließlich |
| is | ist |
| security | sicherheit |
| without | ohne |
| the | das |
| secure | secure |
| combines | vereint |
EN Complete protection that includes DLP, malware defense, SWGs and more, to block the variety of threats that can hide within application traffic today.
DE Ein umfassender Schutz, der DLP, Malware-Abwehr, SWGs und mehr umfasst, um unterschiedliche Bedrohungen zu blockieren, die im Anwendungstraffic enthalten sein können.
| English | German |
|---|---|
| dlp | dlp |
| malware | malware |
| threats | bedrohungen |
| includes | umfasst |
| protection | schutz |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| block | blockieren |
| can | können |
EN Check suspicious logins, activity, and DLP alerts via drill-down dashboards
DE Überprüfung verdächtiger Anmeldungen, Aktivitäten und DLP-Warnungen über aufschlüsselbare Dashboards
| English | German |
|---|---|
| logins | anmeldungen |
| activity | aktivitäten |
| dlp | dlp |
| alerts | warnungen |
| dashboards | dashboards |
| and | und |
EN And CASB correlates user-level risk indicators with DLP detection
DE Proofpoint CASB korreliert Risikoindikatoren auf Anwenderebene mit DLP-Erkennung
| English | German |
|---|---|
| correlates | korreliert |
| dlp | dlp |
| detection | erkennung |
| with | mit |
EN This insight provides you with more useful DLP alerts and access-level changes.
DE Diese Einblicke ermöglichen nützlichere DLP-Warnungen und Änderungen der Zugriffsstufe.
| English | German |
|---|---|
| insight | einblicke |
| dlp | dlp |
| alerts | warnungen |
| access | ermöglichen |
| changes | Änderungen |
| and | und |
| this | diese |
| with | der |
EN Integrate email data analysis with cloud, endpoints and more via Proofpoint Enterprise DLP.
DE Integration von E-Mail-Datenanalysen mit Cloud, Endpunkten und mehr per Proofpoint Enterprise DLP
| English | German |
|---|---|
| integrate | integration |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
| proofpoint | proofpoint |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
EN Learn more about Insider Threat Management and Endpoint DLP
DE Weitere Informationen zu Proofpoint Insider Threat Management und Endpoint DLP
| English | German |
|---|---|
| more | weitere |
| insider | insider |
| threat | threat |
| management | management |
| dlp | dlp |
| endpoint | endpoint |
EN Mimecast D1 - DLP & Content Security
DE Bestehenden Sicherheitssystemen entgehen Millionen von E-Mail-Bedrohungen
EN Proofpoint unified incident manager gives you a single location to view DLP violations across email, cloud and endpoint
DE Der gemeinsame Proofpoint Incident Manager bietet nicht nur eine zentrale Übersicht zum Anzeigen von DLP-Verstößen bei E-Mails, in der Cloud sowie am Endgerät
| English | German |
|---|---|
| incident | incident |
| manager | manager |
| gives | bietet |
| dlp | dlp |
| cloud | cloud |
| proofpoint | proofpoint |
| endpoint | endgerät |
| view | anzeigen |
| location | zentrale |
| mails |
EN Learn more about Proofpoint Enterprise DLP
DE Weitere Informationen zu Proofpoint Enterprise DLP
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| enterprise | enterprise |
| dlp | dlp |
| proofpoint | proofpoint |
EN Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Upgraded 2 in 1 Wash and Cure Machine for Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D Printer Models UV Rotary Time Adjustment Curing Resin Box 225x235x365mm Washing Size
DE Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Verbesserte 2-in-1-Wasch- und Cure-Maschine für Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D-Druckermodelle UV-Rotationszeiteinstellung Härtungsharzbox 225 x 235 x 365 mm Waschgröße
| English | German |
|---|---|
| original | original |
| upgraded | verbesserte |
| machine | maschine |
| mars | mars |
| lcd | lcd |
| sla | sla |
| dlp | dlp |
| uv | uv |
| x | x |
| mm | mm |
| wash | wash |
| amp | amp |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese