Translate "endpoints" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "endpoints" from English to German

Translations of endpoints

"endpoints" in English can be translated into the following German words/phrases:

endpoints endgeräte endpunkte

Translation of English to German of endpoints

English
German

EN REST Endpoint Publishing. Create and publish your server REST/JSON API-based endpoints. Endpoints can be extended by integrating a wide range of databases, cloud services, IoT devices, and other technologies.

DE REST Endpunkt-Publishing: Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre Server-REST/JSON-API-basierten Endpunkte. Endpunkte können durch die Integration einer Vielzahl von Datenbanken, Cloud Services, IoT-Geräten und anderen Technologien erweitert werden.

English German
rest rest
endpoint endpunkt
json json
endpoints endpunkte
extended erweitert
integrating integration
range vielzahl
databases datenbanken
cloud cloud
devices geräten
server server
services services
other anderen
technologies technologien
publishing publishing
publish veröffentlichen
your ihre
can können
iot iot
be werden
create erstellen
and und
a einer
of von
by durch

EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design

DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht

English German
usb usb
signals signale
freely frei
routed geroutet
dm dm
dedicated dedizierten
ethernet ethernet
flexibility flexibilität
can können
between zwischen
greater größere
be werden
allowing und

EN Managed Detection and Response (MDR) for AWS-based endpoints is a combination of technology and cloud security experts working to continuously detect, investigate, and remove threats from within your AWS endpoints.

DE Managed Detection and Response (MDR) für AWS-basierte Endpunkte ist eine Kombination aus Technologie und Cloud-Sicherheitsexperten, die kontinuierlich Bedrohungen auf Ihren AWS-Endpunkten erkennen, untersuchen und entfernen.

English German
managed managed
endpoints endpunkte
technology technologie
continuously kontinuierlich
investigate untersuchen
remove entfernen
threats bedrohungen
detection detection
cloud cloud
aws aws
combination kombination
your ihren
is ist
detect erkennen
from aus
a eine

EN For a list of all AWS endpoints, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference

DE Eine Liste der AWS-Endpunkte finden Sie unter Regionen und Endpunkte in der Allgemeinen AWS-Referenz

English German
aws aws
endpoints endpunkte
regions regionen
general allgemeinen
reference referenz
and und
in in
list liste
a eine

EN REST Endpoint Publishing. Create and publish your server REST/JSON API-based endpoints. Endpoints can be extended by integrating a wide range of databases, cloud services, IoT devices, and other technologies.

DE REST Endpunkt-Publishing: Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre Server-REST/JSON-API-basierten Endpunkte. Endpunkte können durch die Integration einer Vielzahl von Datenbanken, Cloud Services, IoT-Geräten und anderen Technologien erweitert werden.

English German
rest rest
endpoint endpunkt
json json
endpoints endpunkte
extended erweitert
integrating integration
range vielzahl
databases datenbanken
cloud cloud
devices geräten
server server
services services
other anderen
technologies technologien
publishing publishing
publish veröffentlichen
your ihre
can können
iot iot
be werden
create erstellen
and und
a einer
of von
by durch

EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design

DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht

English German
usb usb
signals signale
freely frei
routed geroutet
dm dm
dedicated dedizierten
ethernet ethernet
flexibility flexibilität
can können
between zwischen
greater größere
be werden
allowing und

EN Isolate browsing activity from corporate endpoints

DE Browser-Aktivitäten von Unternehmensendpunkten abschirmen

English German
browsing browser
activity aktivitäten
from von

EN Cloudflare Browser Isolation is a Zero Trust browsing service. It runs in the cloud away from your networks and endpoints, insulating devices from attacks.

DE Cloudflare Browser Isolation ist ein Zero Trust-Browsing-Service, der in der Cloud fernab von Ihren Netzwerken und Endpunkten läuft, sodass die Endgeräte bei Angriffen gar nicht erst ins Visier geraten.

English German
isolation isolation
service service
networks netzwerken
endpoints endgeräte
attacks angriffen
cloudflare cloudflare
browser browser
trust trust
cloud cloud
browsing browsing
in in
your ihren
zero zero
and und
is ist
from sodass
away von
a erst
the der

EN Our Magic products use Anycast IP addresses for network tunnel endpoints — so a single tunnel configured from your network to Cloudflare connects to 200 global data centers

DE Unsere Magic-Produkte verwenden Anycast-IP-Adressen für Netzwerk-Tunnel-Endpunkte – ein einziger Tunnel, der von Ihrem Netzwerk zu Cloudflare konfiguriert wurde, verbindet sich also mit 200 globalen Rechenzentren

EN Not sure whether to allow or block something? Just add Browser Isolation to keep all risks faraway from your endpoints with one click.

DE Sie sind sich nicht sicher, ob Sie etwas zulassen oder sperren sollen? Fügen Sie einfach Browser Isolation hinzu, um mit einem Klick alle Risiken von Ihren Endpunkten fernzuhalten.

English German
block sperren
browser browser
isolation isolation
risks risiken
click klick
whether ob
or oder
your ihren
not nicht
just einfach
with mit
all alle
to sollen
add hinzu
from von

EN Unique support for developers to create and leverage custom RESTful API endpoints for custom content views that can be readily addressed and reused across digital properties.

DE Besondere Unterstützung für Entwickler, um benutzerdefinierte RESTful-API-Endpunkte für benutzerdefinierte Content-Ansichten zu erstellen und zu nutzen, die leicht adressiert und über digitale Erfahrungen hinweg wiederverwendet werden können.

English German
developers entwickler
leverage nutzen
api api
endpoints endpunkte
content content
views ansichten
readily leicht
reused wiederverwendet
digital digitale
unique besondere
support unterstützung
to zu
and hinweg
can können
custom die
be werden
create erstellen
for um

EN Cache your content across 200+ global endpoints, bringing it closer to visitors from every region.

DE Cachen Sie Ihren Content über mehr als 200 globale Endpunkte und bringen Sie ihn so in jeder Region näher zu Ihren Kunden.

English German
content content
global globale
endpoints endpunkte
closer näher
visitors kunden
region region
bringing und
your ihren
to zu
it ihn
every jeder

EN S3 is the industry standard method for accessing object storage. Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

DE S3 ist die Industriestandardmethode für den Zugriff auf die Objektspeicherung. Verwenden Sie einfach unsere Endpunkte mit Ihrem vorhandenen S3-Aktivierte Anwendungen und Werkzeuge Dritter.

English German
simply einfach
endpoints endpunkte
applications anwendungen
tools werkzeuge
third party dritter
use verwenden
our unsere
and und
third die
for für
with mit
the den
existing vorhandenen

EN The VPN endpoints and e-mail servers are then integrated via LDAP.

DE Per LDAP integriert werden demnächst die VPN-Endpunkte und E-Mail-Server.

English German
vpn vpn
endpoints endpunkte
servers server
integrated integriert
ldap ldap
are werden
and und
e-mail mail
the die

EN Create seamless cross-channel customer journeys that are always in sync through model-driven API endpoints.

DE Gestalten Sie nahtlose Customer Journeys in allen Channels, die dank modellbetriebener API-Endpunkte immer synchronisiert sind.

English German
seamless nahtlose
customer customer
always immer
api api
endpoints endpunkte
journeys journeys
channel channels
create gestalten
sync synchronisiert
in in
are sind
that die

EN This includes securing the rapidly expanding number of endpoints connecting to networks via Internet of Things (IoT) devices such as smart phones and personal assistants.

DE Dazu gehört auch die Sicherung der rasch wachsenden Zahl von Endpunkten, die über Geräte im Internet der Dinge (IoT) vernetzt sind, beispielsweise Smartphones oder Sprachassistenten.

English German
securing sicherung
rapidly rasch
expanding wachsenden
phones smartphones
internet internet
devices geräte
number of zahl
iot iot
to auch
things dinge

EN Manage your application, teams and organizations in one place with Acquia CLI and its 200+ API endpoints.

DE Verwalten Sie Ihre Anwendung, Teams und Organisationen an einem Ort mit der Acquia CLI und ihren über 200 API-Endpunkten.

English German
place ort
acquia acquia
manage verwalten
teams teams
organizations organisationen
api api
application anwendung
and und
with mit

EN Verify uses two API endpoints to seamlessly check that a user is the owner of the phone number they provide.

DE Verify verwendet zwei API-Endpunkte, um nahtlos zu überprüfen, ob Benutzer Eigentümer der von ihnen angegebenen Telefonnummer sind.

English German
api api
endpoints endpunkte
seamlessly nahtlos
uses verwendet
user benutzer
check überprüfen
to zu
verify verify
owner eigentümer
phone number telefonnummer

EN The endpoints section lists each endpoint, its parameters, and request examples in multiple languages.

DE Im Abschnitt mit Endpunkten sind die einzelnen Endpunkte, seine Parameter und Beispiele für Anfragen in mehreren Sprachen aufgeführt.

English German
endpoints endpunkte
parameters parameter
request anfragen
examples beispiele
languages sprachen
in in
section abschnitt
lists die
and und
multiple mehreren
the einzelnen

EN A complete cloud-native framework to protect endpoints with ease: Stop breaches and improve performance with the power of the cloud, artificial intelligence (AI) and an intelligent, lightweight agent.

DE Ein vollständiges Cloud-natives Framework zum einfachen Schutz von Endpunkten: Verhindern Sie Verstöße und verbessern Sie Ihre Performance mithilfe der Cloud, künstlicher Intelligenz (KI) und einem intelligenten und schlanken Agent.

English German
framework framework
breaches verstöße
performance performance
cloud cloud
ai ki
agent agent
intelligence intelligenz
with mithilfe
intelligent intelligenten
complete vollständiges
and und
improve verbessern
protect schutz
artificial intelligence künstlicher
a ein

EN Threat Graph is the brains behind the CrowdStrike prevention platform. It provides complete real-time visibility and insight into everything happening on your endpoints throughout your environment.

DE Threat Graph ist das Gehirn hinter der Präventionsplattform von CrowdStrike. Es bietet vollständige Transparenz in Echtzeit und Einblick in alles, was in Ihrer gesamten Umgebung auf den Endgeräten geschieht.

English German
threat threat
graph graph
happening geschieht
environment umgebung
crowdstrike crowdstrike
it es
visibility transparenz
insight einblick
real-time echtzeit
and und
everything alles
behind hinter
provides bietet
is ist
complete vollständige
throughout in
the den

EN Lightweight agent bears little impact on endpoints — from initial install to day-to-day use. No reboot required after installation

DE Der schlanke Agent belastet die Endgeräte praktisch nicht – ob bei der Erstinstallation oder beim täglichen Betrieb. Kein Neustart nach der Installation erforderlich

EN Restore endpoint performance with installation and day-to-day operation that bears zero impact on endpoints — even when analyzing and searching.

DE Die Leistung der Endgeräte wird weder durch die Installation noch durch den täglichen Betrieb beeinträchtigt – auch nicht bei Analyse- und Suchläufen.

EN Offers proactive threat hunting across all workloads and endpoints from the same console

DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für alle Workloads und Endgeräte von derselben Konsole aus

English German
offers bietet
endpoints endgeräte
console konsole
workloads workloads
all alle
and und
proactive proaktive
from aus
the same derselben
across von

EN Get alerted to IP conflicts, quickly identify the cause and specific endpoints, and reconfigure settings to quickly restore service.

DE Sie werden über IP-Konflikte informiert, können im Handumdrehen die zugrunde liegende Ursache und die entsprechenden Endpunkte identifizieren und Einstellungen anpassen, um Ihren Service in kürzester Zeit wiederherzustellen.

English German
ip ip
conflicts konflikte
identify identifizieren
cause ursache
endpoints endpunkte
restore wiederherzustellen
service service
settings einstellungen
and und

EN It enables security at every layer of the stack with automated certificate management, secure endpoints, and encryption of data between nodes.

DE Durch automatisiertes Zertifikatsmanagement, sichere Endpunkte und die Verschlüsselung von Daten zwischen Knoten ermöglicht er Sicherheit auf jeder Schicht des Stacks.

English German
enables ermöglicht
layer schicht
automated automatisiertes
endpoints endpunkte
nodes knoten
security sicherheit
encryption verschlüsselung
and und
data daten
between zwischen
of von
secure sichere

EN Centrally provision, monitor and secure all your managed endpoints, wherever they are. Allow the use of personal devices with our built-in support for BYOD.

DE Stellen Sie alle Ihre verwalteten Endgeräte zentral bereit, überwachen und sichern Sie sie, egal wo sie sich befinden. Ermöglichen Sie die Verwendung persönlicher Geräte mit unserer integrierten Unterstützung für BYOD.

English German
centrally zentral
managed verwalteten
endpoints endgeräte
allow ermöglichen
devices geräte
byod byod
monitor überwachen
support unterstützung
are befinden
and und
all alle
your ihre
wherever wo
for für
with mit
use verwendung

EN This brings about the biggest challenge of modern IT: Keeping your company data secure across a growing number of applications and endpoints.

DE Die größte Herausforderung der modernen IT ist es, die Unternehmensdaten zu schützen – trotz der steigenden Anzahl von Anwendungen und Endgeräten.

English German
challenge herausforderung
modern modernen
applications anwendungen
biggest größte
number anzahl
and und
keeping schützen
a von

EN We manage secure endpoints around the globe, so you can take your network connectivity virtually wherever your business needs to go.

DE Wir verwalten sichere Endpunkte weltweit, sodass Sie Ihre Network Connectivity praktisch überall dort nutzen können, wo Ihr Unternehmen hingehen muss.

English German
endpoints endpunkte
manage verwalten
virtually praktisch
business unternehmen
we wir
globe weltweit
can können
wherever wo
your ihr
to sodass
connectivity connectivity
the dort

EN Encrypted control and data traffic that can scale to multiple tens of thousands of network endpoints and 100K+ routes while still providing multipoint security

DE Verschlüsselte Steuerung und Datenverkehr, der auf mehrere zehntausende Netzwerkendpunkte und mehr als 100.000 Routen skaliert werden kann und gleichzeitig Mehrpunktsicherheit bietet

English German
encrypted verschlüsselte
control steuerung
scale skaliert
routes routen
providing bietet
tens of thousands zehntausende
while gleichzeitig
and und
can kann
of der

EN From data breaches, identity theft, and vulnerable endpoints the challenges facing security

DE Eine Geschichte über Verlust und Hoffnung

English German
and und
the hoffnung
from über

EN Or use the Zendesk APIs to build customised integrations and interact with Zendesk data using 400 different API endpoints.

DE Mit den Zendesk-APIs können Sie angepasste Integrationen entwickeln und über 400 API-Endpunkte mit Zendesk-Daten interagieren.

English German
zendesk zendesk
customised angepasste
integrations integrationen
interact interagieren
data daten
endpoints endpunkte
apis apis
api api
build entwickeln
and und
with mit
the den

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

DE Diese zwei Endpunkte verhalten sich unterschiedlich und geben jeweils andere Suchergebnisse zurück. Sie unterscheiden sich programmatisch und fragen unterschiedliche Datenquellen ab. Weitere Infos

English German
endpoints endpunkte
behave verhalten
results suchergebnisse
programmatically programmatisch
data sources datenquellen
data infos
query fragen
for weitere
two zwei
return zurück
differently unterschiedlich
these diese
article sie
different unterscheiden

EN With Cybereason, a single analyst can effectively defend 200,000 endpoints versus the estimated industry average of 20,000.

DE Mit Cybereason kann ein einziger Analyst 200.000 Endpunkte wirksam verteidigen. Der geschätzte Branchendurchschnitt hingegen liegt bei 20.000.

English German
cybereason cybereason
analyst analyst
can kann
effectively wirksam
defend verteidigen
endpoints endpunkte
estimated geschätzte
single einziger
with mit
a ein

EN Manage, secure & patch all endpoints. Take control of network-connected devices.

DE Verwaltung, Sicherheit und Patches für alle Endpunkte Kontrolle über mit dem Netzwerk verbundene Geräte.

English German
endpoints endpunkte
patch patches
control kontrolle
devices geräte
network netzwerk
connected verbundene
manage verwaltung
all alle

EN Extend your service offering through IT Management: Offer your customers added value with proactive monitoring, management and protection of IT systems, endpoints and data.

DE Erweitern Sie Ihr Serviceangebot durch IT-Management: Bieten Sie Ihren Kunden echten Mehrwert mit dem proaktiven Monitoring, Management und dem Schutz von IT-Systemen, Endgeräten und Daten.

English German
customers kunden
protection schutz
service offering serviceangebot
added value mehrwert
management management
offer bieten
data daten
monitoring monitoring
and und
systems systemen
with mit
extend erweitern
your ihr
it sie

EN Licence costs are based on the number of endpoints purchases or on your storage quote (backup).

DE Lizenzkosten basieren auf der Anzahl gebuchter Endpunkte oder auf Ihrem Speicherkontingent (Backup).

English German
endpoints endpunkte
backup backup
or oder
are basieren
number of anzahl

EN Your business is booming? TeamViewer Remote Management grows with you: Simply add additional endpoints or backup storage.

DE Ihr Geschäft boomt? TeamViewer Remote Management wächst mit: Fügen Sie einfach Endpunkte oder Backup-Speicher hinzu.

English German
teamviewer teamviewer
remote remote
grows wächst
simply einfach
endpoints endpunkte
management management
backup backup
storage speicher
your ihr
or oder
with mit
you sie
business geschäft
add hinzu

EN TeamViewer IoT is quickly installed on your endpoints / edge devices at a fraction of the cost in comparison to other approaches. Avoid building complicated and difficultly managed IoT VPNs.

DE TeamViewer IoT ist schnell auf Ihren Endpunkten / Edge-Geräten installiert. Zu einem Bruchteil der Kosten anderer Ansätze. Vermeiden Sie den Aufbau komplizierter und schwer zu verwaltender IoT-VPNs.

English German
teamviewer teamviewer
installed installiert
edge edge
devices geräten
fraction bruchteil
approaches ansätze
avoid vermeiden
building aufbau
complicated komplizierter
vpns vpns
iot iot
quickly schnell
other anderer
your ihren
cost kosten
is ist
to zu
and und
the den
on auf
of der

EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.

DE Mit Asterisk können Sie auch verschiedene Endpunkte für Verbindungen festlegen. Dies bedeutet, dass Sie eine Online-Computer-Telefonleitung, eine Handy-Leitung, ein Bürotelefon usw. haben können.

English German
endpoints endpunkte
connections verbindungen
online online
computer computer
etc usw
to bedeutet
also auch
have haben
different verschiedene
can können
phone handy
you sie
set mit

EN Tableau supports live backups of the entire platform to multiple endpoints

DE Tableau unterstützt Live-Backups der gesamten Plattform für mehrere Endpunkte

English German
live live
backups backups
endpoints endpunkte
tableau tableau
platform plattform
supports unterstützt
entire gesamten

EN Our API has over 400 endpoints, allowing you to build—from scratch—the native support experience you want in any device, product or application.

DE Unsere API hat über 400 Endpunkte, mit denen Sie nativ für jedes Gerät, jedes Produkt und jede App ein ganz individuelles Supporterlebnis entwickeln können.

English German
endpoints endpunkte
product produkt
api api
device gerät
our unsere
build entwickeln
has hat

EN Our modern PHP backend offers WordPress actions & filters, an extensible PHP API and REST API endpoints.

DE Unser modernes PHP-Backend bietet WordPress Action und Filter, eine erweiterbare PHP-API und REST-API-Endpunkte. Arbeite mit dem, was du bevorzugst.

English German
modern modernes
php php
backend backend
offers bietet
wordpress wordpress
filters filter
api api
rest rest
endpoints endpunkte
and und
an eine
our mit

EN One-click deployment of any ML model as a REST endpoint for low latency serving. Integrates with the Model Registry to manage staging and production versions of endpoints.

DE 1-Klick-Bereitstellung beliebiger ML-Modelle als REST-Endpunkt für niedrige Latenzen. Integriert in die Modellregistrierung zur Verwaltung von Staging- und Produktionsversionen der Endpunkte.

English German
deployment bereitstellung
ml ml
model modelle
rest rest
endpoint endpunkt
integrates integriert
endpoints endpunkte
manage verwaltung
and und
as als
to beliebiger
for für
low niedrige

EN Centralized monitoring and control: Leverage a single interface to create data endpoints, design and execute replication tasks

DE Zentrale Überwachung und Steuerung: Nutzen Sie eine Benutzeroberfläche, in der Sie Datenendpunkte erstellen und Replikationsaufgaben entwerfen und ausführen können

English German
centralized zentrale
interface benutzeroberfläche
leverage nutzen
control steuerung
a eine
design entwerfen
execute ausführen
and und
create erstellen

EN However, managing individual data flows across many endpoints can be extremely inconvenient, time-consuming and inefficient.

DE Allerdings ist das Verwalten individueller Datenflüsse über viele Endpunkte hinweg oft äußerst mühsam, zeitraubend und ineffizient.

English German
however allerdings
managing verwalten
individual individueller
endpoints endpunkte
many viele
extremely äußerst
and hinweg
be ist

EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.

DE Fassen Sie unterschiedliche Administrationsaufgaben zusammen und steuern Sie Dutzende Qlik-Replicate-Server und Hunderte oder sogar Tausende heterogener Endpunkte.

English German
qlik qlik
servers server
endpoints endpunkte
management steuern
and und
hundreds hunderte
of zusammen
dozens dutzende
not oder
thousands of tausende

EN This is in contrast to EDR solutions that need to query endpoints, which results in information that is only as good as the last query or scan performed. 

DE Das unterscheidet Falcon Insight von EDR-Lösungen, die Endgeräte abfragen müssen – deren Informationen sind nur so gut wie die zuletzt durchgeführte Abfrage oder der letzte Scan. 

English German
solutions lösungen
endpoints endgeräte
information informationen
good gut
or oder
scan scan
performed durchgeführte
need müssen
only nur
query abfrage
as die
to von

EN All the telemetry data collected from all endpoints can be kept for up to 90 days.

DE Alle von den Endgeräten erfassten Telemetrie-Daten können 90 Tage lang aufbewahrt werden.

English German
telemetry telemetrie
data daten
kept aufbewahrt
can können
all alle
days tage

EN Offers proactive threat hunting across virtual machines and endpoints from the same console

DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für virtuelle Maschinen und Endgeräte von derselben Konsole aus

English German
offers bietet
virtual virtuelle
machines maschinen
endpoints endgeräte
console konsole
and und
proactive proaktive
from aus
the same derselben
across von

Showing 50 of 50 translations