EN We’ve seen a lot of great players coming from different parts of the world. At the very start of Dota 2, Russian had some of the best Dota 2 competitors. China was always at the top, and the same can be said for EU West.
Translate "dota" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dota" from English to German
Translation of English to German of dota
English
German
DE Wir haben eine Menge großartiger Spieler aus verschiedenen Teilen der Welt gesehen. Ganz am Anfang von Dota 2 gab es in Russland einige der besten Dota 2-Spieler. China war immer an der Spitze, und das Gleiche gilt für die westliche EU.
| English | German |
|---|---|
| players | spieler |
| parts | teilen |
| always | immer |
| eu | eu |
| dota | dota |
| seen | gesehen |
| world | welt |
| china | china |
| at the | am |
| the | gab |
| the same | gleiche |
| was | war |
| different | verschiedenen |
| some | einige |
| and | und |
| for | für |
| very | ganz |
| from | aus |
| English | German |
|---|---|
| black | schwarzes |
| hole | loch |
| ultimate | ultimativen |
| abilities | fähigkeiten |
| normally | normalerweise |
| people | leute |
| dota | dota |
| find | finden |
| it | es |
| in | in |
| latest | neuesten |
| and | und |
| is | ist |
| more | mehr |
| play | spielen |
| to | heraus |
| to master | meistern |
| English | German |
|---|---|
| mmr | mmr |
| master | beherrschen |
| latest | neuesten |
| heroes | helden |
| lone | lone |
| dota | dota |
| find | finden |
| much | viel |
| can | kann |
| stronger | stärker |
| in | in |
| others | andere |
| if | wenn |
| some | einige |
| are | sind |
| how | wie |
| than | als |
| him | ihn |
EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard
DE Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free und Shift Keyboard
| English | German |
|---|---|
| edition | edition |
| csgo | csgo |
| wireless | wireless |
| free | free |
| dota | dota |
| wow | wow |
| shift | shift |
| keyboard | keyboard |
| and | und |
| pro | pro |
EN Team OG are the first back to back two-time reigning champions of The Dota 2 International, longtime SteelSeries fans, and official partners.
DE Team OG ist das erste Team, das die International Dota 2 Championship zweimal in Folge gewonnen hat. Sie sind seit Langem Fans von SteelSeries und gehören zu unseren offiziellen Partnern.
| English | German |
|---|---|
| team | team |
| og | og |
| international | international |
| fans | fans |
| official | offiziellen |
| partners | partnern |
| dota | dota |
| steelseries | steelseries |
| are | sind |
| the first | erste |
| two | zweimal |
| to | zu |
| of | seit |
| and | und |
EN In addition to Dota 2, they also have teams for Super Smash Bros. and Counter-Strike: Global Offensive.
DE Neben seinem Team in Dota 2, ist OG auch in Super Smash Bros. und Counter-Strike: Global Offensive vertreten.
| English | German |
|---|---|
| teams | team |
| global | global |
| dota | dota |
| super | super |
| and | und |
| in | in |
EN World's Largest Prize Pool: Dota 2 International
DE Größter Preispool der Welt: Dota 2 International
| English | German |
|---|---|
| largest | größter |
| dota | dota |
| worlds | welt |
| international | international |
EN The International Dota 2 Championships
DE Die internationale Dota-2-Meisterschaft
| English | German |
|---|---|
| international | internationale |
| the | die |
EN Celebrate the return of the world’s biggest esports tournament with this limited edition Dota 2 mousepad, absolutely covered with your favorite characters.
DE Feiere die Rückkehr des größten E-Sport-Turniers der Welt mit diesem in limitierter Auflage erhältlichen Mauspad, das mit deinen Lieblingscharakteren aus Dota 2 bedruckt ist.
| English | German |
|---|---|
| worlds | welt |
| biggest | größten |
| edition | auflage |
| dota | dota |
| esports | sport |
| return | rückkehr |
| this | diesem |
| with | mit |
EN Right now we only offer GameSense with Moments in DOTA 2, CS:GO, and League of Legends but we’re working on adding more.
DE Im Moment bieten wir GameSense nur mit Moments für DOTA 2, CS:GO und League of Legends an, aber wir arbeiten daran, weitere Spiele hinzuzufügen.
| English | German |
|---|---|
| offer | bieten |
| cs | cs |
| working | arbeiten |
| dota | dota |
| league | league |
| legends | legends |
| moments | moments |
| of | of |
| go | go |
| now | moment |
| we | wir |
| only | nur |
| and | und |
| on | daran |
| but | aber |
| with | mit |
| adding | hinzuzufügen |
EN CS:GO, DOTA 2, and LoL are all auto-clip supported
DE CS:GO, DOTA 2 und LoL unterstützen alle Auto-Clipping
| English | German |
|---|---|
| cs | cs |
| and | und |
| lol | lol |
| all | alle |
| supported | unterstützen |
| go | go |
| dota | dota |
EN Together with Dota 2, League of Legends is synonymous with the term MOBA
DE Zusammen mit Dota 2 ist League of Legends ein Synonym für den Begriff MOBA
| English | German |
|---|---|
| term | begriff |
| dota | dota |
| league | league |
| legends | legends |
| of | of |
| with | zusammen |
| the | den |
| together | mit |
| is | ist |
EN How many Heroes are there in Dota 2?
DE Wie viele Helden gibt es in Dota 2?
| English | German |
|---|---|
| heroes | helden |
| dota | dota |
| in | in |
| many | viele |
| how | wie |
EN People often ask themselves, how many heroes in Dota 2 are there?
DE Die Leute fragen sich oft, wie viele Helden es in Dota 2 gibt?
| English | German |
|---|---|
| people | leute |
| often | oft |
| heroes | helden |
| dota | dota |
| in | in |
| themselves | die |
| many | viele |
| how | wie |
| ask | fragen |
EN How to see your Behavior Score in Dota 2 [The Final Guide]
DE Wie man seinen Verhaltensscore in Dota 2 sieht [The Final Guide]
| English | German |
|---|---|
| guide | guide |
| dota | dota |
| final | final |
| in | in |
| the | man |
EN How to Disable Help from Allies in Dota 2
DE Wie man die Hilfe von Verbündeten in Dota 2 deaktiviert
| English | German |
|---|---|
| help | hilfe |
| dota | dota |
| in | in |
EN How to easily show your FPS in Dota 2
DE Wie Sie Ihre FPS in Dota 2 einfach anzeigen können
| English | German |
|---|---|
| easily | einfach |
| show | anzeigen |
| fps | fps |
| dota | dota |
| in | in |
| your | ihre |
EN How to disable auto attack in Dota 2
DE Wie man den automatischen Angriff in Dota 2 deaktiviert
| English | German |
|---|---|
| attack | angriff |
| dota | dota |
| in | in |
| to | den |
| how | wie |
EN How to disable alt ping in Dota 2
DE Wie man den Alt-Ping in Dota 2 deaktiviert
| English | German |
|---|---|
| alt | alt |
| dota | dota |
| in | in |
| to | den |
| how | wie |
EN The Dota 2 Ranking System Explained
DE Das Dota 2 Ranking System erklärt
| English | German |
|---|---|
| system | system |
| explained | erklärt |
| the | das |
| dota | dota |
| ranking | ranking |
EN What is the average rank in Dota 2?
DE Was ist der durchschnittliche Rang in Dota 2?
| English | German |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| rank | rang |
| in | in |
| dota | dota |
| the | der |
| is | ist |
EN What is Dota 2 rank reset and how does it work?
DE Was ist Dota 2 Rank Reset und wie funktioniert es?
| English | German |
|---|---|
| reset | reset |
| work | funktioniert |
| dota | dota |
| rank | rank |
| and | und |
| it | es |
| is | ist |
| how | wie |
EN Best places to buy Dota 2 items
DE Die besten Orte, um Dota 2 zu kaufen items
| English | German |
|---|---|
| places | orte |
| dota | dota |
| best | besten |
| to | zu |
| items | die |
| buy | kaufen |
EN Best places to sell Dota 2 Items for real money
DE Die besten Orte, um Dota 2 Items für echtes Geld zu verkaufen
| English | German |
|---|---|
| places | orte |
| real | echtes |
| dota | dota |
| best | besten |
| money | geld |
| sell | verkaufen |
| items | die |
| for | um |
EN Where to sell your Dota 2 Account?
DE Wo kann man seinen Dota 2 Account verkaufen?
| English | German |
|---|---|
| account | account |
| where | wo |
| dota | dota |
| sell | verkaufen |
| to | man |
EN What's the average watch time in Dota 2
DE Wie hoch ist die durchschnittliche Spielzeit in Dota 2?
| English | German |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| dota | dota |
| in | in |
| the | hoch |
EN The best server for ranked in Dota 2
DE Der beste Server für Ranglisten in Dota 2
| English | German |
|---|---|
| server | server |
| dota | dota |
| in | in |
| the | der |
| for | für |
| the best | beste |
EN How to Unlock Ranked Matches in Dota 2
DE Wie man Ranglistenspiele in Dota 2 freischaltet
| English | German |
|---|---|
| dota | dota |
| in | in |
EN How many Heroes are there in Dota 2? | TGG
DE Wie viele Helden gibt es in Dota 2? | TGG
| English | German |
|---|---|
| heroes | helden |
| dota | dota |
| in | in |
| many | viele |
| how | wie |
EN Dota 2 has 121 heroes in total. Here is a breakdown of all the heroes and their respective spells, with bold ones being the ultimates. Keep in mind that the list doesn’t include Aghanim’s Scepter and Aghanim’s Shard spells:
DE In Dota 2 gibt es insgesamt 121 Helden. Hier ist eine Aufschlüsselung aller Helden und ihrer jeweiligen Zauber, wobei die fett gedruckten die Ultimaten sind. Denkt daran, dass die Liste nicht Aghanims Zepter und Aghanims Splitter-Zauber enthält:
| English | German |
|---|---|
| heroes | helden |
| breakdown | aufschlüsselung |
| bold | fett |
| dota | dota |
| mind | denkt |
| in | in |
| respective | jeweiligen |
| with | wobei |
| here | hier |
| list | liste |
| that | dass |
| total | insgesamt |
| and | und |
EN How to Unlock Ranked Matches in Dota 2 | TGG
DE Wie man Ranglistenspiele in Dota 2 freischaltet | TGG
| English | German |
|---|---|
| dota | dota |
| in | in |
EN What do you need to get started in a ranked in Dota 2? What level do you need? We answer those questions her for you.
DE Was braucht man, um in einem Ranglistenspiel in Dota 2 anzufangen? Welches Level brauchst du? Wir beantworten diese Fragen hier für dich.
| English | German |
|---|---|
| level | level |
| dota | dota |
| answer | beantworten |
| questions | fragen |
| you need | brauchst |
| get | was |
| in | in |
| we | wir |
| you | du |
| a | man |
| for | um |
| what | welches |
EN Although Dota 2 is a game that you can play casually and still enjoy yourself, most people prefer matchmaking
DE Obwohl Dota 2 ein Spiel ist, das man zwanglos spielen und trotzdem Spaß haben kann, bevorzugen die meisten Leute Matchmaking
| English | German |
|---|---|
| prefer | bevorzugen |
| matchmaking | matchmaking |
| dota | dota |
| although | obwohl |
| people | leute |
| game | spiel |
| can | kann |
| play | spielen |
| and | und |
| still | die |
| you | trotzdem |
| enjoy | haben |
| is | ist |
| most | das |
EN What level can you play ranked in Dota 2?
DE Auf welchem Level kann man in Dota 2 auf Rang spielen?
| English | German |
|---|---|
| level | level |
| you | man |
| play | spielen |
| dota | dota |
| can | kann |
| in | in |
| what | welchem |
EN To play ranked in Dota 2, you need to have an account level of 20
DE Um in Dota 2 in der Rangliste spielen zu können, müssen Sie eine Kontostufe von 20 haben
| English | German |
|---|---|
| dota | dota |
| in | in |
| to | zu |
| have | haben |
| play | spielen |
EN Dota 2 is full of smurfs and account sellers
DE Dota 2 ist voll von Schlümpfen und Account-Verkäufern
| English | German |
|---|---|
| account | account |
| dota | dota |
| and | und |
| of | von |
| is | ist |
| full | voll |
EN The best server for ranked in Dota 2 | TGG
DE Der beste Server für Ranglisten in Dota 2 | TGG
| English | German |
|---|---|
| server | server |
| dota | dota |
| in | in |
| the | der |
| for | für |
| the best | beste |
EN If you played Dota 2 for a while, there is a good chance you’ve tried different servers
DE Wenn du eine Zeit lang Dota 2 gespielt hast, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass du verschiedene Server ausprobiert hast
| English | German |
|---|---|
| played | gespielt |
| tried | ausprobiert |
| servers | server |
| dota | dota |
| good | groß |
| if | wenn |
| while | die |
| is | ist |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| chance | wahrscheinlichkeit |
EN Or, they just want to find the best Dota 2 server for ranked games.
DE Oder sie wollen einfach den besten Dota 2-Server für Ranglistenspiele finden.
| English | German |
|---|---|
| just | einfach |
| server | server |
| dota | dota |
| or | oder |
| find | finden |
| for | für |
| the | den |
EN Gamers often like to boast that their home server is the best. And in this article, we will finally have the opportunity to figure out which server provides the best Dota 2 gaming experience.
DE Gamer rühmen sich oft damit, dass ihr Heimserver der beste ist. Und in diesem Artikel werden wir endlich die Gelegenheit haben, herauszufinden, welcher Server das beste Dota 2-Spielerlebnis bietet.
| English | German |
|---|---|
| often | oft |
| server | server |
| opportunity | gelegenheit |
| dota | dota |
| gamers | gamer |
| in | in |
| figure out | herauszufinden |
| we | wir |
| and | und |
| this | diesem |
| the best | beste |
| provides | bietet |
| to | damit |
| finally | endlich |
| that | dass |
| have | haben |
EN What is Dota 2's best server for ranked games?
DE Welcher ist der beste Dota 2 Server für Ranglistenspiele?
| English | German |
|---|---|
| server | server |
| dota | dota |
| best | beste |
| for | für |
| is | ist |
| what | welcher |
EN A gamer can choose between numerous Dota 2 servers, each with its set of specifics
DE Ein Spieler kann zwischen zahlreichen Dota 2-Servern wählen, von denen jeder seine eigenen Besonderheiten hat
| English | German |
|---|---|
| choose | wählen |
| numerous | zahlreichen |
| servers | servern |
| specifics | besonderheiten |
| dota | dota |
| gamer | spieler |
| can | kann |
| a | ein |
| between | zwischen |
| each | jeder |
| its | seine |
| of | von |
EN Here are all the Dota 2 servers that a player can access:
DE Hier sind alle Dota 2-Server, auf die ein Spieler zugreifen kann:
| English | German |
|---|---|
| servers | server |
| player | spieler |
| access | zugreifen |
| dota | dota |
| can | kann |
| all | alle |
| here | hier |
| are | sind |
| a | ein |
EN Based on several parameters, China probably has the best Dota 2 servers
DE Basierend auf mehreren Parametern hat China wahrscheinlich die besten Dota 2-Server
| English | German |
|---|---|
| parameters | parametern |
| china | china |
| probably | wahrscheinlich |
| servers | server |
| dota | dota |
| based on | basierend |
| has | hat |
EN Aside from China, EU West is probably the optimal server for playing Dota 2. Most players have a great attitude, and the skill level is rather high. However, the server is sometimes plagued by having too many languages.
DE Abgesehen von China ist EU West wahrscheinlich der optimale Server, um Dota 2 zu spielen. Die meisten Spieler haben eine großartige Einstellung, und das Spielniveau ist ziemlich hoch. Allerdings wird der Server manchmal von zu vielen Sprachen geplagt.
| English | German |
|---|---|
| china | china |
| eu | eu |
| probably | wahrscheinlich |
| attitude | einstellung |
| dota | dota |
| optimal | optimale |
| server | server |
| players | spieler |
| great | großartige |
| west | west |
| languages | sprachen |
| sometimes | manchmal |
| for | um |
| have | haben |
| and | und |
| having | zu |
| from | von |
EN But, if we were to sum it up, Europe has probably given us the biggest number of Dota 2 International champions
DE Aber wenn wir es zusammenfassen wollen, hat Europa uns wahrscheinlich die meisten internationalen Dota 2-Champions beschert
| English | German |
|---|---|
| europe | europa |
| probably | wahrscheinlich |
| international | internationalen |
| champions | champions |
| dota | dota |
| it | es |
| has | hat |
| but | aber |
| we | wir |
| us | uns |
EN Teams such as Secret, OG, and Nigma reign supreme over Dota 2 competitive scene, and all of them are regarded as European teams (despite numerous international players).
DE Teams wie Secret, OG und Nigma beherrschen die Dota 2-Wettkampfszene, und sie alle gelten als europäische Teams (trotz zahlreicher internationaler Spieler).
| English | German |
|---|---|
| teams | teams |
| og | og |
| european | europäische |
| despite | trotz |
| international | internationaler |
| players | spieler |
| dota | dota |
| all | alle |
| as | als |
| and | und |
| of | die |
| numerous | sie |
EN As you well know, each Dota 2 hero has a specific role during the game. Some of them are support, and others are great for mid or offlane. A small percentage of heroes can be played as carries.
DE Wie ihr wisst, hat jeder Dota 2-Held eine bestimmte Rolle im Spiel. Einige von ihnen sind Unterstützung, und andere sind großartig für Mitte oder Offlane. Ein kleiner Prozentsatz der Helden kann als Carry gespielt werden.
| English | German |
|---|---|
| hero | held |
| role | rolle |
| support | unterstützung |
| mid | mitte |
| small | kleiner |
| percentage | prozentsatz |
| heroes | helden |
| dota | dota |
| game | spiel |
| or | oder |
| played | gespielt |
| can | kann |
| as | als |
| some | einige |
| and | und |
| for | für |
| great | großartig |
| has | hat |
| a | ein |
| are | sind |
EN In addition, users can also bet on various esports disciplines, including CS:GO, Dota 2, LoL.
DE Darüber hinaus können die Nutzer auch auf verschiedene Esport-Disziplinen wetten, darunter CS:GO, Dota 2, LoL.
| English | German |
|---|---|
| users | nutzer |
| bet | wetten |
| various | verschiedene |
| esports | esport |
| disciplines | disziplinen |
| cs | cs |
| lol | lol |
| dota | dota |
| can | können |
| go | go |
| also | auch |
| in | hinaus |
EN Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free, and Shift Keyboard
DE Kana, Kana v2, Kinzu v2, Kinzu v2 Pro Edition, Kana CSGO Edition, Kana Dota 2 Edition, WoW Wireless, Free und Shift Keyboard
| English | German |
|---|---|
| edition | edition |
| csgo | csgo |
| wireless | wireless |
| free | free |
| dota | dota |
| wow | wow |
| shift | shift |
| keyboard | keyboard |
| and | und |
| pro | pro |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese