EN PixTeller is an easy to use editor tool that can be used to create graphic images (downloadable in PNG, JPG, PDF format) and animations (downloadable in MP4, GIF format)
Translate "downloadable" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "downloadable" from English to German
Translations of downloadable
"downloadable" in English can be translated into the following German words/phrases:
| downloadable | download herunterladbare herunterladbaren herunterladen laden |
Translation of English to German of downloadable
English
German
DE PixTeller ist ein einfach zu bedienendes Editor-Tool, mit dem man Grafiken (herunterladbar im PNG-, JPG-, PDF-Format) und Animationen (herunterladbar im MP4-, GIF-Format) erstellen kann
| English | German |
|---|---|
| editor | editor |
| tool | tool |
| animations | animationen |
| gif | gif |
| png | png |
| jpg | jpg |
| format | format |
| easy | einfach |
| to | zu |
| can | kann |
| is | ist |
| create | erstellen |
| and | und |
| graphic | grafiken |
EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints
DE Zugänglich - 45 % der Ärzte bevorzugen herunterladbare PDF-Nachdrucke stark
| English | German |
|---|---|
| accessible | zugänglich |
| of | der |
| strongly | stark |
| prefer | bevorzugen |
| downloadable | herunterladbare |
| reprints | nachdrucke |
EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.
DE Erstellen Sie eine Online-Präsenz für eine Bildungseinrichtung mit Kursen, Dateien zum Herunterladen sowie Abonnement-Funktionen.
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| presence | präsenz |
| courses | kursen |
| downloadable | herunterladen |
| files | dateien |
| subscription | abonnement |
| functions | funktionen |
| for | für |
| with | mit |
| an | eine |
| and | erstellen |
EN Check this page soon for a downloadable booklet with more information on all the collection highlights.
DE Auf dieser Seite finden Sie in Kürze eine Broschüre mit weiteren Informationen zu allen Highlights der Sammlung.
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| highlights | highlights |
| page | seite |
| more | weiteren |
| a | eine |
| for | allen |
| the | der |
| on | auf |
| this | dieser |
EN In the following you will find our contract conditions as a downloadable PDF file. If you have any question regarding our conditions, use our contact form.
DE Nachfolgend finden Sie unsere Vertragsbedingungen als PDF zum Download. Sollten Sie Fragen zu unseren Bedingungen haben, nutzen Sie bitte unser Kontaktformular.
| English | German |
|---|---|
| find | finden |
| conditions | bedingungen |
| contact form | kontaktformular |
| following | nachfolgend |
| our | unsere |
| have | haben |
| use | nutzen |
| as | als |
| regarding | zu |
| the | zum |
| you | sie |
EN Other considerations include if you want a platform with or without downloadable software, look and feel, brand-ability, and analytics features.
DE Weitere Überlegungen sind, ob Sie eine Plattform mit oder ohne herunterladbare Software, Aussehen und Bedienung, Markenfähigkeit und Analysefunktionen wünschen.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladbare |
| analytics | analysefunktionen |
| if | ob |
| platform | plattform |
| or | oder |
| software | software |
| features | bedienung |
| other | weitere |
| you want | wünschen |
| without | ohne |
| a | eine |
| want | sie |
| and | und |
EN To gain access to the following downloadable resources, please click on the button below:
DE Zugriff auf die folgenden Ressourcen zum Herunterladen erhalten Sie durch Klicken auf die Schaltfläche unten:
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladen |
| resources | ressourcen |
| access | zugriff |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| below | folgenden |
| the | unten |
EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
DE Ressourcen wie produktintegrierte Hilfe, interaktive Fehlerbehebung und herunterladbare Tools ermöglichen den schnellen Einstieg in neue Funktionen.
| English | German |
|---|---|
| interactive | interaktive |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| downloadable | herunterladbare |
| tools | tools |
| resources | ressourcen |
| help | hilfe |
| in | in |
| feature | funktionen |
| and | und |
| to | den |
EN Downloadable products are provided under the terms of the license agreement applicable to the product.
DE Die zum Download angebotenen Produkte unterliegen den Bestimmungen des Lizenzabkommens, das für das jeweilige Produkt gilt.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | download |
| terms | bestimmungen |
| applicable | gilt |
| products | produkte |
| product | produkt |
| the | den |
EN Downloadable products remain available to download from your Affinity account for as long as your account remains active.
DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.
| English | German |
|---|---|
| products | produkte |
| active | aktiv |
| account | konto |
| download | herunterladen |
| your | ihr |
| as | solange |
EN Please note that if you have been refunded for a downloadable product, it must be permanently removed from any PCs and devices and cannot be downloaded again.
DE Beachten Sie bitte: Wenn wir Ihnen den Kaufpreis für ein Download-Produkt zurückerstattet haben, müssen Sie das Produkt von allen PCs und Geräten entfernen und können das Produkt nicht erneut herunterladen.
| English | German |
|---|---|
| refunded | zurückerstattet |
| removed | entfernen |
| pcs | pcs |
| devices | geräten |
| if | wenn |
| please | bitte |
| have | haben |
| a | ein |
| downloadable | herunterladen |
| product | produkt |
| and | und |
| from | von |
| downloaded | download |
| for | für |
| note | nicht |
| must | können |
| English | German |
|---|---|
| sites | sites |
| agreement | vereinbarung |
| employer | arbeitgeber |
| tibco | tibco |
| information | informationen |
| programs | programme |
| or | oder |
| may | möglicherweise |
| use | verwendung |
| between | zwischen |
| a | eine |
| be | werden |
EN Do you have downloadable furniture symbols such as .SKP and .RFA digital files available for design and space planning purposes?
DE Welche Informationen sollte meine Bestellung enthalten?
| English | German |
|---|---|
| files | informationen |
| and | welche |
| do | bestellung |
| English | German |
|---|---|
| try | testen |
| buy | kauf |
| downloadable | herunterladen |
| you | sie |
| with | mit |
| before | vor |
EN Shop online and downloadable textbooks by subject | VitalSource
DE Online einkaufen und herunterladbare Lehrbücher nach Thema | VitalSource
| English | German |
|---|---|
| shop | einkaufen |
| online | online |
| downloadable | herunterladbare |
| textbooks | lehrbücher |
| subject | thema |
| and | und |
| by | nach |
EN Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.
DE Nach dem Erstellen eines Batch-Promo-Codes generieren wir automatisch eine herunterladbare CSV- Datei, die die einzelnen Codes zum Teilen mit den Zuschauern enthält.
| English | German |
|---|---|
| promo | promo |
| automatically | automatisch |
| downloadable | herunterladbare |
| csv | csv |
| codes | codes |
| we | wir |
| generate | generieren |
| create | erstellen |
| file | datei |
| share | teilen |
| with | mit |
| contains | enthält |
EN Downloadable & Schedulable Reports
DE Herunterladbare und planbare Berichte
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladbare |
| reports | berichte |
| English | German |
|---|---|
| details | details |
| students | studenten |
| expect | erwarten |
| online | online |
| up-to-date | neuesten |
| changes | Änderungen |
| classes | unterricht |
| or | oder |
| share | teilen |
| can | können |
| to keep | halten |
| keep | sie |
| case | die |
| of | von |
EN Also, our fantastic tool will provide you with a downloadable file
DE Auch unser fantastisches Werkzeug werden Sie mit einer herunterladbaren Datei zur Verfügung stellen
| English | German |
|---|---|
| fantastic | fantastisches |
| tool | werkzeug |
| downloadable | herunterladbaren |
| file | datei |
| also | auch |
| provide | verfügung |
| you | sie |
| a | einer |
| will | werden |
| with | mit |
EN Downloadable resource files included
DE Alle für die Projekte verwendeten Ressourcen sind als Download verfügbar.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | download |
| resource | ressourcen |
EN Follow the complete design process of four classic professional projects. Links to downloadable resources are provided for each project so you’ll have everything you need to complete them yourself.
DE Folgen Sie den einzelnen Designschritten von vier klassischen professionellen Projekten. Jedes Projekt beinhaltet Download-Links zu den verwendeten Ressourcen, sodass Sie alle Handgriffe bequem zu Hause nachvollziehen können.
| English | German |
|---|---|
| classic | klassischen |
| links | links |
| downloadable | download |
| resources | ressourcen |
| follow | folgen |
| projects | projekten |
| project | projekt |
| four | vier |
EN Like the previous chapter, links to downloadable resources needed to complete each project are provided.
DE Genau wie im vorangehenden Kapitel wird jedes Projekt durch die Download-Links zu den benötigten Ressourcen ergänzt.
| English | German |
|---|---|
| chapter | kapitel |
| links | links |
| downloadable | download |
| resources | ressourcen |
| project | projekt |
| needed | benötigten |
| to | zu |
EN Use Affinity apps on Mac or Windows completely free for three months, with a new 90-day downloadable trial and no obligation to buy
DE Die Affinity-Apps für Mac und Windows lassen sich jetzt mit einer neu als Download verfügbaren Testversion 90 Tage lang absolut kostenlos nutzen – ohne jegliche Kaufverpflichtung.
| English | German |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
| completely | absolut |
| free | kostenlos |
| downloadable | download |
| trial | testversion |
| apps | apps |
| a | einer |
| use | nutzen |
| new | neu |
| and | und |
| months | jetzt |
| to | die |
EN Along with creating downloadable files using the download attribute.
DE Zusammen mit dem Erstellen herunterladbarer Dateien mithilfe des Download-Attributs.
| English | German |
|---|---|
| creating | erstellen |
| files | dateien |
| download | download |
| with | mithilfe |
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
| English | German |
|---|---|
| reservations | reservierungen |
| prestashop | prestashop |
| fit | passt |
| store | shop |
| to | zu |
| our | unsere |
| products | produkte |
| goods | die |
| in | allen |
EN It costs $10.99 to $199.99 on Udemy and there are 6 hours of videos, 6 articles, and 1 downloadable resource that you can get from the course
DE Es kostet bei Udemy 10.99 $ bis 199.99 $ und es gibt 6 Stunden Videos, 6 Artikel und 1 herunterladbare Ressource, die Sie aus dem Kurs erhalten können
| English | German |
|---|---|
| costs | kostet |
| hours | stunden |
| videos | videos |
| downloadable | herunterladbare |
| resource | ressource |
| course | kurs |
| udemy | udemy |
| it | es |
| and | und |
| can | können |
| from | aus |
| get | erhalten |
EN Here, you'll find downloadable documentation on some of our projects.
DE Auch wenn wir lieber machen als quatschen ? manchmal quatschen wir auch.
| English | German |
|---|---|
| some | manchmal |
| our | wir |
| here | wenn |
EN -Downloadable files are located below the description-
DE -Herunterladbaren Dateien befinden sich unterhalb der Beschreibung-
| English | German |
|---|---|
| files | dateien |
| below | unterhalb |
| are | befinden |
| the | der |
EN -The downloadable files can be found after description-
DE -Die Download Dateien befinden sich unter der Beschreibung-
| English | German |
|---|---|
| downloadable | download |
| files | dateien |
| be | die |
| the | der |
| English | German |
|---|---|
| try | testen |
| buy | kauf |
| downloadable | herunterladen |
| you | sie |
| with | mit |
| before | vor |
EN Aircall’s cloud-based business phone system is easily accessed via a web browser or downloadable app on existing devices like laptops and smartphones.
DE Die Cloud-basierte Business-Telefonie von Aircall kann einfach über einen Webbrowser oder eine herunterladbare App auf bereits im Unternehmen oder bei den Mitarbeitern vorhandenen Geräten, wie Laptops und Smartphones, abgerufen werden.
| English | German |
|---|---|
| accessed | abgerufen |
| downloadable | herunterladbare |
| laptops | laptops |
| or | oder |
| app | app |
| devices | geräten |
| smartphones | smartphones |
| on | auf |
| like | wie |
| and | und |
| business | business |
| existing | vorhandenen |
| a | einen |
| web | webbrowser |
| easily | einfach |
| English | German |
|---|---|
| details | einzelheiten |
| downloadable | herunterladen |
| in | in |
| can | verfügbar |
| all | alle |
| list | liste |
EN If you want customers to be impressed by your brand, the key to success is corporate language. That’s because a strong corporate voice can give your image a boost. Learn more in our free downloadable!
DE Über Monate hinweg hast du an der Social-Media-Strategie für deine Brand gearbeitet und willst nun die Erfolge sehen? Ein guter Social Media Report zeigt auf, ob sich die Mühe gelohnt hat. Wie du ihn erstellst, verrät unser Guide.
| English | German |
|---|---|
| brand | brand |
| success | erfolge |
| you want | willst |
| if | ob |
| be | nun |
| learn | und |
| you | du |
| a | ein |
| our | unser |
| the | der |
| your | ihn |
EN Didn't find what you were looking for? Check out the resource center for more downloadable videos.
DE Suchen Sie sonst noch etwas? Weitere Videos zum Herunterladen finden Sie im Ressourcenzentrum.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladen |
| videos | videos |
| find | finden |
| for | weitere |
| what | etwas |
| looking | suchen |
| the | sonst |
| you | sie |
EN Downloadable PowerPoint template that lays out the general phases, steps and milestones of a standard project. Easily customizable to sketch the direction of your own project.
DE Herunterladbare PowerPoint-Vorlage, die die allgemeinen Phasen, Schritte und Meilensteine eines Standardprojekts darstellt. Leicht anpassbar, um die Richtung Ihres eigenen Projekts zu skizzieren.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladbare |
| powerpoint | powerpoint |
| template | vorlage |
| milestones | meilensteine |
| project | projekts |
| easily | leicht |
| customizable | anpassbar |
| sketch | skizzieren |
| general | allgemeinen |
| phases | phasen |
| and | und |
| to | zu |
| the | darstellt |
| steps | schritte |
| a | eines |
| direction | richtung |
| your | eigenen |
EN From in-product help and interactive troubleshooting, to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.
DE Ressourcen wie produktintegrierte Hilfe, interaktive Fehlerbehebung und herunterladbare Tools ermöglichen den schnellen Einstieg in neue Funktionen.
| English | German |
|---|---|
| interactive | interaktive |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| downloadable | herunterladbare |
| tools | tools |
| resources | ressourcen |
| help | hilfe |
| in | in |
| feature | funktionen |
| and | und |
| to | den |
EN If you’re looking for more information about using social media for customer service, we’ve got you covered with downloadable platform-specific tip sheets:
DE Wenn Sie mehr Informationen zur Verwendung von Social Media für den Kundenservice brauchen, haben wir einige plattformspezifische Tipps zum Download zusammengestellt:
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| downloadable | download |
| tip | tipps |
| customer service | kundenservice |
| if | wenn |
| more | mehr |
| social | social |
| media | media |
| you | sie |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| includes | enthält |
| downloadable | herunterladbare |
| readers | leser |
| step-by-step | schritt |
| instructions | anweisungen |
| along | für |
| can | können |
| example | die |
| so | damit |
| a | eine |
EN We offer downloadable gift certificates if you are in a hurry
DE Sie können bei uns einen Gutschein zum Herunterladen bestellen, wenn Sie diesen direkt am Ende des Bestellvorgangs bezahlen
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladen |
| offer | gutschein |
| we | uns |
| if | wenn |
| you | sie |
| a | einen |
| are | diesen |
EN To gain access to the following downloadable resources, please click the button below:
DE Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Zugriff auf die folgenden Ressourcen zum Download zu erhalten:
| English | German |
|---|---|
| downloadable | download |
| resources | ressourcen |
| access | zugriff |
| please | bitte |
| click | klicken |
| to | zu |
| button | schaltfläche |
| below | folgenden |
| the | unten |
EN The combination of downloadable platforms for both Mac and Windows allows traders to trade with their device of choice.
DE Die Kombination von herunterladbaren Plattformen für Mac und Windows ermöglicht den Händlern, mit ihrem bevorzugten Gerät zu handeln.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladbaren |
| platforms | plattformen |
| windows | windows |
| allows | ermöglicht |
| traders | händlern |
| trade | handeln |
| choice | bevorzugten |
| mac | mac |
| device | gerät |
| combination | kombination |
| to | zu |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
| the | den |
| of | von |
EN There are few popular services that provide downloadable plugins, and these include Angle, Rotato and Mokup Frames
DE Es gibt ein paar beliebte Dienste, die Plugins zum Download anbieten und dazu gehören Angle, Rotato und Mokup Frames
| English | German |
|---|---|
| popular | beliebte |
| services | dienste |
| plugins | plugins |
| frames | frames |
| angle | angle |
| downloadable | download |
| and | und |
EN A good lead strategy needs good downloadable content. eBooks and white papers help increase your conversions.
DE Eine gute Lead-Strategie braucht guten Inhalt zum Herunterladen. eBooks und White Papers helfen Ihre Conversions zu steigern.
| English | German |
|---|---|
| strategy | strategie |
| needs | braucht |
| downloadable | herunterladen |
| content | inhalt |
| ebooks | ebooks |
| white | white |
| help | helfen |
| increase | steigern |
| papers | papers |
| conversions | conversions |
| and | und |
| your | ihre |
| a | eine |
| good | gute |
EN Access all downloadable content for discontinued products.
DE Zugriff auf alle herunterladbaren Inhalte für eingestellte Produkte
| English | German |
|---|---|
| access | zugriff |
| downloadable | herunterladbaren |
| content | inhalte |
| products | produkte |
| for | für |
| all | alle |
EN Based on an open source model, PrestaShop develops freely downloadable and scalable ecommerce software that allows entrepreneurs and merchants to easily build an ecommerce website.
DE Basierend auf einem Open-Source-Modell entwickelt PrestaShop eine frei herunterladbare und skalierbare E-Commerce-Software, die es Unternehmern und Händlern ermöglicht, eine E-Commerce-Website einfach zu erstellen.
| English | German |
|---|---|
| model | modell |
| prestashop | prestashop |
| downloadable | herunterladbare |
| scalable | skalierbare |
| ecommerce | e-commerce |
| software | software |
| allows | ermöglicht |
| entrepreneurs | unternehmern |
| website | website |
| merchants | händlern |
| open | open |
| based on | basierend |
| to | zu |
| easily | einfach |
| source | source |
| and | und |
| build | erstellen |
| develops | entwickelt |
EN 1.6 “Services” shall be construed as our software products offered as a service and available on our Website or via downloadable software available at https://steelseries.com.
DE 1.6 „Dienste“ bezeichnet unsere Softwareprodukte, die als Dienst angeboten werden und auf unserer Website oder über eine herunterladbare Software verfügbar sind, die erhältlich ist unter https://steelseries.com.
EN Our routes with downloadable gps tracks
DE Unsere Routen zum Herunterladen
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladen |
| routes | routen |
| our | unsere |
EN Here you find a detailed downloadable route map.
DE Hier finden Sie eine detaillierte Anfahrtsbeschreibung zum Herunterladen.
| English | German |
|---|---|
| here | hier |
| detailed | detaillierte |
| downloadable | herunterladen |
| find | finden |
| you | sie |
| a | eine |
EN The following pages offer downloadable photos of Ulm University.
DE Auf den folgenden Seiten können Sie Fotos der Universität Ulm herunterladen.
| English | German |
|---|---|
| downloadable | herunterladen |
| photos | fotos |
| university | universität |
| following | folgenden |
| pages | seiten |
| the | den |
| of | der |
| English | German |
|---|---|
| easily | einfach |
| configured | konfiguriert |
| engine | engine |
| no | nein |
| can | kann |
| work | funktioniert |
| to | dass |
| with | mit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
downloadable downloadable pdf downloadable resources downloadable products downloadable platforms downloadable media downloadable images downloadable app downloadable product freely downloadable curated downloadable tools offer downloadable digital generate a downloadable downloadable powerpoint template downloadable station downloadable in png downloadable projects giving free downloadable buy downloadable products add downloadable product downloadable rounded corner downloadable products remain downloadable file downloadable iso image downloadable pdf file via downloadable software
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese