EN What file formats are included? Most fonts offer both .OTF (OpenType) and .TTF (True Type) formats. All fonts include at least one of these formats. You are allowed to convert them to other formats for your own use.
"formats" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN What file formats are included? Most fonts offer both .OTF (OpenType) and .TTF (True Type) formats. All fonts include at least one of these formats. You are allowed to convert them to other formats for your own use.
DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die meisten Schriftarten bieten die Formate .OTF (OpenType) und .TTF (True Type) an. Alle Schriftarten enthalten mindestens eines dieser Formate. Du darfst sie für deinen eigenen Gebrauch in andere Formate umwandeln.
English | German |
---|---|
fonts | schriftarten |
true | true |
type | type |
file formats | dateiformate |
other | andere |
formats | formate |
offer | bieten |
for | für |
are | sind |
convert | sie |
included | enthalten |
all | alle |
of | meisten |
and | und |
to | dieser |
EN Word Compatible File Formats - Modify MS Word documents or create Adobe PDF documents from your application. Supports a range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
DE Internetkommunikation - IP*Works! Erleichtert die Internet-Enwicklung und bietet benutzerfreundliche programmierbare Komponenten für die einfache E-Mail-Versendung, Dateiübertragung, Netzwerkverwaltung, Web Services-Nutzung usw.
English | German |
---|---|
application | services |
file | datei |
modify | die |
and | und |
EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:
DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:
English | German |
---|---|
mapping | dateien |
tool | tool |
visual | visuelles |
edi | edi |
formats | formate |
common | häufige |
mapforce | mapforce |
translation | und |
is | ist |
other | andere |
a | ein |
convert | konvertieren |
to | von |
EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.
DE Mehrere Exportformate – Export der Daten aus Ihrer Datenbank in eine Reihe unterschiedlicher Formate für verschiedene Zwecke Sie können Daten auch in Form von XML oder einer XML-Struktur, CSV-, HTML- oder Excel-Dateien exportieren.
EN Speed up viewer experiences across different devices and platforms by dynamically packaging video content only in the formats needed in different formats upon request.
DE Zuschauererlebnisse auf verschiedenen Geräten und Plattformen können ebenfalls beschleunigt werden, indem Sie Videoinhalte ganz nach Bedarf dynamisch in den jeweils angefragten Formaten packen.
English | German |
---|---|
devices | geräten |
platforms | plattformen |
dynamically | dynamisch |
speed up | beschleunigt |
video content | videoinhalte |
needed | bedarf |
by | indem |
in | in |
and | und |
formats | formaten |
the | den |
upon | auf |
English | German |
---|---|
videos | videos |
formats | formate |
learn | erlernen |
other | andere |
to | zu |
how | wie |
convert | sie |
into | in |
your | ihre |
never | nie |
EN Location data can come in many forms and formats, but one of the most common formats is in separate fields containing latitude and longitude values
DE Standortdaten können in vielen Formaten vorliegen, aber eines der gängigsten Formate sind getrennte Felder mit Werten für Längen- und Breitengrad
English | German |
---|---|
fields | felder |
latitude | breitengrad |
values | werten |
location data | standortdaten |
most common | gängigsten |
can | können |
in | in |
many | vielen |
and | und |
containing | mit |
separate | getrennte |
but | aber |
English | German |
---|---|
hybrid | hybrid |
formats | formaten |
proven | bewährten |
online | online |
start | starten |
teaching | lehre |
new | neuen |
in | in |
again | wieder |
with | mit |
and | und |
the | wird |
a | beginn |
of | der |
English | German |
---|---|
hybrid | hybrid |
formats | formaten |
online | online |
teaching | lehre |
new | neuen |
tried | bewährten |
period | zeit |
back | wieder |
to | in |
and | und |
a | beginn |
EN Change the number formats including decimals, symbols, formats and units to your individual needs.
DE Ändern Sie die Zahlenformate einschließlich Dezimalstellen, Symbole, Formate und Einheiten.
English | German |
---|---|
formats | formate |
including | einschließlich |
symbols | symbole |
and | und |
units | einheiten |
EN Supported formats of these tools include OpenDocument, PDF, HTML, Microsoft Office formats (DOC/DOCX/RTF, XLS/XLSX, PPT/PPTX) and many others
DE Zu den von diesen Tools unterstützten Formaten gehören OpenDocument, PDF, HTML, Microsoft Office-Formate (DOC/DOCX/RTF, XLS/XLSX, PPT/PPTX) und viele mehr
English | German |
---|---|
supported | unterstützten |
tools | tools |
office | office |
xls | xls |
ppt | ppt |
opendocument | opendocument |
html | html |
microsoft | microsoft |
doc | doc |
many | viele |
docx | docx |
rtf | rtf |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
of | von |
and | und |
EN Yieldlab stands for further development and growth alongside the top media brands in Europe. Guaranteed premium environments for all formats on all screens. Brandsafe, selected target groups, Universal Ad Package and exclusive special formats.
DE Yieldlab steht für Weiterentwicklung und Wachstum an der Seite der Top-Medienmarken in Europa.
English | German |
---|---|
europe | europa |
growth | wachstum |
top | top |
in | in |
development | weiterentwicklung |
stands | steht |
and | und |
for | für |
the | der |
EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
English | German |
---|---|
free | kostenlosen |
online | online |
formats | formate |
cad | cad |
vector graphics | vektorgrafiken |
different | verschiedene |
and | und |
following | folgenden |
convert | sie |
to | mit |
into | in |
EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
DE ComponentOne Studio verbindet robuste, sofort einsatzbereite Funktionalität mit einem platzsparenden Ansatz bei Steuerelementen.
English | German |
---|---|
a | verbindet |
of | mit |
English | German |
---|---|
support | unterstützung |
flexibility | flexibilität |
offers | sorgt |
image editing | bildbearbeitung |
more | mehr |
of | der |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
DE Sie können auch Formate auf Datumsspalten in Ihrem Blatt anwenden (z. B. ein langes Format, bei dem der Tag und der Monat ausgeschrieben werden). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Formate auf Datumsspalten anwenden“.
English | German |
---|---|
apply | anwenden |
sheet | blatt |
example | z |
long | langes |
format | format |
month | monat |
information | informationen |
can | können |
also | auch |
in | in |
and | und |
day | tag |
formats | formate |
is | sie |
more | weitere |
on | auf |
EN Standardized tub formats also allow for quick and easy changeover between different container formats, which can all be filled on a single filling line.
DE Standardisierte Tub-Formate ermöglichen zudem einen schnellen und einfachen Wechsel zwischen verschiedenen Behälterformaten, die alle auf einer einzigen Abfülllinie befüllt werden können.
English | German |
---|---|
quick | schnellen |
different | verschiedenen |
can | können |
allow | ermöglichen |
formats | formate |
and | und |
between | zwischen |
all | alle |
be | werden |
single | die |
on | auf |
EN Do I get access to all file formats? Yes, you will be able to download all craft files in all available formats.
DE Bekomme ich Zugang zu allen Dateiformaten? Ja, du kannst alle Plotterdateien in allen Formaten herunterladen.
English | German |
---|---|
i | ich |
file formats | dateiformaten |
access | zugang |
formats | formaten |
download | herunterladen |
yes | ja |
you | du |
to | zu |
in | in |
get | bekomme |
all | alle |
EN All Embroidery designs come in different types of Embroidery file formats. On the individual product pages you will be able to preview which file formats are included in the download.
DE Alle Stickmuster sind in verschiedenen Fromaten von Stickdateiformaten erhältlich. Auf den einzelnen Produktseiten kannst du eine Vorschau auf die im Download enthaltenen Dateiformate erhalten.
English | German |
---|---|
preview | vorschau |
product pages | produktseiten |
file formats | dateiformate |
in the | im |
in | in |
download | download |
different | verschiedenen |
all | alle |
are | erhältlich |
of | von |
you | du |
EN The museum offers a variety of digital formats, guided tours, workshops and materials for school and kindergarten groups. All formats, offers and information can be found on the following pages.
DE Das Museum bietet eine Vielzahl an digitalen Angeboten, Führungen, Workshops und Materialien für Schul- und Kitagruppen an. Alle Formate, Angebote und Informationen sind auf den folgenden Seiten zu finden.
English | German |
---|---|
museum | museum |
tours | führungen |
workshops | workshops |
materials | materialien |
school | schul |
variety | vielzahl |
formats | formate |
information | informationen |
and | und |
all | alle |
found | finden |
pages | seiten |
for | für |
the | den |
offers | angebote |
a | folgenden |
on | auf |
English | German |
---|---|
saves | speichert |
devices | geräte |
supported | unterstützt |
wma | wma |
wmv | wmv |
aac | aac |
flac | flac |
dolby | dolby |
digital | digital |
formats | formate |
for | für |
and | und |
English | German |
---|---|
drop | drop |
scenes | szenen |
placeholder | platzhalter |
virtually | fast |
bmp | bmp |
amp | amp |
used | benutzen |
photos | fotos |
jpg | jpg |
drag | drag |
and | und |
can | können |
all | alle |
from | aus |
EN Includes audio and multiplexing components for formats such as MPEG-2 Transport Stream, MP4/MOV, and MXF formats like P2 and XAVC.
DE Enthält Audio- und Multiplexing-Komponenten für Formate wie MPEG-2 Transport Stream, MP4/MOV und MXF-Formate wie P2 und XAVC.
English | German |
---|---|
includes | enthält |
components | komponenten |
formats | formate |
transport | transport |
stream | stream |
mov | mov |
for | für |
and | und |
like | wie |
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
formats | formate |
mhz | mhz |
pcm | pcm |
khz | khz |
bit | bit |
and | und |
of | von |
English | German |
---|---|
satisfied | zufrieden |
status | status |
working | arbeiten |
new | neuen |
formats | formate |
native | native |
standard | standard |
digital | digitale |
social | social |
we | wir |
media | media |
platforms | plattformen |
not | nicht |
as | wie |
continuously | fortlaufend |
on | auf |
audio | audio |
and | und |
EN The software generates a tool data record, including tool graphics in various formats: 2D graphics (as DXF) and 3D formats (SAT, STL, STEP, and VRML)
DE Die Software erzeugt ein Werkzeugdatensatz inklusive Werkzeuggrafiken in verschiedenen Formaten: 2D-Grafik (als DXF) und in 3D--Formaten (SAT, STL, STEP und VRML)
English | German |
---|---|
generates | erzeugt |
graphics | grafik |
formats | formaten |
dxf | dxf |
stl | stl |
sat | sat |
step | step |
software | software |
in | in |
various | verschiedenen |
as | als |
and | und |
a | ein |
the | die |
EN You can export the project in CAD formats (DXF/DWG) or in BIM formats (IFC) to share your work with other software tools and professionals.
DE Sie können das Projekt in CAD-Formaten (DXF/DWG) oder in BIM-Formaten (IFC) exportieren, um Ihre Arbeit mit anderen Softwaretools und Fachleuten zu teilen.
English | German |
---|---|
export | exportieren |
formats | formaten |
dxf | dxf |
dwg | dwg |
bim | bim |
ifc | ifc |
professionals | fachleuten |
software tools | softwaretools |
other | anderen |
in | in |
or | oder |
work | arbeit |
and | und |
project | projekt |
to | zu |
your | ihre |
can | können |
share | teilen |
with | mit |
EN While other formats such as HTML, PDF or image formats are also available for the export, EDDX has the advantage of saving the data in an XML format
DE Während für den Export auch andere Formate wie HTML, PDF oder Bildformate zur Verfügung stehen, hat EDDX den Vorteil, die Daten in einem XML Format zu speichern
English | German |
---|---|
export | export |
advantage | vorteil |
saving | speichern |
xml | xml |
html | html |
or | oder |
format | format |
in | in |
formats | formate |
also | auch |
data | daten |
other | andere |
has | hat |
for | für |
EN DDS formats support the DXGI_Format value but the WIC DDS codec allows coding with the DXFI_FORMAT_BC1_UNORM as well as the BC2 and BC3 related formats.
DE DDS Formate unterstützen den DXGI_Format Wert, aber der WIC DDS Codec ermöglicht die Kodierung mit dem DXFI_FORMAT_BC1_UNORM sowie den Formaten BC2 und BC3.
English | German |
---|---|
dds | dds |
support | unterstützen |
value | wert |
codec | codec |
allows | ermöglicht |
coding | kodierung |
and | und |
with | mit |
but | aber |
the | den |
EN Even though the PCX file format was one of the first bitmap image formats for DOS and Windows computers, in today's time it has been replaced by other, more common image file formats, including JPG, PNG, and GIF
DE Obwohl das PCX Dateiformat eines der ersten Bitmap-Bildformate für DOS- und Windows-Rechner war, wurde es in der heutigen Zeit durch andere, gebräuchlichere Bilddateiformate, einschließlich JPG, PNG und GIF, ersetzt
English | German |
---|---|
bitmap | bitmap |
dos | dos |
windows | windows |
computers | rechner |
replaced | ersetzt |
gif | gif |
file format | dateiformat |
time | zeit |
it | es |
including | einschließlich |
jpg | jpg |
png | png |
in | in |
and | und |
the first | ersten |
other | andere |
though | obwohl |
for | für |
EN Unlike the old FLV format, the F4V format files flawlessly support the h.264 and ACC compressed formats forming the baseline for other container formats.
DE Im Gegensatz zum alten FLV Format unterstützen die Dateien im F4V Format die h.264- und ACC-komprimierten Formate, welche die Basis für andere Containerformate bilden, einwandfrei.
English | German |
---|---|
old | alten |
flv | flv |
f | f |
files | dateien |
flawlessly | einwandfrei |
h | h |
compressed | komprimierten |
forming | bilden |
format | format |
support | unterstützen |
formats | formate |
baseline | basis |
and | und |
for | für |
other | andere |
EN Document Conversion - Convert and modify different document types. Supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
DE Geschwindigkeit und Skalierbarkeit - Wenn Sie große Mengen an Daten bearbeiten müssen, die eine blitzschnelle Verarbeitung erfordert, benötigen Sie extrem leistungsstarke Steuerelemente. WPF Data Grid ist genau das, was Sie brauchen.
English | German |
---|---|
wide | große |
processing | verarbeitung |
convert | sie |
and | und |
file | wenn |
modify | die |
a | eine |
EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF)
DE TX Text Control unterstützt verschiedene Textverarbeitungsformate (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) und Bilddateiformate (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF)
English | German |
---|---|
tx | tx |
control | control |
supports | unterstützt |
xml | xml |
and | und |
gif | gif |
bmp | bmp |
wmf | wmf |
emf | emf |
tif | tif |
text | text |
html | html |
png | png |
jpg | jpg |
doc | doc |
docx | docx |
a | verschiedene |
rtf | rtf |
EN In addition to numerous CAD/BIM output formats, the user also has access to the usual standard exchange formats such as STEP/SAT or DWG/DXF
DE Hier stehen dem User neben zahlreichen CAD-/BIM-Ausgabeformaten auch die üblichen Standard-Austauschformate wie STEP/SAT oder DWG/DXF zur Verfügung
English | German |
---|---|
bim | bim |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
sat | sat |
standard | standard |
step | step |
or | oder |
usual | üblichen |
numerous | zahlreichen |
in | neben |
EN Application for recording Blickfeld point clouds in any of the supported formats in real-time and converting existing point clouds between any of these formats.
DE Anwendung zur Aufzeichnung von Blickfeld-Punktwolken in einem der unterstützten Formate in Echtzeit und zur Konvertierung bestehender Punktwolken zwischen diesen Formaten.
English | German |
---|---|
blickfeld | blickfeld |
supported | unterstützten |
existing | bestehender |
point clouds | punktwolken |
application | anwendung |
and | und |
real-time | echtzeit |
between | zwischen |
recording | aufzeichnung |
converting | konvertierung |
in | in |
English | German |
---|---|
satisfied | zufrieden |
status | status |
working | arbeiten |
new | neuen |
formats | formate |
native | native |
standard | standard |
digital | digitale |
social | social |
we | wir |
media | media |
platforms | plattformen |
not | nicht |
as | wie |
continuously | fortlaufend |
on | auf |
audio | audio |
and | und |
EN Formats: During the keyword research, the keywords are clustered according to search intent and thus concrete formats are assigned.
DE Formate: Während der Keyword-Recherche erfolgt die Clusterung der Keywords nach Search Intent und damit einhergehend die Zuweisung konkreter Formate.
English | German |
---|---|
formats | formate |
research | recherche |
search | search |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
to | damit |
and | und |
during | während |
thus | der |
English | German |
---|---|
hybrid | hybrid |
formats | formaten |
proven | bewährten |
online | online |
start | starten |
teaching | lehre |
new | neuen |
in | in |
again | wieder |
with | mit |
and | und |
the | wird |
a | beginn |
of | der |
English | German |
---|---|
hybrid | hybrid |
formats | formaten |
online | online |
teaching | lehre |
new | neuen |
tried | bewährten |
period | zeit |
back | wieder |
to | in |
and | und |
a | beginn |
English | German |
---|---|
support | unterstützung |
flexibility | flexibilität |
offers | sorgt |
image editing | bildbearbeitung |
more | mehr |
of | der |
English | German |
---|---|
drop | drop |
scenes | szenen |
placeholder | platzhalter |
virtually | fast |
bmp | bmp |
amp | amp |
used | benutzen |
photos | fotos |
jpg | jpg |
drag | drag |
and | und |
can | können |
all | alle |
from | aus |
English | German |
---|---|
videos | videos |
formats | formate |
learn | erlernen |
other | andere |
to | zu |
how | wie |
convert | sie |
into | in |
your | ihre |
never | nie |
English | German |
---|---|
saves | speichert |
devices | geräte |
supported | unterstützt |
wma | wma |
wmv | wmv |
aac | aac |
flac | flac |
dolby | dolby |
digital | digital |
formats | formate |
for | für |
and | und |
EN Yieldlab stands for further development and growth alongside the top media brands in Europe. Guaranteed premium environments for all formats on all screens. Brandsafe, selected target groups, Universal Ad Package and exclusive special formats.
DE Yieldlab steht für Weiterentwicklung und Wachstum an der Seite der Top-Medienmarken in Europa.
English | German |
---|---|
europe | europa |
growth | wachstum |
top | top |
in | in |
development | weiterentwicklung |
stands | steht |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Supported formats of these tools include OpenDocument, PDF, HTML, Microsoft Office formats (DOC/DOCX/RTF, XLS/XLSX, PPT/PPTX) and many others
DE Zu den von diesen Tools unterstützten Formaten gehören OpenDocument, PDF, HTML, Microsoft Office-Formate (DOC/DOCX/RTF, XLS/XLSX, PPT/PPTX) und viele mehr
English | German |
---|---|
supported | unterstützten |
tools | tools |
office | office |
xls | xls |
ppt | ppt |
opendocument | opendocument |
html | html |
microsoft | microsoft |
doc | doc |
many | viele |
docx | docx |
rtf | rtf |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
of | von |
and | und |
EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
English | German |
---|---|
free | kostenlosen |
online | online |
formats | formate |
cad | cad |
vector graphics | vektorgrafiken |
different | verschiedene |
and | und |
following | folgenden |
convert | sie |
to | mit |
into | in |
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
DE Wenn Sie nicht eines der in diesem Artikel von YouTube genannten Dateiformate haben: Unterstützte YouTube Dateiformate, dann hilft Ihnen unser Converter Ihre Datei in das richtige Format für YouTube umzuwandeln
English | German |
---|---|
mentioned | genannten |
youtube | youtube |
supported | unterstützte |
helps | hilft |
file formats | dateiformate |
format | format |
in | in |
dont | nicht |
converter | converter |
file | datei |
correct | richtige |
this | diesem |
convert | sie |
then | dann |
our | unser |
your | ihre |
EN In addition to numerous CAD/BIM output formats, the user also has access to the usual standard exchange formats such as STEP/SAT or DWG/DXF
DE Hier stehen dem User neben zahlreichen CAD-/BIM-Ausgabeformaten auch die üblichen Standard-Austauschformate wie STEP/SAT oder DWG/DXF zur Verfügung
English | German |
---|---|
bim | bim |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
sat | sat |
standard | standard |
step | step |
or | oder |
usual | üblichen |
numerous | zahlreichen |
in | neben |
EN The museum offers a variety of digital formats, guided tours, workshops and materials for school and kindergarten groups. All formats, offers and information can be found on the following pages.
DE Das Museum bietet eine Vielzahl an digitalen Angeboten, Führungen, Workshops und Materialien für Schul- und Kitagruppen an. Alle Formate, Angebote und Informationen sind auf den folgenden Seiten zu finden.
English | German |
---|---|
museum | museum |
tours | führungen |
workshops | workshops |
materials | materialien |
school | schul |
variety | vielzahl |
formats | formate |
information | informationen |
and | und |
all | alle |
found | finden |
pages | seiten |
for | für |
the | den |
offers | angebote |
a | folgenden |
on | auf |
English | German |
---|---|
powerful | leistungsstarke |
encoding | kodierung |
save | speichern |
songs | songs |
streaming | streaming |
portable | tragbare |
players | player |
used | verwendet |
web | web |
in | in |
features | bietet |
you | du |
your | oder |
formats | formaten |
you can | kannst |
functionality | funktion |
Showing 50 of 50 translations