EN This IDC Vendor Profile provides a detailed overview of OVHcloud, a leading European cloud service provider and one of the major alternatives to global hyperscalers in the region. Link to report on IDC website
EN This IDC Vendor Profile provides a detailed overview of OVHcloud, a leading European cloud service provider and one of the major alternatives to global hyperscalers in the region. Link to report on IDC website
DE Dieses IDC-Profil bietet eine detaillierte Übersicht zu OVHcloud, einem führenden europäischen Cloud-Anbieter und einer der Hauptalternativen zu den globalen Hyperscalern. Bericht auf der IDC-Website
English | German |
---|---|
idc | idc |
profile | profil |
detailed | detaillierte |
european | europäischen |
global | globalen |
report | bericht |
website | website |
provides | bietet |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
and | und |
to | zu |
provider | anbieter |
this | dieses |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website
DE Diese IDC Market Note befasst sich mit dem Deployment der Private-Cloud-Lösung OVHcloud Healthcare in Italien, Polen und im Vereinigten Königreich. Bericht auf der IDC-Website
English | German |
---|---|
idc | idc |
market | market |
note | note |
solution | lösung |
k | k |
italy | italien |
poland | polen |
report | bericht |
website | website |
cloud | cloud |
in the | im |
ovhcloud | ovhcloud |
in | in |
and | und |
private | der |
EN Package includes: IDC Staff e-learning materials and IDC Staff / Course Director slates, shared accommodation, and 3 meals a day.
DE Das Paket beinhaltet: E-Learning-Materialien für IDC-Mitarbeiter und Schiefertafeln für IDC-Mitarbeiter/Kursleiter, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag.
English | German |
---|---|
package | paket |
includes | beinhaltet |
idc | idc |
staff | mitarbeiter |
materials | materialien |
meals | mahlzeiten |
day | tag |
and | und |
a | für |
EN You have the choice to combine your DM course with the all-inclusive IDC or the regular IDC
DE Sie haben die Wahl, Ihren DM-Kurs mit dem all-inclusive IDC oder dem regulären IDC zu kombinieren
English | German |
---|---|
dm | dm |
course | kurs |
all-inclusive | inclusive |
idc | idc |
regular | regulären |
choice | wahl |
combine | kombinieren |
or | oder |
to | zu |
your | ihren |
have | haben |
with | mit |
the | dem |
you | sie |
EN Package includes: IDC Staff e-learning materials and IDC Staff / Course Director slates, shared accommodation, and 3 meals a day.
DE Das Paket beinhaltet: E-Learning-Materialien für IDC-Mitarbeiter und Schiefertafeln für IDC-Mitarbeiter/Kursleiter, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag.
English | German |
---|---|
package | paket |
includes | beinhaltet |
idc | idc |
staff | mitarbeiter |
materials | materialien |
meals | mahlzeiten |
day | tag |
and | und |
a | für |
EN You have the choice to combine your DM course with the all-inclusive IDC or the regular IDC
DE Sie haben die Wahl, Ihren DM-Kurs mit dem all-inclusive IDC oder dem regulären IDC zu kombinieren
English | German |
---|---|
dm | dm |
course | kurs |
all-inclusive | inclusive |
idc | idc |
regular | regulären |
choice | wahl |
combine | kombinieren |
or | oder |
to | zu |
your | ihren |
have | haben |
with | mit |
the | dem |
you | sie |
EN This IDC Vendor Profile provides a detailed overview of OVHcloud, a leading European cloud service provider and one of the major alternatives to global hyperscalers in the region. Link to report on IDC website
DE Dieses IDC-Profil bietet eine detaillierte Übersicht zu OVHcloud, einem führenden europäischen Cloud-Anbieter und einer der Hauptalternativen zu den globalen Hyperscalern. Bericht auf der IDC-Website
English | German |
---|---|
idc | idc |
profile | profil |
detailed | detaillierte |
european | europäischen |
global | globalen |
report | bericht |
website | website |
provides | bietet |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
and | und |
to | zu |
provider | anbieter |
this | dieses |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website
DE Diese IDC Market Note befasst sich mit dem Deployment der Private-Cloud-Lösung OVHcloud Healthcare in Italien, Polen und im Vereinigten Königreich. Bericht auf der IDC-Website
English | German |
---|---|
idc | idc |
market | market |
note | note |
solution | lösung |
k | k |
italy | italien |
poland | polen |
report | bericht |
website | website |
cloud | cloud |
in the | im |
ovhcloud | ovhcloud |
in | in |
and | und |
private | der |
EN Telegärtner adds a new variant with IDC contacts to its portfolio of M12 circular connectors. The IDC contacts accept solid and stranded wires with 7…
DE Telegärtner erweitert sein Sortiment von M12-Rundsteckverbindern mit einer feldkonfektionierbaren Variante mit IDC-Schneidklemmen. Die IDC-Kontakte…
English | German |
---|---|
ai | ki |
market | markt |
source | quelle |
idc | idc |
link | link |
ibm | ibm |
august | august |
ranking | platzierung |
market share | marktanteil |
in | in |
outside | außerhalb |
share | von |
EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)
DE In der Studie „IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions“ aus dem Jahr 2019 wurde Cloudflare als „Leader“ aufgeführt (*1)
English | German |
---|---|
cloud | cloud |
erp | erp |
idc | idc |
the | fassen |
you | sie |
with | dabei |
English | German |
---|---|
implications | auswirkungen |
ensure | sicherzustellen |
erp | erp |
idc | idc |
for | um |
you need | benötigen |
to | zu |
help | helfen |
of | von |
the | ihnen |
know | wissen |
EN This IDC vendor profile provides an overview of our financials, product portfolio and business strategy, concluding that Fastly is “well…
DE Das Anbieterprofil von IDC bietet einen Überblick über unsere Finanzkennzahlen, unser Produktportfolio und unsere Geschäftsstrategie und…
English | German |
---|---|
idc | idc |
crisis | krise |
digital | digitale |
in the | im |
retail | einzelhandel |
and | und |
transformation | transformation |
English | German |
---|---|
idc | idc |
edge | edge |
English | German |
---|---|
idc | idc |
lumen | lumen |
c | c |
amp | amp |
and | und |
voice | voice |
with | mit |
English | German |
---|---|
idc | idc |
business | business |
value | value |
sponsored | gesponsert |
by | von |
lumen | lumen |
april | april |
white paper | whitepaper |
technologies | technologies |
English | German |
---|---|
idc | idc |
market | markt |
note | hinweis |
lumen | lumen |
an | eine |
updated | aktualisierte |
connected | connected |
security | security |
strategy | strategie |
EN What does IDC think? Read the analyst whitepaper.
DE Was meint IDC zu diesem Thema? Lesen Sie das Analyst Whitepaper.
English | German |
---|---|
idc | idc |
analyst | analyst |
whitepaper | whitepaper |
think | zu |
read | lesen |
does | was |
EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures
DE Lesen Sie das IDC-Whitepaper und erfahren Sie, wie die Kultur zum Erfolg datenorientierter Unternehmen – Unternehmen mit ausgeprägter Datenkultur – beiträgt
EN Explore the behaviours of data-leading executives and IDC recommendations to build a strong data culture
DE Erkunden Sie die Verhaltensweisen von Executives datengesteuerter Unternehmen und die IDC-Empfehlungen zur Umsetzung einer starken Datenkultur
English | German |
---|---|
explore | erkunden |
behaviours | verhaltensweisen |
idc | idc |
recommendations | empfehlungen |
strong | starken |
data culture | datenkultur |
and | und |
of | von |
a | einer |
the | zur |
EN In 2020, the world will generate 50 times as much data as in 2011 and 75 times the number of information sources (IDC, 2011)
DE Im Jahr 2020 werden in der Welt 50-mal so viele Daten generiert wie 2011, und die Anzahl der Informationsquellen wird sich bis dahin um das 75-Fache erhöhen (IDC, 2011)
English | German |
---|---|
world | welt |
idc | idc |
generate | generiert |
in | in |
times | mal |
much | so |
data | daten |
and | und |
number of | anzahl |
English | German |
---|---|
transformation | die |
to | seit |
in | dem |
EN Join us for the data event of the year — Talend Connect will bring you the latest market trends with IDC, insights from industry leaders like Accenture, and inspiring success stories from companies just like yours
DE Nehmen Sie teil am Daten-Event des Jahres! Die Talend Connect informiert über aktuelle Markttrends mit IDC, präsentiert Erkenntnisse von Branchenführern wie Accenture und stellt mitreißende Erfolgsgeschichten von Unternehmen wie dem Ihren vor
English | German |
---|---|
year | jahres |
talend | talend |
latest | aktuelle |
insights | erkenntnisse |
industry leaders | branchenführern |
success stories | erfolgsgeschichten |
connect | connect |
companies | unternehmen |
of | teil |
the | stellt |
you | sie |
with | mit |
EN IDC reports that companies using Coursera?s online learning programs see tangible business benefits.
DE IDC berichtet, dass Unternehmen, die die Online-Lernprogramme von Coursera nutzen, greifbare geschäftliche Vorteile sehen.
English | German |
---|---|
idc | idc |
online | online |
tangible | greifbare |
coursera | coursera |
benefits | vorteile |
using | nutzen |
see | sehen |
that | dass |
EN Download the complete IDC ROI Report
DE Laden Sie den vollständigen IDC ROI Report herunter
English | German |
---|---|
complete | vollständigen |
idc | idc |
roi | roi |
report | report |
download | laden |
the | den |
EN International Data Corporation (IDC)
DE Internationale Datengesellschaft (IDC)
English | German |
---|---|
international | internationale |
idc | idc |
EN IDC is a premier global provider of market intelligence, advisory services, and events
DE IDC ist ein weltweit führender Anbieter von Marktinformationen, Beratungsdienstleistungen und Veranstaltungen
English | German |
---|---|
idc | idc |
global | weltweit |
events | veranstaltungen |
provider | anbieter |
and | und |
a | führender |
of | von |
is | ist |
EN With more than 1,100 analysts worldwide, IDC offers global, regional, and local expertise on technology and industry opportunities and trends in over 110 countries.
DE Mit mehr als 1.100 Analysten weltweit bietet IDC globales, regionales und lokales Fachwissen über Technologie- und Branchenmöglichkeiten und -trends in über 110 Ländern.
English | German |
---|---|
analysts | analysten |
idc | idc |
offers | bietet |
regional | regionales |
local | lokales |
expertise | fachwissen |
technology | technologie |
trends | trends |
countries | ländern |
and | und |
in | in |
more | mehr |
worldwide | weltweit |
with | mit |
EN IDC’s standard ROI methodology was utilized for this project
DE Für dieses Projekt wurde die Standard-ROI-Methodik von IDC verwendet
English | German |
---|---|
standard | standard |
roi | roi |
methodology | methodik |
utilized | verwendet |
project | projekt |
was | wurde |
this | dieses |
for | für |
EN Based on interviews with organizations using it, IDC performed a three-step process to calculate the ROI and payback period:
DE Auf der Grundlage von Interviews mit Unternehmen, die die Lösung nutzen, führte IDC einen dreistufigen Prozess zur Berechnung des ROI und der Amortisationsdauer durch:
English | German |
---|---|
interviews | interviews |
idc | idc |
roi | roi |
process | prozess |
organizations | unternehmen |
calculate | berechnung |
and | und |
with | mit |
EN Calculated the ROI (IDC conducted a depreciated cash flow analysis of the benefits and investments for the organizations’ use of Coursera training over a three-year period
DE Berechnung des ROI (IDC führte eine abgeschriebene Cashflow-Analyse des Nutzens und der Investitionen für die Nutzung der Coursera-Schulungen durch die Organisationen über einen Zeitraum von drei Jahren durch
English | German |
---|---|
roi | roi |
idc | idc |
conducted | führte |
analysis | analyse |
investments | investitionen |
organizations | organisationen |
training | schulungen |
use | nutzung |
period | zeitraum |
and | und |
for | für |
three | drei |
year | jahren |
EN IDC bases ROI calculations on a number of assumptions, which are summarized as follows:
DE IDC stützt seine ROI-Berechnungen auf eine Reihe von Annahmen, die im Folgenden zusammengefasst werden:
English | German |
---|---|
idc | idc |
roi | roi |
calculations | berechnungen |
summarized | zusammengefasst |
a | folgenden |
number of | reihe |
are | werden |
on | auf |
of | von |
EN For purposes of this analysis, based on the geographic locations of the interviewed organizations, IDC has used assumptions of an average fully loaded salary of $80,600 per year for each employee
DE Für die Zwecke dieser Analyse hat IDC, basierend auf den geografischen Standorten der befragten Unternehmen, ein durchschnittliches, voll belastetes Gehalt von 80.600 US-Dollar pro Jahr für jeden Mitarbeiter angenommen
English | German |
---|---|
analysis | analyse |
geographic | geografischen |
locations | standorten |
interviewed | befragten |
organizations | unternehmen |
idc | idc |
average | durchschnittliches |
fully | voll |
salary | gehalt |
employee | mitarbeiter |
based on | basierend |
year | jahr |
purposes | zwecke |
has | hat |
per | pro |
the | den |
on | auf |
this | dieser |
EN Research firm IDC found Coursera for Business delivers approximately 700% ROI.
DE Das Forschungsunternehmen IDC hat herausgefunden, dass Coursera for Business einen ROI von etwa 700 % erzielt.
English | German |
---|---|
idc | idc |
business | business |
roi | roi |
found | herausgefunden |
coursera | coursera |
approximately | von |
for | etwa |
English | German |
---|---|
tech | digitale |
an | eine |
what | erreichen |
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
DE Fallstudie von IDC zum ROI bei Mediaocean
English | German |
---|---|
roi | roi |
idc | idc |
case study | fallstudie |
from | von |
EN IDC: Business value of Red Hat Ansible Tower snapshot
DE Business Value der Open-Source-Lösungen von Red Hat für SAP
English | German |
---|---|
business | business |
value | value |
red | red |
EN IDC research on the value of Red Hat Ansible Tower found that Red Hat Ansible users realized benefits worth $1.17 million per year. Download to?read full post
DE In dieser IDC-Business-Studie erfahren Sie mehr über den Nutzen, den Unternehmen durch den Wechsel der Umgebungen zu verschiedenen Open-Source-Lösungen von Red Hat für SAP erzielen?Beitrag lesen
English | German |
---|---|
idc | idc |
read | lesen |
red | red |
to | zu |
on | in |
EN The business value of Red Hat integration products IDC analyst paper
DE Der Geschäftswert von Red Hat Integrationsprodukten − IDC-Analystenbericht
English | German |
---|---|
idc | idc |
red | red |
of | von |
EN Teradata Ranked a Top 100 Global Provider of Financial Technology in the 2021 IDC FinTech Rankings Top 100
DE Teradata erweitert sein Cloud-Angebot auf Microsoft Azure
English | German |
---|---|
teradata | teradata |
the | auf |
EN You'll leave with the latest market trends from IDC Research, invaluable insights from industry leaders like Accenture, and inspiring success stories from organizations like the Estée Lauder Companies.
DE Auf der Connect können Sie sich bei IDC Research über aktuelle Markttrends informieren, wertvolle Erkenntnisse von Branchenführern wie Accenture erhalten und sich von Erfolgsstorys bei Unternehmen wie Estée Lauder Companies inspirieren lassen.
English | German |
---|---|
latest | aktuelle |
idc | idc |
research | research |
invaluable | wertvolle |
insights | erkenntnisse |
industry leaders | branchenführern |
and | und |
companies | companies |
success | unternehmen |
from | von |
the | der |
EN FireEye Positioned as a Leader in IDC MarketScape for U.S. Managed Detection & Response Services
DE FireEye führt „Mandiant Advantage: Threat Intelligence“ ein – schneller und beispielloser Zugang zu relevanten Erkenntnissen und Fachkenntnissen von Mandiant
English | German |
---|---|
fireeye | fireeye |
response | und |
a | von |
EN How can healthcare facilities mitigate cybersecurity vulnerabilities? Discover IDC’s insights and ALE’s approach.
DE Eine funktionierende Gesundheitsversorgung sicherstellen – auch in Krisenzeiten
English | German |
---|---|
healthcare | gesundheitsversorgung |
and | eine |
EN IDC- OVHcloud: a vertical approach to cloud
DE IDC – OVHcloud: ein vertikaler Ansatz in der Cloud
English | German |
---|---|
a | ein |
approach | ansatz |
to | in |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
Showing 50 of 50 translations