EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
"impactful" in English can be translated into the following German words/phrases:
impactful | wirkungsvoll |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 64.2% of companies rate CRM tools as impactful or very impactful.
DE 64,2 % der Unternehmen bewerten CRM-Tools als wirkungsvoll bzw. sehr wirkungsvoll.
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
rate | bewerten |
crm | crm |
tools | tools |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
very | sehr |
or | bzw |
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions
DE 6 der wirkungsvollsten Podcast-Interview-Fragen
English | German |
---|---|
podcast | podcast |
interview | interview |
questions | fragen |
EN Throughout this article, we?re going to cover some of our most impactful questions we ask on our own podcast, Tech Qualified.
DE In diesem Artikel werden wir einige unserer wichtigsten Fragen behandeln, die wir in unserem eigenen Podcast Tech Qualified" stellen.
English | German |
---|---|
podcast | podcast |
tech | tech |
most | wichtigsten |
questions | fragen |
this | diesem |
article | artikel |
some | einige |
throughout | in |
to | werden |
own | eigenen |
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
DE Schauen Sie sich diesen Artikel über Podcast-Promotion zu für eine Reihe von anderen Marketing-Taktiken. Eine der wirkungsvollsten ist die Erstellung Ihrer eigenen Website (siehe nächster Schritt unten).
English | German |
---|---|
podcast | podcast |
tactics | taktiken |
other | anderen |
marketing | marketing |
website | website |
check | siehe |
step | schritt |
to | zu |
for | für |
your | eigenen |
the | unten |
EN By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.
DE Durch die Vereinheitlichung von Daten aus allen Quellen zur Erstellung eines 360-Grad-Kundenprofils erhalten Sie genaue Einblicke, die Ihnen helfen, wirkungsvollere Kampagnen zu erstellen.
English | German |
---|---|
accurate | genaue |
campaigns | kampagnen |
data | daten |
sources | quellen |
you | sie |
insights | einblicke |
to | zu |
create | erstellen |
all | allen |
from | aus |
by | durch |
a | eines |
get | erhalten |
help | helfen |
that | die |
English | German |
---|---|
free | frei |
budget | budget |
initiatives | initiativen |
for | weitere |
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
DE Dies hilft Ihnen, zukünftige Kampagnen zu gestalten, Ihre Content-Strategie und Botschaften zu optimieren, Ihre Wettbewerber zu übertreffen, ein effektives Influencer-Programm zu entwickeln und noch wirkungsvollere Markenpartnerschaften aufzubauen.
English | German |
---|---|
helps | hilft |
future | zukünftige |
campaigns | kampagnen |
content | content |
strategy | strategie |
messaging | botschaften |
effective | effektives |
influencer | influencer |
program | programm |
competition | wettbewerber |
and | und |
your | ihre |
brand | zu |
this | dies |
an | ein |
improve | optimieren |
build | entwickeln |
EN Listening not only helps us better understand what the conversations are about our brand in the digital space, it lets us make sure we’re dominating share of voice in our industry in a relevant, impactful and positive way.
DE Listening hilft uns nicht nur dabei, die digitalen Gespräche über unsere Marke besser zu verstehen, es sorgt auch dafür, dass wir den Share of Voice in unserer Branche auf relevante, einflussreiche und positive Weise dominieren.
English | German |
---|---|
helps | hilft |
conversations | gespräche |
industry | branche |
positive | positive |
better | besser |
it | es |
of | of |
way | weise |
our | unsere |
brand | marke |
in | in |
voice | voice |
not | nicht |
a | digitalen |
us | uns |
only | nur |
share | zu |
relevant | relevante |
the | den |
about | über |
EN Our mission is to provide technology to growing and impactful causes that reflect our Sprout values and are doing good work to make the world a better place
DE Es ist unsere Mission, Technologie für wachsende und wirkungsmächtige Organisationen bereitzustellen, die die Werte von Sprout teilen und sich für eine bessere Welt einsetzen
English | German |
---|---|
technology | technologie |
growing | wachsende |
sprout | sprout |
mission | mission |
world | welt |
better | bessere |
to | bereitzustellen |
our | unsere |
is | ist |
and | und |
values | werte |
place | von |
EN Internal communication is more impactful with Staffbase. Reach your entire workforce. Measure your success. Bring your company’s vision and values to life.
DE Erreichen Sie mit Staffbase Ihre gesamte Belegschaft und messen Sie den Wirkungsgrad Ihrer internen Kommunikation, um die Vision und Werte Ihres Unternehmens nachhaltig zu unterstützen.
English | German |
---|---|
workforce | belegschaft |
vision | vision |
staffbase | staffbase |
communication | kommunikation |
measure | messen |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
entire | gesamte |
values | werte |
with | mit |
internal | internen |
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions - Podcast Insights®
DE 6 der wirkungsvollsten Podcast-Interviewfragen - PODCAST INSIGHTS®
English | German |
---|---|
podcast | podcast |
insights | insights |
EN In our experiences hosting Tech Qualified, these are some of the most impactful questions to ask during a podcast interview
DE Nach unseren Erfahrungen als Gastgeber von Tech Qualified sind dies einige der wichtigsten Fragen, die man während eines Podcast-Interviews stellen kann
English | German |
---|---|
experiences | erfahrungen |
tech | tech |
podcast | podcast |
interview | interviews |
hosting | gastgeber |
questions | fragen |
some | einige |
are | sind |
most | wichtigsten |
during | während |
EN Now that we’re well into our new normal, we have a chance to look at the big picture, and take real, impactful steps to make this distributed way of working healthier, more productive, and more sustainable for everyone.
DE Wir freuen uns sehr, dir ein paar neue Automatisierungsfunktionen vorzustellen, die dir das Teilen und Arbeiten in Trello erleichtern.
English | German |
---|---|
new | neue |
and | und |
we | wir |
working | arbeiten |
English | German |
---|---|
accessibility | zugänglichkeit |
visual | visuelle |
stories | geschichten |
certification | zertifizierung |
canto | canto |
asset | assets |
in | in |
tell | erzählen |
promote | fördern |
more | besseren |
EN Activate omnichannel data to identify segments of users based on common attributes and behaviors to deliver impactful personalized experiences.
DE Aktivieren Sie Omnichannel-Daten für die Identifizierung von Nutzersegmenten auf Basis gemeinsamer Attribute und Verhaltensweisen, um wirkungsvolle personalisierte Kundenerlebnisse zu schaffen.
English | German |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
data | daten |
attributes | attribute |
behaviors | verhaltensweisen |
personalized | personalisierte |
common | gemeinsamer |
to | zu |
and | und |
activate | aktivieren |
of | von |
to identify | identifizierung |
EN We all know the power of stories. British Red Cross transformed their online storytelling platform, leveraging our state-of-the-art CMS to power campaigns that drive more meaningful and impactful engagement.
DE Wir alle kennen die Macht von Geschichten. Das Britische Rote Kreuz hat seine Online-Storytelling-Plattform umgestaltet und nutzt Sitecore CMS für Kampagnen zur Förderung eines aussagekräftigeren und wirkungsvolleren Engagements.
English | German |
---|---|
stories | geschichten |
british | britische |
online | online |
platform | plattform |
leveraging | nutzt |
cms | cms |
campaigns | kampagnen |
we | wir |
and | und |
all | alle |
the | rote |
red | die |
know | kennen |
EN Here are 5 best practices for scrapping bad habits so you can lead a more impactful brand experience with an efficient, compelling, and data-driven content strategy.
DE Fünf Best Practices, um schlechte Gewohnheiten abzulegen und mit einer effizienten, überzeugenden und datengesteuerten Content-Strategie für ein wirkungsvolleres Markenerlebnis zu sorgen.
English | German |
---|---|
practices | practices |
bad | schlechte |
habits | gewohnheiten |
efficient | effizienten |
data-driven | datengesteuerten |
content | content |
strategy | strategie |
brand experience | markenerlebnis |
can | sorgen |
with | mit |
5 | fünf |
brand | zu |
and | und |
for | um |
EN Uncover what drives your business and impacts your industry with impactful market intelligence
DE Entdecken Sie mittels unseren speziellen Marktinformationen, was ihr Geschäft antreibt und was die beeinflussenden Faktoren in ihrer Branche sind
English | German |
---|---|
uncover | entdecken |
industry | branche |
your | ihr |
and | und |
business | geschäft |
EN Delight customers and partners with impactful and secure analytics.
DE Begeistern Sie Kunden und Partner mit eindrucksvollen und sicheren Analytics.
English | German |
---|---|
customers | kunden |
partners | partner |
analytics | analytics |
and | und |
with | mit |
English | German |
---|---|
sustainable | nachhaltig |
impactful | wirkungsvoll |
as | als |
company | unternehmen |
and | und |
a | eine |
means | zu |
EN VMware Tanzu Labs teaches you how to modernize your most business-critical apps first and rapidly make impactful architectural improvements
DE VMware Tanzu Labs zeigt Ihnen, wie Sie Ihre geschäftskritischsten Anwendungen zuerst modernisieren und schnell wirksame Architekturoptimierungen durchführen
English | German |
---|---|
vmware | vmware |
labs | labs |
modernize | modernisieren |
apps | anwendungen |
rapidly | schnell |
and | und |
you | sie |
your | ihre |
EN With 60+ years of combined experience in digital workplace and communication projects, their expertise will help you craft your most impactful strategy
DE Profitieren Sie von ihrer Erfahrung aus mehr als 1.000 preisgekrönten Projekten – einschließlich der Best Practices, die sie bei der erfolgreichen Implementierung der Staffbase-Plattform aus erster Hand getestet haben
English | German |
---|---|
projects | projekten |
help | plattform |
experience | erfahrung |
your | sie |
of | die |
EN Ensure your employees have the most relevant and impactful job skills
DE Sicherstellen, dass Ihre Mitarbeiter über die wichtigsten und wirkungsvollsten beruflichen Fähigkeiten verfügen
English | German |
---|---|
ensure | sicherstellen |
employees | mitarbeiter |
skills | fähigkeiten |
job | beruflichen |
most | wichtigsten |
your | ihre |
and | und |
the | die |
EN Ensure your employees build the most relevant and impactful workforce skills
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter die relevantesten und wirkungsvollsten Fähigkeiten erwerben
English | German |
---|---|
skills | fähigkeiten |
employees | mitarbeiter |
ensure | sicher |
your | ihre |
and | und |
EN Ensure your employees have the most relevant and impactful skills
DE Sicherstellen, dass Ihre Mitarbeiter über die relevantesten und wirkungsvollsten Fähigkeiten verfügen
English | German |
---|---|
ensure | sicherstellen |
employees | mitarbeiter |
skills | fähigkeiten |
your | ihre |
and | und |
the | die |
English | German |
---|---|
doors | türen |
campaigns | kampagnen |
revenue | umsatz |
open | öffnen |
advantage | profitieren |
and | und |
more | steigern |
take | sie |
of | von |
English | German |
---|---|
in | in |
a | einen |
list | die |
this | dieses |
EN With digital becoming increasingly mobile-led, it was essential to create a website that presents the Ascot brand in a visually impactful way
DE Da die digitale Welt immer stärker auf mobile Endgeräte ausgerichtet ist, war es wichtig, eine Website zu erstellen, die die Marke Ascot auf visuell beeindruckende Weise präsentiert
English | German |
---|---|
increasingly | immer |
website | website |
visually | visuell |
mobile | mobile |
it | es |
way | weise |
presents | präsentiert |
was | war |
create | erstellen |
brand | marke |
becoming | ist |
the | stärker |
essential | wichtig |
to | zu |
a | digitale |
English | German |
---|---|
pega | pega |
for | für |
English | German |
---|---|
automations | automatisierungen |
greatest | größten |
deliver | bringen |
changes | änderungen |
decide | entscheiden |
process | prozess |
discover | entdecken |
data | daten |
to | zu |
use | verwenden |
and | und |
EN Track results using our flipbook app, to learn what drives engagement. The statistics will help you transform your flipbook publishing strategy in an impactful way.
DE Verfolgen Sie die Ergebnisse mit unserer Flipbook-App, um zu erfahren, was das Engagement fördert. Die Statistiken helfen Ihnen, Ihre Flipbook-Publishing-Strategie wirkungsvoll zu verändern.
English | German |
---|---|
track | verfolgen |
flipbook | flipbook |
engagement | engagement |
statistics | statistiken |
publishing | publishing |
strategy | strategie |
impactful | wirkungsvoll |
app | app |
results | ergebnisse |
to | zu |
learn | erfahren |
help | helfen |
the | verändern |
you | sie |
transform | die |
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
DE Erstellen Sie ansprechende und gebrandete Pitch-Decks, Kundenpräsentationen, Geschäftsvorschläge und wirkungsvolle Verkaufsbroschüren
English | German |
---|---|
engaging | ansprechende |
branded | gebrandete |
decks | decks |
create | erstellen |
and | und |
EN Forget about Powerpoint and create impactful sales presentations with this digital flipbook maker!
DE Vergessen Sie Powerpoint und erstellen Sie mit diesem digitalen Flipbook-Ersteller wirkungsvolle Verkaufspräsentationen!
English | German |
---|---|
forget | vergessen |
powerpoint | powerpoint |
digital | digitalen |
flipbook | flipbook |
maker | ersteller |
this | diesem |
with | mit |
and | und |
create | erstellen |
EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.
DE Wenn Sie Ihre Erkenntnisse visuell aussagekräftig darstellen, haben Sie bessere Chancen, die Entscheidungen des Managements und anderer Mitarbeiter wirksam zu beeinflussen.
English | German |
---|---|
representing | darstellen |
insights | erkenntnisse |
visually | visuell |
better | bessere |
chance | chancen |
influencing | beeinflussen |
decisions | entscheidungen |
staff | mitarbeiter |
other | anderer |
your | ihre |
have | haben |
and | und |
means | zu |
the | des |
English | German |
---|---|
broadcasts | sendungen |
entertain | unterhalten |
audience | publikum |
storytelling | storytelling |
and | und |
your | ihr |
bring | in |
EN Listening not only helps us better understand what the conversations are about our brand in the digital space, it lets us make sure we’re dominating share of voice in our industry in a relevant, impactful and positive way.”
DE Listening hilft uns nicht nur dabei, die digitalen Gespräche über unsere Marke besser zu verstehen, es sorgt auch dafür, dass wir den Share of Voice in unserer Branche auf relevante, einflussreiche und positive Weise dominieren.
English | German |
---|---|
listening | listening |
helps | hilft |
conversations | gespräche |
better | besser |
share | share |
industry | branche |
relevant | relevante |
positive | positive |
of | of |
it | es |
way | weise |
voice | voice |
in | in |
brand | marke |
and | zu |
digital | digitalen |
understand | verstehen |
not | nicht |
only | nur |
us | uns |
the | den |
about | über |
EN We focus on the big picture to find impactful and individual solutions.
DE Wir konzentrieren uns auf das große Ganze, um wirkungsvolle und individuelle Lösungen zu finden.
English | German |
---|---|
solutions | lösungen |
find | finden |
and | und |
to | zu |
big | große |
we | wir |
focus | konzentrieren |
individual | individuelle |
EN Tell More Impactful Stories for Your Clients with Getty Images
DE Mehr PS für Ihre kreativen Arbeiten mit unserer neuen Formel-1-Partnerschaft
English | German |
---|---|
more | mehr |
your | ihre |
with | mit |
for | für |
EN We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.
DE Wir legen die aktuellsten visuellen Trends dar und teilen Storys, die Sie zur Gestaltung relevanter und wirkungsvoller Kampagnen inspirieren und die Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
English | German |
---|---|
visual | visuellen |
trends | trends |
stories | storys |
inspire | inspirieren |
campaigns | kampagnen |
attention | aufmerksamkeit |
share | teilen |
the latest | aktuellsten |
we | wir |
the | dar |
you | sie |
and | und |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
DE Setze den Kundendienst in den Mittelpunkt deines Unternehmens. Mache Agenten produktiver, Manager wirkungsstärker und gib Kunden mehr Entscheidungsbefugnis. Erfahre mehr über Zoho Desk
English | German |
---|---|
heart | mittelpunkt |
agents | agenten |
zoho | zoho |
desk | desk |
customer service | kundendienst |
managers | manager |
your | deines |
company | unternehmens |
more | mehr |
learn | erfahre |
make | mache |
and | und |
customers | kunden |
more productive | produktiver |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered.
DE Setze den Kundendienst in den Mittelpunkt deines Unternehmens. Mache Agenten produktiver, Manager wirkungsstärker und gib Kunden mehr Entscheidungsbefugnis.
English | German |
---|---|
heart | mittelpunkt |
agents | agenten |
customer service | kundendienst |
managers | manager |
your | deines |
company | unternehmens |
more | mehr |
make | mache |
and | und |
customers | kunden |
more productive | produktiver |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
DE Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller und Kunden erhalten mehr Entscheidungsbefugnis
English | German |
---|---|
zoho | zoho |
desk | desk |
agents | agenten |
managers | manager |
customers | kunden |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
become | werden |
more productive | produktiver |
EN These are the principles we use to build an impactful, high-growth business while staying true to ourselves.
DE Nach diesen Prinzipien erschaffen wir ein bedeutungsvolles, wachstumsstarkes Unternehmen auf und bleiben uns dabei treu.
English | German |
---|---|
business | unternehmen |
true | treu |
principles | prinzipien |
build | erschaffen |
we | wir |
to | bleiben |
EN We’re driven by a hunger to build a meaningful and impactful company. Embrace crazy ideas and remember, every big idea starts small.
DE Uns treibt der Wunsch nach einem bedeutungsvollen und einflussreichen Unternehmen voran. Wir lassen verrückte Ideen zu und denken immer daran, dass große Innovationen kleine Ursprünge haben.
English | German |
---|---|
crazy | verrückte |
small | kleine |
ideas | ideen |
and | und |
company | unternehmen |
to | zu |
a | einem |
big | große |
Showing 50 of 50 translations