Hire a translator I am translator

Translate "inter" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inter" from English to German

Translations of inter

"inter" in English can be translated into the following German words/phrases:

inter als an auch auf aus bei das dass dem den der des die dies dieser ein eine einem einen einer für haben im in inter ist mehr mit nach noch sie um und unter verwenden von wenn wir zu zur zwischen über

Translation of English to German of inter

English
German

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group - Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe - Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Fußball 1964/1965, Training, Mannschaft; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960er Jahre, Fußball, Vintage

English German
keywords keywords
inter inter
vintage vintage
photograph bildes
cup cup
training training
to zur
soccer fußball

EN The exultation of Sandro Mazzola (Inter) after the goal. Milan (San Siro Stadium), 8 May 1965. Serie A football championship 1964/1965. Inter vs Catania match.

DE Der Jubel von Sandro Mazzola (Inter) nach dem Tor. Mailand (San Siro Stadion), 8. Mai 1965. Serie A Fußballmeisterschaft 1964/1965. Inter gegen Catania Match.

English German
inter inter
goal tor
milan mailand
san san
stadium stadion
may mai
match match
a a

EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.

DE Der brasilianische Fußballspieler Jair de Costa, der das Inter-Trikot trägt, posiert 1962 in Mailand neben dem argentinischen Fußballspieler und Inter-Team-Trainer Helenio Herrera.

English German
brazilian brasilianische
de de
costa costa
wearing trägt
jersey trikot
coach trainer
milan mailand
team team
inter inter
in in
and und

EN Inter-Tyre Holland B.V. was founded in 1992 as an independent wheel wholesaler after having been part of Inter-Sprint Banden B.V., Europe’s largest car tyre importer and exporter, for several years.

DE Inter-Tyre Holland B.V. wurde 1992 als selbstständiger Reifengroßhändler gegründet. Zuvor war das Unternehmen Teil von Inter-Sprint Banden B.V., Europas größtem Im- und Exportunternehmen für Autoreifen.

English German
holland holland
b b
v v
founded gegründet
and und
for für
as als

EN Encrypted inter-server and inter-datacenter communication.

DE Verschlüsselte Kommunikation zwischen den Servern und zwischen den Rechenzentren.

English German
encrypted verschlüsselte
communication kommunikation
server servern
datacenter rechenzentren
and und

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group - Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe - Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-metro and inter-region interconnection fabric

DE Inter-Metro- und interregionale Vernetzungsstruktur

English German
and und

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group | Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe | Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group | Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe | Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group | Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe | Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group | Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe | Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group | Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe | Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-Sprint goes (inter)national

DE Inter-Sprint wird (inter)national

English German
goes wird
inter inter
national national

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

DE In Strijden wird ein eigenes, großes Lager realisiert. Unter dem Namen Inter-Sprint werden von hier aus immer mehr Betriebe in den Niederlanden mit Reifen versorgt. Außerdem werden die ersten Container mit Reifen ins Ausland geliefert.

English German
warehouses lager
netherlands niederlanden
tyres reifen
containers container
businesses betriebe
in in
abroad ausland
name namen
with mit
the first ersten
from aus
of von
delivered geliefert
under unter

EN The Inter-Sprint Group | Inter-Sprint

DE Die Inter-Sprint Gruppe | Inter-Sprint

English German
group gruppe
the die

EN The Inter-sprint group consists of a number of (inter)nationally oriented tyre and wheel suppliers that operate on all levels in the European Automotive Supply Chain

DE Die Inter-Sprint Gruppe besteht aus einer Reihe von (inter-)national ausgerichteten Reifen- und Felgenlieferanten, die auf allen Ebenen der europäischen Automobil-Lieferkette agieren

English German
group gruppe
nationally national
levels ebenen
european europäischen
consists besteht aus
inter inter
tyre reifen
number of reihe
and und
automotive die
a einer
in allen

EN Inter-Tyre Holland B.V. was founded in 1992 as an independent wheel wholesaler after having been part of Inter-Sprint Banden B.V., Europe’s largest car tyre importer and exporter, for several years.

DE Inter-Tyre Holland B.V. wurde 1992 als selbstständiger Reifengroßhändler gegründet. Zuvor war das Unternehmen Teil von Inter-Sprint Banden B.V., Europas größtem Im- und Exportunternehmen für Autoreifen.

English German
holland holland
b b
v v
founded gegründet
and und
for für
as als

EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.

DE Die Verschlüsselung wird im Browser durchgeführt. Es ist für jedermann (auch uns) unmöglich, Ihre E-Mails bei der Übertragung zu lesen. Volle Interoperabilität mit jedem OpenPGP Service.

English German
encryption verschlüsselung
browser browser
impossible unmöglich
openpgp openpgp
service service
it es
in the im
read lesen
your ihre
emails mails
for für
to zu
with mit
us uns
the wird
fully volle

EN Use Confluent to completely decouple your microservices, standardize on inter-service communication and eliminate the need to maintain independent data states

DE Mit Confluent können Microservices vollständig entkoppelt werden, die Kommunikation zwischen den Services wird standardisiert und es besteht keine Notwendigkeit mehr unabhängiger Datenzustände zu pflegen

English German
microservices microservices
communication kommunikation
independent unabhängiger
confluent confluent
service services
and und
to zu
maintain pflegen
completely vollständig

EN Inter-Sprint, Europe?s number one tyre distributor.

DE Inter-Sprint, DER Reifenlieferant von Europa.

English German
europe europa
one von

EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields

DE Inter-Sprint ist in allen Bereichen DER professionelle Reifenpartner

English German
professional professionelle
fields bereichen
in in
the der
is ist
all allen

EN For example, Inter-Sprint has its own Marketing & Communication department

DE Inter-Sprint verfügt beispielsweise über eine eigene Abteilung für Marketing & Kommunikation

English German
department abteilung
amp amp
marketing marketing
communication kommunikation
for für
own eigene
example beispielsweise

EN At Inter-Sprint, we know the value of having this specialism in-house

DE Bei Inter-Sprint wissen wir, wie wichtig es ist, Spezialisten im eigenen Haus zu haben

English German
we wir

EN It is no longer possible to imagine a modern business without automation. When the infrastructure is as complex as that involved in the services that Inter-Sprint offers to its customers, it is only natural that we have our own ICT department.

DE Automatisierung ist aus modernen Unternehmen nicht mehr wegzudenken. Wenn die Infrastruktur der angebotenen Dienstleistungen so komplex ist wie bei Inter-Sprint, ist es keine Überraschung, dass wir auch über eine eigene IT-Abteilung verfügen.

English German
modern modernen
automation automatisierung
it es
infrastructure infrastruktur
complex komplex
department abteilung
business unternehmen
is ist
no keine
services dienstleistungen
we wir
a eine
that dass
the der
without die

EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.

DE Heute, ein halbes Jahrhundert danach, hat sich ‘Autobanden De Sprint’ zu ‘Inter-Sprint’ gemausert, einem der führenden und renommiertesten internationalen Spieler der Autoreifendistribution.

English German
half halbes
century jahrhundert
de de
sprint sprint
renowned renommiertesten
international internationalen
players spieler
now heute
and und
has hat
to zu

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

DE Unter dem Namen Inter-Tyre wird mit der Lieferung von Leichtmetallrädern begonnen. Später wird an diesem Standort auch eine vollautomatische Montagemaschine für Reifen-Rad-Sets installiert.

English German
installed installiert
location standort
later später
also auch
name namen
for für
this diesem
a eine
assembly mit
under unter
tyre reifen
wheel rad
the wird

EN Inter-Tyre moves from Heinenoord to Moerdijk. At Distriboulevard 11, we create a future-oriented location. Here too, the warehouse capacity is strongly reinforced for even more stock.

DE Inter-Tyre zieht von Heinenoord nach Moerdijk um. Am Distriboulevard bauen wir an einem Standort mit Zukunftsperspektive. Auch hier wurde die Lagerkapazität für noch mehr Vorräte stark vergrößert.

English German
stock vorräte
location standort
strongly stark
we wir
here hier
more mehr
for um

EN Inter-Sprint Banden B.V. unveils an additional warehouse expansion of 60,000 m2, bringing their own storage capacity to an astonishing total of 375,000 m2!

DE Mit der beeindruckenden Lagererweiterung von über 60.000 m2 verfügt Inter-Sprint Tyres nun über mehr als 375.000 m2 eigene Lagerkapazität im Industriegebiet Moerdijk.

English German
to mehr

Showing 50 of 50 translations