Translate "larq" to German

DE Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um Ihre LARQ-Bottle-, LARQ-Bottle-Movement-Flasche oder den LARQ-Flaschenverschluss mit den entsprechenden Seriennummern zu registrieren.

• LARQ-Bottle-
• LARQ-Bottle-Movement-Flasche

DE Mittlere Größe kompatibel mit:LARQ Bottle (500 ml) und LARQ Bottle Movement (710 ml)

• Mittlere Größe kompatibel
• Bottle
• ml
• LARQ Bottle Movement

DE Mittlere Größe kompatibel mit:LARQ Bottle (500 ml) und LARQ Bottle Movement (710 ml)

• Mittlere Größe kompatibel
• Bottle
• ml
• LARQ Bottle Movement

DE Die LARQ Bottle PureVis kann über einen Mikro-USB aufgeladen werden. Es befindet sich seitlich am Flaschenverschluss. Mit der LARQ Bottle PureVis kommt auch ein Ladekabel.

• LARQ Bottle PureVis
• befindet sich seitlich
• Flaschenverschluss

DE LARQ Bottle PureVis und LARQ Bottle Movement PureVis Gebrauchsanweisung

• LARQ Bottle PureVis
• LARQ Bottle Movement
• Gebrauchsanweisung

DE Kaufe die LARQ Bottle PureVis | LARQ

• Kaufe die LARQ
• PureVisxLARQ

DE Bei der LARQ Bottle befindet sich der Füllstich ungefähr in der Mitte des oberen Teils der LARQ Bottle (im Diagramm als Nr. 4 angegeben), genau unter der Stelle, an der die Kurve beginnt.

• LARQ Bottle befindet
• Mitte des oberen
• LARQ Bottle
• Diagramm als Nr
• angegeben
• Kurve

DE Wie unterscheidet sich die LARQ Bottle Movement PureVis von der LARQ Bottle PureVis?

• Bottle Movement PureVis
• LARQ Bottle PureVis

DE Sowohl die LARQ-Bottle- als auch die LARQ Bottle Movement PureVis verwenden dieselbe Kappe und proprietäre UV-C-LED-Technologie. Der Unterschied zwischen ihnen liegt im Design, der Wasserkapazität, dem Gewicht und der Flaschenkonstruktion.

• Sowohl die LARQ-Bottle-
• LARQ Bottle Movement
• verwenden dieselbe Kappe
• proprietäre UV-C-LED-Technologie
• Unterschied zwischen ihnen
• Design
• Wasserkapazität
• Gewicht

DE Die UV-C-LED-Technologie in LARQ wurde von unabhängigen Labors von Drittanbietern getestet und die LARQ Bottle PureVis ist gegen E. Coli wirksam. Erfahren Sie mehr auf unserer Technologieseite.

• UV-C-LED-Technologie in LARQ
• getestet
• LARQ Bottle PureVis
• Coli wirksam
• unserer

DE Die LARQ-Bottle-PureVis-Flasche und die LARQ-Bottle-Movement-PureVis-Flasche sollten bei Ihnen oder in Ihrem Handgepäck aufbewahrt werden

• LARQ-Bottle-PureVis-Flasche
• Ihrem Handgepäck aufbewahrt

DE Darf ich die LARQ Bottle PureVis/LARQ Bottle Movement PureVis im Hinterland oder auf Reisen verwenden?

• Bottle PureVis
• LARQ Bottle Movement
• Hinterland
• Reisen verwenden

DE USA-Kunden finden die Option, Ihre LARQ-Flasche zu personalisieren, auf der Seite LARQ-Bottle-Seite, bevor Sie sie in Ihren Warenkorb legen

• LARQ-Flasche zu personalisieren
• LARQ-Bottle-Seite
• Ihren Warenkorb legen

DE Wir akzeptieren gerne Rücksendungen von nicht verwendeten LARQ-Produkten* (ausgenommen Ladekabel und personalisierten LARQ-Flaschen) in der Originalverpackung innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum

• akzeptieren gerne Rücksendungen
• verwendeten
• ausgenommen Ladekabel
• personalisierten LARQ-Flaschen
• Kaufdatum

DE Gerne tauschen wir Ihr unbenutztes LARQ-Produkt (ausgenommen personalisierter LARQ-Flaschen) innerhalb von 30 Tagen nach dem Kaufdatum in der Originalverpackung aus

• unbenutztes LARQ-Produkt
• ausgenommen personalisierter LARQ-Flaschen
• innerhalb von Tagen

DE Wenn die LARQ Bottle gebraucht zurückgegeben wird oder unsere Prüfung nicht besteht, kann sie nicht umgetauscht werden. LARQ ist nicht verantwortlich für den Versand von Produkten, die für einen Umtausch nicht geeignet sind.

• LARQ Bottle gebraucht
• Prüfung nicht besteht
• Versand von Produkten
• Umtausch nicht geeignet

DE Verfolge, überwache und verwalte deinen LARQ Pitcher mit der LARQ-App. Betrachte sie als deine ganz eigene Trinkkontrollzentrale.

• Verfolge
• überwache
• verwalte deinen LARQ
• LARQ-App
• ganz eigene

DE Das Angebot gilt nicht für LARQ Bottle Movement PureVis 24oz/710ml oder Geschenksets.Der Rabatt gilt automatisch für qualifizierende Produkte.Nicht gültig für vergangene Einkäufe.

• LARQ Bottle Movement
• Rabatt gilt automatisch
• qualifizierende
• gültig für vergangene

DE LARQ begann mit einer simplen Vision, in der innovative Technologie mit inspirativem Design gekreuzt wurde, um Menschen den leichten und nachhaltigen Zugang zu klarem Trinkwasser zu ermöglichen.

• simplen Vision
• Menschen den leichten

DE Das mit preisgekrönte LARQ Bottle-Design macht es dir leicht, dich jederzeit und überall für eine gesündere und nachhaltigere Wahl zu entscheiden.

• preisgekrönte LARQ Bottle-Design
• dir leicht
• dich jederzeit

DE Teile ein Foto deiner LARQ Bottle für die Chance, auf unseren Social Media Sites zu erscheinen!@livelarq #DrinkBrilliantly

• Teile ein Foto
• Chance
• unseren Social Media
• erscheinen

DE Machen Sie einen starken Eindruck auf Kunden, Mitarbeiter, Veranstaltungsteilnehmer und mehr, indem Sie LARQ, die weltweit erste selbstreinigende Wasserflasche, verschenken

• Eindruck auf Kunden
• Mitarbeiter
• Veranstaltungsteilnehmer
• indem Sie LARQ
• weltweit erste selbstreinigende
• verschenken

DE Die LARQ Bottle PureVis™ verfügt über eine doppelwandige Vakuumisolierung, um Wasser bis zu 24 Stunden kalt und bis zu 12 Stunden heiß zu halten.

• LARQ Bottle
• Vakuumisolierung
• kalt

DE Drücken Sie einmal auf den LARQ-Flaschenverschluss, um ihn zu aktivieren. In 60 Sekunden haben Sie reines Trinkwasser.

• Drücken Sie einmal
• LARQ-Flaschenverschluss
• ihn zu aktivieren
• Sekunden haben Sie

DE Der Reisemodus deaktiviert den Selbstreinigungsmodus und wir empfehlen ihn, wenn Sie Ihre LARQ Bottle PureVis über einen längeren Zeitraum aufbewahren oder die Akkulaufzeit verlängern möchten.

• empfehlen ihn
• LARQ Bottle PureVis
• längeren Zeitraum aufbewahren
• Akkulaufzeit verlängern

DE Halten die LARQ-Flaschen das Wasser kalt oder heiß?

• Halten die LARQ-Flaschen
• Wasser kalt
• heiß

DE Die LARQ-Bottle-Flasche hält Ihr Wasser bis zu 24 Stunden kalt oder bis zu 12 Stunden heiß.

• LARQ-Bottle-Flasche hält Ihr
• Stunden kalt
• Stunden

DE Die LARQ-Bottle-Movement Flasche ist eine leichtere, einwandige Flasche, die Getränke weder kalt noch heiß hält. Sie kann jedoch kaltes Wasser aufnehmen und sogar gekühlt halten. Geben Sie KEIN heißes Wasser in diese Flasche.

• leichtere
• einwandige Flasche
• Getränke weder kalt
• heiß hält
• jedoch kaltes Wasser
• sogar gekühlt halten
• Geben Sie KEIN

DE Hierbei handelt es sich um die richtige Entscheidung für den täglichen Gebrauch, falls Ihr Wasser aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.Im Abenteuermodus sendet die LARQ Bottle PureVis eine höhere Dosis an UVC, nämlich >30 mJ/cm^2 aus

• täglichen Gebrauch
• falls Ihr Wasser
• vertrauenswürdigen Quelle
• Dosis an UVC
• nämlich
• mJ

DE Wie oft muss die LARQ Bottle PureVis aufgeladen werden? Wie weiß ich, wann der Akku schwach ist?

• Bottle PureVis aufgeladen
• wann der Akku

DE Entfernt die LARQ Bottle PureVis Schwermetalle oder Fluorid?

• Entfernt die LARQ
• PureVis Schwermetalle
• Fluorid

DE Die LARQ Bottle PureVis ist als selbstreinigende Flasche für Wasser konzipiert

• LARQ Bottle PureVis
• konzipiert

DE Wie schalte ich die LARQ Bottle PureVis ein?

DE Halten Sie den LARQ-Flaschenverschluss 5 Sekunden lang gedrückt, bis ein weißes Licht allmählich leuchtet und blinkt.

• Sekunden lang gedrückt
• weißes Licht allmählich

DE Wie schalte ich den Reisemodus aus/ein?

DE Halten Sie den LARQ-Flaschenverschluss 5 bis 10 Sekunden lang gedrückt, bis ein weißes Licht aufblitzt.

• Sekunden lang gedrückt
• weißes Licht

DE Wie erreicht die LED die Oberseite der LARQ Bottle PureVis?

• erreicht die LED
• Oberseite der LARQ
• PureVis

DE Die LARQ Bottle PureVis reinigt die am schwersten erreichbaren Stellen in der Flasche, an denen Bakterien am wahrscheinlichsten wachsen, aber erreicht den Mundbereich der Flasche nicht

• LARQ Bottle PureVis
• schwersten erreichbaren Stellen
• Flasche
• wachsen
• erreicht den Mundbereich

DE Was bedeuten die LARQ LED-Farben?

• bedeuten die LARQ

DE Hält die LARQ Bottle mein Wasser kalt oder heiß?

• Hält die LARQ
• mein Wasser kalt
• heiß

DE Wie weiß ich, ob die LARQ Bottle PureVis ordnungsgemäß funktioniert?

• ob die LARQ
• PureVis ordnungsgemäß funktioniert

DE Wenn Ihre LARQ Bottle PureVis aufgeladen ist und nicht richtig funktioniert oder ein Fehler aufgetreten ist, wechselt sie nicht in den Normal- oder Abenteuermodus und benachrichtigt Sie mit einer LED-Leuchtanzeige.

• LARQ Bottle PureVis
• richtig funktioniert
• Normal-
• Abenteuermodus

DE Die LARQ-Flasche ist die weltweit erste selbstreinigende Wasserflasche und das erste Wasseraufbereitungssystem. Mit dem UV-C-LED-Licht werden bis zu 99,9999% aller biologischen Verunreinigungen aus Ihrem Wasser und Ihrer Flasche entfernt.

• erste selbstreinigende Wasserflasche
• erste Wasseraufbereitungssystem
• aller biologischen Verunreinigungen
• Ihrem Wasser
• Ihrer Flasche

DE Wie oft muss ich die LARQ Bottle PureVis ersetzen?

• LARQ Bottle PureVis

DE Reines Wasser aus einer preisgekrönten Flasche. Das ist LARQ

• preisgekrönten Flasche
• LARQ

DE Mit der LARQ Bottle PureVis™ kannst du überall reines Wasser mitnehmen.

• LARQ Bottle
• kannst du überall
• Wasser

DE Ist die LARQ Bottle PureVis wasserdicht?

• LARQ Bottle PureVis

DE Die LARQ Bottle ist ein doppelwandiges, vakuumisoliertes Design, das Ihr Wasser bis zu 24 Stunden kalt und bis zu 12 Stunden heiß hält, so dass es an der Außenseite der Flasche nicht schwitzt oder Kondenswasser zeigt.

• doppelwandiges
• vakuumisoliertes Design
• Stunden kalt
• Stunden heiß hält
• Außenseite der Flasche
• schwitzt
• Kondenswasser

DE Die LARQ Bottle Movement Flasche kann aufgrund der einwandigen, nicht isolierten Konstruktion schwitzen, wenn man extrem kaltes/gekühltes Wasser oder Eisin sie gibt.

• LARQ Bottle Movement
• aufgrund der einwandigen
• isolierten Konstruktion schwitzen
• extrem kaltes
• gekühltes Wasser

DE Welcher Batterietyp wird in der LARQ Bottle PureVis verwendet?

• LARQ Bottle PureVis