EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
EN "Lobster roll is really good. Has a ton of lobster in it."
DE "Schöner Markt in einer alten Fabrik. Tolle Produkte! Unbedingt beim Lopster Place vorbei schauen."
English | German |
---|---|
really | unbedingt |
in | in |
good | schöner |
a | einer |
DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.
English | German |
---|---|
maine | maine |
streets | straßen |
port | hafen |
fresh | frische |
lighthouses | leuchttürme |
historic | historische |
old | alten |
in | in |
and | und |
of | von |
DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.
English | German |
---|---|
maine | maine |
streets | straßen |
port | hafen |
fresh | frische |
lighthouses | leuchttürme |
historic | historische |
old | alten |
in | in |
and | und |
of | von |
EN Salicornia restaurant serves up incredible seafood including fresh lobster and tuna tartar with the stunning Mediterranean sea for a view.
DE Im Restaurant Salicornia bekommen Sie sagenhaften Fisch und Meeresfrüchte, wie Hummer- und Thunfischtatar, bei einem fantastischen Blick aufs Meer.
English | German |
---|---|
restaurant | restaurant |
lobster | hummer |
sea | meer |
view | blick |
seafood | meeresfrüchte |
and | und |
stunning | fantastischen |
EN Anyone who likes fresh seafood should be sure to visit the elegant Lobster & Oyster Bar at the Hotel St. Gotthard, which dates from 1935.
DE Wer frische Meeresfrüchte mag, sollte unbedingt die 1935 eröffnete, edle Hummer- und Austernbar im Hotel St. Gotthard besuchen.
English | German |
---|---|
fresh | frische |
seafood | meeresfrüchte |
sure | unbedingt |
lobster | hummer |
hotel | hotel |
st | st |
should | sollte |
visit | besuchen |
who | wer |
be | mag |
the | die |
EN Lobster or duck liver are not available at his restaurant
DE Hummer oder Fois-Gras gibt es nicht bei ihm
English | German |
---|---|
lobster | hummer |
at | bei |
or | oder |
are | gibt |
not | nicht |
his | es |
EN It is particularly famous for its lobster stew and outstanding paella, as well as a choice of surprisingly good value wines
DE Besonders beliebt sind der Hummereintopf und die Paella in Kombination mit einer tollen Auswahl an überraschend preiswerten Weinen
English | German |
---|---|
particularly | besonders |
choice | auswahl |
famous | beliebt |
surprisingly | überraschend |
and | und |
a | einer |
of | der |
well | tollen |
EN Restaurante Club de Vela is well-known for its lobster paella, or otherwise its linguine with clams
DE So ist das Restaurante Club de Vela berühmt für seine Hummer-Paella und seine Linguine mit Muscheln
English | German |
---|---|
club | club |
de | de |
lobster | hummer |
known | berühmt |
with | mit |
for | für |
is | ist |
its | und |
EN Serving up a seafood lovers’ dream, dishes such as Salt Crusted Sea Bass, Majorcan Langost Casserole and Lobster Paella are on their menus.
DE Auf ihren Speisekarten finden sich Gerichte wie Seebarsch mit Salzkruste, mallorquinischer Langusten-Auflauf und Hummer-Paella, die den Traum eines jeden Meeresfrüchte-Liebhabers erfüllen.
English | German |
---|---|
seafood | meeresfrüchte |
dream | traum |
lobster | hummer |
as | wie |
and | und |
on | auf |
dishes | gerichte |
a | eines |
their | ihren |
are | sich |
EN Complete with their own lobster nursery and an exquisite collection of vintage wines and champagnes for pairing, it’s a special place indeed.
DE Mit einer eigenen Hummerzucht und einer exquisiten Auswahl erlesener Weine und Champagner zur Verkostung ist es in der Tat ein besonderer Ort.
English | German |
---|---|
exquisite | exquisiten |
wines | weine |
and | und |
place | ort |
own | eigenen |
collection | mit |
their | es |
of | der |
for | zur |
EN The lobster paella is one of the most-requested dishes.
DE Die HumRestaurants mer-Paella ist eines der gefragtesten Gerichte.
English | German |
---|---|
is | ist |
dishes | gerichte |
EN Artichoke and lobster salad, seaweed vinaigrette (235 KCAL)
DE Rezept für Artischockensalat mit Hummer und Algen-Vinaigrette (235 kcal)
English | German |
---|---|
lobster | hummer |
and | und |
EN Mid-Century Lobster Pot Cane & Wicker Ottoman by Franco Albini
English | German |
---|---|
by | von |
amp | amp |
EN Still Life With Lobster - Original Oil on Canvas by Giovanni March - Late 1900 Second Half of 1900
English | German |
---|---|
lobster | hummer |
original | original |
canvas | leinwand |
giovanni | giovanni |
half | hälfte |
still life | stillleben |
with | mit |
on | auf |
of | von |
EN At the tip of Cap Corse, in the village of Centuri, you can crack open a lobster and try to make out what you see of the Italian coast on a clear day
DE An der Spitze des Cap Corse in dem Ort Centuri lernen Sie, eine Languste zu zerlegen, wobei Sie bei klarer Sicht die italienische Küste erahnen können
English | German |
---|---|
village | ort |
coast | küste |
cap | cap |
in | in |
to | zu |
can | können |
and | lernen |
a | eine |
the | italienische |
EN Super-Star sneakers with lobster-colored suede star and black suede heel tab
DE Sneakers Super-Star mit lobsterrotem Raulederstern und schwarzem Rauleder an der Fersenpartie
English | German |
---|---|
sneakers | sneakers |
star | star |
black | schwarzem |
and | und |
with | mit |
EN Salicornia restaurant serves up incredible seafood including fresh lobster and tuna tartar with the stunning Mediterranean sea for a view.
DE Im Restaurant Salicornia bekommen Sie sagenhaften Fisch und Meeresfrüchte, wie Hummer- und Thunfischtatar, bei einem fantastischen Blick aufs Meer.
English | German |
---|---|
restaurant | restaurant |
lobster | hummer |
sea | meer |
view | blick |
seafood | meeresfrüchte |
and | und |
stunning | fantastischen |
EN Salicornia restaurant serves up incredible seafood including fresh lobster and tuna tartar with the stunning Mediterranean sea for a view.
DE Im Restaurant Salicornia bekommen Sie sagenhaften Fisch und Meeresfrüchte, wie Hummer- und Thunfischtatar, bei einem fantastischen Blick aufs Meer.
English | German |
---|---|
restaurant | restaurant |
lobster | hummer |
sea | meer |
view | blick |
seafood | meeresfrüchte |
and | und |
stunning | fantastischen |
EN Salicornia restaurant serves up incredible seafood including fresh lobster and tuna tartar with the stunning Mediterranean sea for a view.
DE Im Restaurant Salicornia bekommen Sie sagenhaften Fisch und Meeresfrüchte, wie Hummer- und Thunfischtatar, bei einem fantastischen Blick aufs Meer.
English | German |
---|---|
restaurant | restaurant |
lobster | hummer |
sea | meer |
view | blick |
seafood | meeresfrüchte |
and | und |
stunning | fantastischen |
EN Serving up a seafood lovers’ dream, dishes such as Salt Crusted Sea Bass, Majorcan Langost Casserole and Lobster Paella are on their menus.
DE Auf ihren Speisekarten finden sich Gerichte wie Seebarsch mit Salzkruste, mallorquinischer Langusten-Auflauf und Hummer-Paella, die den Traum eines jeden Meeresfrüchte-Liebhabers erfüllen.
English | German |
---|---|
seafood | meeresfrüchte |
dream | traum |
lobster | hummer |
as | wie |
and | und |
on | auf |
dishes | gerichte |
a | eines |
their | ihren |
are | sich |
EN The lobster paella is one of the most-requested dishes.
DE Die HumRestaurants mer-Paella ist eines der gefragtesten Gerichte.
English | German |
---|---|
is | ist |
dishes | gerichte |
English | German |
---|---|
product | produkt |
half | halbe |
weight | gewicht |
with | mit |
a | ein |
EN Homard Bleu was painted in 2021 with acrylics and oil pastels. It represent freely a dinner table, and the food shared. The lobster is usually associated with erotic pleasure and pain.
DE Homard Bleu wurde 2021 mit Acrylfarben und Ölpastellfarben gemalt. Es stellt frei einen Esstisch dar, und das Essen wird geteilt. Der Hummer wird normalerweise mit erotischem Vergnügen und Schmerz in Verbindung gebracht.
English | German |
---|---|
painted | gemalt |
freely | frei |
table | esstisch |
lobster | hummer |
usually | normalerweise |
associated | verbindung |
pleasure | vergnügen |
pain | schmerz |
it | es |
and | und |
in | in |
food | essen |
was | wurde |
the | dar |
with | mit |
a | einen |
EN Burger & Lobster in Jewel Changi Airport - linked to gastroenteritis outbreak
DE Burger & Lobster am Flughafen Jewel Changi - im Zusammenhang mit dem Ausbruch der Gastroenteritis
English | German |
---|---|
burger | burger |
airport | flughafen |
outbreak | ausbruch |
amp | amp |
EN Freddie Spencer successfully tested the first dainese Back Protector known as Aragosta (lobster) in a fall at the Kyalami track in South Africa where he hit the dangerous curb stones during test laps.
DE Freddie Spencer prüfte mit Erfolg den ersten Rückenprotektor von Dainese, der "Aragosta" (Languste) genannt wurde. Während der Testfahrten auf der Piste in Kyalami, in Südafrika, stürzte er auf die mörderischen Streckenbegrenzungen.
English | German |
---|---|
spencer | spencer |
he | er |
dainese | dainese |
south africa | südafrika |
in | in |
during | während |
the | den |
the first | ersten |
south | auf |
EN Lobster or duck liver are not available at his restaurant
DE Hummer oder Fois-Gras gibt es nicht bei ihm
English | German |
---|---|
lobster | hummer |
at | bei |
or | oder |
are | gibt |
not | nicht |
his | es |
EN Small, friendly restaurant serving lobster and fish specialities and seasonal dishes.
DE Kleines, sympathisches Restaurant mit Hummer- und Fischspezialitäten sowie saisonaler Küche.
English | German |
---|---|
small | kleines |
lobster | hummer |
seasonal | saisonaler |
restaurant | restaurant |
dishes | küche |
and | und |
EN Teppanyaki grill, Lobster nights, Tapas & DJ events..
DE Teppanyaki-Grill, Hummer-Nächte, Veranstaltungen mit Tapas und DJ ..
English | German |
---|---|
grill | grill |
lobster | hummer |
nights | nächte |
tapas | tapas |
dj | dj |
events | veranstaltungen |
EN Dine on fresh lobster, under the stars, right on the sand, with candles twinkling romantically. Delicate dishes feature the finest local ingredients and the creative culinary skills of our French chef. A seriously special Mauritius restaurant.
DE Romantik pur: frischer Hummer bei Kerzenlicht unter den Sternen am Strand. Kreative Gerichte der französische Gourmet-Küche aus besten regionalen Zutaten. Ein einzigartiges Restaurant auf Mauritius
English | German |
---|---|
fresh | frischer |
lobster | hummer |
stars | sternen |
sand | strand |
finest | besten |
local | regionalen |
ingredients | zutaten |
creative | kreative |
restaurant | restaurant |
dishes | gerichte |
a | einzigartiges |
the | französische |
on | auf |
culinary | küche |
french | der |
with | bei |
EN The best extra virgin olive oil is the secret behind the delicious Mediterranean menu of L'Oasis, a relaxed Marrakech restaurant on a poolside terrace. Feast on lobster marrakchi or healthy salade niçoise with a platter of French cheeses.
DE Das i-Tüpfelchen der mediterranen Spezialitäten in diesem entspannten Poolrestaurant ist bestes einheimisches Olivenöl. Probieren Sie Hummer, Salate und die französische Käseplatte.
English | German |
---|---|
oil | öl |
mediterranean | mediterranen |
relaxed | entspannten |
lobster | hummer |
the | französische |
the best | bestes |
olive oil | olivenöl |
on | in |
french | der |
Showing 38 of 38 translations