EN Verandahs Backpackers Lodge and Haka Lodge Auckland are the best rated hostels in Auckland for female solo travellers.
EN Verandahs Backpackers Lodge and Haka Lodge Auckland are the best rated hostels in Auckland for female solo travellers.
DE Verandahs Backpackers Lodge und Haka Lodge Auckland sind die besten Auckland Hostels für Female Solo Travellers.
English | German |
---|---|
haka | haka |
auckland | auckland |
hostels | hostels |
solo | solo |
female | female |
travellers | travellers |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | die |
EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.
DE Darüber hinaus profitieren Gäste der Frutt Lodge & Spa und der Family Lodge von einem zusätzlichen, attraktiven Angebot profitieren kostenlos.
English | German |
---|---|
guests | gäste |
spa | spa |
family | family |
amp | amp |
service | angebot |
and | und |
of | hinaus |
benefit | profitieren |
free | kostenlos |
the | zusätzlichen |
EN Mountain Lodge for your adventure in the mountains! Our cozy lodge (formerly Berghaus Grünsee) is located at 2300 meters above sea level in the middle of the skiing and hiking area between Gornergr...
DE Die Mountain Lodge für das Abendteuer in den Bergen! Unsere gemütliche Lodge (ehemals Berghaus Grünsee) liegt auf 2300 Meter über Meer inmitten des Ski- und Wandergebietes zwischen Gornergrat und R...
English | German |
---|---|
cozy | gemütliche |
meters | meter |
sea | meer |
skiing | ski |
mountain | mountain |
mountains | bergen |
our | unsere |
in | in |
and | und |
between | zwischen |
in the | inmitten |
is | liegt |
for | für |
formerly | ehemals |
the | den |
EN Mountain Lodge for your adventure in the mountains! Our cozy lodge (formerly Berghaus Grünsee) is located at 2300 meters above sea level in the middle of the skiing and hiking area between ...
DE Die Mountain Lodge für das Abendteuer in den Bergen! Unsere gemütliche Lodge (ehemals Berghaus Grünsee) liegt auf 2300 Meter über Meer inmitten des Ski- und Wandergebietes zwischen Gornergrat und ...
English | German |
---|---|
cozy | gemütliche |
meters | meter |
sea | meer |
skiing | ski |
mountain | mountain |
mountains | bergen |
our | unsere |
in | in |
and | und |
between | zwischen |
in the | inmitten |
is | liegt |
for | für |
formerly | ehemals |
the | den |
EN Description: View Imvu black market room 065 rain forrest lodge hd as completely free. Porn xxx Imvu black market room 065 rain forrest lodge video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Imvu black market room 065 rain forrest lodge HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Imvu black market room 065 rain forrest lodge Video.
English | German |
---|---|
description | beschreibung |
black | black |
market | market |
room | room |
hd | hd |
completely | völlig |
free | kostenlos |
rain | rain |
as | als |
video | video |
view | sehen |
porn | porno |
xxx | xxx |
EN A warm dinner will be waiting for us at the lodge and we will then head back outside to enjoy a campfire and a walk outside to see the Northern Lights. (Overnight accommodation at the Northern Rockies Lodge)
DE (Übernachtung in der Northern Rockies Lodge)
English | German |
---|---|
the | der |
outside | in |
EN Join us for the ultimate skitour in the backyard of Romsdal Lodge. The haute route over three days wich starts and ends at the Lodge will take you?
DE Outdoor-Erlebnis auf der Hardangervidda, inklusive Trolltunga. Diese Tour bietet dir unberührte Natur und ausreichend Zeit, Ruhe zu genießen und neue?
English | German |
---|---|
route | tour |
days | zeit |
and | und |
EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.
DE Darüber hinaus profitieren Gäste der Frutt Lodge & Spa und der Family Lodge von einem zusätzlichen, attraktiven Angebot profitieren kostenlos.
English | German |
---|---|
guests | gäste |
spa | spa |
family | family |
amp | amp |
service | angebot |
and | und |
of | hinaus |
benefit | profitieren |
free | kostenlos |
the | zusätzlichen |
EN The perfect choice when you want something special, boutique & lodge-style accommodation offers a unique place to stay.
DE Wenn Ihnen nach etwas Besonderem ist, dann sind Boutique Hotels und Lodge Unterkünfte die perfekte Wahl.
English | German |
---|---|
perfect | perfekte |
choice | wahl |
boutique | boutique |
special | besonderem |
you | und |
something | etwas |
to | wenn |
EN Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 of the GDPR)
DE Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
English | German |
---|---|
gdpr | dsgvo |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
a | einer |
EN The right to lodge a complaint with your local data protection authority;
DE Das Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei Ihrer lokalen Datenschutzbehörde
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
local | lokalen |
right | recht |
a | einer |
EN Right to lodge a complaint with a supervisory authority
DE Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
right | recht |
a | einer |
EN The content on this page was created by Lake Ohau Lodge
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Lake Ohau Lodge
English | German |
---|---|
created | erstellt |
lake | lake |
content | inhalte |
was | wurden |
page | seite |
EN Bursa School No. 1 in Zambrowie offers: - cheap accommodation in double rooms and 4-Personal - if you do not have to lodge in the wedding guests - Get Service Bursy - rental room with kitchen facilities for special events and family (weddings…
DE Bursa Schule Nr 1 in Zambrow bietet: - billige Unterkunft in Zimmer 2-u 4-Personen - wenn Sie nicht die Hochzeitsgäste verbringen - die Dienste von Bursa nutzen - mieten ein Zimmer mit Kücheneinrichtungen für besondere Veranstaltungen und…
EN We live in the heart of the Augustów Primeval Forest, near the Królewska Woda forester's lodge, in the picturesque town of Sucha Rzeczka
DE Wir wohnen im Herzen des Urwaldes Augustów in der Nähe der Forsthütte Królewska Woda in der malerischen Stadt Sucha Rzeczka
English | German |
---|---|
heart | herzen |
królewska | królewska |
picturesque | malerischen |
town | stadt |
live | wohnen |
sucha | sucha |
in the | im |
we | wir |
in | in |
near | nähe |
EN Elephant bath in front of the hotel Diphlu River Lodge.
DE Baden eines Elefanten vor der Diphlu River Lodge.
English | German |
---|---|
elephant | elefanten |
river | river |
EN Hotel: Molly Gibson Lodge, Aspen only 2 blocks from downtown, Roos: Shower, bath, toilet, TV, Phone. Within hotel: Breakfast, Après-Ski-Snack, Outdoor-Pool and -Jacuzzi.www.mollygibson.com
DE Hotel: Molly Gibson Lodge 2 Blocks vom Zentrum, Zimmer: Dusche, Bad, WC, TV, Telefon. Ausserdem im Hotel: Frühstück, Après-Ski, Outdoor-Pool und -Jacuzzi.www.mollygibson.com
English | German |
---|---|
downtown | zentrum |
phone | telefon |
breakfast | frühstück |
gibson | gibson |
blocks | blocks |
hotel | hotel |
within | im |
and | und |
from | vom |
shower | dusche |
EN (2) You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding our processing of your personal data.
DE (2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.
English | German |
---|---|
processing | verarbeitung |
right | recht |
protection | datenschutz |
to | zu |
have | haben |
data | daten |
a | einer |
EN Find out more about: Mountain Lodge
DE Mehr erfahren über: Mountain Lodge
English | German |
---|---|
mountain | mountain |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: Atzmännig Lodge
DE Mehr erfahren über: Atzmännig Lodge
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Mountain Lodge
DE Mehr erfahren über: + Mountain Lodge
English | German |
---|---|
mountain | mountain |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Atzmännig Lodge
DE Mehr erfahren über: + Atzmännig Lodge
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
DE das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
English | German |
---|---|
existence | bestehen |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
EN However, you do have the right to lodge a complaint with a competent supervisory authority.
DE Sie haben aber das Recht, eine Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
competent | zuständigen |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
right | recht |
English | German |
---|---|
processing | verarbeitung |
applicable | anwendbaren |
complaint | beschwerde |
data | daten |
authority | können |
of | der |
personal | personenbezogenen |
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
dsgvo | dsgvo |
processing | verarbeitung |
without prejudice | unbeschadet |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
other | anderweitiger |
right | recht |
pursuant | gem |
data | daten |
us | uns |
a | einer |
that | dass |
EN You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that the processing of your personal data infringes statutory data protection regulations.
DE Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen gesetzliche Datenschutzvorschriften verstößt.
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
processing | verarbeitung |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
statutory | gesetzliche |
right | recht |
data | daten |
a | einer |
that | dass |
EN Right to lodge a complaint with a supervisory authority
DE Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
right | recht |
a | einer |
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
applicable | geltenden |
believe | glauben |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
data protection laws | datenschutzgesetzen |
country | land |
or | oder |
rights | rechte |
right | recht |
in | in |
work | arbeiten |
your | ihre |
with | gemäß |
a | eine |
the | den |
you | sie |
EN You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority
DE Du hast auch das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
right | recht |
you | du |
a | eine |
the | der |
English | German |
---|---|
request | ersuchen |
we | wir |
EN Haka Lodge Auckland is the best hostel in Auckland for groups.
DE Basierend auf Bewertungen ist das Haka Lodge Auckland am besten für Gruppen geeignet.
English | German |
---|---|
haka | haka |
auckland | auckland |
groups | gruppen |
is | ist |
for | für |
EN Train Lodge Amsterdam is the best hostel in Amsterdam for families.
DE Train Lodge Amsterdam ist das beste Hostel in Amsterdam für Familien.
English | German |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
hostel | hostel |
families | familien |
in | in |
is | ist |
for | für |
the best | beste |
the | das |
EN Train Lodge Amsterdam is the best hostel in Amsterdam for groups.
DE Basierend auf Bewertungen ist das Train Lodge Amsterdam am besten für Gruppen geeignet.
English | German |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
groups | gruppen |
is | ist |
for | für |
EN Somos and Surf & Yoga Lodge Santa Teresa are the best rated hostels in Santa Teresa for female solo travellers.
DE Somos und Surf & Yoga Lodge Santa Teresa sind die besten Santa Teresa Hostels für Female Solo Travellers.
English | German |
---|---|
yoga | yoga |
santa | santa |
teresa | teresa |
hostels | hostels |
solo | solo |
surf | surf |
amp | amp |
female | female |
travellers | travellers |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | die |
EN Don Jon*s Lodge & Restaurant is the cheapest
DE Don Jon*s Lodge & Restaurant ist das günstigste
English | German |
---|---|
s | s |
restaurant | restaurant |
cheapest | günstigste |
amp | amp |
don | don |
is | ist |
the | das |
EN A circular walk to the Ampezzo valley’s first mountain lodge.
DE Eine Rundwanderung als Entdeckungsreise zur ältesten Berghütte der Ampezzaner Talmulde.
English | German |
---|---|
a | eine |
EN The first section of the multi-stage “Cortina Dolomiti Ultra Trekking” route, from the centre of Cortina to the mountain lodge Rifugio Son Forca.
DE Die erste Etappe der Multi-Etappen-Strecke der Trekkingtour „Cortina Dolomiti Ultra Trekking“ führt vom Zentrum Cortinas zur Berghütte „Rifugio Son Forca“.
EN A section that takes you to the mountain lodge Rifugio Città di Carpi, visiting the enchanting Lake Sorapis on the way.
DE Eine Etappe, die am zauberhaften Sorapis-See (Lago del Sorapis) vorbei zur Berghütte „Rifugio Città di Carpi“ führt.
English | German |
---|---|
di | di |
lake | see |
a | eine |
to | die |
EN The route continues for the sixth stage to reach the mountain lodge Rifugio Croda da Lago, covering about 14.5 km amidst panoramic views and enchanting blue lakes.
DE Die 6. Etappe führt auf einer etwa 14,5 km langen Strecke inmitten von Panoramablicken und zauberhaften, blauen Seen zur Berghütte „Rifugio Croda da Lago“.
English | German |
---|---|
sixth | 6 |
stage | etappe |
da | da |
lago | lago |
km | km |
amidst | inmitten |
blue | blauen |
lakes | seen |
and | und |
EN A via ferrata for beginners, also suitable for families, that starts from the Giau Pass and leads to Rifugio Nuvolau, the first mountain lodge built in the area around Cortina d’Ampezzo in 1883.
DE Ein sowohl für Anfänger, als auch für Familien geeigneter Klettersteig, der vom Giau-Pass zur Berghütte „Rifugio Nuvolau“ führt, der ältesten, 1883 errichteten Berghütte von Cortina d’Ampezzo.
English | German |
---|---|
ferrata | klettersteig |
beginners | anfänger |
families | familien |
giau | giau |
pass | pass |
leads | führt |
also | auch |
a | von |
EN This very difficult via ferrata climbs the entire Crepe di Faloria crags right up to the Rifugio Faloria lodge. It is a breath-taking route that gives you views of the entire Ampezzo Valley and the Dolomite peaks surrounding it.
DE Ein sehr schwieriger Klettersteig, der über die Felswand „Crepe di Faloria“ zur Berghütte „Rifugio Faloria“ führt. Eine atemberaubende Route mit Blick auf die gesamte Ampezzaner Talmulde und die umliegenden Dolomiten.
English | German |
---|---|
very | sehr |
difficult | schwieriger |
ferrata | klettersteig |
entire | gesamte |
di | di |
route | route |
views | blick |
valley | talmulde |
dolomite | dolomiten |
surrounding | umliegenden |
up | auf |
a | eine |
and | und |
it | die |
EN The Astaldi equipped trail can also be taken in the other direction, starting from Pomedes and reaching the mountain lodge Rifugio Dibona, retaining the same difficulty and taking the same time.
DE Man kann den gesicherten Steig ?Sentiero Attrezzato Astaldi? bei gleichem Schwierigkeitsgrad und gleicher Dauer auch in umgekehrter Richtung, bzw. von Pomedes zum ?Rifugio Dibona?, begehen.
English | German |
---|---|
difficulty | schwierigkeitsgrad |
time | dauer |
pomedes | pomedes |
also | auch |
can | kann |
in | in |
taking | und |
direction | richtung |
same | gleicher |
trail | von |
EN Just one sip will take your mind to a cozy, traditional mountain lodge in the wintry landscape of Cortina’s mountains.
DE Nur ein Schluck und Sie werden sich wie auf einer wohligen, traditionellen Berghütte in der winterlichen Berglandschaft Cortinas fühlen.
English | German |
---|---|
sip | schluck |
traditional | traditionellen |
in | in |
one | und |
mountain | auf |
EN Moreover, a night at a mountain lodge is a very authentic Alpine experience and allows guests to wake up at the starting point of the next hike or via ferrata.
DE Die ersten Berghütten wurden meist direkt von den Alpenvereinen für Mitglieder und andere Entdecker errichtet.
English | German |
---|---|
a | ersten |
and | und |
of | von |
the | den |
night | die |
EN the existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
DE das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
English | German |
---|---|
existence | bestehen |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
EN You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD), the head office of which is located at 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.
DE Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (Commission nationale pour la protection des données) mit Sitz in 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch an der Alzette, Beschwerde einzureichen.
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
office | sitz |
du | du |
avenue | avenue |
commission | kommission |
for | für |
with | mit |
to | hinaus |
the | den |
data protection | datenschutz |
you | sie |
have | haben |
EN lodge a complaint to the President of the Personal Data Protection Office.
DE eine Klage beim Vorsitzenden des Datenschutzamtes einzureichen.
English | German |
---|---|
the | des |
a | eine |
to | beim |
EN 11. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority
DE 11. Recht zur Einreichung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
English | German |
---|---|
complaint | beschwerde |
supervisory authority | aufsichtsbehörde |
right | recht |
a | einer |
Showing 50 of 50 translations