Translate "maritim" to German

DE Über Maritim Hotels | Maritim Hotels

• Maritim HotelsxMaritim Hotels

DE Als eine der führenden deutschen Hotelgesellschaften verlangt die Maritim Hotelgesellschaft mbH (nachfolgend Maritim) von sich ein in jeder Hinsicht sozial und ethisch verantwortungsbewusstes Verhalten

• führenden deutschen Hotelgesellschaften
• Maritim Hotelgesellschaft mbH
• nachfolgend Maritim
• jeder Hinsicht sozial
• ethisch verantwortungsbewusstes Verhalten

DE Der vorliegende Code of Conduct gilt für alle Bereiche und Betriebsstätten der Maritim Hotelgesellschaft mbH sowie ihrer Lieferanten und Geschäftspartner

• vorliegende Code of
• Betriebsstätten der Maritim
• mbH sowie ihrer
• Geschäftspartner

DE Die nächstgelegene kostenpflichtige Parkmöglichkeit befindet sich in den Hotels „Maritim“ (CMF), „Marriot“ oder im Parkhaus am Messeturm APCOA.

• nächstgelegene kostenpflichtige Parkmöglichkeit
• Hotels
• Maritim
• CMF
• Marriot
• Parkhaus am Messeturm

DE Listung aller Maritim Hotels inkl. Kurzbeschreibung und Anfahrtsskizze

• Listung aller Maritim
• inkl
• Kurzbeschreibung
• Anfahrtsskizze

DE Festliche Weihnachtstage & glanzvolle Silvesterveranstaltungen

• Festliche Weihnachtstage
• glanzvolle Silvesterveranstaltungen

DE Sofern Sie Hausprospekte von mehr als einem Hotel bestellen möchten, nutzen Sie dieses Feld zur Eingabe

• Sofern Sie Hausprospekte
• Hotel bestellen möchten
• nutzen Sie dieses
• Eingabe

DE Häufig gestellte Fragen zur Maritim PartnerCard

• Häufig gestellte Fragen
• Maritim PartnerCard

DE Bis wann kann ich Rabatte sammeln und einlösen?

• sammeln
• einlösen

DE Was passiert mit meinem Rabattguthaben nach dem 31. Dezember 2020?

• passiert mit meinem
• Dezember

DE Ich habe im Jahr 2020 noch den vollen Mitgliedsbeitrag 2020/2021 für die Maritim PartnerCard gezahlt. Was passiert nach Ende des Programms mit dem zu viel entrichteten Beitrag?

• habe im Jahr
• vollen Mitgliedsbeitrag
• Maritim PartnerCard gezahlt
• passiert nach Ende
• viel entrichteten Beitrag

DE Was passiert mit meiner Maritim PartnerCard Plastikkarte?

• passiert mit meiner
• PartnerCard Plastikkarte

DE Sollten Sie als Maritim PartnerCard Inhaber in 2020 bereits Buchungen für das Jahr 2021 getätigt haben, schreiben wir Ihnen auf Ihren Umsatz bei Anmeldung in unserem neuen Programm MyMaritim selbstverständlich die dem Umsatz entsprechenden Punkte gut

• schreiben wir Ihnen
• unserem neuen Programm
• entsprechenden Punkte gut

DE MyMaritim - das Gästeportal | Maritim Hotels

• MyMaritim
• GästeportalxMaritim Hotels

DE Bitte senden Sie die entsprechende Rechnung nach Ihrer Abreise an mymaritim@maritim.de.

• Bitte senden Sie

DE Ihr Kontakt zum PartnerCard-Service

DE Sammeln Sie bei jeder Onlinebuchung Punkte, die Sie vollständig oder teilweise bei Ihrer nächsten Buchung über die Maritim Webseite einlösen können.

• Onlinebuchung Punkte
• vollständig
• teilweise bei Ihrer
• Webseite einlösen

DE Seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1969 bestimmen die Maritim Hotels maßgeblich das Geschehen in der deutschen Hotellandschaft und haben sich als bekannteste deutsche Hotelkette auch international einen Namen gemacht

• Seit der Gründung
• Unternehmens im Jahr
• Maritim Hotels maßgeblich
• Hotellandschaft
• bekannteste deutsche Hotelkette
• international einen Namen

DE Jedes Haus hat seine individuellen Vorzüge, doch eint sie neben Eleganz und Komfort die Maritim Formel "Tagen und Wohnen unter einem Dach"

• individuellen Vorzüge
• Eleganz
• Komfort die Maritim

DE Die Maritim Hotelgesellschaft ist heute der bedeutendste private Anbieter von Kongressmöglichkeiten in Deutschland

• bedeutendste private Anbieter
• Kongressmöglichkeiten in Deutschland

DE Internationale und nationale Kunden schätzen die exzellent ausgestatteten Häuser sowie die langjährige Kompetenz und Erfahrung in der Planung, Organisation und Ausrichtung von Großveranstaltungen

• Internationale
• nationale Kunden schätzen
• exzellent ausgestatteten Häuser
• langjährige Kompetenz
• Organisation
• Ausrichtung von Großveranstaltungen

DE Mit ihren eleganten Zimmern, Suiten und Gesellschaftsräumen, einladenden Restaurants, großzügigen Wellnessbereichen und attraktiven Bars gelten die Maritim Hotels als Aushängeschild der deutschen First Class Hotellerie.

• ihren eleganten Zimmern
• Suiten
• Gesellschaftsräumen
• einladenden Restaurants
• großzügigen Wellnessbereichen
• attraktiven Bars gelten
• deutschen First Class

DE Als inhabergeführtes Familienunternehmen ist sich Maritim vielleicht mehr als viele andere der Tatsache bewusst, dass der Erfolg des Unternehmens ganz wesentlich von seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern beeinflusst wird

• bewusst
• Erfolg des Unternehmens
• wesentlich von seinen

DE Und das zahlt sich aus: Auszubildende der Maritim Hotels stehen nicht nur regelmäßig bei Wettbewerben auf dem Siegertreppchen, sondern nehmen auch in den Abschlussprüfungen vielfach die vorderen Ränge ein

• Auszubildende der Maritim

DE Anschließend bleiben sie der Maritim Familie gerne treu, entwickeln sich mit Unterstützung der internen Weiterbildung durch die Maritim Akademie zu ausgezeichneten Nachwuchskräften und übernehmen oft schon nach kurzer Zeit Führungspositionen.

• Maritim Familie gerne
• Nachwuchskräften
• übernehmen oft schon
• kurzer Zeit

DE Maritim Gäste schätzen das elegante Ambiente und den hervorragenden Service, den alle Hotels bieten, an denen das Maritim Logo prangt - im Inland wie im Ausland.

• Maritim Gäste schätzen
• elegante Ambiente
• hervorragenden Service
• Hotels bieten
• denen das Maritim
• prangt

DE Deshalb ist es uns wichtig, dass der Markenname Maritim immer mit Achtung der Menschenrechte, fairen Arbeitsbedingungen und umweltfreundlichen Geschäftspraktiken einhergeht

• wichtig
• Markenname Maritim immer
• Achtung der Menschenrechte
• fairen Arbeitsbedingungen
• umweltfreundlichen Geschäftspraktiken einhergeht

DE Den Herausforderungen von morgen stellt sich Maritim mit weiteren Expansionsaktivitäten im Ausland

• Herausforderungen von morgen
• Maritim mit weiteren
• Ausland

DE Maritim ist der Überzeugung, dass Menschen, die durch ihre Arbeit unseren Erfolg mittragen, ein verbrieftes Recht auf die menschlichen Grundrechte haben und bei ihrer Arbeit weder körperlich noch geistig Schaden nehmen dürfen

• Menschen
• Arbeit unseren Erfolg
• ihrer Arbeit weder
• geistig Schaden nehmen

DE Maritim erwartet von einem Arbeitgeber, dass er die menschlichen Grundrechte respektiert und seine Mitarbeiter gerecht und mit Achtung behandelt.

• Arbeitgeber
• er die menschlichen
• respektiert
• seine Mitarbeiter gerecht
• Achtung

DE Und täglich nehmen sie konkretere Formen an

DE Die Zukunft kann beginnen - Maritim ist bereit.

• Zukunft kann beginnen

DE Die Lieferanten und sonstigen Geschäftspartner von Maritim befolgen die Gesetze der jeweils anwendbaren Rechtsordnung

• Lieferanten
• befolgen die Gesetze
• jeweils anwendbaren Rechtsordnung

DE Maritim toleriert keine Form von Korruption oder Bestechung einschließlich jeglicher gesetzeswidriger Zahlungsangebote oder ähnlicher Zuwendungen mit dem Ziel, Entscheidungsträger zu beeinflussen

• Korruption
• Bestechung einschließlich jeglicher
• Zahlungsangebote
• Ziel
• Entscheidungsträger zu beeinflussen

DE Im Wesentlichen erwartet Maritim von seinen Lieferanten und Geschäftspartnern die Beachtung der folgenden Grundsätze:

• Wesentlichen erwartet Maritim
• seinen Lieferanten
• Geschäftspartnern die Beachtung
• folgenden

DE Muster- und Testprodukte werden nicht für den direkten Zufluss in das Privatvermögen eines Mitarbeiters von Maritim oder seiner Angehörigen angeboten und übergeben.

• Muster-
• Privatvermögen eines Mitarbeiters
• Maritim
• seiner Angehörigen angeboten

DE Die unterschätzten Nebenansprüche bei Patentverletzungen aus der Sicht des Patentinhabers und des Patentverletzers, VPP Sonderseminar, MARITIM Hotel Köln, 8. Februar 2012

• Sicht des Patentinhabers
• Patentverletzers
• VPP Sonderseminar
• MARITIM Hotel Köln
• Februar

DE Der 11. Doktor hat mit seiner TARDIS bereits unzählige Orte besucht, doch einer fehlt ihm noch: Das Bonner Maritim. Glättet eure Fliegen, denn Matt Smith wird

• TARDIS bereits unzählige
• besucht
• doch einer fehlt
• Bonner Maritim
• Glättet eure Fliegen
• denn Matt Smith

DE Triff deine Fantasy und Mystery Stars ? unter diesem Motto findet die MagicCon 5 im Maritim Hotel Bonn statt.

• Triff deine Fantasy
• Mystery Stars
• diesem Motto findet
• MagicCon im Maritim
• Bonn