EN Supported frequency bands include 4G LTE: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz and n28 700 MHz, but also the n78 3.5 GHz band (specific to 5G in France)
EN Supported frequency bands include 4G LTE: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz and n28 700 MHz, but also the n78 3.5 GHz band (specific to 5G in France)
DE Wir haben also Unterstützung für die bisher in 4G LTE verwendeten Frequenzbänder: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz und n28 700 MHz, aber auch das n78 3,5-GHz-Band (speziell für 5G in Frankreich)
English | German |
---|---|
supported | unterstützung |
lte | lte |
mhz | mhz |
ghz | ghz |
france | frankreich |
band | band |
in | in |
and | und |
but | aber |
to | also |
also | auch |
EN Supported frequency bands include 4G LTE: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz and n28 700 MHz, but also the n78 3.5 GHz band (specific to 5G in France)
DE Wir haben also Unterstützung für die bisher in 4G LTE verwendeten Frequenzbänder: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz und n28 700 MHz, aber auch das n78 3,5-GHz-Band (speziell für 5G in Frankreich)
English | German |
---|---|
supported | unterstützung |
lte | lte |
mhz | mhz |
ghz | ghz |
france | frankreich |
band | band |
in | in |
and | und |
but | aber |
to | also |
also | auch |
EN Supported frequency bands include 4G LTE: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz and n28 700 MHz, but also the n78 3.5 GHz band (specific to 5G in France)
DE Wir haben also Unterstützung für die bisher in 4G LTE verwendeten Frequenzbänder: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz und n28 700 MHz, aber auch das n78 3,5-GHz-Band (speziell für 5G in Frankreich)
English | German |
---|---|
supported | unterstützung |
lte | lte |
mhz | mhz |
ghz | ghz |
france | frankreich |
band | band |
in | in |
and | und |
but | aber |
to | also |
also | auch |
EN Supported frequency bands include 4G LTE: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz and n28 700 MHz, but also the n78 3.5 GHz band (specific to 5G in France)
DE Wir haben also Unterstützung für die bisher in 4G LTE verwendeten Frequenzbänder: n1 2100 MHz, n3 1800 MHz, n7 2600 MHz, n20 800 MHz und n28 700 MHz, aber auch das n78 3,5-GHz-Band (speziell für 5G in Frankreich)
English | German |
---|---|
supported | unterstützung |
lte | lte |
mhz | mhz |
ghz | ghz |
france | frankreich |
band | band |
in | in |
and | und |
but | aber |
to | also |
also | auch |
English | German |
---|---|
mhz | mhz |
natively | nativ |
playback | wiedergabe |
supported | unterstützte |
not | nicht |
during | während |
converted | umgewandelt |
another | andere |
EN WCDMA: Bands 1 (2100 MHz), 2 (1900 MHz), 8 (900 MHz)
DE GSM/GPRS/EDGE: Quad-band: 850, 900, 1800, 1900 MHz
English | German |
---|---|
bands | band |
mhz | mhz |
EN Equipped with NXP i.MX 6ULL SoCs, the Arm Cortex-A7 single core is clocked at 528 MHz, 800 MHz or 900 MHz depending on the configuration of the SoM.
DE Ausgestattet mit NXP i.MX 6ULL SoCs, wird der Arm Cortex-A7 Single-Core je nach Konfiguration des SoM mit 528 MHz, 800 MHz oder 900 MHz getaktet.
English | German |
---|---|
equipped | ausgestattet |
nxp | nxp |
mx | mx |
socs | socs |
arm | arm |
core | core |
mhz | mhz |
configuration | konfiguration |
som | som |
i | i |
or | oder |
depending | je nach |
single | single |
with | mit |
the | wird |
of | der |
EN Equipped with NXP i.MX 6ULL SoCs, the Arm Cortex-A7 single core is clocked at 528 MHz, 800 MHz or 900 MHz depending on the configuration of the SoM.
DE Ausgestattet mit NXP i.MX 6ULL SoCs, wird der Arm Cortex-A7 Single-Core je nach Konfiguration des SoM mit 528 MHz, 800 MHz oder 900 MHz getaktet.
English | German |
---|---|
equipped | ausgestattet |
nxp | nxp |
mx | mx |
socs | socs |
arm | arm |
core | core |
mhz | mhz |
configuration | konfiguration |
som | som |
i | i |
or | oder |
depending | je nach |
single | single |
with | mit |
the | wird |
of | der |
EN Operating frequencies up to 500 MHz (tested with 600 MHz)
DE Betriebsfrequenzen bis 500 MHz (getestet mit 600 MHz)
English | German |
---|---|
mhz | mhz |
tested | getestet |
with | mit |
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
formats | formate |
mhz | mhz |
pcm | pcm |
khz | khz |
bit | bit |
and | und |
of | von |
English | German |
---|---|
khz | khz |
at | bei |
mhz | mhz |
or | oder |
EN Two or one CPU core(s) with adjustable clock frequency, ranging from 80 MHz to 240 MHz
DE +19,5 dBm Ausgangsleistung sorgen für eine gute physikalische Reichweite
English | German |
---|---|
to | für |
core | eine |
EN For communication systems, broadband from 30 MHz to 980 MHz, applications in tunnels and buildings.
DE Für Kommunikationssysteme, Breitband von 30 MHz bis 980 MHz, Anwendungen in Tunneln und Gebäuden.
English | German |
---|---|
broadband | breitband |
mhz | mhz |
buildings | gebäuden |
applications | anwendungen |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Output frequency range 950 MHz ~ 2150 MHz
DE Eingangsfrequenzbereich 0,7 GHz ~ 12,75 GHz
EN Operating frequencies up to 500 MHz (tested with 600 MHz)
DE Betriebsfrequenzen bis 500 MHz (getestet mit 600 MHz)
English | German |
---|---|
mhz | mhz |
tested | getestet |
with | mit |
EN This RFID Tag works both with HF 13.56 MHz and UHF 860-960 MHz technology. It can be read by an NFC smartphone and by an UHF reader.
DE Dieser RFID-Tag funktioniert sowohl mit HF-13,56-MHz- als auch mit UHF-860-960-MHz-Technologie. Es kann von einem NFC-Smartphone und von einem UHF-Lesegerät gelesen werden.
English | German |
---|---|
rfid | rfid |
tag | tag |
mhz | mhz |
technology | technologie |
nfc | nfc |
smartphone | smartphone |
it | es |
works | funktioniert |
this | dieser |
can | kann |
with | mit |
and | gelesen |
by | von |
an | einem |
reader | und |
EN The Cloudlet is the unit of measure that determines the amount invoiced. A Cloudlet is 128 MB of RAM and 400 MHz of CPU.
DE Ein Cloudlet ist die Masseinheit, die der Rechnung zugrunde liegt. Ein Cloudlet entspricht 128 MB RAM und 400 MHz CPU.
English | German |
---|---|
invoiced | rechnung |
mb | mb |
ram | ram |
mhz | mhz |
cpu | cpu |
and | und |
is | liegt |
a | ein |
EN Handle huge databases with peace of mind with 3200 MHz DDR4 ECC memory.
DE Verwalten Sie riesige Datenbanken mit Speichermodulen des Typs DDR4 ECC 3200 MHz.
English | German |
---|---|
handle | verwalten |
huge | riesige |
databases | datenbanken |
mhz | mhz |
ecc | ecc |
with | mit |
English | German |
---|---|
flexibility | flexibilität |
mhz | mhz |
and | und |
with | mit |
EN PC-linked contactless smart card and NFC Tags reader/writer, developed on the 13.56 MHz contactless technology.
DE PC-verknüpfte kontaktlose Smartcard und NFC-Tags-Lesegerät / -Schreiber, entwickelt mit der kontaktlosen 13,56-MHz-Technologie.
English | German |
---|---|
nfc | nfc |
tags | tags |
developed | entwickelt |
mhz | mhz |
technology | technologie |
contactless | kontaktlose |
the | der |
EN NFC Forum Certified Reader. PC-linked contactless smart card and NFC Tags reader/writer, developed on the 13.56 MHz contactless technology.
DE NFC Ableser und Beschreiber mit USB Kabel, für Desktop und Mobilgeräte mit Windows, Mac, Android und Linux kompatibel. Er einschließt SAM Slot.
English | German |
---|---|
nfc | nfc |
pc | mac |
EN NFC Stickers, Anti-Metal, suitable for application on metal surfaces. Chip: Fudan 1k, rewritable, RFID 13.56 MHz ISO 14443-A. Diameter: 25 mm. 3M glue.
DE NFC-Aufkleber, Anti-Metall, geeignet zum Aufbringen auf Metalloberflächen. Chip: Fudan 1k, wiederbeschreibbar, RFID 13,56 MHz ISO 14443-A. Durchmesser: 25 mm. 3M Kleber.
English | German |
---|---|
nfc | nfc |
stickers | aufkleber |
suitable | geeignet |
metal | metall |
chip | chip |
rfid | rfid |
mhz | mhz |
iso | iso |
diameter | durchmesser |
mm | mm |
glue | kleber |
metal surfaces | metalloberflächen |
on | auf |
for | zum |
EN RFID 13.56 MHz Cards, white or customized with thermal, retransfer or offset printing
DE 13,56-MHz-RFID-Karten, weiß oder kundenspezifisch mit Thermo-, Retransfer- oder Offsetdruck
English | German |
---|---|
rfid | rfid |
mhz | mhz |
cards | karten |
or | oder |
white | weiß |
with | mit |
EN The Identiv uTrust 3720 F LF + HF reader is a powerful tool for programming tags at 125 KHz and 13.56 MHz frequencies. Compatible with Windows, Mac, Linux and Android.
DE Der Identiv uTrust 3720 F LF+HF-Leser ist ein leistungsstarkes Tool zum Programmieren von Tags bei Frequenzen von 125 kHz und 13,56 MHz. Kompatibel mit Windows, Mac, Linux und Android.
English | German |
---|---|
f | f |
powerful | leistungsstarkes |
programming | programmieren |
tags | tags |
khz | khz |
mhz | mhz |
frequencies | frequenzen |
tool | tool |
mac | mac |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
EN PC-linked contactless smart card and NFC Tags reader/writer, developed on the 13.56 MHz contactless technology, equipped with LCD Display.
DE PC-verknüpfte kontaktlose Smartcard und NFC-Tags-Lesegerät/-Schreiber, entwickelt auf der kontaktlosen 13,56-MHz-Technologie, ausgestattet mit LCD-Display.
English | German |
---|---|
nfc | nfc |
tags | tags |
developed | entwickelt |
mhz | mhz |
technology | technologie |
equipped | ausgestattet |
lcd | lcd |
display | display |
contactless | kontaktlose |
with | mit |
the | der |
on | auf |
EN ACM1252U-Z2 is a small NFC module reader developed based on 13.56 MHz contactless technology, for fast and easy integration to embedded systems.
DE ACM1252U-Z2 ist ein kleiner NFC-Modulleser, der auf der kontaktlosen 13,56-MHz-Technologie basiert und eine schnelle und einfache Integration in eingebettete Systeme ermöglicht.
English | German |
---|---|
small | kleiner |
nfc | nfc |
mhz | mhz |
contactless | kontaktlosen |
technology | technologie |
integration | integration |
embedded | eingebettete |
systems | systeme |
fast | schnelle |
easy | einfache |
a | ein |
EN NXP MIFARE Classic® is the pioneer in contactless smart ticket ICs operating in the 13.56 MHZ frequency range with read/write capability and ISO 14443 compliance.
DE NXP MIFARE Classic® war das erste contactless Chip, die mit 13,56 MHz arbeitete, mit einer Stütze von Ablesung/Beschreibung und im Einklang mit dem ISO 14443 Standard.
English | German |
---|---|
nxp | nxp |
mhz | mhz |
compliance | einklang |
classic | classic |
in the | im |
iso | iso |
with | mit |
the | dem |
EN HF RFID operates at 13.56 MHz and is also called NFC (Near Field Communication). Compared to other RFID frequencies, NFC has the benefit of being readable with an NFC-enabled smartphone.
DE Die RFID HF Frequenz arbeitet mit 13,56 MHz und ist auch NFC genannt. Bezug auf die andere RFID Frequenzen, die NFC Technologie hat eine enorme Vorteile, weil sie mit einem Smartphone mit NFC ausgestattet gelesen sein kann.
English | German |
---|---|
rfid | rfid |
operates | arbeitet |
mhz | mhz |
called | genannt |
frequencies | frequenzen |
benefit | vorteile |
smartphone | smartphone |
nfc | nfc |
and | gelesen |
is | ist |
with | mit |
other | andere |
has | hat |
EN 25m - 100m Network Ethernet Cable CAT.7 LAN Cable up to 600 MHz S/FTP LSZH AWG23
DE 25m - 100m Netzwerkkabel CAT.7 LAN Kabel bis 600 MHz S/FTP LSZH AWG23
English | German |
---|---|
cat | cat |
lan | lan |
mhz | mhz |
ftp | ftp |
lszh | lszh |
cable | kabel |
s | s |
EN Up to 11.2 MHz DSD playback or 192 kHz/24-bit WAV/FLAC/Apple Lossless/AIFF playback
DE Bis zu 11,2 MHz DSD-Wiedergabe oder 192 kHz/24-Bit WAV/FLAC/Apple Lossless/AIFF-Wiedergabe
English | German |
---|---|
mhz | mhz |
playback | wiedergabe |
or | oder |
khz | khz |
wav | wav |
flac | flac |
apple | apple |
aiff | aiff |
to | zu |
EN As the server only supports 64 GB, we opted for eight 8 GB ECC DDR3 arrays clocked at 1333 MHz
DE Da der Server nur 64 GB unterstützt, entschieden wir uns für acht Module mit 8 GB ECC DDR3 mit einer Taktrate von 1333 MHz
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
gb | gb |
opted | entschieden |
ecc | ecc |
mhz | mhz |
server | server |
eight | acht |
for | für |
only | nur |
we | wir |
EN The cloudlet is the resource unit of measure (1 cloudlet = 400 MHz of CPU and 128 MB of RAM)
DE Ein Cloudlet ist die Masseinheit für die Ressourcen (1 Cloudlet = 400 MHz und 128 MB RAM)
English | German |
---|---|
resource | ressourcen |
mhz | mhz |
mb | mb |
ram | ram |
and | und |
is | ist |
the | die |
EN The cloudlet is a unit of measurement which determines the price invoiced. It is a unit of power. 1 cloudlet corresponds to 128 MB of RAM and 400 MHz of CPU.
DE Ein Cloudlet ist die Masseinheit, die der Rechnung zugrunde liegt. Es handelt sich um eine Einheit für die Leistung. 1 Cloudlet entspricht 128 MB RAM und 400 MHz CPU.
English | German |
---|---|
invoiced | rechnung |
power | leistung |
mb | mb |
ram | ram |
mhz | mhz |
cpu | cpu |
it | es |
corresponds | entspricht |
and | und |
is | liegt |
a | ein |
EN VGA Splitter, 2port, plastic housing 350 MHz, HDSUB 15/M -> 2x HDSUB 15/F, 1080p
DE VGA Splitter, 2port, Plastikgehäuse 350 MHz, HDSUB 15/M -> 2x HDSUB 15/F, 1080p
English | German |
---|---|
vga | vga |
splitter | splitter |
mhz | mhz |
m | m |
gt | gt |
f | f |
EN VGA resolution: 10 bit resolution with up to 165 MHz pixel rate (1,080 pixels and UXGA)
DE VGA Auflösung: 10-Bit Auflösung mit bis zu 165Mhz Pixelrate (1080P und UXGA)
English | German |
---|---|
vga | vga |
resolution | auflösung |
bit | bit |
mhz | mhz |
and | und |
to | zu |
with | mit |
EN The functionality of Sensirion’s STS3x temperature sensor includes enhanced signal processing, two distinctive and user-selectable I2C addresses, and communication speeds of up to 1 MHz
DE Die Funktionalität von Sensirions Temperatursensor STS3x beinhaltet eine verbesserte Signalverarbeitung, zwei charakteristische und vom Benutzer definierbare I2C-Adressen sowie Kommunikationsgeschwindigkeiten von bis zu 1 MHz
English | German |
---|---|
functionality | funktionalität |
includes | beinhaltet |
enhanced | verbesserte |
addresses | adressen |
mhz | mhz |
temperature sensor | temperatursensor |
user | benutzer |
and | und |
to | zu |
of | von |
EN Its functionality includes fast and energy-saving signal processing, two distinct and user-selectable I2C addresses and communication speeds of up to 1 MHz
DE Zu seinen Eigenschaften zählen eine schnelle und energiesparende Signalverarbeitung, zwei verschiedene, vom Nutzer wählbare I2C-Adressen sowie Übertragungsraten von bis zu 1 MHz
English | German |
---|---|
addresses | adressen |
mhz | mhz |
functionality | eigenschaften |
user | nutzer |
distinct | verschiedene |
fast | schnelle |
and | und |
to | zu |
two | zwei |
of | von |
EN Their functionality includes enhanced signal processing, two distinct and user-selectable I2C addresses and communication speeds of up to 1 MHz
DE Die Funktionalität umfasst eine erweiterte Signalverarbeitung, zwei unterschiedliche und vom Anwender wählbare I2C-Adressen und Kommunikationsgeschwindigkeiten von bis zu 1 MHz
English | German |
---|---|
functionality | funktionalität |
includes | umfasst |
enhanced | erweiterte |
addresses | adressen |
mhz | mhz |
user | anwender |
distinct | unterschiedliche |
and | und |
to | zu |
two | zwei |
of | von |
EN Its functionality includes enhanced signal processing, two distinctive and user-selectable I2C addresses and communica-tion speeds of up to 1 MHz
DE Zu seinen Funktionalitäten zählen eine verbesserte Signalverarbeitung, zwei verschiedene, vom Nutzer wählbare I2C-Adressen und eine Kommunikationsgeschwindigkeit von bis zu 1 MHz
English | German |
---|---|
functionality | funktionalitäten |
enhanced | verbesserte |
addresses | adressen |
mhz | mhz |
user | nutzer |
and | und |
to | zu |
two | zwei |
of | von |
distinctive | eine |
EN Audio-Technica ATW-3212 is a brand new update to the 3000 series as of June 2018. The new 4th generation models have a wide 60 MHz tuning range and an updated design.
DE Audio-Technica ATW-3212 ist eine brandneue Aktualisierung der 3000er Serie ab Juni 2018. Die neuen Modelle der 4. Generation verfügen über einen großen 60-MHz-Abstimmbereich und ein aktualisiertes Design.
English | German |
---|---|
june | juni |
mhz | mhz |
brand new | brandneue |
wide | großen |
new | neuen |
series | serie |
generation | generation |
models | modelle |
updated | aktualisiertes |
update | aktualisierung |
design | design |
and | und |
is | ist |
EN You get 960 selectable frequencies across the 24 MHz range each unit provides
DE Sie erhalten 960 wählbare Frequenzen über den 24-MHz-Bereich, die jedes Gerät zur Verfügung stellt
English | German |
---|---|
frequencies | frequenzen |
mhz | mhz |
range | bereich |
unit | gerät |
across | über |
get | erhalten |
the | stellt |
you | sie |
EN Keystone LAN cable connector RJ45 CAT 6a 90° angle connection up to 500 MHz SILVER
DE Keystone LAN Kabel Verbinder RJ45 CAT 6a 90° Winkel Anschluss bis zu 500 MHz SILBER
English | German |
---|---|
lan | lan |
cat | cat |
angle | winkel |
mhz | mhz |
silver | silber |
cable | kabel |
to | zu |
EN Quad-band GSM/GPRS/EDGE (800/850/900/1800/1900 MHz)
DE Quadband GSM/GPRS/EDGE (800/850/900/1800/1900 MHz)
English | German |
---|---|
gsm | gsm |
edge | edge |
mhz | mhz |
EN Quad-band UMTS/HSDPA/HSUPA (850/900/1900/2100 MHz)
DE Quadband UMTS/HSDPA/HSUPA (850/900/1900/2100 MHz)
English | German |
---|---|
mhz | mhz |
English | German |
---|---|
sigma | sigma |
delta | delta |
or | oder |
mhz | mhz |
pcm | pcm |
English | German |
---|---|
and | und |
mhz | mhz |
fs | fs |
EN The Identiv uTrust 3721 F HF+LF is able to read, in keyboard emulation mode, RFID Tags 13.56 MHz (NFC, ISO 14443 / 15693) and 125 kHz.
DE Der Identiv uTrust 3721 F HF+LF kann im Tastaturemulationsmodus RFID-Tags 13,56 MHz (NFC, ISO 14443 und 15693) und 125 kHz lesen.
English | German |
---|---|
f | f |
able | kann |
rfid | rfid |
tags | tags |
mhz | mhz |
nfc | nfc |
khz | khz |
iso | iso |
the | der |
read | lesen |
EN Transmission speed up to 10000 Mbit/s or 1 Gbit/s with frequency rate max. 250 MHz
DE Übertragungsgeschwindigkeit bis zu 1000 Mbit/s oder 1 Gbit/s mit Frequenzrate max. 250 MHz
English | German |
---|---|
mbit | mbit |
s | s |
or | oder |
gbit | gbit |
max | max |
mhz | mhz |
to | zu |
with | mit |
EN Data frequency rate: Rated up to 250 MHz
DE Datenübertragung: bis zu 1 Gbit/s (1000 Mbit/s)
English | German |
---|---|
data | daten |
to | zu |
EN Processor ARM Cortex-A53 Quad-Core 1900 MHz
DE Prozessor ARM Cortex-A53 Quad-Core 1900 MHz
English | German |
---|---|
processor | prozessor |
arm | arm |
mhz | mhz |
Showing 50 of 50 translations