Translate "modernise" to German

DE Machen Sie Ihre IT zukunftssicher mit digitalen Workflows auf einer einheitlichen Plattform. Vernetzen Sie Ihr Unternehmen und modernisieren Sie den Betrieb für die Transformation.

• Machen Sie Ihre
• zukunftssicher mit digitalen
• einheitlichen Plattform
• Vernetzen Sie Ihr

DE 25 Ideen für Newsletter-Inhalte in der internen Kommunikation

• Ideen für Newsletter-Inhalte
• internen Kommunikation

DE Für das weltweit führende Chemieunternehmen BASF konnte pro!vision, ein Tochterunternehmen der diva-e, dazu beitragen, die alte AEM-Umgebung erfolgreich auf den neusten Stand zu bringen

• weltweit führende Chemieunternehmen
• konnte pro
• vision
• Tochterunternehmen der diva-e
• dazu beitragen
• alte AEM-Umgebung erfolgreich

DE Datacenter Networking ? vereinfachen und modernisieren mit Bechtle.

• Datacenter Networking
• vereinfachen

DE Bei Sprachstörungen, die nach Verletzung des Gehirns auftreten, kann sich die Rehabilitation langwierig sowie zeit- und arbeitsintensiv gestalten. Aktuell...

• Sprachstörungen
• Verletzung des Gehirns
• arbeitsintensiv gestalten

DE Modernisieren Sie Ihr Lager mit Android

• Modernisieren Sie Ihr
• Android

DE Die Lagerbranche verändert sich. Veraltete mobile Computer und Betriebssysteme können mit den steigenden Anforderungen und der Komplexität nicht mithalten. Es ist an der Zeit, sich mit Android für die Zukunft zu rüsten.

• Veraltete mobile Computer
• steigenden Anforderungen
• Komplexität nicht mithalten
• Zeit

DE Durch die Optimierung von Fragrance Direct mit seiner bestehenden Salesforce Comment Cloud-Plattform konnte der Einzelhändler seinen Ansatz für den Online-Verkauf modernisieren, neue Kund:innen erreichen und die Kund:innenbindung stärken

• Optimierung von Fragrance
• seiner bestehenden Salesforce
• Online-Verkauf modernisieren
• erreichen
• stärken

DE Modernisierung von Compliance und Archivierung

• Modernisierung von Compliance
• Archivierung

DE den Informationsfluss im Gesundheitswesen zu modernisieren.

• Informationsfluss im Gesundheitswesen

DE Modernisierung von Compliance und Archivierung für Microsoft 365

• Modernisierung von Compliance
• Archivierung für Microsoft

DE Als die Modernisierung der Hauptgeschäftsstelle von Volvo Group Trucks Polen anstand, entschied man sich für die Premiummarke KINNARPS. Die lieferte eine Einrichtung, die offene, zwanglose Arbeitsplätze schafft und die schwedischen Wurzeln des

• Modernisierung der Hauptgeschäftsstelle
• Volvo Group Trucks
• anstand
• Premiummarke KINNARPS
• lieferte eine Einrichtung
• offene
• zwanglose Arbeitsplätze schafft

DE Verwendete Technologie der Turbosol Pro H DM

• Pro H DM

DE Für viele der Organisationen, mit denen wir zusammenarbeiten, modernisieren wir ihre Technologie-Stacks, damit sie erstklassige Lösungen liefern können

• viele der Organisationen
• denen wir zusammenarbeiten
• damit sie erstklassige

DE Migrieren, modernisieren und aktivieren Sie robuste und immersive Geräte sowie Kioske, indem Sie die Technologie im Lager und in der gesamten Lieferkette nutzen

• Migrieren
• modernisieren
• aktivieren Sie robuste
• Lager
• gesamten Lieferkette nutzen

DE Zugleich setzt Douglas die Modernisierung des Filialnetzes fort und verzeichnet zweistellige Umsatzzuwächse in modernisierten Filialen

• Zugleich setzt Douglas
• Modernisierung des Filialnetzes
• verzeichnet zweistellige Umsatzzuwächse
• modernisierten Filialen

DE Gemeinsam mit Douglas schreiben wir die Erfolgsgeschichte von parfumdreams fort und werden unser Wachstum noch einmal beschleunigen.“

• Gemeinsam mit Douglas
• Erfolgsgeschichte von parfumdreams

DE Der Flughafen München möchte sein gesamtes Campus-Netzwerk ausbauen und erneuern.

• Flughafen München möchte
• gesamtes Campus-Netzwerk ausbauen

DE Durch die Umsetzungsexpertisen von Zühlke kann der Kanton Basel-Stadt seine IT-Verwaltung modernisieren und dadurch bestehende und neue Strategien agiler, effizienter und markterprobter implementieren

• Umsetzungsexpertisen von Zühlke
• Kanton Basel-Stadt seine
• modernisieren
• dadurch bestehende
• Strategien agiler
• effizienter
• markterprobter implementieren

DE modernisieren wir Ihre Softwareanwendungen

• modernisieren wir Ihre

DE Dafür hat Ruland eine Löse- und Dosieranlage für Komponenten, einen Röhrenwärmetauscher sowie einen Homogenisator und einen Entgaser geliefert

• Dafür hat Ruland
• Löse-
• Dosieranlage für Komponenten
• Entgaser geliefert

DE Die Ruland Engineering & Consulting GmbH entwickelte ein maßgeschneidertes Konzept, um eine langfristig gewachsene Tankanlage für Gefahrstoffe zu modernisieren.

• Ruland Engineering
• Consulting GmbH entwickelte
• maßgeschneidertes Konzept
• langfristig gewachsene Tankanlage

DE Informationen zu Aktionen für die Modernisierung der Handelseinrichtungen der Insel Teneriffa.

• Handelseinrichtungen der Insel

DE Modernisierung der Programme zur Frauenfussballförderung

• Modernisierung der Programme
• Frauenfussballförderung

DE Modernisierung von Compliance und Archivierung

• Modernisierung von Compliance
• Archivierung

DE 5 Expertentipps für Ihre Mitarbeiterzeitung

• Expertentipps für Ihre

DE Gestalten Sie mit digitalen Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform die Zukunft der IT. Vernetzen und modernisieren Sie alle Geschäftsabläufe und transformieren Sie Ihr Unternehmen.

• IT
• Vernetzen
• transformieren Sie Ihr

DE Passen Sie das Tempo Ihres Services für Rechtsangelegenheiten an das Ihres Unternehmens an. Modernisieren Sie Ihre Rechtsabteilung und steigern Sie die Produktivität, um schnellere Entscheidungen zu treffen.

• Modernisieren Sie Ihre

DE Modernisieren Sie die Lernerfahrung, um für alle erstklassige Experiences zu bieten.

DE Transformieren Sie Ihr Business mit digitalen IT‑Workflows. Modernisieren Sie Ihren Betrieb mit einer zentralen IT‑Plattform, um Produktivität, Kosten und Resilienz zu optimieren.

• Transformieren Sie Ihr
• digitalen
• Modernisieren Sie Ihren
• zentralen
• Produktivität
• Kosten

DE Modernisieren Sie die Nachverfolgung von Software-Assets, um Ausgaben zu reduzieren, Risiken zu mindern und IT-übergreifende Maßnahmen durchzuführen.

• Software-Assets
• Ausgaben zu reduzieren
• Risiken zu mindern
• IT-übergreifende Maßnahmen

DE ITAM für Hardware, Software und Cloud modernisieren und automatisieren

• ITAM für Hardware
• Software
• Cloud modernisieren
• automatisieren

DE Modernisieren Sie rechtliche Angelegenheiten für schnellere Entscheidungen und erhöhte Produktivität.

• Modernisieren Sie rechtliche
• schnellere Entscheidungen
• erhöhte

DE Modernisieren Sie die Rechtsabteilung mit einer effizienten Servicebereitstellung. Beseitigen Sie Silos und manuelle Schritte, um Risiken zu reduzieren und die Produktivität zu steigern.

• effizienten Servicebereitstellung
• Beseitigen Sie Silos
• manuelle Schritte
• Risiken zu reduzieren

DE Legal Service Delivery umfasst die wichtigsten Anwendungen und Funktionen, die Sie zum Modernisieren Ihrer Rechtsangelegenheiten benötigen.

• Legal Service Delivery
• wichtigsten Anwendungen
• Funktionen
• Modernisieren Ihrer Rechtsangelegenheiten

DE Fordern Sie eine personalisierte Demo an, um zu sehen, wie Sie Ihre Rechtsangelegenheiten modernisieren können, um Services schneller und effizienter bereitzustellen.

• sehen
• Services schneller
• effizienter

DE Dispatcher‑Arbeitsbereich ist erhältlich mit Field Service Management. Modernisieren Sie den Außendienst durch den Einsatz vernetzter digitaler Workflows.

• erhältlich mit Field
• Management
• Einsatz vernetzter digitaler

DE Große Schritte zur Modernisierung des Gesundheitswesens

• Gesundheitswesens

DE Dynamische Zeitplanung ist erhältlich mit Field Service Management. Modernisieren Sie den Außendienst durch den Einsatz vernetzter digitaler Workflows.

• Field Service Management
• Einsatz vernetzter digitaler

DE Modernisieren Sie den Außendienst durch den Einsatz vernetzter digitaler Workflows.

• Einsatz vernetzter digitaler

DE Die IT modernisieren, um bessere Experiences bereitzustellen

• IT modernisieren
• bessere Experiences bereitzustellen

DE Nutzen Sie die Now® Platform, um Ihre IT‑Serviceverwaltung zu modernisieren.

• Platform

DE Verwenden Sie ServiceNow, um Ihre IT‑Serviceverwaltung zu modernisieren.

• Verwenden Sie ServiceNow

DE Erhalten Sie über unser hochgradig zuverlässiges globales IP-Netzwerk Tools zum Modernisieren der Art, auf die Ihr Unternehmen kommuniziert, kooperiert und den Wettbewerb bestreitet.

• hochgradig zuverlässiges globales
• Tools zum Modernisieren
• Art
• Ihr Unternehmen kommuniziert
• kooperiert
• Wettbewerb

DE Finanzwesen mit der richtigen Technologie modernisieren

• Technologie modernisieren

DE Finanzwesen mit der richtigen Technologie modernisieren

• Technologie modernisieren

DE Finanzwesen mit der richtigen Technologie modernisieren

• Technologie modernisieren

DE Finanzwesen mit der richtigen Technologie modernisieren

• Technologie modernisieren

DE Gestalten Sie mit digitalen Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform die Zukunft der IT. Vernetzen und modernisieren Sie alle Geschäftsabläufe und transformieren Sie Ihr Unternehmen.

• IT
• Vernetzen
• transformieren Sie Ihr

DE Passen Sie das Tempo Ihres Services für Rechtsangelegenheiten an das Ihres Unternehmens an. Modernisieren Sie Ihre Rechtsabteilung und steigern Sie die Produktivität, um schnellere Entscheidungen zu treffen.

• Modernisieren Sie Ihre