EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
DE Wir haben die Produktreihen Moto E, Moto G und Moto Edge verglichen, um Ihnen dabei zu helfen, die Unterschiede zwischen den günstigen Geräten von
English | German |
---|---|
compared | verglichen |
e | e |
g | g |
edge | edge |
devices | geräten |
moto | moto |
differences | unterschiede |
and | und |
to | zu |
between | zwischen |
help | helfen |
the | den |
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
DE Moto Edge, Moto G, Moto E im Vergleich: Welches ist das beste Motorola-Smartphone für dich?
English | German |
---|---|
edge | edge |
g | g |
e | e |
compared | vergleich |
motorola | motorola |
smartphone | smartphone |
moto | moto |
the | welches |
for | für |
the best | beste |
is | ist |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
DE Wird Motorola ein Tablet auf den Markt bringen? Ein unbestätigtes Leck deutet darauf hin, dass ein Moto Tab G20 für den bevorstehenden Start eingestel...
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
leak | leck |
suggests | deutet |
moto | moto |
tablet | tablet |
tab | tab |
for | für |
to | darauf |
a | ein |
that | dass |
EN With three years out of the game and an entirely different sector to what Moto left behind, can the third generation Moto 360 smartwatch compete?
DE Kann die Moto 360-Smartwatch der dritten Generation nach drei Jahren Spielzeit und einem völlig anderen Sektor als Moto mithalten?
English | German |
---|---|
sector | sektor |
generation | generation |
smartwatch | smartwatch |
moto | moto |
game | spielzeit |
years | jahren |
can | kann |
three | drei |
and | und |
different | anderen |
third | die |
to | völlig |
EN Moto G30, Moto G10: Say hello to Motorola?s newest budget smartphones
DE Gewinner und Verlierer: Spannendes Motorola Edge S, strauchelndes Huawei
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
s | s |
EN Moto X3M 2 - Play the Best Moto X3M 2 Games Online
DE Moto X3M 2 - Spiele Moto X3M 2 Online auf SilverGames
English | German |
---|---|
online | online |
moto | moto |
the | auf |
games | spiele |
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
DE Das Moto G. Es ist ein Telefon, das seit seinem Start vor sechs Generationen im Jahr 2013 an der Spitze der erschwinglichen Produkte steht. Fast fünf
English | German |
---|---|
g | g |
phone | telefon |
affordable | erschwinglichen |
generations | generationen |
moto | moto |
five | fünf |
almost | fast |
six | sechs |
a | ein |
of | seit |
ago | es |
on | an |
in | vor |
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
DE Es ist schon lange die Rede davon, dass ein Hasselblad Moto Mod-Kameramodul für das Moto Z erscheint, um es in eine "richtige" Kamera zu verwandeln. U...
English | German |
---|---|
mod | mod |
camera | kamera |
z | z |
moto | moto |
long | lange |
and | u |
talk | rede |
it | es |
to | zu |
into | in |
a | schon |
for | um |
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
DE Motorola hat seine Moto X-Geräte im Jahr 2015 verdoppelt und bietet zwei verschiedene Modelle in dieser beliebten Familie an. Der Moto X Style ist das
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
x | x |
devices | geräte |
offering | bietet |
popular | beliebten |
family | familie |
style | style |
moto | moto |
doubled | verdoppelt |
different | verschiedene |
models | modelle |
in | in |
is | ist |
has | hat |
the | der |
its | und |
two | zwei |
this | dieser |
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
DE Das Motorola Moto X wurde für sein Modell der zweiten Generation mit einem brandneuen Mobilteil für 2014 reformiert. Es trägt den Namen Moto X und bie...
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
x | x |
generation | generation |
model | modell |
handset | mobilteil |
carries | trägt |
name | namen |
moto | moto |
it | es |
with | mit |
new | brandneuen |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Extreme vacation concept, moto biker on a motorcycle rides a mountain road, tourist on the lake and hills in italy, freedom and enjoyment of life
DE Extreme Ferien Konzept, Moto-Bike auf einem Motorrad fährt eine Bergstrasse, Tourismus auf dem See und Hügel in Kuriosität, Freiheit und Genuss des Lebens
English | German |
---|---|
vacation | ferien |
concept | konzept |
motorcycle | motorrad |
lake | see |
freedom | freiheit |
enjoyment | genuss |
life | lebens |
extreme | extreme |
and | und |
hills | hügel |
in | in |
mountain | auf |
a | eine |
EN Moto-Cross in Belgium in the 1980s
DE Moto-Cross in Belgien in den 1980er Jahren
English | German |
---|---|
in | in |
belgium | belgien |
the | den |
EN Buy our Moto GP prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Moto GP-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
English | German |
---|---|
gp | gp |
prints | druck |
well | schönsten |
moto | moto |
our | unsere |
collection | mit |
as | als |
EN Black and White Moto GP Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
DE Schwarz-Weiß Moto GP-Bilder - Kaufen / Verkaufen
English | German |
---|---|
gp | gp |
art | bilder |
sale | verkaufen |
moto | moto |
black | schwarz-weiß |
white | schwarz |
EN Motorola's new Moto G9 Plus is a stunner of a phone - find out why, right here
DE Apple Watch Series 7 im Test, Sonos-Interview und mehr – Pocket-lint Podcast 125
English | German |
---|---|
here | und |
plus | im |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
DE Moto Edge 20 im Test: Hat es die Nase vorn?
English | German |
---|---|
edge | edge |
review | test |
moto | moto |
it | es |
the | die |
DE Das coole Moto Coffee Machine ist halb Café, halb Motorradwerkstatt.
English | German |
---|---|
cool | coole |
machine | machine |
moto | moto |
the | das |
a | ist |
DE Das coole Moto Coffee Machine ist halb Café, halb Motorradwerkstatt.
English | German |
---|---|
cool | coole |
machine | machine |
moto | moto |
the | das |
a | ist |
EN The Xiaomi Mi10i is a good-looking alternative to the Samsung Galaxy M51 or the Moto G 5G / © NextPit
DE Das Xiaomi Mi10i ist eine gut aussehende Alternative zum Samsung Galaxy M51 oder dem Moto G 5G / © NextPit
English | German |
---|---|
alternative | alternative |
g | g |
good | gut |
looking | aussehende |
moto | moto |
nextpit | nextpit |
or | oder |
xiaomi | xiaomi |
is | ist |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | eine |
EN Moto coaches and busses have only to apply winter tires on their spindle with pinion
DE Reisebusse und Autobusse brauchen die Winterreifen nur auf den Triebachsen zu montieren
English | German |
---|---|
coaches | reisebusse |
only | nur |
and | und |
to | zu |
on | auf |
EN Motorola Moto One 5G Ace Specs & Speed
DE Motorola Moto One 5G Ace Technische Daten & Geschwindigkeit
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
one | one |
speed | geschwindigkeit |
moto | moto |
ace | ace |
amp | amp |
EN Motorola Moto Z4 Specs & Speed
DE Motorola Moto Z4 Technische Daten & Geschwindigkeit
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
speed | geschwindigkeit |
moto | moto |
amp | amp |
EN Motorola Moto G7 Power Specs & Speed
DE Motorola Moto G7 Power Technische Daten & Geschwindigkeit
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
power | power |
speed | geschwindigkeit |
moto | moto |
amp | amp |
EN Samsung's Galaxy Z Flip 3 is the first flexible flip phone that's got no serious compromises. So how does it compare with Moto's?
DE Samsungs Galaxy Z Flip 3 ist das erste flexible Klapphandy, das keine ernsthaften Kompromisse eingeht. Wie ist es im Vergleich zu Motos?
English | German |
---|---|
z | z |
flexible | flexible |
compromises | kompromisse |
compare | vergleich |
flip | flip |
galaxy | galaxy |
it | es |
is | ist |
no | keine |
the first | erste |
EN Moto G100 review: A new dawn for the G series
DE Moto G100 Test: Ein neuer Morgen für die G-Serie
English | German |
---|---|
g | g |
review | test |
new | neuer |
dawn | morgen |
series | serie |
moto | moto |
for | für |
a | ein |
the | die |
EN Motorola Moto 360 review: Is third time a charm?
DE Motorola Moto 360 Test: Ist das dritte Mal ein Zauber?
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
review | test |
time | mal |
charm | zauber |
moto | moto |
third | dritte |
a | ein |
is | ist |
EN 45,008 vehicle 3D models available to download include trucks, ambulances, buses, bikes and moto - this category is for the people who want their city streets to be filled with vehicles whether realistic or sci-fi
DE 45,008 Fahrzeug 3D Modelle zum Download bereit sind LKW, Krankenwagen, Busse, Fahrräder und moto - Diese Kategorie ist für die Menschen, die ihre Straßen der Stadt wollen mit Fahrzeugen, ob realistisch oder Sci-Fi gefüllt werden
English | German |
---|---|
models | modelle |
buses | busse |
bikes | fahrräder |
category | kategorie |
streets | straßen |
filled | gefüllt |
realistic | realistisch |
moto | moto |
available | bereit |
city | stadt |
or | oder |
download | download |
trucks | lkw |
people | menschen |
want | wollen |
whether | ob |
is | ist |
for | für |
with | mit |
and | und |
vehicles | die |
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
DE Qualcomm enthüllt das 778G 5G, das in Handys der oberen Mittelklasse von Honor, Moto, Oppo und Xiaomi erhältlich ist
English | German |
---|---|
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
qualcomm | qualcomm |
honor | honor |
moto | moto |
and | und |
in | in |
the | oberen |
from | von |
English | German |
---|---|
central | zentrale |
gateway | gateway |
online | online |
sales | umsatz |
payment methods | zahlungsmethoden |
moto | moto |
solutions | lösungen |
boost | steigern |
payments | payments |
your | ihren |
a | single |
source | die |
from | aus |
our | mit |
English | German |
---|---|
central | zentrale |
gateway | gateway |
methods | lösungen |
sales | umsatz |
online | online |
most common | gängigsten |
payment methods | zahlungsmethoden |
moto | moto |
increase | steigern |
payments | payments |
your | ihren |
a | single |
source | die |
and | und |
from | aus |
with | mit |
English | German |
---|---|
central | zentrale |
gateway | gateway |
sales | umsatz |
online | online |
most common | gängigsten |
payment methods | zahlungsmethoden |
moto | moto |
increase | steigern |
solutions | lösungen |
payments | payments |
your | ihren |
a | single |
source | die |
and | und |
from | aus |
with | mit |
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
DE Die besten Smartwatch-Angebote für den Black Friday 2021: Rabatte auf die Apple Watch
English | German |
---|---|
deals | angebote |
up | besten |
to | den |
on | auf |
EN Moto Edge X30 to launch 9 December, will come with Snapdragon 8 Gen 1
DE 11 Fotografie-Tipps und -Tricks für bessere Smartphone-Fotos
English | German |
---|---|
to | für |
EN The Moto Edge X30 will first arrive in China, according to a post from the official Motorola Weibo account.
DE Das Smartphone ist mittlerweile die Kamera der Wahl – aber wie macht man die besten Smartphone-Fotos?
English | German |
---|---|
to | die |
first | das |
post | der |
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
DE Autogarage Lkw Wagen Retro Moto Negativer raum Schwarz und weiß Jahrgang Alte schule Schwarz Kreuz Kreis Motorrad Buchstabe c Buchstabe m
English | German |
---|---|
negative | negativer |
and | und |
school | schule |
cross | kreuz |
circle | kreis |
motorcycle | motorrad |
letter | buchstabe |
c | c |
m | m |
moto | moto |
retro | retro |
space | raum |
old | alte |
white | weiß |
black | schwarz |
car | wagen |
car garage | autogarage |
EN MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.
DE MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und stehen unter Lizenz. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
solutions | solutions |
m | m |
registered | eingetragene |
license | lizenz |
respective | jeweiligen |
moto | moto |
holdings | holdings |
llc | llc |
logo | logo |
or | oder |
trademark | trademark |
other | anderen |
owners | besitzer |
property | eigentum |
and | und |
all | alle |
trademarks | marken |
are | stehen |
EN Motorola Moto G10 review: the value-for-money king is dead
DE Motorola Moto G100 mit Snapdragon 870 und Desktop-Modus vorgestellt
English | German |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
for | mit |
English | German |
---|---|
announced | angekündigt |
weeks | wochen |
september | september |
competitor | konkurrent |
mate | mate |
moto | moto |
and | und |
pro | pro |
is | ist |
was | wurde |
EN Ride your moto stunt bike safely over an obstacle course.
DE Fahre dein Motocross sicher über einen Hinderniskurs.
English | German |
---|---|
your | dein |
safely | sicher |
an | einen |
over | über |
EN Under Dudziarzem is situated at the blue international route E3. The area is ideal areas for hiking, cycling, Nordic walking. In mountainous areas and varied terrain allows for motor sports (quads, moto-cross). We offer cozy guest rooms, situated on…
DE Piper ist unter dem blauen internationalen Route E3 befindet. Die Umgebung ist ein ideales Terrain zum Wandern, Radfahren, Nordic Walking. Gebirgs- und abwechslungsreiches Gelände ermöglicht den Motorsport (Quad, Moto-Cross). Wir bieten gemütliche…
DE Moto X3m ist mit der zweiten Fortsetzung zurück, in der du Stunts absolvieren und Rennen gewinnen musst, um gegen talentierte Gegner zu bestehen. Hast du das Zeug dazu, auf der Rennstrecke Furore zu machen und der nächste Motorrad-Champion zu werden?
English | German |
---|---|
stunts | stunts |
champion | champion |
moto | moto |
opponents | gegner |
to | zu |
back | zurück |
win | mit |
and | und |
the | nächste |
you have | hast |
on | auf |
you | du |
have | musst |
against | gegen |
DE Spiele Moto X3M: Bike Racing online auf Spielen.com
English | German |
---|---|
bike | bike |
online | online |
moto | moto |
racing | racing |
play | spielen |
on | auf |
DE In Moto X3M kennt die Spannung kein Ende! Rase um dein Leben durch Schleifen, riesige rotierende Klingen und mehr!
English | German |
---|---|
life | leben |
loops | schleifen |
moto | moto |
in | in |
for | um |
no | kein |
end | ende |
and | und |
more | mehr |
the | dein |
DE Moto X3M wurde von MadPuffers entwickelt.
English | German |
---|---|
by | von |
moto | moto |
was | wurde |
created | entwickelt |
DE Spiele Moto Xtreme CS online auf Spielen.com
English | German |
---|---|
cs | cs |
online | online |
moto | moto |
play | spielen |
on | auf |
EN Moto Maniac 3 is an exciting motocross bike trial game that challenges you to complete insanely hard tracks packed with ramps and obstacles
DE Moto Maniac 3 ist ein aufregendes Motocross-Trial-Spiel, das dich herausfordert, wahnsinnig harte Strecken mit Rampen und Hindernissen zu bewältigen
English | German |
---|---|
exciting | aufregendes |
game | spiel |
insanely | wahnsinnig |
hard | harte |
ramps | rampen |
obstacles | hindernissen |
moto | moto |
tracks | strecken |
and | und |
to | zu |
with | mit |
is | ist |
an | ein |
EN Have fun playing Moto Maniac 3, a free online game on Silvergames.com!
DE Viel Spaß mit Moto Maniac 3, einem kostenlosen online Spiel auf Silvergames.com!
English | German |
---|---|
online | online |
moto | moto |
silvergames | silvergames |
fun | spaß |
free | kostenlosen |
game | spiel |
on | auf |
a | einem |
EN Games like Moto X3M 5: Pool Party
DE Spiele wie Moto X3M 5: Pool Party
English | German |
---|---|
games | spiele |
like | wie |
pool | pool |
party | party |
moto | moto |
EN Moto X3M is an absolute classic by now and this winter edition guarantees additional fun and hours of excellent entertainment
DE Moto X3M ist mittlerweile ein echter Klassiker und diese Winter Edition verspricht besonders viel Spaß und stundenlange Unterhaltung der Extraklasse
English | German |
---|---|
classic | klassiker |
winter | winter |
moto | moto |
excellent | viel |
now | mittlerweile |
edition | edition |
entertainment | unterhaltung |
fun | spaß |
and | und |
of | der |
this | diese |
is | ist |
an | ein |
EN Are you ready for this special winter adventure? Find out and have fun with Moto X3M 4: Winter!
DE Bist du bereit für dieses ganz besondere Winterabenteuer? Finde es heraus und viel Spaß mit Moto X3M 4: Winter!
English | German |
---|---|
ready | bereit |
winter | winter |
fun | spaß |
moto | moto |
find | finde |
are | bist |
this | dieses |
and | und |
for | für |
with | mit |
you | du |
Showing 50 of 50 translations