Translate "blades" to German

DE Mit der Produktion von rund einer Million Stück pro Tag deckt der Weltmarktführer mehr als die Hälfte des weltweiten Bedarfs an Stichsägeblätter, Säbelsägeblätter und Oszillierendes Multi Tool Zubehör ab.

• Produktion von rund
• Million Stück pro
• deckt der Weltmarktführer
• Hälfte des weltweiten
• Stichsägeblätter
• Säbelsägeblätter
• Oszillierendes Multi Tool

DE ... Herstellung und Verarbeitung von Polymeren und anderen plastischen und plastifizierbaren Materialien relevanten Prozesse wie Mischen, Kneten, Mastizieren usw. können mit Messknetern im Labormaßstab realitätsnah simuliert ...

• Herstellung
• Verarbeitung von Polymeren
• anderen plastischen
• plastifizierbaren Materialien relevanten
• Mischen
• Kneten
• Mastizieren usw
• Messknetern im Labormaßstab
• simuliert

DE Mit der Produktion von rund einer Million Stück pro Tag deckt der Weltmarktführer mehr als die Hälfte des weltweiten Bedarfs an Stichsägeblätter, Säbelsägeblätter und Oszillierendes Multi Tool Zubehör ab.

• Produktion von rund
• Million Stück pro
• deckt der Weltmarktführer
• Hälfte des weltweiten
• Stichsägeblätter
• Säbelsägeblätter
• Oszillierendes Multi Tool

DE Die neue Oakley Sutro Lite Blade, die Oakley Frogskins und die Oakley EVZero Blades sind durch das Design und die Farben der originalen Oakley Razor Blades inspiriert.

• Oakley Sutro Lite
• Oakley Frogskins
• Oakley EVZero Blades
• Design
• Farben der originalen
• Razor Blades

DE Auf der Suche nach einzigartigen Klängen wurden für Arsenal unterschiedlichste Rohre und Klingen mit Bögen, Sticks, Händen oder Mund bespielt, um deren verborgenes musikalisches Potenzial zum Vorschein zu bringen und einzufangen.

• einzigartigen Klängen wurden
• Arsenal unterschiedlichste Rohre
• Klingen mit Bögen
• Sticks
• Händen
• Mund bespielt
• deren verborgenes musikalisches
• Vorschein zu bringen

DE Die Schneiden folgen dem Schlitz, so dass Sie jedes Mal perfekt und gerade schneiden.

• jedes Mal perfekt
• gerade

DE Bei neuen Konzepten sind Variationen in der Rotorkonfiguration festzustellen, wobei hauptsächlich die Parameter der Blattgröße, der Anzahl von Blättern und der Blattverteilung variiert werden.

• Rotorkonfiguration festzustellen
• Blattgröße
• Anzahl von Blättern
• Blattverteilung variiert

DE Zur Anwendung kommen rechteckige, symmetrische Blätter

• Anwendung kommen rechteckige
• symmetrische Blätter

DE Versuche werden mit variierender Blattgröße (Radius 61 mm bis 126 mm), Anzahl von Blättern (2 bis 8) und Blattverteilung (gleiche und ungleiche Winkel) durchgeführt

• Blattgröße
• Anzahl von Blättern
• Blattverteilung
• gleiche
• ungleiche Winkel
• durchgeführt

DE Die Ergebnisse zeigen, dass Variationen in Blattgröße, Anzahl von Blättern und Blattverteilung Effizienz und Akustik verbessern können

• Ergebnisse zeigen
• Variationen in Blattgröße
• Anzahl von Blättern
• Blattverteilung Effizienz

DE Nebst einigen Bond-Gimmicks wie dem erwähnten Schleudersitzknopf oder Klingen an den Felgen, hat es Autogramme der Bond-Darsteller auf dem Handschuhfach

• Nebst einigen Bond-Gimmicks
• erwähnten Schleudersitzknopf
• Autogramme der Bond-Darsteller
• Handschuhfach

DE Wir bieten Ihnen ein sehr warmes 2 Etagen 4-Bett-Appartement in der historischen Windmühle „Kozlak.“ Konkrete Bockwindmühle stammt aus dem späten neunzehnten Jahrhundert aus der Provinz Kielce, vom Dorf Grabowiec. Der Komplex wurde wieder…

• historischen Windmühle
• Konkrete Bockwindmühle stammt
• späten neunzehnten Jahrhundert
• Provinz Kielce
• Dorf Grabowiec

DE Die effektive Männerpflege bedarf ausgefeilter Geräte: Unsere Klingen schneiden mühelos jeden Haarwuchs und jede Haardichte ohne Zupfen, Ziepen, Zwicken der Haut oder andere Verletzungen. Die Geräte sind außerdem extrem leise und vibrationsarm.

• effektive Männerpflege bedarf
• Geräte
• Klingen schneiden mühelos
• Haarwuchs
• Ziepen
• Zwicken der Haut
• andere Verletzungen
• Geräte sind außerdem
• leise

DE Um den individuellen Anforderungen des Bearbeitungsmaterials und der Schneidkontur gerecht zu werden, können in das EOT zahlreiche spitze oder flache Oszilliermesser aus dem Zünd Zubehörsortiment eingesetzt werden.

• EOT zahlreiche spitze
• Zünd Zubehörsortiment eingesetzt

DE Das POT ist in zwei Varianten für Messer mit einer Dicke von 0.6 mm oder 1.5 mm erhältlich

• Varianten für Messer
• Dicke von mm
• mm erhältlich

DE Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten werden durch eine grosse Bandbreite an kompatiblen Oszilliermessern unterstützt.

• Oszilliermessern

DE VISION: Überprüfen der Klingenausrichtung

• VISION
• Überprüfen der Klingenausrichtung

DE ? dass Sie hautnah erleben können, wie Schaufeln eines Flugzeugtriebwerks geschmiedet werden?

• Schaufeln eines Flugzeugtriebwerks

DE Er zählt zu den gewandtesten Waffenmeistern in Telara und schwingt seine Schwerter mit unnachahmlicher Präzision, Anmut und Effektivität.

• schwingt seine Schwerter
• unnachahmlicher Präzision
• Anmut

DE Kein anderer beherrscht die feine Kunst der Subtilität so wie der Assassine. Er hält sich im Schatten verborgen und schlägt unerwartet mit Schwertern zu, die in ein hochwirksames, tödliches Gift getaucht sind.

• Kein anderer beherrscht
• Assassine
• Schatten verborgen
• hochwirksames
• tödliches Gift getaucht

DE Mit Bannsprüchen belegte Klingen und arkane Abwehrtechniken des Vorboten bedeuten für seine Feinde im Nahkampf den sicheren Untergang.

• Bannsprüchen belegte Klingen
• bedeuten für seine
• Nahkampf den sicheren

DE Buttermesser mit Spachtelklinge, um leicht Butter, Marmelade, Brotaufstriche zu verteilen, aber auch Pasten, Pasteten und andere leckere Dinge.

• Buttermesser mit Spachtelklinge
• leicht Butter
• Marmelade
• Brotaufstriche zu verteilen
• Pasten
• Pasteten
• andere leckere

DE Gartensägeblätter und Hüllen werden in Asien hergestellt. Küchen- und Tischtextilien werden in Frankreich von dem Unternehmen Tissage Moutet hergestellt.

• Gartensägeblätter
• hergestellt
• Küchen-
• Unternehmen Tissage Moutet

DE Man beachte: Chromkarbid verleiht Edelstahl bei gleicher Härte eine höhere Abriebfestigkeit. Diese Eigenschaft begünstigt eine lang anhaltende Schnittkraft.

• beachte
• Chromkarbid verleiht Edelstahl
• Abriebfestigkeit
• anhaltende

DE Die Stahlsorten, aus denen wir unsere Klingen herstellen, ob aus Kohlenstoff oder Edelstahl, sind für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet.

• Stahlsorten
• herstellen
• ob aus Kohlenstoff
• Edelstahl
• Lebensmitteln

DE Die Stahlsorten, aus denen wir unsere Klingen herstellen, ob aus Kohlenstoff oder Edelstahl, sind für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet

• Stahlsorten
• herstellen
• ob aus Kohlenstoff
• Edelstahl
• Lebensmitteln geeignet

DE Unsere Accessoires-Produkpalette besteht aus Etuis mit einzigartigem Design und sind an unsere Messerkollektion angepasst. Produkte zum Nachschleifen, natürliche Steine oder Schleifstäbe, werden die Qualität der Klingenschärfe verlängern.

• einzigartigem Design
• Messerkollektion angepasst
• Produkte zum Nachschleifen
• natürliche Steine
• Schleifstäbe
• Qualität der Klingenschärfe

DE Klingen, Abschläge und Geräte aus Flögeln-Eekhöltjen (Foto: R. Kiepe NIhK).

• Klingen
• Abschläge
• Geräte aus Flögeln-Eekhöltjen
• Foto
• Kiepe NIhK

DE Eine Wortsuche oder ein Überfliegen der Zolltarifnummern könnte zu Position 8211 führen („Messer mit Schneidklinge, gezackt oder nicht gezackt,

• Wortsuche
• Überfliegen der Zolltarifnummern
• Position führen
• Messer mit Schneidklinge
• gezackt

DE Die Rotorblätter, die bei neueren Onshore-Windkraftanlagen bis zu 80 Meter lang sind, bestehen aus zwei Halbschalen, die zusammen mit Versteifungsstegen hochfest verklebt werden

• Rotorblätter
• bestehen aus zwei
• zusammen mit Versteifungsstegen

DE Angetrieben durch Reichweite, Technologie und Kreation in perfekter Balance erreicht sie maximale Drehzahl und so den Schub, der Ihre Werbemaßnahme zu ungeahnter Leistung verhilft.

• Angetrieben durch Reichweite
• Technologie
• Kreation in perfekter
• erreicht sie maximale
• Schub
• Werbemaßnahme zu ungeahnter

DE Dreht Eure Klingen in den Wunden des Ziels, wodurch Eure auf es wirkenden Blutungseffekte 100% schneller ausbluten.

• Dreht Eure Klingen
• Wunden des Ziels
• wirkenden Blutungseffekte schneller

DE Zweite Generation der Hochdruckschaufeln mit höchster Effizienz

• höchster Effizienz

DE In Moto X3M kennt die Spannung kein Ende! Rase um dein Leben durch Schleifen, riesige rotierende Klingen und mehr!

• kein Ende
• Rase um dein
• Schleifen
• riesige rotierende Klingen

DE Du brauchst schon Nerven aus Stahl, wenn du in diesem epischen Rennspiel dein Ziel erreichen willst. Diese Insel ist wirklich fantastisch, aber die Rennstrecke mit Feuerfallen und riesigen Sägeblättern gespickt!

• brauchst schon Nerven
• Stahl
• diesem epischen Rennspiel
• Ziel erreichen willst
• Insel ist wirklich
• Rennstrecke mit Feuerfallen
• riesigen Sägeblättern gespickt

DE Zerbrich in Knife Smash ein paar Klingen! Wie viele Messer kannst du in diesem intensiven Onlinespiel auf die Ziele werfen?

• Zerbrich in Knife
• paar Klingen
• viele Messer kannst
• diesem intensiven Onlinespiel
• Ziele werfen

DE Der Premium Grinder von Zamnesia verwendet Metallklingen, um Blüten schnell zu verarbeiten. Das Dreikammer-Gerät verfügt über zwei Sammelkammern: eine für Blüten und die zweite für Kief.

• verwendet Metallklingen
• Sammelkammern
• Blüten

DE Dafür wurden die scharfen Klingen des Bud Cutter Bonsai konzipiert

• Klingen des Bud
• Bonsai konzipiert

DE Ihr Kind liebt starke Auftritte und Skaten? Wir bei Smallable haben mit unseren ausgewählten Skateboards, Kinderrollern, Inlineskates und Rollschuhen genau das Richtige für Sie

• Ihr Kind liebt
• Auftritte
• Skaten
• ausgewählten Skateboards
• Kinderrollern
• Inlineskates

DE 2-in-1 Shampoo und Duschgel HYMM™ Reinigt Körper und Haar und verleiht einen frischen Duft. € 8,26 5-Klingen-Rasierer HYMM™ 5 Klingen, 5-fache Präzision.  € 15,99 Roll-on Deodorant HYMM™ Bringt Sie sicher durch den Tag. € 10,90

• Shampoo
• Duschgel
• Reinigt Körper
• Haar
• verleiht einen frischen
• Klingen
• Präzision
• Roll-on Deodorant
• Bringt Sie sicher
• Tag

DE Elektrischer Heißluft-Popcorn-Popper mit oberer Abdeckung Elektrischer Popcorn-Hersteller Maschine Gesunder köstlicher Snack für Familienfeiern Leicht zu reinigen Sicher

• Abdeckung Elektrischer Popcorn-Hersteller
• Gesunder köstlicher Snack
• Sicher

DE Je nach Bedarf finden Sie Klebepistolen, Heißluftpistolen, Zangen, Schraubendreher, Sägen, Sägeblätter, Schraubenschlüssel, Schraubendreher, Schneidemaschinen, Abisolierzangen, Polierpads, Batterien und Bohrer

• Je nach Bedarf
• Klebepistolen
• Heißluftpistolen
• Zangen
• Schraubendreher
• Sägen
• Sägeblätter
• Schraubenschlüssel
• Schneidemaschinen
• Abisolierzangen
• Polierpads
• Batterien
• Bohrer

DE Diese Methoden helfen auch, den besten Zeitpunkt für den Aufbau einer Windkraftanlage zu bestimmen, da die Montage der Rotorblätter nur bei bestimmten Bedingungen erfolgen kann

• Aufbau einer Windkraftanlage
• bestimmen
• da die Montage

DE In Berlin setzt Siemens Energy Gasturbinenschaufeln von Kraftwerken aus aller Welt in Stand

• Berlin setzt Siemens
• Gasturbinenschaufeln von Kraftwerken

DE Ausgehend von einer smarten Inspektion dienen additive Fertigungsverfahren dazu, bei der Reparatur und Instandhaltung von Turbinenschaufeln neue Designs und Materialen zu nutzen

• Inspektion dienen additive
• dazu
• Reparatur
• Instandhaltung von Turbinenschaufeln
• Designs
• Materialen zu nutzen

DE Additive Fertigungsverfahren dienen dazu neue Designs und Materialen bei der Instandhaltung von Turbinenschaufeln zu nutzen, und sie so mit verbesserten Eigenschaften auszustatten.

• Additive Fertigungsverfahren dienen
• Designs
• Turbinenschaufeln zu nutzen
• verbesserten Eigenschaften

DE Analyse des Taumelscheibenmechanismus zur Steuerung der Ausrichtung der Hubschrauber-Rotorblätter

• Analyse des Taumelscheibenmechanismus
• Steuerung der Ausrichtung
• Hubschrauber-Rotorblätter

DE Um die Ausrichtung der Hubschrauber-Rotorblätter zu kontrollieren wird ein Taumelscheibenmechanismus verwendet

• Ausrichtung der Hubschrauber-Rotorblätter
• verwendet

DE Dieses Beispiel zeigt eine von einem Modell abgeleitete Anwendung in der nur der Anstellwinkel der Rotorblätter verändert werden kann, sowohl transiente als auch Eigenfrequenz-Analysen können durchgeführt werden.

• Dieses Beispiel zeigt
• Modell abgeleitete Anwendung
• Anstellwinkel der Rotorblätter
• Eigenfrequenz-Analysen können durchgeführt

DE Ein Taumelscheibenmechanismus überträgt Flugsteuereingänge zur Ausrichtung der Hubschrauber-Rotorblätter.

• Taumelscheibenmechanismus überträgt Flugsteuereingänge