EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.
Translate "neurological" to German
Showing 23 of 23 translations of the phrase "neurological" from English to German
Translation of English to German of neurological
English
German
DE Der Kurs DAN On-Site Neurological Assessment for Divers ist ein Fortgeschrittenenkurs für DAN Oxygen Provider, die lernen möchten, wie man bei einem möglicherweise verletzten Taucher eine Vor-Ort-Untersuchung der neurologischen Funktion durchführt.
| English | German |
|---|---|
| assessment | assessment |
| providers | provider |
| potentially | möglicherweise |
| oxygen | oxygen |
| course | kurs |
| dan | dan |
| learn | lernen |
| for | für |
| divers | taucher |
| is | ist |
| a | ein |
| want to | möchten |
EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.
DE Der Kurs DAN On-Site Neurological Assessment for Divers ist ein Fortgeschrittenenkurs für DAN Oxygen Provider, die lernen möchten, wie man bei einem möglicherweise verletzten Taucher eine Vor-Ort-Untersuchung der neurologischen Funktion durchführt.
| English | German |
|---|---|
| assessment | assessment |
| providers | provider |
| potentially | möglicherweise |
| oxygen | oxygen |
| course | kurs |
| dan | dan |
| learn | lernen |
| for | für |
| divers | taucher |
| is | ist |
| a | ein |
| want to | möchten |
EN The company is using the application to engage patients, monitor their health, and expand their understanding of specific neurological diseases – and modern ways of treating them.
DE Das Unternehmen nutzt die Anwendung, um die Patienten zu motivieren, ihren Gesundheitszustand zu kontrollieren und ihr Bewusstsein für bestimmte neurologische Erkrankungen, oder moderne Mittel zu deren Behandlung zu entwickeln.
| English | German |
|---|---|
| company | unternehmen |
| patients | patienten |
| health | gesundheitszustand |
| monitor | kontrollieren |
| specific | bestimmte |
| diseases | erkrankungen |
| modern | moderne |
| treating | behandlung |
| using | nutzt |
| application | anwendung |
| to | um |
| their | deren |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN MDC research teams are working with cooperation partners to develop new techniques for using ultrahigh field magnetic resonance in cardiovascular, cancer, and neurological research
DE Am MDC entwickeln Forschungsteams zusammen mit Kooperationspartnern neue Verfahren für die Anwendung der Hochfeld-Magnetresonanz in der Herz-Kreislauf- und Krebsforschung sowie der neurologischen Forschung
| English | German |
|---|---|
| mdc | mdc |
| research | forschung |
| new | neue |
| techniques | verfahren |
| cardiovascular | herz-kreislauf |
| cooperation partners | kooperationspartnern |
| develop | entwickeln |
| in | in |
| and | und |
| with | zusammen |
| for | für |
EN HASOMED develops with doctors, therapists and scientists solutions for neurological rehabilitation and for the administration of medical practices.
DE HASOMED entwickelt gemeinsam mit Ärzten, Therapeuten und Wissenschaftlern Lösungen für die neurologische Rehabilitation und für die Verwaltung von Praxen.
| English | German |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| scientists | wissenschaftlern |
| solutions | lösungen |
| rehabilitation | rehabilitation |
| administration | verwaltung |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| with | mit |
EN The medical technology manufacturer HASOMED develops, produces, and sells innovative solutions for neurological rehabilitation as well as for the prophylaxis and therapy of neurodegenerative diseases
DE Der Medizintechnikhersteller HASOMED entwickelt, produziert und vertreibt innovative Lösungen für die neurologische Rehabilitation, sowie für die Prophylaxe und Therapie neurodegenerativer Erkrankungen
| English | German |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| produces | produziert |
| sells | vertreibt |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| rehabilitation | rehabilitation |
| diseases | erkrankungen |
| therapy | therapie |
| and | und |
| for | für |
EN AR and VR are already being used by doctors to train neurological surgery procedures, architects to create 3D models of buildings before they are built, or even as training grounds for pilots
DE AR und VR werden bereits von Ärzten eingesetzt, um neurologische Operationsverfahren zu trainieren, Architekten, um 3D-Modelle von Gebäuden zu erstellen, bevor sie gebaut werden, oder sogar als Trainingsgelände für Piloten
| English | German |
|---|---|
| ar | ar |
| vr | vr |
| used | eingesetzt |
| architects | architekten |
| models | modelle |
| or | oder |
| buildings | gebäuden |
| already | bereits |
| built | gebaut |
| as | als |
| being | sie |
| and | und |
| to | zu |
| create | erstellen |
| of | von |
| for | um |
| training | trainieren |
EN Focal neurological symptoms: Symptoms of focal brain (usually cerebral) disturbance such as occur in migraine aura (qv).
DE Fortifikationsspektrum: Gezackte, bogenförmige und sich allmählich vergrößernde visuelle Halluzination typisch für eine visuelle Migräneaura, die farbig oder schwarzweiß in Erscheinung treten kann.
| English | German |
|---|---|
| in | in |
EN The company is using the application to engage patients, monitor their health, and expand their understanding of specific neurological diseases – and modern ways of treating them.
DE Das Unternehmen nutzt die Anwendung, um die Patienten zu motivieren, ihren Gesundheitszustand zu kontrollieren und ihr Bewusstsein für bestimmte neurologische Erkrankungen, oder moderne Mittel zu deren Behandlung zu entwickeln.
| English | German |
|---|---|
| company | unternehmen |
| patients | patienten |
| health | gesundheitszustand |
| monitor | kontrollieren |
| specific | bestimmte |
| diseases | erkrankungen |
| modern | moderne |
| treating | behandlung |
| using | nutzt |
| application | anwendung |
| to | um |
| their | deren |
EN In addition, a central aspect of our work is the application of these methods in various neurological populations, to identify the causal role of affected neural circuits
DE Ein zentraler Aspekt unserer Arbeit ist die Anwendung dieser Methoden, um die kausale Rolle der betroffenen neuronalen Schaltkreise zu ermitteln
| English | German |
|---|---|
| central | zentraler |
| aspect | aspekt |
| methods | methoden |
| affected | betroffenen |
| neural | neuronalen |
| work | arbeit |
| role | rolle |
| application | anwendung |
| identify | ermitteln |
| to | zu |
| is | ist |
| a | ein |
EN The medical technology manufacturer HASOMED develops, produces, and sells innovative solutions for neurological rehabilitation as well as for the prophylaxis and therapy of neurodegenerative diseases
DE Der Medizintechnikhersteller HASOMED entwickelt, produziert und vertreibt innovative Lösungen für die neurologische Rehabilitation, sowie für die Prophylaxe und Therapie neurodegenerativer Erkrankungen
| English | German |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| produces | produziert |
| sells | vertreibt |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| rehabilitation | rehabilitation |
| diseases | erkrankungen |
| therapy | therapie |
| and | und |
| for | für |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including: visual, auditory, physical, speech, cognitive and neurological disabilities."
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
| English | German |
|---|---|
| web | internet |
| including | einschließlich |
| visual | visuelle |
| physical | körperliche |
| speech | audio |
| cognitive | kognitive |
| disabilities | behinderungen |
| all | alle |
| and | und |
| to | die |
EN Caring for patients with neurological pathologies
DE Pflege von Menschen mit geistiger u/o körperlicher Behinderung
| English | German |
|---|---|
| caring | pflege |
| with | mit |
| for | von |
EN SySy contributed antibodies for the characterization of mouse pathologies and proteins located at immunological and neurological synapses
DE Insbesondere werden Antikörper für die Mauspathologie und die Charakterisierung von Proteinen der immunologischen und neurologischen Synapsen entwickelt und zur Verfügung gestellt
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| at | insbesondere |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| empowering | unterstützen |
| acceleration | beschleunigung |
| research | forschung |
| in | in |
EN My name is Remi and I have Functional Neurological Disorder (basically my nervous system doesnt work properly and sends the wrong signals to my body)
DE Mein Name ist Thorsten Fuchs, ich bin Therapeut im Komplementär medizinischen Bereich und für mich ist diese Arbeit mehr als nur ein Beruf , denn für mich ist es Berufung
| English | German |
|---|---|
| name | name |
| and | und |
| i | ich |
| is | ist |
| work | arbeit |
| the | mich |
| English | German |
|---|---|
| signs | anzeichen |
| disorders | störungen |
| accelerate | beschleunigen |
| access | zugang |
| patient | patienten |
| care | behandlung |
| explains | erklärt |
| ceo | ceo |
| james | james |
| first | ersten |
| we | wir |
| to | zur |
| the | den |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese