EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the >arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the >arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
DE Die „Tracker blockiert“-Zahl gibt an, wie viele Tracker StopAd auf der Webseite blockiert, auf der Sie gerade surfen. Durch Klicken auf das Pfeil-Symbol > werden die Domains der blockierten Tracker angezeigt.
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
blocked | blockiert |
webpage | webseite |
browsing | surfen |
clicking | klicken |
arrow | pfeil |
icon | symbol |
displays | angezeigt |
domains | domains |
many | viele |
of | die |
on | auf |
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
inevitably | unweigerlich |
remove | entfernen |
privacy | privatsphäre |
online | online |
no | keine |
for | für |
with | mit |
all | alle |
complete | vollständige |
EN By default, StopAd blocks trackers on every website you browse. If you want to browse with ads but without trackers on all websites:
DE Standardmäßig blockiert StopAd Tracker auf jeder Website, die Sie besuchen. Wenn Sie auf allen Websites Werbung angezeigt haben möchten, jedoch Tracker ausschalten wollen, gehen Sie wie folgt vor:
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
ads | werbung |
website | website |
websites | websites |
want to | möchten |
EN The average use-life of trackers over one year is only 43%; Withings devices exceed industry averages with over 90% of people engaging with their trackers over the same period.
DE Die durchschnittliche Nutzungsdauer eines Trackers von Withings beträgt bei 90% unserer Benutzer mehr als ein Jahr. Im Branchendurchschnitt sind es nur 43%.
English | German |
---|---|
average | durchschnittliche |
is | beträgt |
use | benutzer |
year | jahr |
only | nur |
EN Fitbit's been making trackers for people's children for some time, most notably in the form of its Ace line of trackers.
DE Fitbit stellt seit einiger Zeit Tracker für die Kinder von Menschen her, insbesondere in Form seiner Ace-Tracker.
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
peoples | menschen |
children | kinder |
time | zeit |
notably | insbesondere |
form | form |
in | in |
some | einiger |
the | stellt |
EN Content Trackers Set up highly customisable content trackers to isolate pages that are not up to your standards
DE Content-Tracker: Richten Sie hochgradig anpassbare Content-Tracker ein und isolieren Sie damit Seiten, die nicht Ihren Standards entsprechen.
English | German |
---|---|
content | content |
trackers | tracker |
set | richten |
highly | hochgradig |
customisable | anpassbare |
isolate | isolieren |
standards | standards |
pages | seiten |
your | ihren |
to | damit |
not | nicht |
that | die |
English | German |
---|---|
identify | identifizieren |
third-party | drittanbietern |
internet | websites |
ghostery | ghostery |
trackers | tracker |
and | und |
to | festzulegen |
you | du |
English | German |
---|---|
eu | eu |
trackers | tracker |
official | offiziellen |
website | website |
british | britischen |
office | office |
for | um |
some | einige |
very | sehr |
with | mit |
data | information |
to | mehrere |
example | beispielsweise |
the | gleich |
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
news | news |
websites | websites |
on | auf |
most | meisten |
are | sich |
still | die |
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
websites | websites |
quickly | schnell |
or | oder |
you can | kannst |
with | mit |
you | du |
the | den |
this | einfach |
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
lists | die |
EN None of Keeper's applications contain trackers or 3rd party libraries that perform tracking. As an example, this report provides information on Keeper's Android app, which shows that zero trackers are installed.
DE Keine Keeper-Anwendung enthält Tracker-Software oder Befehlsbibliotheken von Drittanbietern, die Datentracking durchführen. In diesem Bericht zur Android-App von Keeper sehen Sie zum Beispiel, dass keinerlei Trackersoftware installiert wird.
EN This can happen both on your own computer and with other parties, such as websites or online trackers who aim to learn more about your online behavior.
DE Das kann sowohl auf Ihrem eigenen Computer als auch bei anderen Parteien geschehen, etwa bei Websites oder Online-Trackern, die darauf abzielen, mehr über Ihr Online-Verhalten zu erfahren.
English | German |
---|---|
computer | computer |
parties | parteien |
aim | abzielen |
behavior | verhalten |
websites | websites |
online | online |
can | kann |
other | anderen |
or | oder |
your | ihr |
more | mehr |
as | als |
own | eigenen |
to | zu |
EN Use on or more browser plug-ins which block trackers and cookies.
DE Verwenden Sie ein oder mehrere Browser-Plug-Ins, die Tracker und Cookies blockieren.
English | German |
---|---|
use | verwenden |
browser | browser |
block | blockieren |
trackers | tracker |
cookies | cookies |
or | oder |
more | mehrere |
and | und |
on | sie |
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
DE Keine Werbung, keine Spam-Mails, keine Tracker, keine Anfragen. Kein Backdoor-Zugriff, Frei von staatlicher Überwachung.
English | German |
---|---|
ads | werbung |
trackers | tracker |
free | frei |
from | von |
EN If you want to track non-critical severity security vulnerabilities, you need to monitor the issue trackers for the relevant products on https://jira.atlassian.com
DE Wenn du Sicherheitslücken mit einem nicht kritischem Schweregrad verfolgen möchtest, musst du die Vorgangs-Tracker für die relevanten Produkte auf https://jira.atlassian.com überwachen
English | German |
---|---|
vulnerabilities | sicherheitslücken |
trackers | tracker |
https | https |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
critical | kritischem |
monitor | überwachen |
you want | möchtest |
track | verfolgen |
need to | musst |
products | produkte |
for | für |
you | du |
relevant | relevanten |
EN Security issues in trackers will be marked with a "security" label
DE Sicherheitsvorgänge werden in Trackern mit dem Label "Sicherheit" gekennzeichnet
English | German |
---|---|
security | sicherheit |
marked | gekennzeichnet |
label | label |
in | in |
be | werden |
with | mit |
EN We do not use any third-party advertising or marketing trackers
DE Wir nutzen keine Werbe- oder Marketing-Tracker Dritter
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
third | dritter |
we | wir |
use | nutzen |
or | oder |
marketing | marketing |
not | keine |
English | German |
---|---|
ads | werbung |
trackers | tracker |
privacy | privatsphäre |
brave | brave |
new | neue |
browser | browser |
web | internets |
about | in |
and | und |
your | ihre |
discover | entdecken |
work | funktionsweise |
English | German |
---|---|
block | blockieren |
ads | werbung |
trackers | tracker |
you | sie |
English | German |
---|---|
ads | werbeanzeigen |
trackers | tracker |
embedded | integriert |
in | in |
brave | brave |
privacy | privatsphäre |
are | sind |
and | und |
EN Data Trackers, Including Cookies and Web Beacons
DE Daten-Tracker, einschließlich Cookies und Web Beacons
English | German |
---|---|
data | daten |
trackers | tracker |
including | einschließlich |
cookies | cookies |
and | und |
web | web |
beacons | beacons |
EN Data Trackers, Including Cookies and Web Beacons : "Cookies" are minor text files that are placed in your computer's browser and store your preferences.
DE Daten-Tracker, einschließlich Cookies und Web Beacons : „Cookies“ sind kleine Textdateien, die im Browser Ihres Computers abgelegt werden und Ihre Einstellungen speichern.
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
including | einschließlich |
cookies | cookies |
beacons | beacons |
minor | kleine |
placed | abgelegt |
computers | computers |
preferences | einstellungen |
data | daten |
web | web |
your | ihre |
browser | browser |
and | und |
store | speichern |
text | die |
EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.
DE Es mag schwierig sein, einen Instagram-Influencer davon abzuhalten, ein #Werbung zu teilen, wir können jedoch alle sonstigen lästigen Werbeanzeigen, Tracker und sogar Malware-Versuche von dir fernhalten.
English | German |
---|---|
influencer | influencer |
sharing | teilen |
trackers | tracker |
malware | malware |
attempts | versuche |
and | und |
we | wir |
to | zu |
can | können |
all | alle |
be | sein |
but | es |
ads | werbung |
the | einen |
from | von |
English | German |
---|---|
ads | anzeigen |
trackers | tracker |
less | weniger |
visible | sichtbar |
hidden | versteckt |
visit | besuchen |
faster | schnelleres |
load | laden |
mobile | mobilen |
data | daten |
savings | einsparungen |
battery life | akkulaufzeit |
means | bedeutet |
or | oder |
page | seite |
no | keine |
better | bessere |
on | auf |
every | jeder |
you | sie |
and | und |
even | die |
web page | webseite |
EN Fitbit Black Friday deals 2021: Which trackers and smartwatches we're expecting to hit the sales
DE Fitbit Black Friday-Angebote 2021: Welche Tracker und Smartwatches wir voraussichtlich verkaufen werden
English | German |
---|---|
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
trackers | tracker |
deals | angebote |
sales | verkaufen |
and | und |
EN Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: How do the trackers compare?
DE Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: Wie vergleichen sich die Tracker?
English | German |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
galaxy | galaxy |
trackers | tracker |
compare | vergleichen |
the | die |
how | wie |
EN They’re not the worst we’ve seen (that dubious honor goes to TryInteract and Typeform), but LeadQuizzes adds trackers and cookies to your quizzes, to collect your audience data without their consent
DE Sie sind nicht die schlechtesten, die wir gesehen haben (diese zweifelhafte Ehre gebührt TryInteract und Typeform), aber LeadQuizzes fügt Ihren Quizzen Tracker und Cookies hinzu, um Daten Ihrer Zielgruppe ohne deren Zustimmung zu sammeln
English | German |
---|---|
seen | gesehen |
trackers | tracker |
cookies | cookies |
collect | sammeln |
audience | zielgruppe |
leadquizzes | leadquizzes |
adds | fügt |
consent | zustimmung |
to | zu |
your | ihren |
without | ohne |
not | nicht |
and | und |
data | daten |
but | aber |
EN Adding trackers and cookies to your quizzes – to collect data on your audience.
DE Hinzufügen von Trackern und Cookies zu Ihren Quizzen – um Daten über Ihr Publikum zu sammeln.
EN "The features and functionality of Monitask is superb! I've used a lot of time trackers in the past but this one is what I loved the most
DE "Die Funktionen und der Funktionsumfang von Monitask sind großartig! Ich habe in der Vergangenheit viele Time-Tracker benutzt, aber dieser hier hat mir am meisten gefallen
English | German |
---|---|
time | time |
trackers | tracker |
monitask | monitask |
in | in |
i | ich |
loved | die |
used | benutzt |
what | gefallen |
and | und |
features | funktionen |
but | aber |
EN Products equipped with Tile Bluetooth trackers may not be exchanged once the Tile has been activated.
DE Mit Tile Bluetooth-Tracker ausgestattete Produkte können nicht zurückgesandt werden, wenn Tile bereits aktiviert wurde.
English | German |
---|---|
equipped | ausgestattete |
bluetooth | bluetooth |
trackers | tracker |
activated | aktiviert |
with | mit |
be | werden |
products | produkte |
not | nicht |
the | bereits |
EN Suitable for any BLE enabled device like speedometers, e-bikes, watches, fitness trackers—no matter if it has a display, sound, or simply vibrates. It’s up to your creativity.
EN Folx free torrent app allows you to download torrents using files from trackers, as well as via magnet links
DE Mit der kostenlosen Folx-Torrent-App können Sie Torrents, unter Nutzung von Dateien von Trackern, sowie über Magnetlinks herunterladen
English | German |
---|---|
free | kostenlosen |
files | dateien |
app | app |
download | herunterladen |
you | sie |
torrents | torrents |
using | nutzung |
as | sowie |
EN Adaware AdBlock efficiently filters out ads and trackers faster than any other ad blocker on the market. See what it?s like to nearly double your browsing speed!
DE Adaware AdBlock filtert Werbung und Tracker effizienter aus als jeder andere Werbeblocker auf dem Markt. Sehen Sie, wie es ist, die Surfgeschwindigkeit fast zu verdoppeln!
English | German |
---|---|
adblock | adblock |
efficiently | effizienter |
filters | filtert |
trackers | tracker |
adaware | adaware |
ad blocker | werbeblocker |
it | es |
ads | werbung |
to | zu |
and | und |
nearly | fast |
other | andere |
EN Access your content free of ads and trackers.
DE Greifen Sie auf Ihre Inhalte frei von Werbung und Trackern zu.
English | German |
---|---|
content | inhalte |
ads | werbung |
free | frei |
and | und |
your | ihre |
of | von |
EN Today's processes in retail are heavily digitalized - from global shopping to real-time-tracking of the supply chain through sensor technology and gps trackers. These digital technologies can increase quality and speed of processes.
DE Prozesse im Handel sind heutzutage schon voll digitalisiert - vom globalen Einkauf bis zur Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette durch Sensorik und GPS-Tracker. Durch Software lassen sich Prozesse beschleunigen und die Qualität erhöhen.
English | German |
---|---|
global | globalen |
sensor | sensorik |
gps | gps |
trackers | tracker |
quality | qualität |
supply chain | lieferkette |
speed | beschleunigen |
processes | prozesse |
increase | erhöhen |
retail | handel |
and | und |
are | sind |
shopping | einkauf |
technologies | software |
digitalized | digitalisiert |
from | vom |
EN In addition, FREEDOME blocks trackers that follow you in the internet, and it protects you from malicious websites
DE Darüber hinaus blockiert FREEDOME Tracker, die Sie im Internet verfolgen, und schützt Sie vor bösartigen Websites
English | German |
---|---|
trackers | tracker |
follow | verfolgen |
protects | schützt |
internet | internet |
in the | im |
and | und |
websites | sites |
in | hinaus |
English | German |
---|---|
ci | ci |
cd | cd |
servers | servern |
devops | devops |
platforms | plattformen |
integrations | integrationen |
tools | tools |
other | anderen |
more | mehr |
and | und |
for | für |
are | sind |
the | den |
issue | die |
from | von |
with | mit |
use | verwendung |
EN All your favorite Android apps can still be used, with /e/OS notifying you of built-in trackers hidden within each app
DE All Ihre bevorzugten Android Apps können weiterhin verwendet werden, wobei /e/OS Sie über in jeder App eingebaute Tracker benachrichtigt
English | German |
---|---|
favorite | bevorzugten |
android | android |
e | e |
os | os |
trackers | tracker |
built | eingebaute |
apps | apps |
app | app |
in | in |
can | können |
be | werden |
your | ihre |
used | verwendet |
you | sie |
with | wobei |
each | jeder |
EN Fitness Trackers news, reviews, photos and video - Pocket-lint
DE Fitness Trackers nachrichten, Rezensionen, Fotos und Videos - P
English | German |
---|---|
fitness | fitness |
news | nachrichten |
reviews | rezensionen |
and | und |
photos | fotos |
video | videos |
EN Best fitness trackers 2021: Top activity bands to buy today
DE Beste Fitness-Tracker 2021: Top-Aktivitätsbänder, die Sie heute kaufen können
English | German |
---|---|
fitness | fitness |
trackers | tracker |
best | beste |
top | top |
buy | kaufen |
today | heute |
EN A new update to the Fiit smart TV app can now sync with popular fitness trackers to show you your stats on screen as you're following a workout.The up...
DE Ein neues Update der Fiit Smart TV-App kann jetzt mit beliebten Fitness-Trackern synchronisiert werden, um Ihnen Ihre Statistiken auf dem Bildschirm a...
English | German |
---|---|
smart | smart |
app | app |
sync | synchronisiert |
popular | beliebten |
stats | statistiken |
a | a |
fitness | fitness |
screen | bildschirm |
can | kann |
now | jetzt |
update | update |
new | neues |
your | ihre |
with | mit |
EN Best cheap fitness trackers 2021: Top bands from Fitbit, Xiaomi and Huawei to help monitor your daily activity
DE Beste günstige Fitness-Tracker 2021: Top-Bänder von Fitbit, Xiaomi und Huawei zur Überwachung Ihrer täglichen Aktivität
English | German |
---|---|
cheap | günstige |
fitness | fitness |
trackers | tracker |
fitbit | fitbit |
xiaomi | xiaomi |
huawei | huawei |
daily | täglichen |
activity | aktivität |
and | und |
top | top |
your | ihrer |
best | beste |
EN Best kids fitness trackers 2021: Fun picks from Fitbit, Garmin and more to help keep your child on the go
DE Beste Fitness-Tracker für Kinder 2021: Lustige Tipps von Fitbit, Garmin und mehr, damit Ihr Kind unterwegs bleibt
English | German |
---|---|
fitness | fitness |
trackers | tracker |
fun | lustige |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
help | tipps |
on the go | unterwegs |
child | kind |
kids | kinder |
best | beste |
and | und |
more | mehr |
keep | bleibt |
your | ihr |
to | damit |
EN Fitness trackers aren't just for adults, with picks from the likes of Fitbit and Garmin letting your child rack up steps, log sleep and plenty more.
DE Fitness-Tracker sind nicht nur für Erwachsene, mit Picks von Fitbit und Garmin, die es Ihrem Kind ermöglichen, Schritte zu machen, den Schlaf zu
English | German |
---|---|
fitness | fitness |
trackers | tracker |
fitbit | fitbit |
garmin | garmin |
sleep | schlaf |
picks | picks |
adults | erwachsene |
child | kind |
with | mit |
for | für |
and | und |
of | von |
steps | schritte |
EN Fitbit tips and tricks: Get more from your Inspire, Luxe, Charge, Versa and Sense trackers
DE Fitbit-Tipps und -Tricks: Holen Sie mehr aus Ihren Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- und Sense-Trackern heraus
English | German |
---|---|
fitbit | fitbit |
more | mehr |
and | und |
your | ihren |
get | holen |
from | aus |
tricks | tricks |
EN Best heart rate monitors 2021: Top chest straps, fitness trackers and smartwatches that can track your beats
DE Beste Pulsuhren 2021: Top-Brustgurte, Fitnesstracker und Smartwatches, die deine Beats tracken können
English | German |
---|---|
beats | beats |
track | tracken |
best | beste |
top | top |
can | können |
and | und |
EN There are numerous apps, fitness trackers and sports watches out there to help you on your running journey from the couch to 5K. We've rounded them
DE Es gibt zahlreiche Apps, Fitness-Tracker und Sportuhren, die Sie auf Ihrer Laufreise von der Couch zum 5K unterstützen. Wir haben sie aufgerundet.
English | German |
---|---|
apps | apps |
fitness | fitness |
trackers | tracker |
couch | couch |
numerous | zahlreiche |
and | und |
EN Fitbit rolling out stress tracking to its other fitness trackers and smartwatches
DE Fitbit führt Stress-Tracking auf seine anderen Fitness-Tracker und Smartwatches aus
English | German |
---|---|
fitbit | fitbit |
stress | stress |
other | anderen |
fitness | fitness |
trackers | tracker |
tracking | tracking |
and | und |
EN Fitbit is rolling out its stress management feature to its other fitness trackers and smartwatches.
DE Fitbit erweitert seine Stressbewältigungsfunktion auf andere Fitness-Tracker und Smartwatches.
English | German |
---|---|
fitbit | fitbit |
other | andere |
fitness | fitness |
trackers | tracker |
and | und |
to | auf |
Showing 50 of 50 translations