Hire a translator I am translator

Translate "altova" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "altova" from English to Spanish

Translations of altova

"altova" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

altova altova

Translation of English to Spanish of altova

English
Spanish

EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools

ES Altova® anuncia que ya está disponible la versión 2012 de su software, que ofrece nuevas funciones en toda la línea de productos Altova así como en el MissionKit®, su conjunto integrado de aplicaciones XML, UML y de bases de datos

English Spanish
altova altova
availability disponible
new nuevas
xml xml
uml uml
software software
features funciones
integrated integrado
delivers ofrece
version versión
line línea
product productos

EN Altova Training Partners teach courses about using Altova products and/or use Altova products as a tool for learning about XML, SQL, and UML technologies, as well as broader software engineering and web development topics.

ES Los centros formativos socios de Altova enseñan a usar los productos de Altova o usan los productos de Altova para enseñar las tecnologías XML, SQL y UML y otros temas relacionados con el desarrollo web y la ingeniería de software.

English Spanish
altova altova
partners socios
xml xml
sql sql
uml uml
web web
or o
software software
engineering ingeniería
topics temas
a a
development desarrollo
products productos
and tecnologías
use usar
for para

EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools

ES Altova® anuncia que ya está disponible la versión 2012 de su software, que ofrece nuevas funciones en toda la línea de productos Altova así como en el MissionKit®, su conjunto integrado de aplicaciones XML, UML y de bases de datos

English Spanish
altova altova
availability disponible
new nuevas
xml xml
uml uml
software software
features funciones
integrated integrado
delivers ofrece
version versión
line línea
product productos

EN Altova Training Partners teach courses about using Altova products and/or use Altova products as a tool for learning about XML, SQL, and UML technologies, as well as broader software engineering and web development topics.

ES Los centros formativos socios de Altova enseñan a usar los productos de Altova o usan los productos de Altova para enseñar las tecnologías XML, SQL y UML y otros temas relacionados con el desarrollo web y la ingeniería de software.

English Spanish
altova altova
partners socios
xml xml
sql sql
uml uml
web web
or o
software software
engineering ingeniería
topics temas
a a
development desarrollo
products productos
and tecnologías
use usar
for para

EN Altova MapForce Server automates mapping and aggregation processes designed in Altova MapForce for XML, JSON, databases, flat files, EDI, Excel, XBRL, and Web services data. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.

ES MapForce Server automatiza procesos de asignación y agregación de datos XML, JSON, de BD, CSV, EDI, Excel, XBRL y servicios web diseñados con Altova MapForce. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.

English Spanish
altova altova
mapforce mapforce
automates automatiza
aggregation agregación
xml xml
json json
edi edi
excel excel
xbrl xbrl
web web
standalone independiente
flowforce flowforce
server server
processes procesos
services servicios
data datos
or o
of de
may puede
be estar

EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.

ES StyleVision Server automatiza la generación de informes en formato HTML, PDF y Word/OpenXML basados en diseños creados con Altova StyleVision. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.

English Spanish
altova altova
server server
automates automatiza
report informes
standalone independiente
stylevision stylevision
flowforce flowforce
html html
pdf pdf
designs diseños
created creados
or o
the la
generation generación
word word
in en
of de
based on basados
may puede
be estar

EN Read more about these validation rules and Python scripts on the Altova Blog and visit the Altova GitHub repository for more sample projects and resources for developers.

ES Consulte más información sobre estas reglas de validación y los scripts de Python en el blog de Altova y visite el repositorio Altova GitHub para ver ejemplos de proyectos y otros recursos para desarrolladores.

English Spanish
validation validación
rules reglas
python python
scripts scripts
altova altova
github github
repository repositorio
sample ejemplos
developers desarrolladores
blog blog
projects proyectos
resources recursos
visit visite
the el
more más
for para
on en
about sobre

EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.

ES Altova LicenseServer es una herramienta GRATUITA que simplifica las tareas de gestión de licencias y permite aprovechar al máximo la inversión realizada en productos de software de Altova.

English Spanish
altova altova
free gratuita
simplifies simplifica
management gestión
maximize máximo
investment inversión
licenseserver licenseserver
is es
in en
software software
license licencias
allows permite
the la
a una
products productos

EN The free Altova LicenseServer provides a central location for the management of licenses for Altova products. The easy-to-use, browser-based interface gives a comprehensive view of license usage and makes managing and assigning licenses a breeze.

ES La herramienta gratuita Altova LicenseServer permite centralizar la gestión de licencias para productos de Altova. Su sencilla interfaz web ofrece una vista detallada del uso de las licencias y permite gestionar y asignar licencias con gran facilidad.

English Spanish
free gratuita
altova altova
interface interfaz
assigning asignar
licenseserver licenseserver
management gestión
the la
use uso
a una
licenses licencias
view vista
of de
managing gestionar
gives su
easy sencilla
provides ofrece
products productos

EN Altova ContractManager was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.

ES La aplicación Altova ContractManager se generó con MobileTogether, el entorno de Altova para la generación de aplicaciones de datos para dispositivos de escritorio y móviles.

English Spanish
altova altova
framework entorno
desktop escritorio
mobile móviles
contractmanager contractmanager
mobiletogether mobiletogether
building generación
data datos
devices dispositivos
apps aplicaciones
with con

EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.

ES La aplicación Altova CbC Reporting se generó con MobileTogether, el entorno de Altova para la generación de aplicaciones de datos para dispositivos de escritorio y móviles.

English Spanish
altova altova
cbc cbc
framework entorno
desktop escritorio
mobile móviles
mobiletogether mobiletogether
building generación
devices dispositivos
data datos
reporting reporting
app aplicación
apps aplicaciones
with con

EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to ContractManager. The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.

ES Solo necesitará un momento para crear una cuenta segura en Altova Cloud y probar la aplicación ContractManager durante 30 días de forma gratuita. Con la nube Altova Cloud tendrá acceso inmediato sin necesidad de descargar software o usar licencias.

English Spanish
altova altova
license licencias
contractmanager contractmanager
account cuenta
free gratuita
access acceso
software software
or o
the la
day días
a un
needing necesidad
download descargar
to probar
without sin
you tendrá
moment momento
create crear
cloud nube

EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to the CbC Reporting App. The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.

ES Solo necesitará un momento para crear una cuenta segura en Altova Cloud y probar la aplicación CbC Reporting durante 30 días de forma gratuita. Con la nube Altova Cloud tendrá acceso inmediato sin necesidad de descargar software o usar licencias.

English Spanish
altova altova
cbc cbc
license licencias
reporting reporting
account cuenta
free gratuita
access acceso
software software
or o
the la
day días
a un
needing necesidad
download descargar
to probar
app aplicación
without sin
you tendrá
moment momento
create crear
cloud nube

EN The Altova® MissionKit® download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES El conjunto de herramientas Altova® MissionKit® le permitirá probar toda la línea de herramientas de Altova para desarrolladores.

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
entire toda
tools herramientas
line línea
of de
with conjunto

EN Server ProductsPlease install the free Altova LicenseServer along with your selected Altova server products

ES Productos servidorInstale el servidor gratuito Altova LicenseServer junto con los productos servidor de Altova

English Spanish
server servidor
free gratuito
altova altova
licenseserver licenseserver
the el
with con
along de
products productos

EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud. With nothing to download or install, users can get to work right away.

ES Con la nube de Altova puede probar, adquirir y usar las soluciones legales, financieras y normativas de Altova directamente en la nube. Ya no es necesario descargarlas o instalarlas, sino que puede empezar a usarlas de inmediato.

English Spanish
altova altova
financial financieras
cloud nube
legal legales
or o
in en
the la
can puede
use usarlas
directly directamente
nothing no
right away inmediato
away de
to a

EN Welcome to the Altova Documentation Page, where you can access comprehensive help files for your Altova products in online, PDF, and book formats.

ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.

English Spanish
altova altova
documentation documentación
help ayuda
files archivos
pdf pdf
to a
page página
can puede
in en
where donde
your y
the la
products productos

EN The VPAT documents available for download on this page have been prepared by Altova, Inc. to assist buyers by providing them with information about how Altova software products comply with United States federal accessibility requirements.

ES Los documentos VPAT que se pueden descargar de esta página están creados por Altova y ofrecen información sobre los productos de software de Altova y cómo cumplen la legislación vigente de EE UU sobre accesibilidad.

English Spanish
vpat vpat
altova altova
providing ofrecen
states ee.uu
requirements legislación
documents documentos
download descargar
page página
software software
accessibility accesibilidad
information información
the la
this esta
comply with cumplen
products productos
how cómo

EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.

ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:

English Spanish
altova altova
desktop escritorio
select seleccione
menu menú
files archivos
page página
tools herramientas
the el
this esta
help ayuda
available disponibles
product producto
products productos
on en
via de
to además

EN Training customers on Altova products / using Altova products for technology training

ES Formación de clientes en el uso de productos de Altova / uso de productos de Altova para formación tecnológica

English Spanish
training formación
altova altova
customers clientes
technology tecnológica
for para
on en
products productos

EN Altova Launches All New SaaS Apps in Altova Cloud

ES Altova lanza sus aplicaciones SaaS en la nube de Altova

English Spanish
altova altova
launches lanza
saas saas
apps aplicaciones
cloud nube
in en

EN Altova announced the release of Altova Cloud, a new platform for providing a software as a service (SaaS) subscription model for its legal, financial and regulatory apps

ES Altova anuncia el lanzamiento de Altova Cloud, una plataforma nueva de SaaS (software como servicio) con un modelo de suscripción para sus aplicaciones legales, financieras y regulatorias

English Spanish
altova altova
release lanzamiento
cloud cloud
new nueva
subscription suscripción
model modelo
financial financieras
regulatory regulatorias
platform plataforma
software software
service servicio
saas saas
apps aplicaciones
the el
a un
as como
of de
legal legales

EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and regulatory solutions

ES Altova publica la versión 2020r2 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores, sus productos de software servidor y sus soluciones

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
solutions soluciones
tools herramientas
server servidor
software software
the la
version versión
of de
announced publica
products productos

EN Altova announced the release of Version 2020 Release 2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products

ES Altova publica la versión 2020 Release 2 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
release release
tools herramientas
server servidor
software software
the la
announced publica
version versión
of de
products productos

EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products

ES Altova publica la versión 2020r2 de las herramientas de Altova MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
server servidor
software software
tools herramientas
the la
version versión
of de
announced publica
products productos

EN Altova announced the release of Version 2020 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products

ES Altova publica la versión 2020 de las herramientas de Altova MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
server servidor
software software
tools herramientas
the la
version versión
of de
announced publica
products productos

EN Altova announced the release of a new product called the Altova GDPR Compliance Database

ES Altova anuncia el lanzamiento de un producto nuevo llamado Altova GDPR Compliance Database

English Spanish
altova altova
release lanzamiento
of de
new nuevo
called llamado
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
a un
the el
product producto

EN Altova announced the release of Version 2019 Release 3 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and Excel add-ins

ES Altova publica la versión 2019 Release 3 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
release release
tools herramientas
server servidor
software software
the la
announced publica
version versión
of de
products productos

EN Altova® announced the availability of Version 2015 Release 4 (v2015r4) of its Altova MissionKit desktop developer tools and complete line of server software products

ES Altova® publica la versión 2015 Release 4 (v2015r4) de sus herramientas MissionKit para desarrolladores y una línea completa de productos de software servidor

English Spanish
altova altova
developer desarrolladores
complete completa
release release
tools herramientas
server servidor
software software
announced publica
the la
line línea
version versión
of de
products productos

EN Altova® announced the upcoming release of Altova MobileTogether®, a unique cross-platform mobile solution that enables companies to easily put relevant data at the fingertips of their employees, wherever they are

ES Altova® anuncia la futura publicación de Altova MobileTogether®, una original solución móvil multiplataforma que permite a las empresas poner sus datos al alcance de sus empleados en cualquier momento estén donde estén

English Spanish
altova altova
release publicación
cross-platform multiplataforma
solution solución
enables permite
companies empresas
data datos
employees empleados
mobiletogether mobiletogether
mobile móvil
are estén
wherever que
of de
the la
to a
at en

EN Altova® announced the availability of a brand new Altova Online Training course on XML Schema 1.1 Technology

ES Altova® publica un curso en línea totalmente nuevo sobre la tecnología XML Schema 1.1

English Spanish
altova altova
announced publica
new nuevo
online en línea
xml xml
schema schema
technology tecnología
course curso
the la
on en
a un

EN Altova® announced the availability of version 2012 Release 2 (2012r2) of the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools, and complete product line

ES Altova® anuncia que ya está disponible la versión 2012 Release 2 (2012r2) de Altova MissionKit®, su conjunto integrado de aplicaciones XML, UML y bases de datos, así como toda su línea de productos

English Spanish
altova altova
availability disponible
xml xml
uml uml
release release
integrated integrado
line línea
the la
of de
version versión
complete toda
product productos
suite que

EN Oracle Gold Partner Altova has released Version 2011 Release 2 of the Altova MissionKit, an integrated suite of XML, database, and Unified Modeling Language tools

ES Altova, un socio Gold Partner de Oracle, publica la versión 2011 Release 2 de Altova MissionKit, un conjunto integrado de herramientas XML, UML y de base de datos

English Spanish
oracle oracle
altova altova
integrated integrado
xml xml
gold gold
release release
an un
tools herramientas
the la
version versión
of de
partner socio
database base de datos

EN Altova has released an update to the Altova MissionKit, the company's complete product line

ES Altova publica una actualización de su conjunto de herramientas Altova MissionKit

English Spanish
altova altova
update actualización
to conjunto
has su
the una

EN All links: any text that indicates a page URL or email URL is automatically detected to be a link, for example, www.altova.com, altova.com, niki@nanonull.com, etc.

ES Todos los enlaces: cualquier texto que indique una URL de página o de correo electrónico se detecta automáticamente como enlace, por ejemplo www.altova.com, altova.com, niki@nanonull.com, etc.

English Spanish
altova altova
niki niki
etc etc
page página
url url
or o
automatically automáticamente
links enlaces
is se
text texto
link enlace
example ejemplo
a una
all todos

EN Choose Altova MissionKit to experience the full power of Altova’s tools

ES Con Altova MissionKit podrá comprobar la verdadera potencia de las herramientas de Altova.

English Spanish
altova altova
power potencia
of de
tools herramientas
the la

EN In addition to XMLSpy JSON and XML Editor, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar XMLSpy JSON and XML Editor y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
json json
xml xml
editor editor
altova altova
download descargue
will podrá
xmlspy xmlspy
tools herramientas
and and
to probar
of de

EN In addition to StyleVision, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar StyleVision y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
altova altova
download descargue
will podrá
stylevision stylevision
tools herramientas
to probar
of de

EN In addition to UModel, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar UModel y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
umodel umodel
altova altova
download descargue
will podrá
tools herramientas
to probar
of de

EN In addition to DatabaseSpy, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar DatabaseSpy y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
altova altova
download descargue
will podrá
databasespy databasespy
tools herramientas
to probar
of de

EN In addition to MapForce, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar MapForce y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
mapforce mapforce
altova altova
download descargue
will podrá
tools herramientas
to probar
of de

EN In addition to DiffDog, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar DiffDog y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
diffdog diffdog
altova altova
download descargue
will podrá
tools herramientas
to probar
of de

EN In addition to SchemaAgent, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.

ES Descargue Altova MissionKit y podrá probar SchemaAgent y todas las herramientas de desarrollo de Altova.

English Spanish
altova altova
download descargue
will podrá
schemaagent schemaagent
tools herramientas
to probar
of de

EN Interface to other Altova products – SchemaAgent can be accessed from within the XML Schema View of Altova XMLSpy.

ES Interfaz con otros productos de Altova: puede acceder a SchemaAgent desde la vista Esquema de Altova XMLSpy

English Spanish
interface interfaz
other otros
altova altova
schemaagent schemaagent
schema esquema
xmlspy xmlspy
the la
products productos
can puede
of de
to a
view vista
from desde

EN Provided free-of-charge, the Altova LicenseServer will allow you to request and manage free trial licenses and purchased licenses for Altova desktop and server software products.

ES Altova LicenseServer es totalmente gratis y permite solicitar y gestionar códigos de evaluación y licencias de productos de Altova, tanto de software servidor como de productos de escritorio.

English Spanish
altova altova
allow permite
manage gestionar
free gratis
licenses licencias
desktop escritorio
licenseserver licenseserver
server servidor
software software
request solicitar
of de
products productos
to tanto

EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server

ES Para que funcionen los productos servidor de Altova (FlowForce Server, MapForce Server y StyleVision Server) es necesario tener instalado Altova LicenseServer, que es gratuito

English Spanish
free gratuito
altova altova
mapforce mapforce
flowforce flowforce
stylevision stylevision
licenseserver licenseserver
is es
required necesario
server servidor
of de
products productos
for para

EN The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.

ES Altova LicenseServer debe estar instalado en un equipo servidor al que puedan acceder todos los equipos servidor que ejecutan productos servidor de Altova.

English Spanish
altova altova
installed instalado
licenseserver licenseserver
a un
server servidor
the al
accessible acceder
machines equipos
on en
that puedan
products productos

EN Complete documentation is available for each Altova server product, including the Altova LicenseServer, to assist you during your evaluation.

ES Altova ofrece extensa documentación sobre todos los productos servidor de Altova, incluido Altova LicenseServer para ayudarle a probar y utilizar los productos.

English Spanish
documentation documentación
altova altova
server servidor
assist ayudarle
licenseserver licenseserver
your y
to a
product productos
during de
for para

EN Be sure to subscribe to the Altova Blog, where you'll find helpful examples and use cases for working with Altova server products.

ES Suscríbase al blog de Altova, donde encontrará prácticos ejemplos y casos de uso para trabajar con los productos servidor de Altova.

English Spanish
subscribe suscríbase
altova altova
blog blog
server servidor
helpful prácticos
working trabajar
use uso
cases casos
with con
find y
products productos
the al
where donde

EN The Altova CbC Reporting App is an SaaS solution in the Altova Cloud

ES La aplicación Altova CbC Reporting es una solución SaaS de la nube de Altova

English Spanish
altova altova
cbc cbc
saas saas
cloud nube
reporting reporting
is es
solution solución
the la
app aplicación

Showing 50 of 50 translations