EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
"blocked" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
blocked | bloqueada bloqueadas bloqueado |
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
ES ¿Estás planeando usar una VPN por qué te vas de vacaciones a un país donde los servicios están bloqueados? Te aconsejamos que instales la VPN antes de marcharte. Como hemos mencionado antes, la web del proveedor podría estar bloqueada en ese país.
English | Spanish |
---|---|
planning | planeando |
vpn | vpn |
holiday | vacaciones |
country | país |
blocked | bloqueada |
advise | aconsejamos |
mentioned | mencionado |
services | servicios |
site | web |
provider | proveedor |
the | la |
in | en |
are | están |
a | un |
to | a |
as | como |
where | donde |
we | hemos |
that | ese |
use | usar |
of | de |
EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.
ES NordVPN te ayuda a evitar los contenidos bloqueados geográficamente por todo el mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, webs de medios de comunicación bloqueadas? se puede acceder a todo desde cualquier parte del mundo cuando usas esta VPN.
English | Spanish |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
helps | ayuda |
bypass | evitar |
content | contenidos |
youtube | youtube |
skype | skype |
blocked | bloqueadas |
vpn | vpn |
world | mundo |
the | el |
using | usas |
this | esta |
news | medios |
can | puede |
when | cuando |
to | a |
anywhere | cualquier |
in | del |
from | desde |
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
ES Disfrute de sus juegos favoritos en directo incluso cuando Twitch está bloqueado en su ubicación. Puede usar nuestro proxy de Twitch gratuito sin ningún tipo de ancho de banda o restricción geográfica y evitar la censura
English | Spanish |
---|---|
twitch | twitch |
blocked | bloqueado |
free | gratuito |
proxy | proxy |
bandwidth | ancho de banda |
bypass | evitar |
censorship | censura |
restriction | restricción |
geo | geográfica |
games | juegos |
location | ubicación |
or | o |
enjoy | disfrute |
is | está |
can | puede |
use | usar |
without | sin |
when | cuando |
favorite | favoritos |
even | incluso |
your | y |
at | en |
our | nuestro |
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
ES Es importante instalar el addon incluso si Filterbypass no está bloqueado en su ubicación para asegurar un servicio ininterrumpido en caso de que se bloquee en el futuro
English | Spanish |
---|---|
important | importante |
blocked | bloqueado |
uninterrupted | ininterrumpido |
service | servicio |
filterbypass | filterbypass |
if | si |
is | es |
the | el |
location | ubicación |
in | en |
install | instalar |
future | futuro |
your | su |
even | incluso |
to ensure | asegurar |
EN Attempt blocked. Walter Gargano (Peñarol) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Máximo Alonso.
ES Remate rechazado de Walter Gargano (Peñarol) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Máximo Alonso.
English | Spanish |
---|---|
walter | walter |
peñarol | peñarol |
assisted | asistencia |
alonso | alonso |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Marcinho (Athletico Paranaense) right footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Marcinho (Athletico Paranaense) remate con la derecha desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
paranaense | paranaense |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Ariel Nahuelpán.
ES Remate rechazado de Facundo Torres (Peñarol) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Ariel Nahuelpán.
English | Spanish |
---|---|
torres | torres |
peñarol | peñarol |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
ariel | ariel |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Agustín Canobbio (Peñarol) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Walter Gargano with a headed pass.
ES Remate rechazado de Agustín Canobbio (Peñarol) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Walter Gargano con un pase de cabeza.
English | Spanish |
---|---|
agustín | agustín |
peñarol | peñarol |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
walter | walter |
pass | pase |
the | la |
a | un |
with | con |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Giovanni González (Peñarol) right footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Giovanni González (Peñarol) remate con la derecha desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
giovanni | giovanni |
peñarol | peñarol |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Agustín Canobbio (Peñarol) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Walter Gargano.
ES Remate rechazado de Agustín Canobbio (Peñarol) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Walter Gargano.
English | Spanish |
---|---|
agustín | agustín |
peñarol | peñarol |
assisted | asistencia |
walter | walter |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Facundo Torres (Peñarol) remate con la izquierda desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
torres | torres |
peñarol | peñarol |
left | izquierda |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Owen Wijndal (Netherlands) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.
ES Remate rechazado de Owen Wijndal (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Nathan Aké.
English | Spanish |
---|---|
owen | owen |
netherlands | holanda |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
nathan | nathan |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Ryan Gravenberch with a headed pass.
ES Remate rechazado de Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Ryan Gravenberch con un pase de cabeza.
English | Spanish |
---|---|
netherlands | holanda |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
ryan | ryan |
pass | pase |
a | un |
with | con |
of | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Stefan de Vrij (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries with a headed pass.
ES Remate rechazado de Stefan de Vrij (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Denzel Dumfries con un pase de cabeza.
English | Spanish |
---|---|
stefan | stefan |
netherlands | holanda |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
denzel | denzel |
dumfries | dumfries |
pass | pase |
a | un |
with | con |
of | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Zuriko Davitashvili (Georgia) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Otar Kiteishvili.
ES Remate rechazado de Zuriko Davitashvili (Georgia) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Otar Kiteishvili.
English | Spanish |
---|---|
georgia | georgia |
side | lado |
assisted | asistencia |
of | de |
left | izquierdo |
from | desde |
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
ES Remate rechazado de Denzel Dumfries (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.
English | Spanish |
---|---|
denzel | denzel |
dumfries | dumfries |
netherlands | holanda |
side | lado |
assisted | asistencia |
left | izquierda |
a | un |
of | de |
with | con |
from | desde |
EN Attempt blocked. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.
ES Remate rechazado de Wout Weghorst (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Nathan Aké.
English | Spanish |
---|---|
netherlands | holanda |
side | lado |
assisted | asistencia |
nathan | nathan |
of | de |
left | izquierdo |
from | desde |
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay.
ES Remate rechazado de Denzel Dumfries (Holanda) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Memphis Depay.
English | Spanish |
---|---|
denzel | denzel |
dumfries | dumfries |
netherlands | holanda |
side | lado |
assisted | asistencia |
of | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
ES Remate rechazado de Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.
English | Spanish |
---|---|
netherlands | holanda |
assisted | asistencia |
a | un |
of | de |
the | el |
with | con |
from | desde |
EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
netherlands | holanda |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked.
ES Remate rechazado de Quincy Promes (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área.
English | Spanish |
---|---|
quincy | quincy |
netherlands | holanda |
side | lado |
of | de |
left | izquierdo |
from | desde |
EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.
ES Remate rechazado de Ryan Babel (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Donny van de Beek.
English | Spanish |
---|---|
ryan | ryan |
netherlands | holanda |
assisted | asistencia |
the | la |
from | desde |
EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.
ES Remate rechazado de Ryan Babel (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Donny van de Beek.
English | Spanish |
---|---|
ryan | ryan |
netherlands | holanda |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
from | desde |
EN Attempt blocked. Marco Asensio (Spain) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Koke.
ES Remate rechazado de Marco Asensio (España) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Koke.
English | Spanish |
---|---|
marco | marco |
left | izquierda |
assisted | asistencia |
spain | españa |
from | desde |
EN Attempt blocked. Rodri (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Rodri (España) remate con la derecha desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
spain | españa |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from the centre of the box is blocked.
ES Remate rechazado de Héctor Bellerín (España) remate con la derecha desde el centro del área.
English | Spanish |
---|---|
spain | españa |
from | desde |
EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.
ES Remate rechazado de Álvaro Morata (España) remate con la derecha escorado desde la izquierda. Asistencia de Sergio Canales.
English | Spanish |
---|---|
spain | españa |
assisted | asistencia |
sergio | sergio |
canales | canales |
the | la |
a | a |
left | izquierda |
right | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Álvaro Morata (España) remate con la derecha desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
spain | españa |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Attempt blocked. Georgios Tzavellas (Greece) left footed shot from outside the box is blocked.
ES Remate rechazado de Georgios Tzavellas (Grecia) remate con la izquierda desde fuera del área.
English | Spanish |
---|---|
greece | grecia |
left | izquierda |
the | la |
outside | de |
from | desde |
EN Note: For European regions, performance and tracking cookies are blocked by default. For other regions, only tracking cookies are blocked by default.
ES Nota: Para las regiones de Europa, las cookies de rendimiento y seguimiento están bloqueadas de manera predeterminada. Para otras regiones, solo las cookies de seguimiento están bloqueadas de manera predeterminada.
English | Spanish |
---|---|
note | nota |
european | europa |
regions | regiones |
performance | rendimiento |
tracking | seguimiento |
cookies | cookies |
blocked | bloqueadas |
other | otras |
are | están |
for | para |
by default | predeterminada |
EN Other options include water-blocked and grease-blocked jackets, HDPE jackets for acidic environments such as landfills and saltwater, and vented cables for barometric compensation
ES Otras opciones incluyen cubiertas bloqueadas por agua y grasa, cubiertas de HDPE para entornos ácidos como vertederos y agua salada, y cables ventilados para compensación barométrica
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
options | opciones |
environments | entornos |
landfills | vertederos |
cables | cables |
compensation | compensación |
blocked | bloqueadas |
water | agua |
grease | grasa |
as | como |
include | incluyen |
for | para |
EN What happens with the blocked email address? Will it actually block the order, or does the order go through and we get some alert/notification that a blocked email address was used?
ES ¿El complemento agrega alguna información al correo electrónico de pedido que se envía al cliente y al administrador?
English | Spanish |
---|---|
order | pedido |
a | a |
the | el |
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
ES Disfrute de sus juegos favoritos en directo incluso cuando Twitch está bloqueado en su ubicación. Puede usar nuestro proxy de Twitch gratuito sin ningún tipo de ancho de banda o restricción geográfica y evitar la censura
English | Spanish |
---|---|
twitch | twitch |
blocked | bloqueado |
free | gratuito |
proxy | proxy |
bandwidth | ancho de banda |
bypass | evitar |
censorship | censura |
restriction | restricción |
geo | geográfica |
games | juegos |
location | ubicación |
or | o |
enjoy | disfrute |
is | está |
can | puede |
use | usar |
without | sin |
when | cuando |
favorite | favoritos |
even | incluso |
your | y |
at | en |
our | nuestro |
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
ES Es importante instalar el addon incluso si Filterbypass no está bloqueado en su ubicación para asegurar un servicio ininterrumpido en caso de que se bloquee en el futuro
English | Spanish |
---|---|
important | importante |
blocked | bloqueado |
uninterrupted | ininterrumpido |
service | servicio |
filterbypass | filterbypass |
if | si |
is | es |
the | el |
location | ubicación |
in | en |
install | instalar |
future | futuro |
your | su |
even | incluso |
to ensure | asegurar |
EN What happens with the blocked email address? Will it actually block the order, or does the order go through and we get some alert/notification that a blocked email address was used?
ES ¿El complemento agrega alguna información al correo electrónico de pedido que se envía al cliente y al administrador?
English | Spanish |
---|---|
order | pedido |
a | a |
the | el |
EN Note: For European regions, performance and tracking cookies are blocked by default. For other regions, only tracking cookies are blocked by default.
ES Nota: Para las regiones de Europa, las cookies de rendimiento y seguimiento están bloqueadas de manera predeterminada. Para otras regiones, solo las cookies de seguimiento están bloqueadas de manera predeterminada.
English | Spanish |
---|---|
note | nota |
european | europa |
regions | regiones |
performance | rendimiento |
tracking | seguimiento |
cookies | cookies |
blocked | bloqueadas |
other | otras |
are | están |
for | para |
by default | predeterminada |
EN This guide explains why a newsletter might be blocked from being sent and how to continue sending a blocked newsletter.
ES Esta guía explica por qué el envío de un boletín de noticias puede bloquearse y cómo seguir enviando un boletín de noticias bloqueado.
English | Spanish |
---|---|
guide | guía |
explains | explica |
blocked | bloqueado |
newsletter | boletín |
this | esta |
sending | enviando |
continue | seguir |
be | puede |
to | a |
how | cómo |
a | un |
EN After a newsletter has been blocked, you must contact our support team to be able to send the blocked message
ES Después de un bloqueo, es preciso contactar con nuestro soporte para poder desbloquearlo
English | Spanish |
---|---|
a | un |
support | soporte |
has | es |
contact | contactar |
able | poder |
our | nuestro |
to | después |
send | de |
EN Cloudflare’s built-in analytics give you deeper insights into your traffic patterns, threats observed (and blocked), and much more right from the dashboard or via the Cloudflare GraphQL API
ES Los análisis integrados de Cloudflare te permiten conseguir información más detallada de tus patrones de tráfico, las amenazas observadas (y bloqueadas) y mucho más, directamente desde el panel de control o a través de la API GraphQL de Cloudflare
English | Spanish |
---|---|
traffic | tráfico |
threats | amenazas |
observed | observadas |
blocked | bloqueadas |
graphql | graphql |
api | api |
analytics | análisis |
much | mucho |
or | o |
built | integrados |
deeper | más |
cloudflare | cloudflare |
patterns | patrones |
dashboard | panel |
your | y |
right | directamente |
via | de |
from | desde |
EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.
ES Las técnicas de mitigación automática se aplican inmediatamente y la mayor parte del tráfico malicioso se bloquea en menos de 3 segundos.
English | Spanish |
---|---|
automatic | automática |
mitigation | mitigación |
techniques | técnicas |
applied | aplican |
malicious | malicioso |
traffic | tráfico |
is | se |
less | menos |
seconds | segundos |
in | en |
immediately | inmediatamente |
are | mayor |
EN Allows for rotation of IPs as they get blocked
ES Permite la rotación de las IP a medida que se bloquean.
English | Spanish |
---|---|
allows | permite |
rotation | rotación |
of | de |
for | a |
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
ES Control de acceso granular a las aplicaciones sin desplazamiento lateral. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los recursos que necesitan y se les bloquea el acceso a aquellos que no necesitan.
English | Spanish |
---|---|
granular | granular |
control | control |
movement | desplazamiento |
seamlessly | fácilmente |
users | usuarios |
can | pueden |
resources | recursos |
application | aplicaciones |
the | el |
they need | necesitan |
access | acceso |
lateral | lateral |
not | no |
are | aquellos |
without | sin |
EN This content is blocked. Accept cookies to view the content. click to accept cookies
ES Este contenido está bloqueado. Acepte las cookies para verlo. Pinchar para aceptar cookies
English | Spanish |
---|---|
content | contenido |
blocked | bloqueado |
cookies | cookies |
accept | aceptar |
this | este |
is | está |
EN With the current situation online, we found ourselves blocked from Amazon and sending inventory into FBA
ES Con la situación actual en línea, nos encontramos bloqueados en Amazon y enviando el inventario a FBA
English | Spanish |
---|---|
current | actual |
online | en línea |
amazon | amazon |
sending | enviando |
inventory | inventario |
fba | fba |
we found | encontramos |
and | y |
with | con |
we | nos |
situation | situación |
EN Blocked public access to user account
ES Acceso público bloqueado a la cuenta del usuario
English | Spanish |
---|---|
blocked | bloqueado |
public | público |
access | acceso |
user | usuario |
to | a |
account | cuenta |
EN A well-connected VPN will give you access to blocked websites
ES Una VPN bien conectada te dará acceso a páginas web bloqueadas
English | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
access | acceso |
blocked | bloqueadas |
well | bien |
connected | conectada |
give | dará |
to | a |
EN Netflix and BBC iPlayer are examples of websites that have content which is blocked in certain locations. You can access this content anywhere in the world when you use a VPN.
ES Netflix y BBC iPlayer son ejemplos de webs cuyo contenido está bloqueado en ciertas ubicaciones. Puedes acceder a este contenido desde cualquier parte del mundo cuando usas una VPN.
English | Spanish |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
blocked | bloqueado |
locations | ubicaciones |
world | mundo |
vpn | vpn |
content | contenido |
access | acceder |
you use | usas |
in | en |
when | cuando |
iplayer | iplayer |
are | son |
you can | puedes |
anywhere | cualquier |
a | a |
is | está |
this | este |
EN Obfsproxy hides the fact that you are using a VPN connection, which means that you can use such VPNs in countries where VPN use is blocked, such as China and Turkey
ES Obfsproxy oculta el hecho de que estás usando una conexión VPN, lo que significa que puedes usar esa VPN en países donde el uso de VPN está bloqueado, como en China y Turquía
English | Spanish |
---|---|
hides | oculta |
connection | conexión |
blocked | bloqueado |
turkey | turquía |
vpn | vpn |
in | en |
countries | países |
a | a |
as | como |
china | china |
where | donde |
you can | puedes |
fact | hecho |
the | el |
are | estás |
is | está |
means | significa |
that | esa |
EN However, this function is useful in countries such as China, where VPN use is blocked
ES Sin embargo, esta característica es útil en países como China, donde el uso de VPN está bloqueado
English | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
blocked | bloqueado |
useful | útil |
in | en |
countries | países |
china | china |
where | donde |
is | es |
however | sin embargo |
such | de |
as | como |
function | característica |
use | uso |
this | esta |
EN If you would like to watch geo-blocked content make sure your provider always has servers you can use for this purpose
ES Si te gustaría poder ver contenido geobloqueado, debes asegurarte de que tu proveedor siempre tenga servidores que puedas usar para ese propósito
English | Spanish |
---|---|
purpose | propósito |
would like | gustaría |
if | si |
content | contenido |
provider | proveedor |
servers | servidores |
make sure | asegurarte |
to | a |
your | tu |
can | debes |
use | usar |
you can | puedas |
always | siempre |
has | tenga |
sure | que |
for | para |
Showing 50 of 50 translations