EN B vitamins can help prevent stress-related food cravings because they play a vital role in helping your body manage stress - a key cause of cravings and increased appetite10.
Translate "cravings" to Spanish
Showing 37 of 37 translations of the phrase "cravings" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of cravings
English
Spanish
ES Las vitaminas B pueden ayudar a prevenir los antojos de alimentos relacionados con el estrés, porque desempeñan un papel crucial para ayudar a tu cuerpo a gestionar el estrés, uno de los principales motivos de los antojos y del aumento del apetito10.
| English | Spanish |
|---|---|
| vitamins | vitaminas |
| can | pueden |
| prevent | prevenir |
| cravings | antojos |
| role | papel |
| body | cuerpo |
| manage | gestionar |
| stress | estrés |
| related | relacionados |
| b | b |
| help | ayudar |
| play | desempeñan |
| a | un |
| helping | ayudar a |
| food | alimentos |
| your | tu |
| key | crucial |
| cause | para |
| of | de |
| increased | el |
EN Do your cravings control you? Find out how to flip the script. Are you ready to kick those cravings to the curb? As is true in every battle, the first rule is to know your...
ES ¿Tus antojos te controlan? Descubra cómo voltear el script. no es Tus enemigos son en realidad resistencia a la leptina dopamina. "¿De qué estás hablando, señora?" Déjame desglosarlo para ti ...Leptina hormona gatillo de hambre Empiezas...
| English | Spanish |
|---|---|
| cravings | antojos |
| flip | voltear |
| script | script |
| control | controlan |
| ready | está |
| is | es |
| to | a |
| in | en |
| first | de |
| are | son |
| how | cómo |
| find | descubra |
| true | realidad |
| your | tus |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
ES Entusiastas de los clásicos, ¡regocijaos! Pluto TV está aquí para satisfacer vuestra sed de películas antiguas, ya que tiene una gran colección de contenido bajo demanda de películas y series de ayer, así como algunas piezas modernas
| English | Spanish |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| pluto | pluto |
| collection | colección |
| yesterday | ayer |
| modern | modernas |
| pieces | piezas |
| tv | tv |
| classic | clásicos |
| content | contenido |
| demand | demanda |
| large | gran |
| here | aquí |
| satisfy | satisfacer |
| movies | películas |
| your | y |
| a | una |
| of | de |
| is | está |
EN We know you like to keep it moving, so Bar Moxy and our Grab & Go is open 24/7 to satisfy your cravings
ES Sabemos que te gusta estar en movimiento, por eso Bar Moxy y nuestro Grab and Go están abiertos las 24 horas, los 7 días de la semana para satisfacer tus antojos
| English | Spanish |
|---|---|
| bar | bar |
| moxy | moxy |
| cravings | antojos |
| we know | sabemos |
| go | go |
| open | abiertos |
| and | and |
| satisfy | satisfacer |
| moving | de |
| your | y |
| know | que |
| our | nuestro |
EN Set a quit date and make a plan to deal with cravings.
ES Fija una fecha para dejar de fumar y haz un plan para controlar los deseos de hacerlo.
| English | Spanish |
|---|---|
| date | fecha |
| plan | plan |
| set | fija |
| a | un |
| to | haz |
EN When you quit smoking, the urge to smoke will come and go, but it will gradually decrease over time. Most cravings only last a short time.
ES Cuando dejas de fumar, las ganas vienen y se van, pero desaparecen gradualmente con el tiempo. La mayoría de ellas duran poco tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| gradually | gradualmente |
| last | duran |
| smoking | fumar |
| when | cuando |
| but | pero |
| time | tiempo |
| to | a |
| over | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| aruba | aruba |
| a | a |
| your | varios |
| for | durante |
EN When cravings hit or you’re short on time, swing by our 24-hour market and grab something delicious.
ES ¿Con antojos o con poco tiempo? Visita nuestro mercado abierto las 24 horas y encuentra algo delicioso.
| English | Spanish |
|---|---|
| cravings | antojos |
| market | mercado |
| delicious | delicioso |
| or | o |
| time | tiempo |
| hour | horas |
| on | abierto |
| short | poco |
| our | nuestro |
| and | y |
| something | algo |
EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress
ES Me di cuenta de que los antojos provocados por el estrés se redujeron, porque encontré otra forma de lidiar con ese estrés
| English | Spanish |
|---|---|
| i | me |
| cravings | antojos |
| stress | estrés |
| another | otra |
| deal | lidiar |
| with | con |
| found | encontré |
| way | de |
| that | ese |
EN Recently, I’ve been noticing that when I want to binge it’s my other addictive cravings that are triggered first, rather than the internet
ES Recientemente, he notado que cuando quiero darme un atracón son mis otros antojos adictivos los que se activan primero, en lugar de Internet
| English | Spanish |
|---|---|
| addictive | adictivos |
| cravings | antojos |
| internet | internet |
| other | otros |
| when | cuando |
| are | son |
| first | de |
| recently | recientemente |
| my | mis |
| rather | en lugar de |
EN Eat more fruit. Fruit has plenty of natural sugar. Eat more to satisfy your sugar cravings. Make desserts that are centered around fruit. Try a fruit smoothie instead of a milkshake.
ES Coma más fruta. La fruta tiene un montón de azúcar natural. Coma más para satisfacer sus antojos de azúcar. Haga postres que se basen en fruta. Pruebe un licuado de frutas en lugar de un batido.
| English | Spanish |
|---|---|
| natural | natural |
| sugar | azúcar |
| cravings | antojos |
| desserts | postres |
| try | pruebe |
| smoothie | batido |
| a | un |
| has | tiene |
| plenty | montón |
| of | de |
| satisfy | satisfacer |
| instead | en lugar |
| around | en |
| more | más |
| fruit | frutas |
| your | sus |
EN Burns fat, reduces cravings and boosts metabolism, mood and energy
ES Quema grasa, reduce los antojos y estimula tu metabolismo, estado de ánimo y energía
| English | Spanish |
|---|---|
| fat | grasa |
| reduces | reduce |
| cravings | antojos |
| metabolism | metabolismo |
| energy | energía |
| mood | ánimo |
EN By increasing your metabolism, activating powerful fat-burning hormones and helping control hunger and cravings, PhenGold can help you lose weight more quickly and more easily than through dieting and exercise alone.
ES Al acelerar tu metabolismo, activar potentes hormonas quemagrasas y ayudar a controlar el hambre y los antojos, PhenGold puede ayudarte a perder peso de una forma más rápida y sencilla que solo haciendo dieta y ejercicio.
| English | Spanish |
|---|---|
| metabolism | metabolismo |
| hormones | hormonas |
| control | controlar |
| hunger | hambre |
| cravings | antojos |
| lose | perder |
| weight | peso |
| exercise | ejercicio |
| help you | ayudarte |
| quickly | rápida |
| helping | ayudar a |
| can | puede |
| help | ayudar |
| more | más |
| powerful | potentes |
| your | tu |
| through | de |
| alone | a |
EN Curbs cravings and hunger to help you stop snacking and stay in control of your eating
ES Reduce los antojos y el hambre para evitar que picotees y ayudarte a mantener el control de tus comidas
| English | Spanish |
|---|---|
| cravings | antojos |
| hunger | hambre |
| control | control |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| help you | ayudarte |
EN By acting as a natural appetite suppressant, PhenGold can help you feel fuller and help reduce food cravings in between meals. Making it easier for you to avoid overeating, reduce your calorie intake and stay on track with your healthy diet.
ES Al actuar como un supresor natural del apetito, PhenGold te ayuda a saciarte y a reducir los antojos entre comidas. De esta forma, te resultará más fácil evitar comer en exceso, reducir tu ingesta de calorías y cumplir con una dieta saludable.
| English | Spanish |
|---|---|
| natural | natural |
| appetite | apetito |
| reduce | reducir |
| cravings | antojos |
| intake | ingesta |
| healthy | saludable |
| help | ayuda |
| meals | comidas |
| diet | dieta |
| in | en |
| avoid | evitar |
| a | un |
| easier | más fácil |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
| your | tu |
| between | entre |
EN Capsaicin and caffeine are natural hunger suppressants. Studies have found that they can help reduce cravings and hunger, decrease your appetite and help you feel more full when you eat9.
ES La capsaicina y la cafeína son supresores naturales del hambre. Los estudios han demostrado que pueden ayudar a reducir los antojos y el hambre, disminuir el apetito y ayudarte a saciarte antes al comer9.
| English | Spanish |
|---|---|
| caffeine | cafeína |
| natural | naturales |
| hunger | hambre |
| studies | estudios |
| cravings | antojos |
| appetite | apetito |
| reduce | reducir |
| decrease | disminuir |
| are | son |
| help you | ayudarte |
| can | pueden |
| help | ayudar |
| your | y |
| they | la |
EN B vitamins could help curb carb and sugar cravings by helping your body use carbohydrates more effectively. Which means you won’t feel the need to eat more than you need.
ES Las vitaminas B puede ayudarte a reducir los antojos de carbohidratos y azúcar al ayudar a tu cuerpo a utilizar los carbohidratos de una forma más eficaz. De esta forma, no sentirás la necesidad de comer más de lo necesario.
| English | Spanish |
|---|---|
| vitamins | vitaminas |
| sugar | azúcar |
| cravings | antojos |
| effectively | eficaz |
| body | cuerpo |
| feel | sentir |
| b | b |
| to | a |
| help | ayudar |
| helping | ayudar a |
| use | utilizar |
| carbohydrates | carbohidratos |
| the | la |
| more | más |
| eat | comer |
| your | tu |
| need | necesidad |
EN Boosts metabolism, controls cravings, increases energy, improves mood
ES Aceleran el metabolismo, controlan los antojos, aumentan la energía y mejoran el estado de ánimo
| English | Spanish |
|---|---|
| metabolism | metabolismo |
| cravings | antojos |
| increases | aumentan |
| energy | energía |
| mood | ánimo |
EN Busty Gabbie Carter Has Unstoppable BBC Cravings
ES La Tetona Gabbie Carter Tiene Antojos De Bbc Imparables
| English | Spanish |
|---|---|
| busty | tetona |
| has | tiene |
| bbc | bbc |
| cravings | antojos |
| English | Spanish |
|---|---|
| blowjobs | mamadas |
| visit | visitar |
| video | videos |
| if | si |
| you should | deberás |
| section | sección |
| our | de |
EN For most enthusiasts that should be enough to keep their cravings under control. But if you’d like more, then you might have to wait a bit.
ES Para la mayoría de los entusiastas eso debería ser suficiente para mantener sus antojos bajo control. Pero si quieres más, entonces puede que tengas que esperar un poco.
| English | Spanish |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| cravings | antojos |
| control | control |
| if | si |
| but | pero |
| wait | esperar |
| bit | un poco |
| be | ser |
| that | eso |
| enough | suficiente |
| to | a |
| more | más |
| you | tengas |
| a | un |
| for | para |
| to keep | mantener |
EN Take your love for dumplings to a new level. Playful and original, the exclusive W Shanghai - The Bund pillows add bold flare and playful design, while bringing out your inner cravings.
ES Porque sabemos que te chiflan los dumplings, hemos diseñado cojines tipo saco y con forma de palillos inspirados en el exclusivo hotel W Shanghai - The Bund. Presume de estilo divertido y da rienda suelta a tus fantasías gastronómicas con ellos.
| English | Spanish |
|---|---|
| playful | divertido |
| w | w |
| shanghai | shanghai |
| pillows | cojines |
| the | el |
| exclusive | exclusivo |
| design | diseñado |
| to | a |
| your | y |
| inner | en |
EN Capitalism has always excelled at creating new desires and cravings
ES El capitalismo siempre se ha distinguido en crear nuevos deseos y necesidades
| English | Spanish |
|---|---|
| creating | crear |
| new | nuevos |
| always | siempre |
| at | en |
| desires | deseos |
| and | y |
EN Capitalism has always excelled at creating new desires and cravings. The big platforms, however, have both accelerated and inverted this process
ES El capitalismo siempre se ha distinguido en crear nuevos deseos y necesidades. A la vez, las grandes plataformas han acelerado e invertido este proceso.
| English | Spanish |
|---|---|
| big | grandes |
| platforms | plataformas |
| accelerated | acelerado |
| process | proceso |
| always | siempre |
| creating | crear |
| new | nuevos |
| desires | deseos |
| at | en |
| and | y |
| this | este |
EN Tips To Stop Sugar Cravings HTML Template
ES Sobre El Pastelero Plantilla HTML
| English | Spanish |
|---|---|
| html | html |
| template | plantilla |
| to | sobre |
EN 24-hour Pavilion Pantry keeps cravings at bay, night and day.
ES Pavilion Pantry abre las 24 horas del día para que mantengas tus antojos a raya a cualquier hora.
| English | Spanish |
|---|---|
| cravings | antojos |
| pavilion | pavilion |
| day | día |
| night | las |
| hour | hora |
EN Eat more fruit. Fruit has plenty of natural sugar. Eat more to satisfy your sugar cravings. Make desserts that are centered around fruit. Try a fruit smoothie instead of a milkshake.
ES Coma más fruta. La fruta tiene un montón de azúcar natural. Coma más para satisfacer sus antojos de azúcar. Haga postres que se basen en fruta. Pruebe un licuado de frutas en lugar de un batido.
| English | Spanish |
|---|---|
| natural | natural |
| sugar | azúcar |
| cravings | antojos |
| desserts | postres |
| try | pruebe |
| smoothie | batido |
| a | un |
| has | tiene |
| plenty | montón |
| of | de |
| satisfy | satisfacer |
| instead | en lugar |
| around | en |
| more | más |
| fruit | frutas |
| your | sus |
EN When cravings hit or you’re short on time, swing by our 24-hour market and grab something delicious.
ES ¿Con antojos o con poco tiempo? Visita nuestro mercado abierto las 24 horas y encuentra algo delicioso.
| English | Spanish |
|---|---|
| cravings | antojos |
| market | mercado |
| delicious | delicioso |
| or | o |
| time | tiempo |
| hour | horas |
| on | abierto |
| short | poco |
| our | nuestro |
| and | y |
| something | algo |
EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress
ES Me di cuenta de que los antojos provocados por el estrés se redujeron, porque encontré otra forma de lidiar con ese estrés
| English | Spanish |
|---|---|
| i | me |
| cravings | antojos |
| stress | estrés |
| another | otra |
| deal | lidiar |
| with | con |
| found | encontré |
| way | de |
| that | ese |
EN Recently, I’ve been noticing that when I want to binge it’s my other addictive cravings that are triggered first, rather than the internet
ES Recientemente, he notado que cuando quiero darme un atracón son mis otros antojos adictivos los que se activan primero, en lugar de Internet
| English | Spanish |
|---|---|
| addictive | adictivos |
| cravings | antojos |
| internet | internet |
| other | otros |
| when | cuando |
| are | son |
| first | de |
| recently | recientemente |
| my | mis |
| rather | en lugar de |
EN Treatment to help withdrawal symptoms and cravings.
ES Tratamiento para ayudar a los síntomas de abstinencia y los antojos.
| English | Spanish |
|---|---|
| treatment | tratamiento |
| symptoms | síntomas |
| cravings | antojos |
| to | a |
| to help | ayudar |
EN Jordan Valley follows the Medication First Model. Medication helps with withdrawal symptoms and cravings. We try to prevent overdoses and manage substance use.
ES Jordan Valley sigue el primer modelo de medicación. Los medicamentos ayudan con los síntomas de abstinencia y los antojos. Tratamos de prevenir las sobredosis y controlar el consumo de sustancias.
| English | Spanish |
|---|---|
| valley | valley |
| follows | sigue |
| model | modelo |
| helps | ayudan |
| symptoms | síntomas |
| cravings | antojos |
| manage | controlar |
| substance | sustancias |
| jordan | jordan |
| use | consumo |
| the | el |
| with | con |
| medication | medicación |
| first | de |
| prevent | prevenir |
EN Lindsay's Success Story: Kicking Cravings to The Curb
ES La historia de éxito de Lindsay: pateando antojos a la acera
| English | Spanish |
|---|---|
| cravings | antojos |
| to | a |
| the | la |
| success | éxito |
| story | historia |
EN Tara's Success Story: Overcoming Her Sugar Cravings
ES Historia de éxito de Tara: superar sus antojos de azúcar
| English | Spanish |
|---|---|
| story | historia |
| overcoming | superar |
| sugar | azúcar |
| cravings | antojos |
| success | éxito |
| her | de |
EN Dr. Kellyann Talks About Fighting Holiday Food Cravings
ES El Dr. Kellyann habla sobre la lucha contra los antojos de comida navideña
| English | Spanish |
|---|---|
| talks | habla |
| fighting | lucha |
| cravings | antojos |
| dr | dr |
| about | sobre |
| food | comida |
EN How to Fight Holiday Cravings with Good Day LA
ES Cómo luchar contra los antojos de vacaciones con buen día LA
| English | Spanish |
|---|---|
| fight | luchar |
| holiday | vacaciones |
| cravings | antojos |
| good | buen |
| la | la |
| day | día |
| to | a |
| how | cómo |
| with | con |
EN This makes it easy to iterate and scale up, satisfying cravings everywhere.
ES Esto facilita la iteración y la escalabilidad, y deja a todos felices.
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese